Prevedi "shopify detecteert wanneer" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "shopify detecteert wanneer" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od shopify detecteert wanneer

Nizozemski
angleščina

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

EN Get notified when BreachWatch® detects a user with an exposed password and when the high-risk password has been resolved.

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
klantcustomer
iphoneiphone
androidandroid
geoptimaliseerdeoptimized
biedtpresents

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

Nizozemskiangleščina
browserbrowser
sluitclose
ofor
sitesite
detecteertdetects
automatischautomatically
sessiesession

NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.

EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.

Nizozemskiangleščina
bovendienadditionally
waarschuwingenalerts
bepalendecide
wekelijksweekly
veranderingchange
detecteertdetects

NL Monitor uw logs en ontvang automatisch e-mail alerts wanneer FandangoSEO veranderingen detecteert

EN Monitor your logs and receive email alerts automatically when FandangoSEO detects changes

Nizozemskiangleščina
monitormonitor
uwyour
enand
ontvangreceive
automatischautomatically
alertsalerts
wanneerwhen
fandangoseofandangoseo
veranderingenchanges
detecteertdetects
logslogs

NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.

EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.

Nizozemskiangleščina
organisatiesorganizations
aangeslotenconnected
belnetbelnet
automatischautomatically
mogelijkepossible
kwetsbaarhedenvulnerabilities
detecteertdetects
netwerknetwork
adressenaddresses

NL De master kan alleen de dataoverdracht continueren wanneer het detecteert dat de SCL lijn weer in de hoge toestand is

EN The master only continues data transfer when it senses that the SCL line has reached the high state

Nizozemskiangleščina
mastermaster
lijnline
hogehigh
toestandstate
sclscl
ishas

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

Nizozemskiangleščina
mastermaster
bitbit
lagelow
weetknows
sdasda
sclscl

NL Wanneer één rookmelder brand detecteert, slaan alle toegewezen rookmelders alarm

EN If one smoke alarm device detects a fire, all the assigned smoke alarm devices sound the alarm

Nizozemskiangleščina
brandfire
detecteertdetects
toegewezenassigned
alarmalarm

NL Wanneer een rookmelder een gevaarlijke rook- of warmteontwikkeling detecteert, wordt een signaal naar alle gekoppelde rookmelders gestuurd en wordt in het hele gebouw tegelijkertijd alarm geslagen

EN When the smoke alarm device detects the dangerous accumulation of smoke or heat, a signal is transmitted to all further smoke alarm devices and an alarm is triggered throughout the whole building

Nizozemskiangleščina
gevaarlijkedangerous
detecteertdetects
signaalsignal
gestuurdtransmitted
gebouwbuilding
rooksmoke
alarmalarm

NL De master kan alleen de dataoverdracht continueren wanneer het detecteert dat de SCL lijn weer in de hoge toestand is

EN The master only continues data transfer when it senses that the SCL line has reached the high state

Nizozemskiangleščina
mastermaster
lijnline
hogehigh
toestandstate
sclscl
ishas

NL Wanneer de master een hoog bit wilde verzenden, maar het detecteert een lage waarde op de SDA lijn nadat de SCL kloklijn naar de hoge toestand is gegaan, dan weet het dat een andere master ook op datzelfde moment aan het zenden is

EN If the master wanted to send a high bit, but it senses a low value at the SDA line after the SCL clock line changed to high, it knows that another master is also sending

Nizozemskiangleščina
mastermaster
bitbit
lagelow
weetknows
sdasda
sclscl

NL Wanneer één rookmelder brand detecteert, slaan alle toegewezen rookmelders alarm

EN If one smoke alarm device detects a fire, all the assigned smoke alarm devices sound the alarm

Nizozemskiangleščina
brandfire
detecteertdetects
toegewezenassigned
alarmalarm

NL Wanneer een rookmelder een gevaarlijke rook- of warmteontwikkeling detecteert, wordt een signaal naar alle gekoppelde rookmelders gestuurd en wordt in het hele gebouw tegelijkertijd alarm geslagen

EN When the smoke alarm device detects the dangerous accumulation of smoke or heat, a signal is transmitted to all further smoke alarm devices and an alarm is triggered throughout the whole building

Nizozemskiangleščina
gevaarlijkedangerous
detecteertdetects
signaalsignal
gestuurdtransmitted
gebouwbuilding
rooksmoke
alarmalarm

NL Alexa zal je vertellen wanneer je deurbel een persoon of pakket detecteert

EN Oppo Reno 8 could be first phone with Snapdragon 7 Gen 1 processing

Nizozemskiangleščina
zalbe

NL Monitor uw logs en ontvang automatisch e-mail alerts wanneer FandangoSEO veranderingen detecteert

EN Monitor your logs and receive email alerts automatically when FandangoSEO detects changes

Nizozemskiangleščina
monitormonitor
uwyour
enand
ontvangreceive
automatischautomatically
alertsalerts
wanneerwhen
fandangoseofandangoseo
veranderingenchanges
detecteertdetects
logslogs

NL Wanneer Google AMP pagina's op uw site detecteert, zullen deze automatisch worden weergegeven in de zoekconsole. Log gewoon in op uw account en selecteer het gewenste domein. Klik op "AMP" onder "Verbetering".

