Prevedi "laat anderen" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "laat anderen" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od laat anderen

Nizozemski
angleščina

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

Nizozemskiangleščina
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

Nizozemskiangleščina
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else

Nizozemskiangleščina
cursuscourse
toewijzenassign
delenshare

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

Nizozemskiangleščina
hostwindshostwinds
anderenothers
veroorzakencause
verstorendisrupt
bepaalddetermined
enigesole
discretiediscretion

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

Nizozemskiangleščina
beslotendecided
anderenothers
vooralespecially
reincubatereincubate
slagensucceed

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

Nizozemskiangleščina
schrijfwrite
anderenothers
deelshare

NL Zo kun je anderen advies geven, ideeën opdoen en zelfs een paar nieuwe deuren openen die voor anderen gesloten blijven

EN You might offer advice, get ideas, and even open a few new doors

Nizozemskiangleščina
jeyou
adviesadvice
gevenoffer
ideeënideas
nieuwenew
deurendoors
openenopen
blijvenget

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

EN The road is for everyone to use and share – no vehicle isin charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.

Nizozemskiangleščina
voertuigvehicle
veiligheidsafety

NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.

EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.

Nizozemskiangleščina
busbus
nationalnational
anderenothers

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

Nizozemskiangleščina
fairfair
principesprinciples
standaardenstandards
datadata
anderenothers
metadatametadata
infrastructuurinfrastructure

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

Nizozemskiangleščina
beslotendecided
anderenothers
vooralespecially
reincubatereincubate
slagensucceed

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

Nizozemskiangleščina
pinterestpinterest
respecteertrespects
accountsaccounts
materiaalcontent
overgedragentransferred
permanentpermanently

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

Nizozemskiangleščina
hostwindshostwinds
anderenothers
veroorzakencause
verstorendisrupt
bepaalddetermined
enigesole
discretiediscretion

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.

Nizozemskiangleščina
schadedamage
anderenothers
aansprakelijkheidliability

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

Nizozemskiangleščina
schrijfwrite
anderenothers
deelshare

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

Nizozemskiangleščina
gastenguests
uitzichtview
lagolake
anderenothers
gerechtendishes
maggioremaggiore

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.

NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.

EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.

Nizozemskiangleščina
eenvoudigesimple
vereistrequire
creatievecreative
teamsteams
werkwork
keeronce
anderenothers
afhandelenhandle

NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.

EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.

Nizozemskiangleščina
ervaringenexperiences
nieuwenew
manierenways
uitdagingenchallenges
datadata
innovatieinnovation
perspectievenperspectives
jeyour

NL Laat je je domeinnaam vervallen, dan betaal je niets extra. Het domein wordt dan na verloop van tijd wel opnieuw beschikbaar gesteld voor anderen om te registreren.

EN If you decide to let your domain name expire, no additional costs will be incurred. But your domain will become available for others to register.

Nizozemskiangleščina
laatlet
vervallenexpire
nietsno
beschikbaaravailable
anderenothers

NL Als u van deze nieuwe functies houdt, deel dit artikel voor anderen om meer over hen te leren.Is er iets specifieks dat je in de toekomst hebt toegevoegd?Zo ja, laat hieronder een reactie achter zodat we het in aanmerking kunnen nemen.

EN If you like these new features, please share this article for others to learn about them. Is there something specific you'd like to see added in the future? If so, please leave a comment below so we can take it into consideration.

Nizozemskiangleščina
nieuwenew
functiesfeatures
deelshare
anderenothers
toegevoegdadded
reactiecomment

NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.

EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.

Nizozemskiangleščina
deelshare
anderenothers
laatallow

NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.

EN Capture underwater photos youll be proud to share. Learn pro tips that work with any camera.

Nizozemskiangleščina
trotsproud
tipstips
cameracamera
neemcapture

NL U laat ons binnen om anderen buiten te houden; dat is ook direct het idee achter ethisch phishing.

EN You let us in to others out to keep; that is also the idea behind ethical phishing.

Nizozemskiangleščina
onsus
anderenothers
ideeidea
ethischethical
phishingphishing

NL Wilt u meer weten of wilt u ons vandaag al inschakelen? Neem dan vooral vrijblijvend contact met ons op zodat we u direct persoonlijk verder kunnen helpen. Laat ons binnen om anderen buiten te houden!

EN Do you want to know more or do you want to engage us today? Then take especially contact us without obligation so that we can proceed directly to you personally can help. Let us in to keep others out!

Nizozemskiangleščina
ofor
vandaagtoday
neemtake
vooralespecially
directdirectly
persoonlijkpersonally

NL U laat ons immers binnen tijdens normenkaders om anderen buiten te houden en daar maken we ons graag hard voor.

EN After all, you let us in during standards frameworks to keep others out and we like to hard for it.

Nizozemskiangleščina
uyou
anderenothers
hardhard

NL Laat je je domeinnaam vervallen, dan betaal je niets extra. Het domein wordt dan na verloop van tijd wel opnieuw beschikbaar gesteld voor anderen om te registreren.

EN If you decide to let your domain name expire, no additional costs will be incurred. But your domain will become available for others to register.

Nizozemskiangleščina
laatlet
vervallenexpire
nietsno
beschikbaaravailable
anderenothers

NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.

EN Capture underwater photos youll be proud to share. Learn pro tips that work with any camera.

Nizozemskiangleščina
trotsproud
tipstips
cameracamera
neemcapture

NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.

EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.

Nizozemskiangleščina
deelshare
anderenothers
laatallow

NL Cirkeldiagram dat laat zien dat Coinimp een marktaandeel van 45,2,3% heeft, CoinHive 41,4%, JSEcoin 6,9%, Minero.cc 3,0% en anderen 3,55%.

EN Pie chart showing Coinimp has 45.2.3% of market share, CoinHive has 41.4%, JSEcoin has 6.9%, Minero.cc has 3.0% and others have 3.55%.

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

Nizozemskiangleščina
digitaaldigital
adverterenadvertising
laatlets
idealeideal
publiekaudience
geweldigegreat

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, it’s not about showing up in an office every dayit’s about showing up at your best

Nizozemskiangleščina
kantooroffice

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

Nizozemskiangleščina
stemvoice
onzeour
hardwarehardware
reparerenrepairing

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

Nizozemskiangleščina
menumenu
muziekmusic
bezoekersvisitors
boekenbooking
maakform

NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.

EN Don’t let a sluggish Mac hold you back. Get up to speed with MacKeeper.

Nizozemskiangleščina
laatlet
macmac
mackeepermackeeper

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.

Nizozemskiangleščina
stijlstyle
bestebest
creativiteitcreativity
meuralmeural

NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.

EN We hope you find this Woocommerce guide helpful. Leave us a comment if you can think of any other tips. Also, we are always here to help so let us know if any questions arise.

Nizozemskiangleščina
hopenhope
woocommercewoocommerce
gidsguide
reactiecomment
tipstips
bedenkenthink
erhere

NL Laat jouw team focussen op hun kerntaken en laat het tijdrovende proeflezen over aan onze experts.

EN Let your team focus on their core roles and leave time-intensive proofreading to our experts..

Nizozemskiangleščina
focussenfocus
expertsexperts

NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.

EN Brief your volunteers on how to greet and register guests, prep them on the schedule for the day, and what to do in case of an emergency.

Nizozemskiangleščina
vrijwilligersvolunteers
gastenguests
registrerenregister

NL Wanneer u catalogi laat drukken en laat voorzien van een genaaid gebrocheerde binding levert dat een zeer hoogwaardig uiterlijk op.

EN Catalog printing combined with thread stitching provides a superior appearance.Do you want to advertise a campaign, communicate contact details or present a voucher? Then, we recommend printing catalogue inserts as well.

Nizozemskiangleščina
catalogicatalog
drukkenprinting
levertprovides
uiterlijkappearance

NL Laat een kindershirt bedrukken met je eigen design óf laat het kind zelf een origineel T-shirt ontwerpen.

EN Design a t-shirt as a gift or get the kids involved to create their own personalised childrens t-shirts.

Nizozemskiangleščina
kindkids
t-shirtshirt

NL Het is nog vroeg momenteel, maar ik geniet van mijn ervaringen met mijn prachtige horloge…het laat zelfs zien hoe laat het is!!!

EN It’s early days at the moment but I am enjoying my experiences wearing my beautiful watch ..... it even tells the time !!!

Nizozemskiangleščina
vroegearly
genietenjoying
ervaringenexperiences
prachtigebeautiful

NL Laat Sonos je soundtrack zijn en laat hem door Control4 tot leven wekken.

EN With the Gira X1, you can adapt your building technology to your individual needs.

NL Laat u neodymium magneten niet op elkaar botsen, anders laat de coating los of de magneten versplinteren

EN Do not let neodymium magnets collide, otherwise the coating will come off or the magnets will shatter

Nizozemskiangleščina
laatlet
magnetenmagnets
coatingcoating
neodymiumneodymium

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

EN Citrusy fresh like the famous beverage, Mimosa by BSB Genetics is a cannabis treat made to lift your spirits! Let her sweet and tangy orange flavours entice your senses, and enjoy a cheerful high that banishes tension on arrival.

Nizozemskiangleščina
beroemdefamous
laatlet
zoetesweet
zintuigensenses
vrolijkecheerful
spanningtension
cannabiscannabis
traktatietreat

NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.

EN Protects skin from harmful free-radicals with an anti-pollution barrier.

Nizozemskiangleščina
huidskin

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

Nizozemskiangleščina
menumenu
muziekmusic
bezoekersvisitors
boekenbooking
maakform

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

Nizozemskiangleščina
stemvoice
onzeour
hardwarehardware
reparerenrepairing

NL Laat een kindershirt bedrukken met je eigen design óf laat het kind zelf een origineel T-shirt ontwerpen.

EN Design a t-shirt as a gift or get the kids involved to create their own personalised childrens t-shirts.

Nizozemskiangleščina
kindkids
t-shirtshirt

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.

Nizozemskiangleščina
stijlstyle
bestebest
creativiteitcreativity
meuralmeural

Prikaz 50 od 50 prevodov