EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
"detects multiple tracks" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
tracker | tracker |
vs | vs |
which | welke |
best | beste |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
play | afspelen |
pause | pauzeren |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
control | wijzigen |
volume | volume |
information | informatie |
current | huidige |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
with | met |
about | over |
and | en |
a | nummer |
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers
angleščina | Nizozemski |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
spotify | spotify |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
apple | apple |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
upload | uploaden |
merge | samenvoegen |
files | bestanden |
or | of |
to | om |
and | en |
one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
holistic | holistische |
entities | entiteiten |
companies | ondernemingen |
people | mens |
organisation | organisatie |
benefits | voordelen |
the | de |
brings | biedt |
environment | milieu |
for | voor |
together | het |
and | en |
united | een |
that | die |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
complex | complexe |
multiple | meerdere |
projects | projecten |
across | voor |
our | onze |
and | en |
EN A VCS will tracks and aids in conflicts between multiple developers
NL Een VCS volgt conflicten tussen verschillende ontwikkelaars en helpt bij het oplossen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vcs | vcs |
conflicts | conflicten |
developers | ontwikkelaars |
in | bij |
and | en |
between | tussen |
multiple | een |
EN Color correct and grade multiple tracks
NL Kleurcorrectie en sorteren van meerdere tracks
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
multiple | meerdere |
and | en |
EN Adjust opacity envelopes across multiple tracks
NL Ondoorzichtigheidsenveloppen voor meerdere sporen aanpassen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
adjust | aanpassen |
across | voor |
multiple | meerdere |
tracks | sporen |
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
upload | upload |
tracks | tracks |
sonix | sonix |
combine | combineert |
transcript | transcript |
speakers | luidsprekers |
automatically | automatisch |
the | de |
multiple | meerdere |
into | in |
with | met |
and | en |
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
upload | uploaden |
combine | combineren |
transcript | transcript |
magic | magie |
and | en |
multiple | meerdere |
like | zoals |
to | tot |
EN No need to keep multiple versions of a design. Observer automatically tracks design histories.
NL Al je wijzigingen worden automatisch opgeslagen. Je kunt zelfs de revisiegeschiedenis gebruiken om oude versies van hetzelfde ontwerp te bekijken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
design | ontwerp |
automatically | automatisch |
versions | versies |
to | om |
of | van |
multiple | te |
need | je |
EN Soundiiz is the most complete online tool to manage your music library between multiple services. It offers a simple way to import and export playlists and favorites tracks, artists, and albums.
NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten. Het biedt een eenvoudige manier om afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums te importeren en exporteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
online | online |
tool | tool |
offers | biedt |
way | manier |
playlists | afspeellijsten |
favorites | favoriete |
artists | artiesten |
albums | albums |
is | is |
complete | complete |
your | je |
services | diensten |
export | exporteren |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
import | importeren |
simple | eenvoudige |
and | en |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
complex | complexe |
multiple | meerdere |
projects | projecten |
across | voor |
our | onze |
and | en |
EN A VCS will tracks and aids in conflicts between multiple developers
NL Een VCS volgt conflicten tussen verschillende ontwikkelaars en helpt bij het oplossen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vcs | vcs |
conflicts | conflicten |
developers | ontwikkelaars |
in | bij |
and | en |
between | tussen |
multiple | een |
EN Color correct and grade multiple tracks
NL Kleurcorrectie en sorteren van meerdere tracks
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tracks | tracks |
multiple | meerdere |
and | en |
EN Adjust opacity envelopes across multiple tracks
NL Ondoorzichtigheidsenveloppen voor meerdere sporen aanpassen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
adjust | aanpassen |
across | voor |
multiple | meerdere |
tracks | sporen |
EN Stream to multiple Bluesound Players all over the home and hear your favorite tracks in stunning detail.
NL Stream naar meerdere Bluesound -spelers in het hele huis en hoor uw favoriete nummers in verbluffend detail.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
stream | stream |
players | spelers |
favorite | favoriete |
stunning | verbluffend |
detail | detail |
in | in |
multiple | meerdere |
and | en |
the | huis |
to | hoor |
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
upload | upload |
tracks | tracks |
sonix | sonix |
combine | combineert |
transcript | transcript |
speakers | luidsprekers |
automatically | automatisch |
the | de |
multiple | meerdere |
into | in |
with | met |
and | en |
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
upload | uploaden |
combine | combineren |
transcript | transcript |
magic | magie |
and | en |
multiple | meerdere |
like | zoals |
to | tot |
EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.
NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
detects | detecteert |
customer | klant |
android | android |
blackberry | blackberry |
presents | biedt |
optimized | geoptimaliseerde |
shopify | shopify |
goes | |
mobile | mobiele |
iphone | iphone |
the | de |
phone | telefoon |
and | en |
a | een |
when | wanneer |
EN See detailed information about who placed the order. Our fraud detection system will warn you if it detects a suspicious order on your ecommerce website.
NL Bekijk gedetailleerde informatie over wie de bestelling heeft geplaatst. Ons fraudedetectiesysteem waarschuwt je als er een verdachte bestelling op je e-commerce website wordt gedetecteerd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
placed | geplaatst |
order | bestelling |
ecommerce | e-commerce |
see | bekijk |
your | je |
website | website |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
on | op |
who | wie |
information | informatie |
about | over |
our | ons |
a | een |
will | wordt |
if | als |
EN We provided excellent protection with a web filter, firewalls and auto-patching. And the malware scanner detects any possible viruses.
NL We zorgden voor een waterdichte beveiliging met webfilter, firewalls en auto-patching. En de malware scanner spoort eventuele virussen op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
protection | beveiliging |
firewalls | firewalls |
scanner | scanner |
malware | malware |
we | we |
the | de |
viruses | virussen |
possible | eventuele |
a | een |
with | op |
and | en |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
session | sessie |
automatically | automatisch |
detects | detecteert |
browser | browser |
or | of |
site | site |
is | is |
the | de |
another | een andere |
enter | een |
that | dat |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language
NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
note | opmerking |
automatically | automatisch |
detects | detecteert |
computer | computer |
selected | geselecteerde |
the | de |
used | gebruikt |
pre | vooraf |
and | en |
same | dezelfde |
language | taal |
product | product |
by | door |
EN Monitor your logs and receive email alerts automatically when FandangoSEO detects changes
NL Monitor uw logs en ontvang automatisch e-mail alerts wanneer FandangoSEO veranderingen detecteert
angleščina | Nizozemski |
---|---|
monitor | monitor |
logs | logs |
receive | ontvang |
alerts | alerts |
automatically | automatisch |
fandangoseo | fandangoseo |
detects | detecteert |
changes | veranderingen |
and | en |
when | wanneer |
EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.
NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
additionally | bovendien |
decide | bepalen |
alerts | waarschuwingen |
weekly | wekelijks |
detects | detecteert |
change | verandering |
daily | dagelijks |
monthly | maandelijks |
or | of |
the | de |
system | systeem |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Website crawler detects domain’s preferred version (http / https and www / non-www)
NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).
angleščina | Nizozemski |
---|---|
crawler | crawler |
website | website |
http | http |
https | https |
version | versie |
domains | de |
and | en |
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
change | wijzig |
alipay | alipay |
visible | zichtbaar |
detects | detecteert |
china | china |
payment method | betaalmethode |
on | op |
invoice | factuur |
site | site |
address | adres |
in | in |
the | de |
option | optie |
located | is |
coming | van |
so | zodat |
that | dat |
as long as | zolang |
be | wordt |
EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels
NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert
angleščina | Nizozemski |
---|---|
volume | volume |
automatically | automatisch |
voice | stem |
detects | detecteert |
if | als |
it | het |
EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure
NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
detects | detecteert |
mark | mark |
is | is |
the | de |
other | andere |
on | op |
receiver | ontvanger |
be | worden |
that | dat |
if | als |
value | waarde |
should | moeten |
it | het |
there | er |
Prikaz 50 od 50 prevodov