EN When Google detects AMP pages on your site, they will be automatically displayed in the search console. Just log in to your account and select the desired domain. Click on ?AMP? below ?Enhancement.?

NL Bitdefender Total Security detecteert wanneer u speelt, werkt of een film bekijkt en weet dus dat het u niet moet storen met onnodige verzoeken

EN Bitdefender Total Security detects when you play, work or watch a movie, so it knows not to bother you with unnecessary requests

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

Nizozemskiangleščina
opmerkingnote
detecteertdetects
automatischautomatically
voorafpre
taallanguage
computercomputer

NL Download en installeer vervolgens de gratis versie van iPhone Backup Extractor . Het detecteert automatisch je iTunes-back-up en je ziet het op de linkerzijbalk staan, zoals in het voorbeeld hieronder:

EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:

Nizozemskiangleščina
versieversion
iphoneiphone
extractorextractor
automatischautomatically
zietsee
voorbeeldexample
itunesitunes

NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert

EN Building trust in Alexa: We talk privacy with Amazon

Nizozemskiangleščina
amazonsamazon
alexaalexa

NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden

EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure

Nizozemskiangleščina
ontvangerreceiver
waardevalue
markmark
detecteertdetects
momentpresent

NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
platformplatform
powerdmarcpowerdmarc
automatischautomatically
problemenissues
geconfronteerdfacing
tijdtime
aanpakkenaddress
oplossenresolve

NL Bescherm uw digitale workspace met realtime security analytics waarmee u riskant gedrag van uw gebruikers detecteert en voorkomt.

EN Protect your digital workspace with real-time security analytics that enable you to detect and prevent risky behavior by your users.

Nizozemskiangleščina
digitaledigital
workspaceworkspace
analyticsanalytics
gedragbehavior
gebruikersusers
voorkomtprevent

NL Sonix detecteert automatisch luidsprekerwijzigingen en scheidt transcripties in alinea-uitwisselingen

EN Sonix automatically detects speaker changes and separates transcripts into paragraph exchanges

Nizozemskiangleščina
sonixsonix
detecteertdetects
automatischautomatically
enand
scheidtseparates
transcriptiestranscripts
ininto
alineaparagraph
uitwisselingenexchanges

NL Horizontaal of verticaal detecteert de Canvas II automatisch de oriëntatie, en met de draaivoet is het eenvoudig om heen en weer te draaien.

EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, its easy to switch back and forth.

Nizozemskiangleščina
horizontaalhorizontal
verticaalvertical
detecteertdetects
canvascanvas
automatischautomatically
oriëntatieorientation
eenvoudigeasy
weerback
iiii

NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.

EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
onmiddellijkinstantly
alsif
aanvallerattacker
uwyour
systeemsystem

NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.

EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.

Nizozemskiangleščina
detecteertdetects
veranderingenchanges
belangrijkekey
elektrischeelectrical
variabelenvariables
vroegeearly
uwyour
helpthelps
oorzakencauses
slijtagewear
schadedamage
verminderenreduce
screeningscreening

NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.

EN Use redirects carefully as Google detects them, and according to the code you use, it will index one page or another. Remember that the fewer redirects on your website the better.

Nizozemskiangleščina
redirectsredirects
zorgvuldigcarefully
googlegoogle
detecteertdetects
codecode
indexerenindex
minderfewer
beterbetter

NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)

EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)

Nizozemskiangleščina
wijzigchange
betaalmethodepayment method
factuurinvoice
optieoption
zichtbaarvisible
zolangas long as
detecteertdetects
chinachina
alipayalipay

NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:

Nizozemskiangleščina
vroegearly
voldoendeample
reagerenreact
accountsaccounts
beschermenprotect
aanvalattack

NL Nadat we dat hebben gedaan blokkeert, detecteert en zo mogelijk verwijdert onze antivirus het in toekomstige antivirusscans.

EN After doing so, our Antivirus will block, detect and if possible remove it in future Antivirus scans.

Nizozemskiangleščina
mogelijkpossible
verwijdertremove
antivirusantivirus
toekomstigefuture

NL Houd je Mac overzichtelijk en werk op maximale snelheid. Scant, detecteert en laat je kiezen wat je wilt verwijderen.

EN Keep your Mac clutter-free and running at max speed. Scans, detects, and lets you choose what to delete.

Nizozemskiangleščina
houdkeep
macmac
maximalemax
snelheidspeed
scantscans
detecteertdetects
kiezenchoose
oprunning

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

Nizozemskiangleščina
downloaddownload
internetinternet
computercomputer
werktworks
trackstracks
detecteertdetects
automatischautomatically
jeyour

Prikaz 50 od 50 prevodov