Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "podría ser apodado" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "podría ser apodado" iz španski v Nizozemski

Prevodi podría ser apodado

"podría ser apodado" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

podría aan als andere bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door dus een en gaan geen gegevens gezien goed had hebben hebt heeft het het is hij hoe iets in in de is je kan kan het kopen krijgen kunnen kunt maar maken meer met misschien mogelijk na naar niet nog of om omdat ook op over te tot u uit uw van van de veel vinden voor voor de waar wanneer wat we werken wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zou zou kunnen één
ser - aan aantal al alle alleen alles als andere beetje bent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen contact daarom dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een aantal een beetje eenvoudig eerste elk elke en enkele er er zijn ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk geven gewoon gezien goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de informatie is is het jaar je je kunt je moet jouw kan kan het kiezen klant klanten komen krijgen kunnen kunt maakt maar mag maken manier mee meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de natuurlijk nemen niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over per persoon plaats precies pro samen seo sommige staat steeds te te doen te zijn team tegen terwijl tijd toch toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben werken weten wie wij willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten één

Prevod španski v Nizozemski od podría ser apodado

španski
Nizozemski

ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

španski Nizozemski
rocas rotsen
polvo stof
imágenes afbeeldingen
muestran tonen
planeta planeet
marte mars
y en
mucho veel
pero maar
hay er
en op
solo alleen

ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e

NL Het heeft misschien de bijnaam de rode planeet, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASA's afbeeldingen tonen veel verborgen

španski Nizozemski
rocas rotsen
polvo stof
imágenes afbeeldingen
muestran tonen
planeta planeet
marte mars
y en
mucho veel
pero maar
hay er
en op
solo alleen

ES Eric Gerets apodado "el León de ReKem" defensa en el Standard de Liège durante un partido de liga belga

NL Eric Gerets gaf de bijnaam "de Leeuw van ReKem" -verdediger bij Standard de Liège tijdens een Belgische competitiewedstrijd

španski Nizozemski
león leeuw
standard standard
belga belgische
el de
de bij
un een

ES Este tubo cónico de metal de Green Jay, apodado "The Single", es un estupendo recipiente destinado a guardar canutos y garantizar su seguridad

NL Deze Green Jay Metal Cone Tube, genaamd “The Single”, is een geweldige opberghuls, speciaal om joints veilig in te bewaren

španski Nizozemski
green green
guardar bewaren
es is
seguridad veilig
de een

ES ¡Escoja sus patines y disfrute de un entorno espectacular! Si las condiciones lo permiten, Champex ofrece disfrutar de la superficie lisa del lago congelado para patinar con total libertad en un entorno apodado como «la pequeña Canadá».

NL Het adembenemende uitzicht op het Château de Chenaux en het meer van Neuchâtel vormt de ideale omgeving voor wat ontspanning in de openlucht op de ijsbaan van Estavayer-le-Lac.

španski Nizozemski
entorno omgeving
espectacular uitzicht
y en
la de
en in

ES Si siempre has soñado en recitar el “ser o no ser”, calavera en mano, delante de un auditorio abarrotado de un público entregado, este podría podría ser tu momento

NL Theater is een verzamelnaam van meerdere soorten voorstellingen, gemaakt voor publiek

španski Nizozemski
público publiek
a meerdere

ES Si siempre has soñado en recitar el “ser o no ser”, calavera en mano, delante de un auditorio abarrotado de un público entregado, este podría podría ser tu momento

NL Theater is een verzamelnaam van meerdere soorten voorstellingen, gemaakt voor publiek

španski Nizozemski
público publiek
a meerdere

ES Si siempre has soñado en recitar el “ser o no ser”, calavera en mano, delante de un auditorio abarrotado de un público entregado, este podría podría ser tu momento

NL Theater is een verzamelnaam van meerdere soorten voorstellingen, gemaakt voor publiek

španski Nizozemski
público publiek
a meerdere

ES Si siempre has soñado en recitar el “ser o no ser”, calavera en mano, delante de un auditorio abarrotado de un público entregado, este podría podría ser tu momento

NL Theater is een verzamelnaam van meerdere soorten voorstellingen, gemaakt voor publiek

španski Nizozemski
público publiek
a meerdere

ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.

NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.

španski Nizozemski
sorpresa verrassing
pixel pixel
tienda winkel
sugieren suggereren
parece lijkt
hecho is
pro pro
en in

ES El primero podría ser importar una imagen de perfil, el segundo podría ser encontrar amigos en Peloton a través de Facebook, que es más fácil que averiguar su nombre de usuario.

