Prevedi "twee middelste rode" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "twee middelste rode" iz Nizozemski v Nemško

Prevod Nizozemski v Nemško od twee middelste rode

Nizozemski
Nemško

NL Als je met drie mensen speelt, stel je de spelers dan in zoals je zou doen voor een spel met twee spelers, en laat je de derde speler naar de kant met rode cirkels kijken, met één voet op elk van de twee middelste rode cirkels.

DE Wenn ihr zu dritt spielt, stellen sich die Spieler wie bei einem Spiel zu zweit auf und der dritte Spieler blickt zu der Seite der Matte mit roten Kreisen, mit einem Fuß auf jedem der zwei mittleren roten Kreise.

Nizozemski Nemško
kant seite
voet fuß

NL De achterkant is een beetje strakker, maar omdat de middelste rij onafhankelijk verstelbare stoelen heeft, is het gemakkelijk om de middelste te laten vallen voor extra beenruimte bij plaats voor zes in plaats van zeven volwassenen.

DE Der hintere Rücken ist etwas enger, aber da die mittlere Reihe unabhängig verstellbare Sitze hat, ist es einfach, die mittlere nur für zusätzlichen Beinraum fallen zu lassen, wenn sechs statt sieben Erwachsene untergebracht werden.

Nizozemski Nemško
achterkant hintere
onafhankelijk unabhängig
stoelen sitze
volwassenen erwachsene
in plaats van statt

NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.

DE Der Ruf- und Abstelltaster ist mit einer roten und einer grünen Taste ausgestattet. Die rote Taste dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht. Die grüne Taste wird zur Rufabstellung genutzt.

Nizozemski Nemško
knop taste
led led
voorzien van ausgestattet

NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.

DE Der Ruf- und Abstelltaster ist mit einer roten und einer grünen Taste ausgestattet. Die rote Taste dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht. Die grüne Taste wird zur Rufabstellung genutzt.

Nizozemski Nemško
knop taste
led led
voorzien van ausgestattet

NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…

DE Die Zutaten der Mule Sauce sind rote Paprika, destillierter Essig, Zwiebeln, reiner Rohrzucker, brauner Zucker (Rohrzucker und Melasse), Habanero-Pfeffer-Püree (rote Habanero-Papri…

NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.

DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.

Nizozemski Nemško
bike bike
garantie garantie
schoenen schuhen
peloton peloton

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen

Nizozemski Nemško
opstelling setup
slimme intelligente
stekkers stecker
keuken küche

NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)

Nizozemski Nemško
fiets fahrrad
set satz
oordopjes ohrhörern
en und

NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en

DE Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Zunächst hält die toughe, straßenerprobte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine nun mittellose Tochter a

Nizozemski Nemško
new neue
max max
nu nun

NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.

DE Rode kam gerade mit der Rode SC6-L Mobile Befragungsausrüstung.

Nizozemski Nemško
kwam kam
mobiele mobile

NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)

DE Rode hat eine eigene iPhone-App für dieses Mikrofon entwickelt, die Rode Rec (Tut mir leid für Android-Benutzer, aber es funktioniert immer noch mit jeder Aufnahmeapplikation)

Nizozemski Nemško
iphone iphone
app app
microfoon mikrofon
android android
gebruikers benutzer

NL Door op de rode ontspan-/opnameknop aan de voorkant van de handgreep te drukken, wordt de opname gestart en gestopt (of maakt u een foto), of u kunt de rode knop op uw telefoonscherm gebruiken

DE Durch Drücken der roten Auslöser-/Aufnahmetaste vorne am Griff wird die Aufnahme gestartet und gestoppt (oder ein Foto aufgenommen), oder Sie können die rote Taste auf dem Bildschirm Ihres Telefons verwenden

Nizozemski Nemško
voorkant vorne
drukken drücken
gestart gestartet
knop taste

NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum

DE Mehr erfahren über: Internationales Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum

Nizozemski Nemško
internationale internationales
en und

NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum

DE Mehr erfahren über: + Internationales Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum

Nizozemski Nemško
internationale internationales
en und

NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic-lijn

DE Die Rode VideoMic Pro+ ist Rodedie brandneue Ergänzung ihrer VideoMic-Linie

Nizozemski Nemško
toevoeging ergänzung

NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen

DE Verbanne rote Augen! Ein paar Tropfen Open Your Eyes in jedem Auge beruhigt und revitalisiert durch rauchige Buden, lange Arbeit am Computer oder Kontaktlinsen gerötete, entzündete oder gestresste Augen

Nizozemski Nemško
rode rote
druppels tropfen
open open
your your
en und
computer computer
werk arbeit

NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.

