NL Dept breidt uit met hubs in Zwolle en Maastricht
NL Dept breidt uit met hubs in Zwolle en Maastricht
EN Dept accelerates with global leadership hires
Nizozemski | angleščina |
---|---|
dept | dept |
NL Ook de luchthavens van Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven én Düsseldorf zijn gemakkelijk te bereiken.
EN The airports of Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven and Düsseldorf are also within easy reach.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ook | also |
luchthavens | airports |
gemakkelijk | easy |
bereiken | reach |
charleroi | charleroi |
eindhoven | eindhoven |
düsseldorf | düsseldorf |
NL ‘Onze onderzoekers willen grip houden op hun gegevens’ De Universiteit Maastricht koos de telecom- & ?
EN ‘Our researchers want to keep control of their data’ Maastricht University chose for the telecom ?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onderzoekers | researchers |
universiteit | university |
koos | chose |
NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam
EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
academie | academy |
politiek | politics |
universiteit | university |
amsterdam | amsterdam |
lucas | lucas |
NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 13 november bij Debatcentrum Sphinx in Maastricht.
EN Roland van Dierendonck is one of the guests at the Tegenlicht meetup 'Doctoring with DNA' on 13 November at Debatcentrum Sphinx in Maastricht.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
meetup | meetup |
dna | dna |
november | november |
roland | roland |
NL Keye behaalde een bachelor in geneeskunde en een master in Global Health aan Maastricht University
EN He obtained a bachelor's degree in medicine and a master's degree in Global Health at Maastricht University
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geneeskunde | medicine |
master | master |
global | global |
health | health |
university | university |
bachelor | bachelor |
NL Ze studeerde aan University College Maastricht, waar ze zich richtte op een combinatie van ecologie, sociologie en urban studies
EN She studied at University College Maastricht, where she focused on a combination of ecology, sociology and urban studies
Nizozemski | angleščina |
---|---|
waar | where |
ecologie | ecology |
studies | studies |
NL Van Leeuwarden tot Maastricht komen burgers en lokale overheden in actie om zelf de geluidsoverlast van vliegtuigen in kaart te brengen.
EN Ivonne Jansen-Dings of Waag speaks at the 'Landschaptriënnale' at the session 'Open Landschap | Open Data'. This event is Dutch spoken.
NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation
Nizozemski | angleščina |
---|---|
straling | radiation |
NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.
EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geval | instance |
NL Reisoverzicht van Rotterdam naar Maastricht
EN Coaches from Glasgow to Belfast
NL Mediahuis Limburg verhuist naar Maastricht
EN Mediahuis Limburg moves to Maastricht
Nizozemski | angleščina |
---|---|
naar | to |
mediahuis | mediahuis |
NL De studie gebeurde in samenwerking met het Limburgse bedrijf MY HEALTH en onderzoekers van de UGent, de UHasselt en de Universiteit Maastricht.
EN The trial was conducted in cooperation with the Limburg company MY HEALTH and researchers from UGent, UHasselt and Universiteit Maastricht.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenwerking | cooperation |
bedrijf | company |
my | my |
health | health |
onderzoekers | researchers |
NL Capucijnenstraat 21 6211 RN Maastricht Klik hier voor de google map
EN Capucijnenstraat 21 6211 RN Maastricht Click here for the google map
Nizozemski | angleščina |
---|---|
de | the |
map | map |
NL Jeroen heeft een PhD in machine learning van Tilburg University en een MSc in kunstmatige intelligentie van Universiteit Maastricht.
EN Jeroen holds a PhD in machine learning from Tilburg University and an MSc in artificial intelligence from Maastricht University.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
tilburg | tilburg |
intelligentie | intelligence |
heeft | holds |
NL Bestel ?Magical Maastricht” via www.andrerieu.com en geniet van onvergetelijke concertmomenten met muziek van Johann Strauss tot Andrew Lloyd Webber op deze nieuwe dvd van wereldster André Rieu.
EN Order “Magical Maastricht” at www.andrerieu.com and let your hearts be filled with love, hope and joy with this delightful new DVD by superstar André Rieu!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nieuwe | new |
dvd | dvd |
NL Blijven of verhuizen? Xerox zoekt een partner die op korte termijn kan helpen bij dit vraagstuk voor de kantoren in Maastricht en Tilburg.
EN Stay put or move? Xerox was looking for a partner who, at short notice, could help resolve this issue for its offices in Maastricht and Tilburg.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
blijven | stay |
of | or |
partner | partner |
korte | short |
helpen | help |
kantoren | offices |
tilburg | tilburg |
NL In de kantoren in Maastricht en Tilburg is Conduent gevestigd, het process outsourcing bedrijf van Xerox dat onder meer de Customer Care verzorgt
EN The offices at Maastricht and Tilburg are branches of Conduent, Xerox’s process outsourcing company that provides services such as Customer Care
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tilburg | tilburg |
process | process |
outsourcing | outsourcing |
customer | customer |
care | care |
NL Na haar opleiding in Maastricht, Leiden en Londen verrijkt Emily nu The Green Land met haar kennis van Nederlands- en Europees recht
EN After finishing her education in Maastricht, Leiden and London, Emily now applies all her acquired knowledge of Dutch and European law within The Green Land
Nizozemski | angleščina |
---|---|
opleiding | education |
londen | london |
nu | now |
green | green |
land | land |
kennis | knowledge |
europees | european |
recht | law |
leiden | leiden |
nederlands | dutch |
NL De studie gebeurde in samenwerking met het Limburgse bedrijf MY HEALTH en onderzoekers van de UGent, de UHasselt en de Universiteit Maastricht.
EN The trial was conducted in cooperation with the Limburg company MY HEALTH and researchers from UGent, UHasselt and Universiteit Maastricht.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenwerking | cooperation |
bedrijf | company |
my | my |
health | health |
onderzoekers | researchers |
NL Ook de luchthavens van Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven én Düsseldorf zijn gemakkelijk te bereiken.
EN The airports of Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven and Düsseldorf are also within easy reach.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ook | also |
luchthavens | airports |
gemakkelijk | easy |
bereiken | reach |
charleroi | charleroi |
eindhoven | eindhoven |
düsseldorf | düsseldorf |
NL Eyserbosweg – Keutenberg Rondje vanuit Maastricht
EN Eyserbosweg – Keutenberg Loop from Maastricht
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vanuit | from |
NL Eyserbosweg – Keutenberg Rondje vanuit Maastricht Randwyck
EN Eyserbosweg – Keutenberg Loop from Maastricht Randwyck
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vanuit | from |
NL Drielandenpunt – Eyserbosweg Rondje vanuit Maastricht Randwyck
EN Drielandenpunt – Eyserbosweg Loop from Maastricht Randwyck
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vanuit | from |
NL Drielandenpunt – Honthemmerweg Rondje vanuit Maastricht Randwyck
EN Drielandenpunt – Honthemmerweg Loop from Maastricht Randwyck
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vanuit | from |
NL Maastricht samenzijn, groeien, thuiskomen
EN REBORN-The Breathwork Experience
NL “Sla linksaf bij de splitsing en volg de borden voor Maastricht.”
EN “Turn left at the fork and follow Lanišće.”
Nizozemski | angleščina |
---|---|
volg | follow |
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Maastricht
EN Coaches from London to Southend-on-Sea
NL Reisoverzicht van Maastricht naar Roermond
EN Coaches from Glasgow to Manchester
Prikaz 29 od 29 prevodov