NL De eerste zou kunnen zijn om een profielfoto te importeren, de tweede zou kunnen zijn om vrienden op Peloton te vinden via Facebook, wat gemakkelijker is dan hun gebruikersnaam te achterhalen.

španski Nizozemski
importar importeren
facebook facebook
es is
más fácil gemakkelijker
nombre de usuario gebruikersnaam
perfil profielfoto
en te
de via
encontrar vinden
amigos vrienden
a om
su hun
el de
primero een

ES Ahora, ahora podría ser la computadora más rápida, lo que podría ser un factor decisivo para algunos, pero con menos de la mitad de algunas de las otras opciones en esta lista, habrá algunos compromisos

NL Nu is het misschien de snelste computer die er is, wat voor sommigen een dealbreaker kan zijn, maar bij minder dan de helft van de andere opties in deze lijst zullen er enkele compromissen zijn

španski Nizozemski
computadora computer
rápida snelste
mitad helft
en in
ahora nu
menos minder
opciones opties
a bij
la de
pero maar
otras andere
lista lijst

ES Si solo le falta un cable que podría no ser demasiado impactante para usted, pero si tiene una casa llena de dispositivos que necesitan cargarse o quieren repuestos, un paquete múltiple podría ser la solución perfecta.

NL Als je maar één kabel te kort hebt die misschien niet al te veel impact voor je heeft, maar als je een huis vol gadgets hebt die moeten worden opgeladen of reserveonderdelen wilt, kan een multipack de perfecte oplossing zijn.

španski Nizozemski
cable kabel
llena vol
perfecta perfecte
dispositivos gadgets
o of
la de
solución oplossing
demasiado te
si als
no niet
pero maar
casa huis

ES Por supuesto, todo el informe podría ser falso, o podría ser un dispositivo de ingeniería en lugar de un producto de consumo, pero es lo mejor que tenemos por ahora.

NL Natuurlijk kan het hele rapport nep zijn - of het kan een technisch apparaat zijn in plaats van een consumentenproduct, maar het is het beste waar we voorlopig mee door moeten gaan.

španski Nizozemski
informe rapport
falso nep
ingeniería technisch
o of
dispositivo apparaat
es is
en in
lugar plaats
mejor beste
tenemos we
pero maar

ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.

NL Welnu, het zal misschien een verrassing zijn dat wat prototypehardware voor de aanstaande Pixel 6 Pro lijkt te zijn, in het wild is beland, in wat lijkt op een winkel, waarbij commentatoren suggereren dat dit misschien in Nigeria is.

španski Nizozemski
sorpresa verrassing
pixel pixel
tienda winkel
sugieren suggereren
parece lijkt
hecho is
pro pro
en in

ES Eso en sí mismo podría ser un indicio de diseño, con la hamburguesa más parecida al Samsung Galaxy Z Flip , por lo que este podría ser un formato diferente al dispositivo Passport que habíamos estado rastreando anteriormente.

NL Dat op zich zou een hint kunnen zijn naar design, met de hamburger meer zoals de Samsung Galaxy Z Flip - dus dit kan een ander formaat zijn dan het Passport-apparaat dat we eerder hadden gevolgd.

španski Nizozemski
z z
dispositivo apparaat
formato formaat
en op
samsung samsung
galaxy galaxy
la de
diseño design
estado zijn
diferente ander
que hadden

ES El Samsung Galaxy S23 podría ser alimentado exclusivamente por Qualcomm - Exynos podría ser eliminado de las variantes globales

NL Samsung Galaxy S23 zou uitsluitend kunnen worden aangedreven door Qualcomm - Exynos zal worden weggelaten uit wereldwijde varianten

španski Nizozemski
alimentado aangedreven
exclusivamente uitsluitend
qualcomm qualcomm
variantes varianten
globales wereldwijde
samsung samsung
galaxy galaxy
podría zou
las worden
de door

ES Hay toda una gama de opciones aquí - que podría ser Alexa diciendo algo cuando se pulsa el timbre, podría ser encender las luces o cambiar el color

NL Er is een hele reeks opties hier - dat kan Alexa zijn die iets zegt als er op de deurbel wordt gedrukt, het kan lichten aanzetten of de kleur veranderen

španski Nizozemski
alexa alexa
timbre deurbel
luces lichten
cambiar veranderen
o of
opciones opties
toda hele
aquí hier
el de
algo iets
hay er
color kleur

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES Muchas personas escogen la extensión .com. Sin embargo, en función de tu público objetivo, podría ser conveniente que eligieras una extensión en función del país, podría ser .co, .mx o .es.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