DE Der Ruftaster Plus ist mit einer roten Taste ausgestattet. Sie dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht.

Nizozemski Nemško
knop taste
led led
voorzien van ausgestattet

NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)

DE Rode hat eine eigene iPhone-App für dieses Mikrofon entwickelt, die Rode Rec (Tut mir leid für Android-Benutzer, aber es funktioniert immer noch mit jeder Aufnahmeapplikation)

Nizozemski Nemško
iphone iphone
app app
microfoon mikrofon
android android
gebruikers benutzer

NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.

DE Rode kam gerade mit der Rode SC6-L Mobile Befragungsausrüstung.

Nizozemski Nemško
kwam kam
mobiele mobile

NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic lijn

DE Das Rode VideoMic Pro+ ist die brandneue Ergänzung der VideoMic-Serie von Rode

Nizozemski Nemško
toevoeging ergänzung

NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.

DE Der Ruftaster Plus ist mit einer roten Taste ausgestattet. Sie dient zur Rufauslösung und enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht.

Nizozemski Nemško
knop taste
led led
voorzien van ausgestattet

NL Degenen met de rode min maken al deel uit van je Control Center en door op de rode min te tikken, worden ze verwijderd, terwijl die met een groene plus ernaast kunnen worden toegevoegd.

DE Die mit dem roten Minus sind bereits Teil Ihres Kontrollzentrums, und wenn Sie auf das rote Minus tippen, werden sie entfernt, während die mit einem grünen Plus daneben hinzugefügt werden können.

Nizozemski Nemško
al bereits
deel teil
tikken tippen
groene grünen
toegevoegd hinzugefügt

NL Je zult al snel tot de ontdekking komen dat een rode appel uit Gvarv niet zomaar een rode appel is.

DE Sie werden schnell feststellen, dass ein roter Apfel von Gvarv nicht irgendein roter Apfel ist.

Nizozemski Nemško
snel schnell
rode roter
appel apfel

NL Het ging onder meer om donaties aan organisaties als het Internationale Rode Kruis/de Rode Halve Maan en de COVID-19 hulpfondsen van de Wereldgezondheidsorganisatie, maar ook aan kleine, lokale liefdadigheidsorganisaties in EMEA en APAC

DE Dazu gehörten Spenden an Organisationen wie das Internationale Rote Kreuz/Roter Halbmond und COVID-19-Hilfsfonds der Weltgesundheitsorganisation sowie kleine, lokale Wohltätigkeitsorganisationen in EMEA und APAC

Nizozemski Nemško
donaties spenden
organisaties organisationen
kruis kreuz
kleine kleine
apac apac
emea emea

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.

Nizozemski Nemško
prijsstelling preise
begint beginnen
deelnemers teilnehmer
toegang zugang
geautomatiseerde automatisierten
evenementen veranstaltungen

NL Leg de brochure zo in de nietmachine dat het middelste gedeelte onder het nietmechanisme ligt

DE Lege es dann in den spezialisierten Tacker, so dass die Mitte unter den Klammermechanismus des Tackers zu liegen kommt

Nizozemski Nemško
ligt liegen

NL Het middelste kind in de AirPods-familie is misschien wel de beste keuze

DE Das mittlere Kind in der AirPods-Familie ist wohl die beste Wahl

Nizozemski Nemško
kind kind
misschien wohl
keuze wahl

NL Het model met middelste specificaties is waarschijnlijk de best uitgebalanceerde van de partij, met een aantrekkelijke prijs en net voldoende opslag aan boord.

DE Das Modell mit mittlerer Ausstattung ist wahrscheinlich das am besten ausbalancierte Modell und bleibt zu einem attraktiven Preis mit gerade genug Stauraum an Bord.

Nizozemski Nemško
waarschijnlijk wahrscheinlich
aantrekkelijke attraktiven
prijs preis
net gerade
voldoende genug

NL Maar het beste van deze knoppen is dat de middelste een goed draaiende kroon heeft.

DE Aber das Beste an diesen Knöpfen ist, dass der mittlere eine richtig drehbare Krone hat.

Nizozemski Nemško
kroon krone

NL Ondanks zijn moderne uiterlijk, om het op de hoogte te houden van de concurrentie, laadt de software van dat middelste scherm traag

DE Bei allem modernen Erscheinungsbild, das mit der Konkurrenz Schritt hält, lässt sich die Software des mittleren Bildschirms nur langsam laden

Nizozemski Nemško
moderne modernen
uiterlijk erscheinungsbild
concurrentie konkurrenz
software software
scherm bildschirms
traag langsam

NL U kunt ook uw vinger langs de middelste cirkel bovenaan schuiven om het volume te wijzigen.

