NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
Prevedi "niks te meten" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "niks te meten" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi niks te meten
"niks te meten" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od niks te meten
Nizozemski
angleščina
EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| straling | radiation |
NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan?
EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| we | our |
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| actief | project |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| project | project |
| kunnen | get |
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hall | hall |
| effect | effect |
| sensoren | sensors |
| velden | fields |
| elektriciteit | electricity |
| of | or |
| schakeling | circuit |
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sponsoring | sponsorship |
| nissan | nissan |
| research | research |
| partner | partner |
| internationale | international |
| inspanningen | efforts |
| blauw | blauw |
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sck | sck |
| radioactiviteit | radioactivity |
| lage | low |
| wettelijke | legal |
| limieten | limits |
| cen | cen |
NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.
EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waarde | value |
| maximum | limit |
| functie | function |
| code | code |
| ad | ad |
| ongeluk | accident |
NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.
EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waarde | value |
| maximum | limit |
| functie | function |
| code | code |
| ad | ad |
| ongeluk | accident |
NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.
EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waarde | value |
| maximum | limit |
| functie | function |
| code | code |
| ad | ad |
| ongeluk | accident |
NL Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om de doelmatigheid van reclamecampagnes te meten, bijvoorbeeld door te noteren hoeveel mensen op een bepaalde advertentie klikken
EN These cookies may also be used to measure the effectiveness of advertising campaigns, for example by collecting data on how many people click on a particular advert
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mensen | people |
| advertentie | advertising |
| klikken | click |
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tools | tools |
| website | website |
| onderwerpen | topic |
| s | s |
| prestaties | performance |
NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | providers |
| hieronder | below |
| vermeld | listed |
| gebruikers | users |
| website | website |
| inhoud | content |
NL We gebruiken Alexa Metrics om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Alexa Metrics to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alexa | alexa |
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL We gebruiken Bizible om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Bizible to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken Chartbeat om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use Chartbeat to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken Crazy Egg om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use Crazy Egg to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken DC Analytics om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use DC Analytics to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| analytics | analytics |
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL We gebruiken Facebook-pixels om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Facebook Pixel to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| pixels | pixel |
NL Wij gebruiken Fullstory om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use Fullstory to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken Google Analytics om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use Google Analytics to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| analytics | analytics |
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken Hotjar om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use Hotjar to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken KissInsights om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use KissInsights to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use LinkedIn Insight Tag to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| insight | insight |
| tags | tag |
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL Wij gebruiken New Relic om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
EN We use New Relic to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| new | new |
| gebruikers | users |
| websites | websites |
NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Pinterest Analytics to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| statistieken | analytics |
NL We gebruiken Segment om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Segment to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| segment | segment |
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL We gebruiken Snapchat om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Snapchat to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| snapchat | snapchat |
NL We gebruiken Speedcurve Lux om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Speedcurve Lux to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| lux | lux |
NL We gebruiken Taboola om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Taboola to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL We gebruiken TikTok om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use TikTok to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| tiktok | tiktok |
NL We gebruiken Twitter om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Twitter to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL We gebruiken Yelp om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Yelp to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
NL We gebruiken Exact Target (Salesforce) om te meten hoe mensen met onze website omgaan.
EN We use Exact Target (Salesforce) to measure how people interact with our website.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| exact | exact |
| target | target |
| mensen | people |
| website | website |
NL We gebruiken Sleeknote om te meten hoe mensen met onze website omgaan.
EN We use Sleeknote to measure how people interact with our website.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mensen | people |
| website | website |
NL We gebruiken Inspectlet om te meten hoe mensen met onze website omgaan.
EN We use Inspectlet to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| website | websites |
NL We gebruiken Tapfiliate om te meten hoe mensen met onze website omgaan.