španski Nizozemski
país land
o of
personas mensen
la de
en in
es domein

ES ¿Siempre quisiste ese efecto Philips Ambilight? Govee Immersion podría ser una forma económica de conseguirlo, pero la cámara colocada podría

NL Altijd al dat Philips Ambilight-effect willen hebben? Govee Immersion zou een goedkope manier kunnen zijn om het te krijgen, maar de bevestigde camera

španski Nizozemski
efecto effect
philips philips
forma manier
a om
conseguirlo krijgen
la de
siempre altijd
cámara camera
pero maar

ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado

NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd

španski Nizozemski
dicho gezegd
sensor sensor
samsung samsung
pixel pixel
confirmado bevestigd
y en
no niet
el de
aún nog
en in
aunque hoewel
está is
de een
ser zijn
eso dat

ES Tampoco se siente tan ágil como sus rivales, el desorden de la configuración todavía existe y no estamos completamente convencidos de que sea tan estable como podría ser, aunque eso podría muy bien depender del dispositivo.

NL Het voelt ook niet zo pittig als rivalen, de puinhoop van de instellingen bestaat nog steeds en we zijn er niet helemaal van overtuigd dat het zo stabiel is als het zou kunnen zijn, hoewel dat heel goed apparaatafhankelijk kan zijn.

španski Nizozemski
siente voelt
rivales rivalen
configuración instellingen
estable stabiel
convencidos overtuigd
bien goed
muy heel
y en
no niet
estamos we
todavía nog steeds
aunque hoewel
tan zo
existe er
a kunnen
como als
que helemaal

ES Aquí hay toda una gama de opciones: podría ser Alexa diciendo algo cuando se presiona el timbre, podría estar encendiendo las luces o cambiando el color

NL Er is hier een hele reeks opties - dat kan Alexa zijn die iets zegt wanneer de deurbel wordt ingedrukt, het kan lichten aanzetten of de kleur veranderen

španski Nizozemski
alexa alexa
timbre deurbel
luces lichten
cambiando veranderen
o of
opciones opties
el de
aquí hier
toda hele
algo iets
hay er
color kleur

ES No tenemos detalles exactos sobre cuál podría ser la trama de la nueva película, pero podría ver a los Guardianes buscando a Gamora, que faltaba al final de Endgame

NL We hebben geen exacte details over wat de plot zou kunnen zijn voor de nieuwe film, maar het zou kunnen dat de Guardians op zoek zijn naar Gamora, die aan het einde van Endgame ontbrak

španski Nizozemski
detalles details
exactos exacte
película film
final einde
nueva nieuwe
la de
no geen
tenemos we
buscando op zoek
de over
pero maar

ES Hay un diseño retro-moderno que podría dividir: el próximo Kia EV6 podría ser el auto para ti, pero debajo tienes toda la experiencia eléctrica de Hyundai.

NL Er is een retro-modern ontwerp dat zou kunnen verdelen - de komende Kia EV6 zou dan de auto voor jou kunnen zijn - maar daaronder heb je alle elektrische ervaring van Hyundai.

španski Nizozemski
diseño ontwerp
dividir verdelen
eléctrica elektrische
hyundai hyundai
experiencia ervaring
que komende
tienes je
de auto
para voor
hay er
pero maar
un een

ES Apple podría haber relanzado el MacBook Air, pero según nuestra experiencia, este podría ser su próximo reemplazo de computadora portátil.Leer veredicto completo

NL Apple heeft misschien net de MacBook Air opnieuw gelanceerd, maar uit onze ervaring kan dit heel goed je volgende laptopvervanger zijn.Lees de volledige conclusie

španski Nizozemski
apple apple
experiencia ervaring
completo volledige
air air
macbook macbook
el de
pero maar
leer lees

ES Apple podría haber relanzado el MacBook Air, pero según nuestra experiencia, este podría ser su próximo reemplazo de computadora portátil, especialmente cuando iPadOS 13 llegue en septiembre.

NL Apple heeft misschien de MacBook Air opnieuw gelanceerd, maar uit onze ervaring kan dit heel goed je volgende laptopvervanger zijn, vooral wanneer iPadOS 13 in september arriveert.

španski Nizozemski
apple apple
experiencia ervaring
septiembre september
air air
macbook macbook
el de
en in
especialmente vooral
pero maar

ES Si tiene problemas para dormir o simplemente podría beneficiarse de una ayuda relajante, entonces Kokoon Nightbuds podría ser la respuesta.

NL Als je moeite hebt met slapen of gewoon wat rustgevende hulp kunt gebruiken, dan zijn de Kokoon Nightbuds misschien het antwoord.

španski Nizozemski
dormir slapen
o of
ayuda hulp
la de
de antwoord
problemas je
simplemente gewoon
podría zijn

ES Hemos reunido algunas imágenes asombrosas que muestran lo que podría haber en la inmensidad del espacio y cuán asombrosamente hermoso podría ser

NL We hebben een aantal fantastische afbeeldingen verzameld die laten zien wat er in de uitgestrektheid van de ruimte zou kunnen zijn en hoe

španski Nizozemski
reunido verzameld
imágenes afbeeldingen
espacio ruimte
muestran laten zien
en in
y en
la de
hemos we
cuán hoe
a laten
haber zijn
lo wat

ES La resolución masiva del Z7, a 45.7 megapíxeles, podría ser demasiado para muchos fotógrafos, en parte porque se amplificará el más mínimo movimiento, lo que podría resultar en suavidad

NL De enorme resolutie van de Z7, 45,7 megapixels, is misschien te veel voor veel fotografen, deels omdat de minste beweging wordt versterkt, wat kan resulteren in zachtheid

španski Nizozemski
resolución resolutie
fotógrafos fotografen
mínimo minste
movimiento beweging
en parte deels
para voor
parte van
masiva enorme
en in
porque omdat

ES Con una potencial disminución de personal, podría sentirse como si (y podría ser el caso) el sindicato tuviera más poder en la negociación

NL Bij mogelijke personeelstekorten kan het voelen (en zelfs zo zijn) dat de vakbond sterker staat in de onderhandelingen

španski Nizozemski
sentirse voelen
en in
y en
a bij
potencial mogelijke

ES Si tiene problemas para dormir o simplemente podría beneficiarse de una ayuda relajante, entonces Kokoon Nightbuds podría ser la respuesta.

NL Als je moeite hebt met slapen of gewoon wat rustgevende hulp kunt gebruiken, dan zijn de Kokoon Nightbuds misschien het antwoord.

španski Nizozemski
dormir slapen
o of
ayuda hulp
la de
de antwoord
problemas je
simplemente gewoon
podría zijn

ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado

NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd

španski Nizozemski
dicho gezegd
sensor sensor
samsung samsung
pixel pixel
confirmado bevestigd
y en
no niet
el de
aún nog
en in
aunque hoewel
está is
de een
ser zijn
eso dat

ES Podría resultar ser una alternativa atractiva a los gustos del iPad Pro , que sobresale en la funcionalidad de dibujo, pero podría ver mejoras en el ámbito de la productividad.

NL Het zou een aantrekkelijk alternatief kunnen blijken te zijn voor iPad Pro , die uitblinkt in tekenfunctionaliteit, maar verbeteringen kan zien op het gebied van productiviteit.

španski Nizozemski
alternativa alternatief
atractiva aantrekkelijk
mejoras verbeteringen
ámbito gebied
productividad productiviteit
ipad ipad
pero maar
pro pro
ver zien
a kunnen
en in

ES Eso podría significar que puede encontrar este modelo más barato que otras opciones, pero el Wi-Fi podría no ser tan bueno y la detección de movimiento no es tan buena.

NL Dat kan betekenen dat je dit model goedkoper kunt vinden dan sommige andere opties, maar de wifi is misschien niet zo goed en de bewegingsdetectie is niet zo goed.

španski Nizozemski
significar betekenen
modelo model
wi-fi wifi
detección de movimiento bewegingsdetectie
es is
opciones opties
no niet
y en
buena goed
más barato goedkoper
tan zo
encontrar vinden
otras andere
pero maar

ES ¿Siempre ha querido el efecto Ambilight de Philips? Govee Immersion podría ser una forma barata de conseguirlo, pero la cámara incorporada podría

NL Altijd al dat Philips Ambilight-effect willen hebben? De Govee Immersion kan een goedkope manier zijn om het te krijgen - maar de camera kan sommige

španski Nizozemski
efecto effect
philips philips
forma manier
barata goedkope
a om
conseguirlo krijgen
siempre altijd
cámara camera
pero maar

ES Hay un diseño retro-moderno que podría dividir, el Kia EV6 podría ser el auto para ti, pero debajo tienes toda la experiencia eléctrica de Hyundai.

NL Er is een retro-modern ontwerp dat zou kunnen verdelen - de Kia EV6 zou dan de auto voor jou kunnen zijn - maar daaronder heb je alle elektrische ervaring van Hyundai.

španski Nizozemski
diseño ontwerp
dividir verdelen
eléctrica elektrische
hyundai hyundai
experiencia ervaring
tienes je
de auto
para voor
hay er
pero maar
un een

ES La talla también debe ser la correcta: si la talla te queda demasiado ancha podría obstaculizar tu entrenamiento, mientras que si te está demasiado ajustada podría afectar negativamente a la circulación sanguínea.

NL "Oversized" zou je hinderen tijdens het sporten, terwijl te strakke modellen de bloedsomloop verstoren.

španski Nizozemski
la de
demasiado te
ser je
podría zou

ES Cada persona presente podría fotografiar o compartir tu recaudación de fondos, si les presentas algo divertido y que se pueda compartir. Podría ser tan simple como una actividad divertida en tu mesa.

NL Elke deelnemer kan je inzamelingsactie fotograferen of delen, dus zorg dat je iets leuks hebt om te delen. Dat hoeft niet ingewikkeld te zijn, bijvoorbeeld een leuke activiteit aan je tafel.

španski Nizozemski
compartir delen
mesa tafel
recaudación de fondos inzamelingsactie
o of
actividad activiteit
a om
en te
cada elke
algo iets

ES Cuando uno podría usarlo para responder a mensajes de WhatsApp o Facebook, podría ser una herramienta encantadora para reducir el uso del teléfono

NL Als je het zou kunnen gebruiken om op WhatsApp- of Facebook-berichten te antwoorden, zou het een geweldig hulpmiddel kunnen zijn om het gebruik van de telefoon te verminderen

španski Nizozemski
responder antwoorden
whatsapp whatsapp
facebook facebook
teléfono telefoon
o of
a om
mensajes berichten
reducir verminderen
el de
una herramienta hulpmiddel

ES No tenemos detalles exactos sobre lo que podría ser la trama de la nueva película, pero podría ver a los Guardianes buscando a Gamora, que desapareció al final de Endgame

NL We hebben geen exacte details over wat het plot van de nieuwe film zou kunnen zijn, maar het zou kunnen dat de Guardians op zoek gaan naar Gamora, die werd vermist aan het einde van Endgame

španski Nizozemski
detalles details
exactos exacte
película film
final einde
nueva nieuwe
la de
no geen
tenemos we
que werd
buscando op zoek
de over
pero maar

ES Si los rumores son ciertos, un Snapdragon 7 Gen 1 actualizado podría estar a la vuelta de la esquina. Incluso podría ser un Snapdragon 7 Plus Gen 1.

NL Als de geruchten waar zijn, zou een opgewaardeerde Snapdragon 7 Gen 1 om de hoek kunnen liggen. Het zou zelfs een Snapdragon 7 Plus Gen 1 kunnen zijn.

španski Nizozemski
rumores geruchten
gen gen
esquina hoek
la de
si als
plus plus
a om
incluso zelfs

ES Si observa un aumento en Link Velocity, podría ser un signo de spam o marketing viral, o podría significar que el sitio está haciendo algo de interés periodístico que ha captado la atención de la gente en las redes sociales

NL Als je een toename ziet in Link Velocity, kan dat een teken zijn van spamming of virale marketing, of het kan betekenen dat de site iets nieuwswaardigs doet dat de aandacht van mensen op sociale media heeft getrokken

španski Nizozemski
aumento toename
signo teken
viral virale
significar betekenen
atención aandacht
link link
o of
sitio site
marketing marketing
si als
en in
gente mensen
sociales sociale
a ziet
algo iets

ES Esto podría ser aprender a meditar en la mañana, ser voluntario en tu comunidad por sólo una hora a la semana, o comer más frutas y verduras todos los días.

NL Dit kan zijn dat je leer om 's ochtends te gaan mediteren, dat je aan vrijwilligerswerk gaat doen een uur per week, of dat je elke dag meer fruit en groenten gaat eten.

španski Nizozemski
frutas fruit
verduras groenten
s s
o of
en te
y en
mañana ochtends
semana week
más meer
hora uur
comer eten
a om
esto dit
podría zijn
la dat

ES Enviarle mensajes y llamarla varias veces al día puede ser demasiado y podría hacer que esa persona no quiera ser tu amiga.

NL Meerdere keren per dag sms'en en bellen is vaak wat overdreven en kan ertoe leiden dat de ander liever geen vrienden met je wil zijn.

španski Nizozemski
y en
día dag
puede kan
no geen
veces keren
amiga je
tu bellen

Prikaz 50 od 50 prevodov