DE Sie können Ihren Finger auch über den zentrierten Kreis oben bewegen, um die Lautstärke zu ändern.

Nizozemski Nemško
vinger finger
cirkel kreis
volume lautstärke

NL De beste waarde voor de meeste mensen is de middelste Turbo tier die een gratis CDN en SSL, geüpgraded RAM en CPU, en 200K bezoekers / maand bevat.

DE Der beste Wert für die meisten Menschen ist die mittlere Turbo-Stufe, die ein kostenloses CDN und SSL, aktualisierten RAM und CPU sowie 200K Besucher/Monat umfasst.

Nizozemski Nemško
mensen menschen
gratis kostenloses
ssl ssl
ram ram
bezoekers besucher
maand monat
cdn cdn
cpu cpu

NL Onze betrouwbare diensten worden volledig door ons geëxploiteerd.Er is geen wachten op een middelste man als het gaat om je doorlopende hosting-behoeften op Hostwinds.

DE Unsere zuverlässigen Dienste werden ausschließlich von uns betrieben.Es gibt kein Warten auf einem mittleren Mann, wenn es um Ihre fortlaufenden Hosting-Anforderungen an geht Hostwinds.

Nizozemski Nemško
betrouwbare zuverlässigen
diensten dienste
geëxploiteerd betrieben
man mann
hostwinds hostwinds

NL Dit alles wordt vooraan en in het midden gehesen op een 11-inch touchscreen dat eruitziet alsof iemand een zwevende tablet in de middelste kolom heeft gestopt

DE All dies wird vorne und mittig auf einem 11-Zoll-Touchscreen hochgezogen, der aussieht, als hätte jemand ein schwebendes Tablet in die mittlere Säule gesteckt

Nizozemski Nemško
vooraan vorne
iemand jemand
tablet tablet

NL Houd de middelste knop aan de rechterkant ingedrukt en je kunt in de instellingen duiken om de wijzerplaat en andere aspecten aan te passen, inclusief het kiezen van welke informatie je wilt in het kleine complicatievenster.

DE Halten Sie die mittlere Taste rechts gedrückt, und Sie können in die Einstellungen eintauchen, um das Zifferblatt und andere Aspekte anzupassen, einschließlich der Auswahl der gewünschten Informationen in dem kleinen Komplikationsfenster.

Nizozemski Nemško
houd halten
knop taste
ingedrukt gedrückt
duiken eintauchen
andere andere
passen anzupassen
inclusief einschließlich
kleine kleinen

NL Voer het middelste deel tussen de bovenste en onderste laag kabels door en duw elk in de respectieve groef in de kam, bevestig vervolgens de bovenkant en herhaal aan de onderkant

DE Führen Sie das Mittelteil zwischen der oberen und unteren Kabellage durch und schieben Sie jedes in die entsprechende Nut im Kamm, dann befestigen Sie das Oberteil und wiederholen Sie den Vorgang an der Unterseite

Nizozemski Nemško
elk jedes

NL De middelste ring van de luidspreker heeft 12 LED-gegraveerde Louis Vuitton-letters, terwijl een aanraakbedieningsbalk van gehard glas verticaal in het midden zit.

DE Der mittlere Ring des Lautsprechers hat 12 Louis Vuitton-Buchstaben mit LED-Gravur, während eine Touch-Control-Leiste aus gehärtetem Glas vertikal in der Mitte sitzt.

Nizozemski Nemško
ring ring
glas glas
verticaal vertikal
midden mitte
zit sitzt

NL Onze betrouwbare diensten worden volledig door ons geëxploiteerd.Er is geen wachten op een middelste man als het gaat om je doorlopende hosting-behoeften op Hostwinds.

DE Unsere zuverlässigen Dienste werden ausschließlich von uns betrieben.Es gibt kein Warten auf einem mittleren Mann, wenn es um Ihre fortlaufenden Hosting-Anforderungen an geht Hostwinds.

Nizozemski Nemško
betrouwbare zuverlässigen
diensten dienste
geëxploiteerd betrieben
man mann
hostwinds hostwinds

NL In het middelste frequentiebereik, omdat de bas zo strak is en het hoog zo gescheiden, is er ruimte om de zang bijna rond je hoofdruimte te laten zweven

DE Im mittleren Frequenzbereich, da der Bass so eng und die Höhen so getrennt sind, gibt es Raum, damit der Gesang fast im Kopfraum schweben kann

Nizozemski Nemško
bas bass
strak eng
gescheiden getrennt
ruimte raum
bijna fast

NL Een geschulpte rand omringt de schuine rand aan de voorkant, waardoor het horloge een beetje extra textuur krijgt, terwijl drie knoppen aan de rechterkant zitten - de middelste fungeert ook als een roterende kroon

DE Eine Wellenkante umgibt die Fase auf der Vorderseite und verleiht der Uhr eine zusätzliche Textur, während drei Knöpfe auf der rechten Kante sitzen - der mittlere dient auch als drehbare Krone

Nizozemski Nemško
rand kante
voorkant vorderseite
horloge uhr
textuur textur
knoppen knöpfe
zitten sitzen
kroon krone

NL Zoals gebruikelijk is de middelste knop / kroon voor het starten van uw app-lijst en om terug te gaan naar het startscherm.

DE Wie üblich dient die mittlere Taste/Krone zum Starten Ihrer App-Liste und zum Zurückkehren zum Startbildschirm.

Nizozemski Nemško
knop taste
kroon krone
starten starten
terug zurückkehren
gebruikelijk üblich

NL Ondanks zijn moderne uiterlijk, om het op de hoogte te houden van de concurrentie, laadt de software van dat middelste scherm traag

DE Bei allem modernen Erscheinungsbild, das mit der Konkurrenz Schritt hält, lässt sich die Software des mittleren Bildschirms nur langsam laden

Nizozemski Nemško
moderne modernen
uiterlijk erscheinungsbild
concurrentie konkurrenz
software software
scherm bildschirms
traag langsam

NL We raden aan om voor de middelste optie te gaan als het gaat om specificaties, aangezien het instapmodel behoorlijk beperkt is met 64 GB opslag en het hogere model duur kan zijn voor wat het is.

DE Wir empfehlen, sich für die mittlere Option zu entscheiden, da das Einstiegsmodell mit 64 GB Speicherplatz ziemlich eingeschränkt ist und das höhere Modell für das, was es ist, teuer sein kann.

Nizozemski Nemško
behoorlijk ziemlich
beperkt eingeschränkt
gb gb
hogere höhere
model modell
duur teuer

NL Verwijder de middelste passagier en er is een handige neerklapbare armsteun met bekerhouders.

DE Entfernen Sie den mittleren Passagier und es gibt eine nützliche umklappbare Armlehne mit Getränkehaltern.

Nizozemski Nemško
verwijder entfernen
en und
handige nützliche

NL Verder naar voren krijgt de middelste rij royale beenruimte, terwijl de voorstoelen fungeren als indrukwekkende banken, waardoor u een veel indrukwekkender zicht op de weg heeft dan welke cross-over dan ook, en nooit faalt als het om comfort gaat

DE Weiter vorne erhält die mittlere Reihe großzügige Beinfreiheit, während die Vordersitze als Kommandobänke fungieren - so haben Sie einen viel besseren Blick auf die Straße als bei jeder Kreuzung und versagen nie, wenn es um Komfort geht

Nizozemski Nemško
krijgt erhält
fungeren fungieren
zicht blick
comfort komfort
gaat geht
naar voren vorne

NL De middelste rij kan ook plat worden verpakt (tot op zekere hoogte), zodat je ook af en toe een kledingkast kunt verplaatsen

DE Die mittlere Reihe ist auch flach verpackt (bis zu einem gewissen Punkt), so dass Sie auch die gelegentliche Garderobe bewegen können

Nizozemski Nemško
plat flach
verpakt verpackt
verplaatsen bewegen

NL Er is ook veel ruimte achterin, met de middelste drie stoelen bijna net zo comfortabel als vooraan

DE Auch hinten ist viel Platz, die mittleren drei Sitze sind fast so bequem wie vorne

Nizozemski Nemško
ruimte platz
stoelen sitze
bijna fast
comfortabel bequem
vooraan vorne

NL Middelste tafel 01 gratis 3D-model - .3ds .obj .max .fbx .lwo - Free3D

DE Mitteltabelle 01 Kostenloses 3D-Modell - .3ds .obj .max .fbx .lwo - Free3D

Nizozemski Nemško
max max
obj obj

NL AF-gevoeligheid functioneert tot -4 EV in het middelste AF-punt, waardoor s nachts scherp en snel kan worden scherpgesteld

DE Die AF-Empfindlichkeit funktioniert im mittleren AF-Messfeld bis zu -4 EV, was eine scharfe und schnelle Fokussierung bei Nacht ermöglicht

Nizozemski Nemško
functioneert funktioniert
nachts nacht
snel schnelle

NL Titel, voornaam, middelste naam, achternaam, achtervoegsel, bijnaam

DE Titel, Vorname, zweiter Vorname, Nachname, Suffix, Spitzname

Nizozemski Nemško
voornaam vorname

Prikaz 50 od 50 prevodov