NL Waarom de implementatie van Viva jou kan helpen om betere bedrijfsresultaten neer te zetten
"implementatie van viva" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Waarom de implementatie van Viva jou kan helpen om betere bedrijfsresultaten neer te zetten
EN Why implementing Viva can help you drive better business results
Nizozemski | angleščina |
---|---|
implementatie | implementing |
kan | can |
betere | better |
NL Wat als verkopers alle tools die ze nodig hebben, kunnen gebruiken vanop één plaats? Precies dat is Viva Sales van Microsoft: een nieuwe applicatie die elk type van CRM, Microsoft 365 en Teams samenbrengt in een gestroomlijnde omgeving
EN Time is money, for salespeople too
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verkopers | salespeople |
NL Met dit in het achterhoofd heeft Microsoft de werknemerservaring opnieuw uitgestippeld aan de hand van Microsoft Viva.
EN With this in mind, Microsoft has rethought employee experience with Microsoft Viva.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
microsoft | microsoft |
werknemerservaring | employee experience |
NL Duik samen met onze experts in de functionaliteit en mogelijkheden van Microsoft Viva: wat is er echt nieuw, wat is simpelweg rebranding en wat is het effect op jouw digitale werkplek.
EN Join our experts for a deep dive into the functionality and the possibilities of Microsoft Viva: what is really new, what is just rebranding, and how will it impact your digital workplace.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duik | dive |
experts | experts |
microsoft | microsoft |
echt | really |
nieuw | new |
simpelweg | just |
effect | impact |
digitale | digital |
werkplek | workplace |
NL Hoe wordt Microsoft Viva geïntegreerd in de digitale werkplek van Microsoft
EN How Microsoft Viva integrates in Microsoft’s digital workplace
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoe | how |
microsoft | microsoft |
geïntegreerd | integrates |
digitale | digital |
werkplek | workplace |
NL Welk effect heeft Microsoft Viva op jouw bestaande Microsoft-werkplek
EN How Microsoft Viva will impact your existing Microsoft workplace
Nizozemski | angleščina |
---|---|
welk | how |
effect | impact |
microsoft | microsoft |
jouw | your |
bestaande | existing |
werkplek | workplace |
NL Microsoft Viva is een nieuwe functie in Teams om iedereen te helpen werken op afstand beter te beheren
EN Microsoft Viva is a new feature in Teams to help everyone manage remote work better
Nizozemski | angleščina |
---|---|
microsoft | microsoft |
is | is |
beter | better |
NL Viva Z Club: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Viva Z Club: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Viva Z Club en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Viva Z Club and were last updated on
NL Viva Z Club: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Viva Z Club: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Viva Z Club en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Viva Z Club and were last updated on
NL Viva Z Club: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Viva Z Club: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Viva Z Club en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Viva Z Club and were last updated on
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continuous |
backlog | backlog |
implementatie | deployment |
geef | give |
team | team |
ongeëvenaard | unmatched |
jira | jira |
issues | issues |
deel | part |
bitbucket | bitbucket |
je | your |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continuous |
backlog | backlog |
implementatie | deployment |
geef | give |
team | team |
ongeëvenaard | unmatched |
jira | jira |
issues | issues |
deel | part |
bitbucket | bitbucket |
je | your |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continuous |
backlog | backlog |
implementatie | deployment |
geef | give |
team | team |
ongeëvenaard | unmatched |
jira | jira |
issues | issues |
deel | part |
bitbucket | bitbucket |
je | your |
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
ecm | ecm |
projectmanagement | project management |
implementatie | implementation |
toonaangevende | leading |
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
analyse | analysis |
implementatie | implementation |
training | training |
products | products |
geholpen | helped |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
analyse | analysis |
implementatie | implementation |
training | training |
products | products |
geholpen | helped |
succesvolle | successful |
platform | platform |
NL Automatische implementatie — Verdeling van Mac, iPhone, iPad of Apple TV met handsfree zero-touch implementatie en ondersteuning van veilige BYOD-programma's voor je gebruikers.
EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
implementatie | deployment |
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | or |
apple | apple |
ondersteuning | support |
veilige | secure |
gebruikers | users |
tv | tv |
programma | programs |
je | your |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.
EN When you sign up for a DMARC deployment with PowerDMARC, you’re also getting hosted BIMI implementation on the house. Building your brand literally couldn’t get easier.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gehoste | hosted |
letterlijk | literally |
eenvoudiger | easier |
bimi | bimi |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collega | colleagues |
verschillende | different |
computers | computers |
NL Een MKB met een voorbeeldige staat van dienst in de introductie van nieuwe technologie in Zuid-Afrika en de implementatie van oplossingen op bedrijfsschaal in enkele van de grootste organisaties van het land.
EN An SME with an exemplary track record in introducing new technology to South Africa and implementing enterprise scale solutions in some of the country’s largest organisations.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mkb | sme |
nieuwe | new |
technologie | technology |
zuid-afrika | south africa |
implementatie | implementing |
oplossingen | solutions |
zuid | south |
afrika | africa |
NL Responsieve galerij-sjabloon van één pagina op basis van WordPress-plug-ins en Facebook-sjablonen voor eenvoudige implementatie van gratis sjablonen van één pagina in sociale media
EN Responsive gallery one-page template based on WordPress plugins and facebook templates for easy implementation of one-page free templates into social media
Nizozemski | angleščina |
---|---|
responsieve | responsive |
pagina | page |
implementatie | implementation |
gratis | free |
galerij | gallery |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
NL Het zien van meer dan 2100 verschillende combinaties van mediaquery?s in de 2020-dataset moedigt ons aan om te overwegen hoe groot de variantie is tussen concept en implementatie van responsive design van site tot site
EN Seeing over 2,100 different combinations of media queries in the 2020 dataset encourages us to consider how wide the variance is between concept and implementation of responsive design from site to site
NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management
EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bedrijven | businesses |
wereldwijd | globally |
erkende | recognized |
merken | brands |
omvang | size |
kunnen | can |
implementatie | implementing |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
crm | crm |
NL Deze samenwerking omvat de ontwikkeling en implementatie van geïntegreerde strategieën voor digitale marketing, datagestuurde optimalisatie van alle processen en de voortdurende ontwikkeling van gebruikersgerichte ervaringen (UX/UI) en applicaties.
EN However, our partnership is still ongoing and we aim to continue optimising all digital touchpoints.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenwerking | partnership |
digitale | digital |
voortdurende | ongoing |
NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mensen | people |
begrip | understanding |
sector | sector |
overtuigd | convinced |
complexe | complex |
implementatie | implementation |
succesvol | successfully |
NL "Voor de implementatie van Bynder waren er geen regels voor het beheer van assets en we hadden niet eens genoeg opslagruimte. Met bestanden die her en der zijn opgeslagen, verloren we veel tijd met het zoeken en doorsturen van beelden.”
EN "Before Bynder, there were no clear rules about managing assets, and we didn’t have enough space for everything. With files stored all over the place, we lost a lot of time searching and forwarding images."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bynder | bynder |
regels | rules |
beheer | managing |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
verloren | lost |
tijd | time |
zoeken | searching |
doorsturen | forwarding |
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maand | month |
implementatie | implementing |
bynder | bynder |
wereldwijd | global |
entertainment | entertainment |
features | features |
ontwikkeling | development |
portal | portal |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
EN From digital strategy to website deployment, we can secure the success of your life sciences marketing operations worldwide.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
succes | success |
wereldwijde | worldwide |
digitale | digital |
strategie | strategy |
website | website |
implementatie | deployment |
NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%
EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%
Nizozemski | angleščina |
---|---|
resultaten | results |
geweldig | great |
implementatie | implementation |
avento | avento |
mobile | mobile |
gemiddeld | average |
assortiment | assortment |
share | share |
gestegen | increased |
aa | aa |
NL Maar in de B2B-wereld bouwen vertegenwoordigers van het ene bedrijf een relatie op met vertegenwoordigers van een ander bedrijf om de implementatie van een product of dienst mogelijk te maken
EN But in the B2B world, representatives from one company are building a relationship with representatives from another company to enable the adoption of a product or service
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vertegenwoordigers | representatives |
bedrijf | company |
relatie | relationship |
product | product |
wereld | world |
NL Namens Bynder zal NAPC consultancy uren en trainingen geven in afwachting van de lancering in de Verenigde Staten. Daarnaast zal het personeel van NAPC de klanten van Bynder in de Verenigde Staten helpen met implementatie problemen.
EN On behalf of Bynder, NAPC will run consultancy and training in anticipation of launch dates in the United States. In addition, their experienced staff will support the US-based Bynder clients in regards to implementation issues.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bynder | bynder |
trainingen | training |
lancering | launch |
daarnaast | in addition |
personeel | staff |
klanten | clients |
helpen | support |
implementatie | implementation |
problemen | issues |
NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.
EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tableau | tableau |
senior | senior |
marketing | marketing |
helpt | helps |
voorbereiden | prepare |
productie | production |
uitbreiding | expansion |
schaal | scale |
mike | mike |
NL Van databronnen tot samengestelde datasets, beheer vormt de basis van de implementatie van je selfservice-analyse
EN From sources of data to curated data sets, governance will be the foundation of your self-service analytics deployment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
basis | foundation |
je | your |
selfservice | self-service |
analyse | analytics |
NL De hostingpakketten van Nestify maken gebruik van Content Delivery Networks en Cache (CDN) om ervoor te zorgen dat uw inhoud zo snel mogelijk wordt geüpload. Het gebruik van caching voor snellere laadtijden geeft u veel opties voor implementatie.
EN Nestify?s hosting packages use Content Delivery Networks and Cache (CDN) to ensure that your content is uploaded as quickly as possible. Using caching for faster load times gives you many options for implementation.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
delivery | delivery |
networks | networks |
zorgen | ensure |
geüpload | uploaded |
veel | many |
opties | options |
cdn | cdn |
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website
Nizozemski | angleščina |
---|---|
idc | idc |
italië | italy |
polen | poland |
rapport | report |
website | website |
oplossing | solution |
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
Nizozemski | angleščina |
---|---|
risico | risk |
bestaande | existing |
relatieve | relative |
dmarc | dmarc |
maakt | makes |
meebrengt | brings |
legitieme | legitimate |
emails | emails |
NL PowerDMARC maakt de implementatie van BIMI eenvoudig met slechts 3 eenvoudige stappen van de kant van de gebruiker.
EN PowerDMARC makes BIMI implementation easy with just 3 simple steps on the user?s part.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
maakt | makes |
implementatie | implementation |
stappen | steps |
bimi | bimi |
Prikaz 50 od 50 prevodov