Prevedi "schitterende kerstboom" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "schitterende kerstboom" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od schitterende kerstboom

Nizozemski
angleščina

NL Lees over een planetenparade, een schitterende kerstboom, de kerstkomeet Leonard en nog meer traktaties voor sterrenkijkers eind december.

EN Read about a planetary parade, a shining Christmas Tree, Christmas Comet Leonard, and more treats for stargazers in late December.

Nizozemskiangleščina
decemberdecember
leonardleonard

NL De mast wordt (bijna) elk jaar rond kerst voorzien van lampjes aan de tuien, waardoor een extreem grote kerstboom ontstaat.

EN The mast is decorated with lights on the tethers (almost) every year around Christmas time, resulting in an extremely large ‘Christmas tree’.

Nizozemskiangleščina
extreemextremely
grotelarge

NL Vier slimme cadeautjes voor onder de kerstboom

EN Homey now speaks Danish and Spanish

Nizozemskiangleščina
deand
voorspanish

NL Ter gelegenheid van het 1.100-jarig jubileum werd in 2018 de Bocksbeutel-kerstboom in Nordheim am Main geplaatst

EN The Bocksbeutel Christmas tree in Nordheim am Main was set up for the first time in 2018 on the occasion of the 1,100th anniversary

Nizozemskiangleščina
gelegenheidoccasion
jubileumanniversary
werdwas
amam
mainmain
geplaatstset

NL Samen met het aanzetten van de straatverlichting, schittert de Bocksbeutel-kerstboom ook in Advent elk jaar van verre dankzij de grondverlichting

EN Together with the switching on of the street lights, the Bocksbeutel Christmas tree also shines through the ground every year in Advent

Nizozemskiangleščina
schittertshines

NL Het is die tijd van het jaar waarin het schommelen rond de kerstboom is afgelopen en het tijd is voor een nieuwe bash om het nieuwe jaar in te luiden.

EN It's that time of year when rocking around the Christmas tree has ended and it's time for another bash to bring in the New Year.

Nizozemskiangleščina
waarinwhen
ishas

NL Bepaal de waarde van de bon die u onder de kerstboom wil leggen, de gelukkige kan er gebruik van maken wanneer hij of zij dat wil

EN Specify the voucher value you would like to purchase. The recipient can use the voucher to book a menu of their choice.

NL Jamaica's antwoord op de kerstboom: Jamaican Dream, een robuuste, voornamelijk Sativa plant met een korte bloeiperiode en een serieuze hoeveelheid dikke toppen. Ze heeft de frisse geur van citrus en den. De high is zwaar, vrolijk en zeer actief.

EN Jamaica's reply to the christmastree: Jamaican Dream, a robust, predominantely Sativa plant with a short fowering period and serious amounts of thick buds. It comes with a fresh fragrance of citrus and pine. The high is hefty, cheerful and very active.

Nizozemskiangleščina
ss
antwoordreply
robuusterobust
sativasativa
plantplant
korteshort
serieuzeserious
dikkethick
toppenbuds
frissefresh
actiefactive

NL Pure Indica soorten ontwikkelen een gedrongen, kerstboom-achtige vorm en hebben een gemiddelde bloeiperiode van 6-8 weken, waardoor ze populair zijn bij kwekers die zoeken naar een snelle opbrengst

EN Pure indica strains grow with a squat, Christmas tree like stature; and have an average flowering time of 6-8 weeks - which tends to make them popular among growers looking for a fast turnover

Nizozemskiangleščina
purepure
soortenstrains
gemiddeldeaverage
wekenweeks
populairpopular
snellefast
indicaindica

NL Hoe u uw kerstboom kunt upgraden met RGB- en Razer Chroma-vriendelijke verlichting

EN Apple releases Android app to help find potentially malicious AirTags

NL Een eigen machine bouwen dus! Alle zelfgemaakte kerstballen mochten mee naar huis of werden opgehangen aan de grote houten kerstboom van Jeugdland.

EN All the handmade decoration ended up at home or in the wooden Christmas tree of Jeugdland.

Nizozemskiangleščina
ofor
houtenwooden

NL Urszula Zurawska, Airport Hub Director SIXT Belgium, is blij dat de campagne zo'n groot succes was: "Toen de kinderen de cadeautjes onder de kerstboom ontdekten, zagen we veel kindergezichtjes met grote glimlachen, wat een prachtig gezicht."

EN According to Urszula Zurawska, Airport Hub Director SIXT Belgium, the initiative was a full success: ''When delivering the gift, we could see a smile from ear to ear at the children, looking at the presents underneath the Christmas tree.''

Nizozemskiangleščina
airportairport
hubhub
directordirector
successuccess
kinderenchildren

NL De mast wordt (bijna) elk jaar rond kerst voorzien van lampjes aan de tuien, waardoor een extreem grote kerstboom ontstaat.

EN The mast is decorated with lights on the tethers (almost) every year around Christmas time, resulting in an extremely large ‘Christmas tree’.

Nizozemskiangleščina
extreemextremely
grotelarge

NL Hoe u uw kerstboom kunt upgraden met RGB- en Razer Chroma-vriendelijke verlichting

EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection

NL Vier slimme cadeautjes voor onder de kerstboom

EN Homey now speaks Danish and Spanish

Nizozemskiangleščina
deand
voorspanish

NL Deze persoon voerde enkele weken geleden zijn kerstboom af via het noodtrappenhuis

EN A few weeks ago this person had used the emergency stairwell to get rid of his or her Christmas tree

Nizozemskiangleščina
wekenweeks

NL Een kerstboom midden in het bos van Wienacht.

EN A Christmas tree in the middle of the forest near Wienacht.

NL Schitterende Audrey Hepburndoor Bridgeman Images - Paramount Pictures...van

EN Portrait of Audrey Hepburnby Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from

Nizozemskiangleščina
imagesimages

NL Samen zullen wij een schitterende toekomst opbouwen voor onze klanten, partners en werknemers." Olivier Marcheteau, CEO van Acolad-groep

EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group

Nizozemskiangleščina
opbouwenbuild
klantenclients
ceoceo
olivierolivier

NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard

EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard

Nizozemskiangleščina
junijune
laatstelast
gevechtfight
carrièrecareer

NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.

EN Mark Zuckerberg is betting on a new version of the internet. It's called the Metaverse.

Nizozemskiangleščina
wordenis

NL Meer informatie over: Magisch schitterende kastanjes

EN Learn more about: The magical glow of sweet chestnuts

Nizozemskiangleščina
informatielearn
magischmagical
kastanjeschestnuts

NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel

EN Explore the stunning collection of fine art photography books that Blurb’s online bookstore has to offer

Nizozemskiangleščina
collectiecollection
blurbblurb
ishas

NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.

Nizozemskiangleščina
fotografiephotography
hardhard
dramatischdramatic

NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.

EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.

Nizozemskiangleščina
toerismetourism
groepgroup
augustusaugust
gehoudenheld
jongeyoung
zeesea
momentenmoments
familieledenfamily members
corendoncorendon

NL Vlaamse Meesters Jan Van Eyck, Pieter Bruegel en Peter Paul Rubens ontmoeten elkaar deze zomer voor het eerst. Zie hun werelden samenkomen in Meet The Masters, een schitterende, innovatieve kunstbelev...

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...

NL Om een schitterende camerafeed te maken, heb je goede verlichting nodig

EN Quality lighting is the secret to making your camera feed shine

Nizozemskiangleščina
makenmaking
hebis
verlichtinglighting
jeyour

NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

Nizozemskiangleščina
zwitserlandswiss
gelegenlocated
museummuseum
voedingnutrition

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.

EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.

Nizozemskiangleščina
eleganteelegant
traditietradition
charmecharm
bergenmountain

NL Het Groothertogdom staat behalve om de kwaliteit van zijn campings en alternatieve accommodaties ook bekend om de schitterende locaties.

EN The Grand Duchy is known for the high quality of its campsites and alternative lodgings, as well as for the exceptional settings in which they are located.

Nizozemskiangleščina
campingscampsites
alternatievealternative
bekendknown

NL Een stralende huid, schitterende kleuren en betoverende parfums die uw zelfvertrouwen een boost geven.

EN Beautiful skin, exquisite colours and captivating fragrances to boost your confidence.

Nizozemskiangleščina
huidskin
parfumsfragrances
uwyour
zelfvertrouwenconfidence
boostboost

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

Nizozemskiangleščina
verzamelingcollection
extremeextreme
sportensports
nieuwnew
lichtlight

NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap

EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape

Nizozemskiangleščina
gevarieerdvaried
landschaplandscape

NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.

EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.

Nizozemskiangleščina
hoofdstadcapital
kantoncanton
kleinesmall
kasteelcastle
oudeold
omgevingsurroundings
uitstapjesexcursions
wandelenhiking
fietsenbicycle

NL 's Winters zijn hier schitterende skipistes voor groot en klein.

EN In the winter there are wonderful ski pistes for young and old.

Nizozemskiangleščina
winterswinter
enand

NL Het Sagemülital, ook wel Sagemülitäli genoemd, kan bogen op de hoogste waterval in kanton Aargau. Een stilgelegde steengroeve en een dun pijnbomenbos maken dit schitterende decor compleet.

EN The Sagenmülital features the highest waterfall in the Canton Aargau and also includes a discontinued stone quarry and a light spruce forest in a spectacular setting.

Nizozemskiangleščina
ookalso
hoogstehighest
watervalwaterfall
kantoncanton

NL De “Aargauer Weg” laat zijn veelzijdigheid zien: schitterende uitzichten over de uitlopers van de Jura en beschutte paden nabij de oevers van de rivier contrasteren met de Habsburgse kastelen, prachtige kloosters en middeleeuwse oude stadjes.

EN The «Aargauer Weg» offers diversity: superb views over the foothills of the Jura and tranquil paths along the edges of river banks provide contrast with Habsburg castles, magnificent monasteries and mediaeval old towns.

Nizozemskiangleščina
laatprovide
padenpaths
oeversbanks
rivierriver
kastelencastles
middeleeuwsemediaeval
oudeold
jurajura

NL Een van de mooiste wandelgebieden en vakantieoorden in Zwitserland is het Rijndal van St.Gallen. Met zijn schitterende ligging tussen het Bodenmeer, Sargans en Altenrhein trekt het niet alleen wandelaars en genieters aan, maar ook wijnliefhebbers.

EN The St. Gallen Rhine Valley is one of the most beautiful hiking regions and holiday resorts in Switzerland. Its dreamlike valley location between Lake Constance, Sargans and Altenrhein attracts not only hikers and connoisseurs, but also wine lovers.

Nizozemskiangleščina
zwitserlandswitzerland
wandelaarshikers
stst
gallengallen

NL De combinatie van Eden Roc en de beide schitterende golfbanen in Ascona en Losone kon niet passender zijn.

EN For an even better way to wind down, guests can combine a stay at the Eden Roc with some golf on the two beautiful courses in Ascona and Losone.

Nizozemskiangleščina
edeneden
nieteven
zijnstay
asconaascona

NL Aan de Gambarogno-kant van het Lago Maggiore, op de terrasheuvel tussen Piazzogna en Viarano, ligt een schitterende botanische tuin

EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers

Nizozemskiangleščina
tuinpark

NL In de laatste 10 jaar is in het industriegebied in West-Zürich een nieuwe stadswijk ontstaan met vele lichttorens: de blauwgroen schitterende Primtower, de Hogeschool der Kunsten op het Toni-complex, de nieuw ontwaakte viaductbogen

EN In the last 10 years the industrial wasteland to the west of Zurich has grown into a new bright lights district: The blue-green shimmering Prime Tower, the University of Arts on the Toni-Areal and newly awakened life beneath the arched viaducts

Nizozemskiangleščina
hogeschooluniversity
westwest
zürichzurich

NL Het Parco Tassino is een schitterende oase van rust die zijn weelderige vegetatie dankt aan zijn bijzonder zonnige ligging

EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position

Nizozemskiangleščina
rustpeace

NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken

EN Fresh air, pure water, lush alpine flora and magnificent views: Switzerland gives visitors a deep sense of wellbeing

Nizozemskiangleščina
luchtair
zuiverpure
waterwater
uitzichtenviews
zwitserlandswitzerland
welzijnwellbeing
biedengives

NL Magisch schitterende kastanjes | Zwitserland Toerisme

EN The magical glow of sweet chestnuts | Switzerland Tourism

Nizozemskiangleščina
magischmagical
kastanjeschestnuts
zwitserlandswitzerland
toerismetourism

NL La Ferme Saint Simeon, de wieg van de Impressionistische beweging, is een schitterende zeventiende-eeuwse herberg, waar opkomende kunstenaars kwamen om te worden verwend door Moeder Toutain

EN La Ferme Saint Simeon, cradle of the Impressionist movement, is a magnificent seventeenth century inn, where rising artists came to be pampered by Mère Toutain

Nizozemskiangleščina
bewegingmovement
herberginn
kunstenaarsartists
kwamencame
lala
eeuwsecentury

NL Deze stay-uppanty weerspiegelt pure perfectie en geeft aan het been een schitterende make up

EN This stay-up represents pure perfection and give your legs a beautiful make-up look

Nizozemskiangleščina
purepure
perfectieperfection

NL Hardlopen langs het water is het thema hier en dat snappen we ook wel: het is een schitterende stad en het weer is zo goed als perfect.

EN Running by water is the theme here, in general, and it’s hard to complain: This is a beautiful city with big waterfront views.

Nizozemskiangleščina
waterwater
thematheme
stadcity
goedbig

NL De meeste mensen komen hier om de schitterende skyline van Denver tegen de achtergrond van de Front Range Mountains te zien, want dat is echt een plaatje

EN Most people come here for the postcard-worthy scenery of the Denver skyline over a backdrop of the Front Range Mountains

Nizozemskiangleščina
mensenpeople
hierhere
achtergrondbackdrop
frontfront
rangerange
skylineskyline

NL Voor letterlijk schitterende folders kiest u voor een luxe veredeling.

EN Refine your folded leaflets with your bright ideas.

Nizozemskiangleščina
foldersleaflets

Prikaz 50 od 50 prevodov