EN We use Tapfiliate to help measure how users interact with our websites.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| website | websites |
NL Bepalen welke content niet effectief isHet meten van de populariteit van assets die zijn opgeslagen in het portaal helpt teams te ontdekken wat werkt en wat niet
EN Pinpoint ineffective contentMeasuring the popularity of assets stored in the portal helps teams see what’s working and what’s not
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| assets | assets |
| opgeslagen | stored |
| portaal | portal |
| helpt | helps |
| teams | teams |
| werkt | working |
NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bynder | bynder |
| analytics | analytics |
| controle | control |
NL Ontdek hoe je effectief de ROI van je DAM en content kunt meten met onze gratis toolkit.
EN Learn how to effectively measure your DAM and content ROI with our free toolkit.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | learn |
| effectief | effectively |
| dam | dam |
| content | content |
| toolkit | toolkit |
| roi | roi |
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tools | tools |
| inzichten | insights |
| standaardiseren | standardize |
| volgen | track |
| meten | measure |
| en | and |
| verzamelen | collect |
| nieuws | news |
NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.
EN Our reporting solution integrates data from every channel, so you can measure how customers interact with your brand without losing the thread.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| integreert | integrates |
| kanalen | channel |
| zonder | without |
| draad | thread |
| klanten | customers |
| merk | brand |
| oplossing | solution |
NL Sterker nog, 40 procent van de supportmanagers zegt niet over de juiste analysetools te beschikken om het succes van hun thuiswerkende teams te meten.
EN In fact, 40% of support managers say they don’t have the right analytics tools to measure success for remote teams.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zegt | say |
| succes | success |
NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:
EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| succes | success |
| gebieden | areas |
NL MRM-software helpt organisaties bij het meten van de aanmaaktijd, kosten en prestaties van marketing materiaal dat door interne afdelingen of externe bureaus wordt geproduceerd.
EN MRM software helps organizations measure the creation time, cost, and performance of marketing collateral produced by internal departments or external agencies.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helpt | helps |
| organisaties | organizations |
| prestaties | performance |
| marketing | marketing |
| afdelingen | departments |
| externe | external |
| bureaus | agencies |
| geproduceerd | produced |
| software | software |
NL Elke organisatie zal het meten van succes anders aanpakken, maar over het algemeen zullen ze allemaal dezelfde elementen in hun strategie opnemen
EN Every organization will approach how to measure success differently, but all will generally include the same elements in their strategies
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| organisatie | organization |
| succes | success |
| anders | differently |
| elementen | elements |
NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.
EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| om | across |
NL Het helpt je om de prestaties op het gebied van klantbehoud en loyaliteit beter te meten.
EN It helps you measure your customer retention and loyalty performance more effectively.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prestaties | performance |
| loyaliteit | loyalty |
| meten | measure |
NL In het openbaar vervoer gelden nog enkele veiligheidsmaatregelen en op kantoor moet je je temperatuur laten meten voordat je naar binnen mag
EN Using public transportation still requires some safety measures and, at the office, everyone must measure their temperature before coming in
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| openbaar | public |
| vervoer | transportation |
| nog | still |
| veiligheidsmaatregelen | safety measures |
| kantoor | office |
| temperatuur | temperature |
NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.
EN Furthermore, there are various metrics for measuring machine translation quality, and the one you should use depends on what you want to know.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| er | there |
| gebruiken | use |
| hangt af van | depends |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
niks te meten hoeft verder niks niks niks hoeft hoeft niks functie niks niks beter niks verbazen helemaal niks geplaatst hoeft er niks web is niks niks te kort kost je niks verandert er niks u hoeft niks niks van vergoedt niks over seo niks gebeurt dus ook niks komen hier niks mis je niks klanttevredenheid meten meten statistieken meten resultaten meten ondernemers geluid meten waterkwaliteit meten straling meten workshop bovendien meten meten krijg eerst meten klantenservice meten tegen medewerkers meten meten zou temperatuur meten gammastraling meten burgers meten effect te meten instrument te meten meten en verminderen meten en aftekenen zonwering te meten omgeving te meten beste crm's meten langetermijnklanttevredenheid meten adverteren en meten overhemd te meten merkconsistentie te meten meten van ingebruikname meten en optimaliseren
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski