NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
Prevedi "team van ontwikkelaars" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "team van ontwikkelaars" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi team van ontwikkelaars
"team van ontwikkelaars" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od team van ontwikkelaars
Nizozemski
angleščina
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| manier | way |
| senior | senior |
| ontwikkelaars | developers |
| gebruik | usage |
| terwijl | whereas |
| kennis | knowledge |
| junior | junior |
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| korte | short |
| periode | period |
| ontwikkelaars | developers |
| topkeuzes | top choices |
| bedrijven | businesses |
| gids | guide |
| inhuren | hiring |
| js | js |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| ontwikkelaars | developers |
| plan | plan |
| inclusief | includes |
| theme | theme |
| module | module |
| opties | options |
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| onderwerpen | topics |
| senior | senior |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| junior | junior |
NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | way |
| vaardigheden | skills |
| meten | measuring |
| ervaren | experienced |
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| groot | major |
| voordeel | advantage |
| ontwikkelaars | developers |
| toegang | access |
| zeer | very |
| diverse | diverse |
| java | java |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ios | ios |
| gemiddeld | average |
| terwijl | whereas |
| android | android |
| jaar | year |
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ios | ios |
| ontwikkelaars | developers |
| android | android |
NL Mensen tellen is moeilijk. Veel onderzoeksbureaus proberen in te schatten hoeveel software ontwikkelaars er in de wereld zijn. We hebben verschillende statistische bronnen voor software ontwikkelaars gevonden, waaronder het aantal in de VS.
EN Here are the major IT outsourcing trends in Benelux and how to hire tech talent in 2022.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| er | here |
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
EN Built for developers, by developers
NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven
EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| team | team |
| klanten | customer |
| gedeelde | shared |
| moto | moto |
NL Alles is ontworpen voor snelle weergave en stabiliteit, en bovendien worden er regelmatig prestatietests uitgevoerd door ons team van ontwikkelaars om hetzelfde niveau van uitmuntendheid te behouden.
EN Everything is designed for fast display and stability, on top of which, performance tests are regularly conducted by our team of developers to maintain the same level of excellence.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alles | everything |
| snelle | fast |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| regelmatig | regularly |
| uitgevoerd | conducted |
| ons | our |
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Alles is ontworpen voor snelle weergave en stabiliteit, en bovendien worden er regelmatig prestatietests uitgevoerd door ons team van ontwikkelaars om hetzelfde niveau van uitmuntendheid te behouden.
EN Everything is designed for fast display and stability, on top of which, performance tests are regularly conducted by our team of developers to maintain the same level of excellence.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alles | everything |
| snelle | fast |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| regelmatig | regularly |
| uitgevoerd | conducted |
| ons | our |
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Een DevOps-team bestaat uit ontwikkelaars en IT operations die de volledige levenscyclus van het product samenwerken om de snelheid en kwaliteit van de software-implementatie te verhogen
EN A DevOps team includes developers and IT operations working collaboratively throughout the product lifecycle, in order to increase the speed and quality of software deployment
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| levenscyclus | lifecycle |
| snelheid | speed |
| kwaliteit | quality |
| devops | devops |
| team | team |
| software | software |
| implementatie | deployment |
NL Seahawk is een gelukkig stel van 100+ WordPress Pro ontwikkelaars gevestigd over heel India. Ons UI team van aannemers genaamd Seahawk Design Network bestaat uit ongeveer 20+ leden.
EN Seahawk is a happy bunch of 100+ WordPress Pro developers based across India. Our UI team of contractors called Seahawk Design Network is around 20+ members.
NL We overschatten onze bijdrage niet, maar onze projectmanagers, QA engineers en het team van ontwikkelaars beschouwen het succes van onze cliënten als een indicatie dat we uitstekend werk geleverd hebben.
EN Magento was chosen because this system offers much more functionality than any SaaS solution and has unlimited possibilities for customization.
NL Geef het technische team van uw site dan een vrije dag. Kinsta's ontwikkelaars zullen al het zware werk voor je doen, inclusief het coderen van de relevante elementen om je site te integreren met het nieuwe platform.
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL Ervaar alle voordelen van onze uitvoerige support, waaronder uitgebreide dekking, een toegewijd Premier-team en ondersteuning voor ontwikkelaars.
EN Get all the features of the white-glove experience, including increased coverage, designated Premier team and developer support.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voordelen | features |
| waaronder | including |
| dekking | coverage |
| ontwikkelaars | developer |
| premier | premier |
| team | team |
NL Officiële training gemaakt door het PrestaShop team om uw ontwikkelaars te helpen altijd op de hoogte te zijn van onze laatste releases.
EN Official training created by the PrestaShop team to help your developers be always up to date with our latest releases.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gemaakt | created |
| prestashop | prestashop |
| ontwikkelaars | developers |
| altijd | always |
| laatste | latest |
| releases | releases |
NL Ons team van 160 ontwikkelaars, strategen, ontwerpers en marketingspecialisten helpen je de juiste digitale beslissingen te maken om zo goed mogelijk aan jouw specifieke zakelijke behoeften te voldoen.
EN Our team of 160 developers, strategists, designers and marketing specialists will help you make the right digital decisions to best meet your specific business needs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
| digitale | digital |
| beslissingen | decisions |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
NL Onze kleine team ontwikkelaars, ondernemers en IT-professionals heeft al sinds 2009 ervaring in het ontwikkelen van betalingsvalidatieservices
EN Our compact team of developers, entrepreneurs and IT professionals, has experience in developing payment validation services since 2009
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ervaring | experience |
| ontwikkelen | developing |
| kleine | compact |
| professionals | professionals |
NL Officiële training gemaakt door het PrestaShop team om uw ontwikkelaars te helpen altijd op de hoogte te zijn van onze laatste releases.
EN Official training created by the PrestaShop team to help your developers be always up to date with our latest releases.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gemaakt | created |
| prestashop | prestashop |
| ontwikkelaars | developers |
| altijd | always |
| laatste | latest |
| releases | releases |
NL Het ontwikkelteam dat u met Daxx opzet, werkt uitsluitend aan uw project en is 100% toegewijd aan uw succes. We kunnen de teamcapaciteit uitbreiden door het op korte termijn toevoegen van ontwikkelaars aan uw team.
EN The development team you set up with Daxx works exclusively on your project and is 100% dedicated to your success. We can build capacity as needed by adding developers to your team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uitsluitend | exclusively |
| succes | success |
| we | we |
| toevoegen | adding |
| ontwikkelaars | developers |
| daxx | daxx |
NL Breid uw IT-team uit met onze bekwame front-end ontwikkelaars die volledig op de hoogte blijven van de laatste technische trends.
EN Extend your IT team with our skilled front-end developers keeping fully abreast of the latest tech trends
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| let | let |
| s | s |
| build | build |
| ontwikkelaars | developers |
| prestashop | prestashop |
| verbeteringen | improvements |
| innoveren | innovate |
| wijzigingen | changes |
| direct | directly |
| team | team |
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
EN It will not only affect the SEO team (and KPIs) or load the developers with a million requirements
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| seo | seo |
| team | team |
| beïnvloeden | affect |
| ontwikkelaars | developers |
| vereisten | requirements |
| kpi | kpis |
NL Met Bitbucket geef je je team de context die nodig is om betere software te leveren. Partners als GitHub en GitLab kunnen ook met Jira geïntegreerd worden, zodat ontwikkelaars en het bedrijf altijd goed op elkaar zijn afgestemd.
EN Get the context your team needs to ship better software with Bitbucket. Partners like Github and Gitlab also integrate with Jira, so devs and the business always stay in tune.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| team | team |
| context | context |
| nodig | needs |
| software | software |
| partners | partners |
| jira | jira |
| geïntegreerd | integrate |
| bedrijf | business |
| altijd | always |
| github | github |
NL Goede ontwerpers willen net als ontwikkelaars gefocust blijven. Deze regel automatiseert het goedkeuringsproces en brengt het team op de hoogte, zodat de ontwerper dat niet hoeft te doen.
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| goede | good |
| net | just |
| regel | rule |
| automatiseert | automates |
| hoeft | need |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| let | let |
| s | s |
| build | build |
| ontwikkelaars | developers |
| prestashop | prestashop |
| verbeteringen | improvements |
| innoveren | innovate |
| wijzigingen | changes |
| direct | directly |
| team | team |
NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten
EN It will not only affect the SEO team (and KPIs) or load the developers with a million requirements
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Hij leidt het engineeringsteam van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen en opschalen van betrouwbare producten en platforms voor ontwikkelaars die voldoen aan de behoeften van klanten van elke omvang.
EN He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| leiderschap | leadership |
| onderwerpen | topics |
| producten | products |
| nieuws | news |
| tips | tips |
| ontwikkelaars | developer |
NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties
EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kwalificaties | qualifications |
| verantwoordelijke | responsible |
| gecontroleerd | checked |
| middel | means |
| tests | tests |
| verificatie | verification |
| referenties | references |
| medewerkers | personnel |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
gemeenschap van ontwikkelaars inhuren van ontwikkelaars ontwikkelaars van bedrijfsactiviteiten salarissen van ontwikkelaars verwachtingen van ontwikkelaars ontwikkelaars van houden topteam van ontwikkelaars ontwikkelaars van kinsta ontwikkelaars van computerspellen tal van ontwikkelaars ontwikkelaars gebruikt ontwikkelaars app ontwikkelaars ervaren ontwikkelaars ontwikkelaars gebruiken stel ontwikkelaars nemen ontwikkelaars ontwikkelaars rond ontwikkelaars omdat ontwikkelaars kun ontwikkelaars snel geef ontwikkelaars omdat ontwikkelaars website ontwikkelaars ontwikkelaars code miljoen ontwikkelaars ontwikkelaars alles ontwikkelaars—die ontwikkelaars houden javascript ontwikkelaars samenwerking tussen ontwikkelaars acap ontwikkelaars python ontwikkelaars bekend zijn bij ontwikkelaars jouw ontwikkelaars ontwikkelaars zullen ontwikkelaars moeten ios ontwikkelaars ontwikkelaars bovendien ontwikkelaars pushen zodat ontwikkelaars computer ontwikkelaars vinden ontwikkelaars ontwikkelaars waarin front end ontwikkelaars waarmee ontwikkelaars junior ontwikkelaars android ontwikkelaars screening ontwikkelaars ontwikkelaars en uitgevers
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski