ES El Video Doorbell 3 es el modelo de entrada, que es el precio más bajo (a menos que pueda encontrar un Doorbell 2 con descuento), requiere una batería (para que pueda instalarlo usted mismo) y captura eventos de timbre / movimiento
"gente pueda encontrar" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
ES El Video Doorbell 3 es el modelo de entrada, que es el precio más bajo (a menos que pueda encontrar un Doorbell 2 con descuento), requiere una batería (para que pueda instalarlo usted mismo) y captura eventos de timbre / movimiento
NL De Video Doorbell 3 is het instapmodel, dat is de laagste prijs (tenzij je een Doorbell 2 met korting kunt vinden), heeft een batterij nodig (dus je kunt hem zelf installeren) en legt ring- / bewegingsgebeurtenissen vast
španski | Nizozemski |
---|---|
descuento | korting |
batería | batterij |
instalarlo | installeren |
a menos que | tenzij |
video | video |
es | is |
más bajo | laagste |
el | de |
precio | prijs |
y | en |
entrada | een |
doorbell | doorbell |
encontrar | vinden |
ES Una vez que tengas el alojamiento listo, asegúrate de aparecer en los principales directorios de podcasting para que la gente pueda encontrar y escuchar tu programa.
NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.
španski | Nizozemski |
---|---|
alojamiento | hosting |
encontrar | vinden |
en | in |
pueda | kunnen |
y | en |
gente | mensen |
de | zodat |
que | nadat |
ES También es útil crear un blog de WordPress para que la gente pueda aprender más fácilmente y encontrar todas las diferentes compañías que mencionas.
NL Het is ook nuttig om een WordPress-blog te maken zodat mensen gemakkelijk meer kunnen leren en alle verschillende bedrijven die u noemt kunnen vinden.
španski | Nizozemski |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
compañías | bedrijven |
es | is |
útil | nuttig |
fácilmente | gemakkelijk |
también | ook |
y | en |
gente | mensen |
más | meer |
diferentes | verschillende |
crear | maken |
aprender | leren |
de | zodat |
encontrar | vinden |
ES Una vez que tengas el alojamiento listo, asegúrate de aparecer en los principales directorios de podcasting para que la gente pueda encontrar y escuchar tu programa.
NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.
španski | Nizozemski |
---|---|
alojamiento | hosting |
encontrar | vinden |
en | in |
pueda | kunnen |
y | en |
gente | mensen |
de | zodat |
que | nadat |
ES Ya sea que la gente esté tratando de encontrar un fontanero para su casa, comprar un nuevo producto, o encontrar un contenido interesante para leer, todo comienza por escribir una palabra clave en un motor de búsqueda.
NL Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.
španski | Nizozemski |
---|---|
comprar | kopen |
interesante | interessante |
nuevo | nieuw |
o | of |
contenido | content |
comienza | begint |
producto | product |
palabra clave | trefwoord |
gente | mensen |
en | in |
búsqueda | zoekmachine |
encontrar | zoek |
casa | huis |
su | hun |
ES hace referencia a la capacidad de hacer que una página de donativos sea fácil de encontrar en una búsqueda en línea, además de con cuánta facilidad la gente puede explorar ese sitio o página para encontrar lo que buscan.
NL verwijst naar hoe je ervoor kunt zorgen dat je donatiepagina eenvoudiger te vinden is bij een online zoekopdracht, naast hoe eenvoudig mensen op die site of pagina kunnen navigeren om te vinden wat ze zoeken.
španski | Nizozemski |
---|---|
hace referencia a | verwijst |
fácil | eenvoudig |
o | of |
en línea | online |
página | pagina |
línea | een |
puede | kunt |
sitio | site |
gente | mensen |
a | bij |
en | te |
encontrar | vinden |
con | ervoor |
ES Ventas: El departamento de ventas lo ayuda a configurar cualquier opción de compra previa.Responden cualquier pregunta que pueda tener sobre los planes y servicios para que pueda saltar a las plataformas de Hostwinds de manera correcta y concertiva.
NL verkoop: De verkoopafdeling helpt u bij het opzetten van pre-inkoopopties.Ze beantwoorden eventuele vragen die u mogelijk hebt over plannen en diensten, zodat u op de juiste manier en beknopt in hostwinds-platforms kunt springen.
španski | Nizozemski |
---|---|
configurar | opzetten |
planes | plannen |
saltar | springen |
plataformas | platforms |
hostwinds | hostwinds |
manera | manier |
correcta | juiste |
ventas | verkoop |
ayuda | helpt |
pueda | kunt |
y | en |
el | de |
servicios | diensten |
previa | in |
ES Tiene controles para que pueda elegir su potencia y temperatura, y una ventaja larga y agradable para asegurarse de que realmente pueda usarlo fácilmente.
NL Het heeft bedieningselementen zodat je het vermogen en de temperatuur kunt kiezen, en een mooie lange kabel om ervoor te zorgen dat je het gemakkelijk kunt gebruiken.
španski | Nizozemski |
---|---|
controles | bedieningselementen |
elegir | kiezen |
temperatura | temperatuur |
larga | lange |
agradable | mooie |
fácilmente | gemakkelijk |
potencia | vermogen |
y | en |
pueda | kunt |
para | ervoor |
usarlo | gebruiken |
de | zodat |
tiene | heeft |
una | een |
que | de |
ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
španski | Nizozemski |
---|---|
bernés | berner |
thun | thun |
y | en |
berna | bern |
pueda | kan |
casi | bijna |
nadie | niemand |
entrada | van |
a | ingang |
que | staan |
ES Necesita proporcionar la solución adecuada, una que pueda adaptarse a una amplia variedad de variables y que se pueda implementar en cualquier entorno de nube o local
NL U moet een complete oplossing aandragen, een oplossing die allerlei variabelen ondersteunt en kan worden uitgerold vanuit elke cloud- of on-premise omgeving
španski | Nizozemski |
---|---|
variables | variabelen |
implementar | - |
nube | cloud |
entorno | omgeving |
o | of |
solución | oplossing |
y | en |
pueda | kan |
ES Ya sea que esté buscando un dispositivo portátil que pueda llevar de casa a la oficina, o quizás uno que pueda compartir con varios usuarios de la familia, hemos probado todas las opciones principales para esta guía.
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u van huis naar kantoor kunt meenemen, of misschien een apparaat dat met meerdere gebruikers in het gezin kan worden gedeeld, we hebben alle topopties voor deze handleiding getest.
španski | Nizozemski |
---|---|
dispositivo | apparaat |
portátil | draagbaar |
oficina | kantoor |
compartir | gedeeld |
usuarios | gebruikers |
probado | getest |
guía | handleiding |
o | of |
familia | gezin |
hemos | we |
pueda | kunt |
buscando | op zoek |
casa | huis |
ES Sin embargo, si el término "preamplificador" no tiene sentido para usted y solo desea un reproductor de vinilo que pueda conectarse a unos altavoces decentes, es probable que pueda ignorar el problema por completo.
NL Als de term voorversterker echter niets voor je is en je gewoon een vinylspeler wilt die op een paar fatsoenlijke luidsprekers kan worden aangesloten, is de kans groot dat je het probleem volledig kunt negeren.
španski | Nizozemski |
---|---|
preamplificador | voorversterker |
altavoces | luidsprekers |
ignorar | negeren |
término | term |
es | is |
desea | wilt |
y | en |
sin embargo | echter |
el | de |
no | niets |
problema | probleem |
sentido | een |
probable | kan |
ES ¿Algo pequeño que pueda deslizar en su bolsillo y llevar en una excursión o una cámara de acción que pueda sobrevivir a caídas, golpes y uso bajo el agua?
NL Iets kleins dat je in je zak kunt stoppen en een uitstapje kunt maken of een actiecamera die kan overleven als je hem laat vallen, geslagen en onder water gebruikt?
španski | Nizozemski |
---|---|
bolsillo | zak |
excursión | uitstapje |
sobrevivir | overleven |
caídas | vallen |
uso | gebruikt |
agua | water |
en | in |
o | of |
y | en |
pueda | kunt |
algo | iets |
ES Ya sea que esté buscando un dispositivo portátil que pueda llevar entre el hogar y la oficina, o tal vez uno que pueda compartirse entre varios usuarios de la familia, hemos probado todas las opciones principales para esta guía.
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u van huis naar kantoor kunt meenemen, of misschien een apparaat dat met meerdere gebruikers in het gezin kan worden gedeeld, we hebben alle topopties voor deze handleiding getest.
španski | Nizozemski |
---|---|
dispositivo | apparaat |
portátil | draagbaar |
oficina | kantoor |
usuarios | gebruikers |
probado | getest |
guía | handleiding |
hogar | huis |
o | of |
familia | gezin |
tal vez | misschien |
el | op |
hemos | we |
pueda | kunt |
opciones | kan |
buscando | op zoek |
ES Ya sea que busque un dispositivo portátil que pueda llevar entre su casa y la oficina, o tal vez uno que pueda ser compartido por varios usuarios en la familia, hemos probado todas las opciones principales para esta guía.
NL Of u nu op zoek bent naar een draagbaar apparaat dat u mee kunt nemen tussen huis en kantoor, of misschien een die kan worden gedeeld door meerdere gebruikers in het gezin, wij hebben alle topopties getest voor deze gids.
španski | Nizozemski |
---|---|
dispositivo | apparaat |
portátil | draagbaar |
oficina | kantoor |
compartido | gedeeld |
usuarios | gebruikers |
probado | getest |
guía | gids |
y | en |
o | of |
familia | gezin |
tal vez | misschien |
busque | zoek |
pueda | kunt |
en | in |
entre | tussen |
su | bent |
a | mee |
varios | meerdere |
esta | deze |
casa | huis |
para | voor |
llevar | nemen |
principales | een |
ES Escanee todos los discos archivados y memorias USB en busca de cualquier forma de archivo que pueda haber sido un archivo de contraseña o un mensaje, foto o entrada de nota que pueda ser un disparador de memoria
NL Scan alle gearchiveerde schijven en USB-sticks voor elke vorm van een bestand dat een wachtwoordarchief zou kunnen zijn of een bericht, foto of notitie die mogelijk een geheugentrigger zou kunnen zijn
španski | Nizozemski |
---|---|
discos | schijven |
usb | usb |
forma | vorm |
foto | foto |
escanee | scan |
o | of |
mensaje | bericht |
nota | notitie |
y | en |
archivo | bestand |
a | kunnen |
ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
španski | Nizozemski |
---|---|
bernés | berner |
thun | thun |
y | en |
berna | bern |
pueda | kan |
casi | bijna |
nadie | niemand |
entrada | van |
a | ingang |
que | staan |
ES Ventas: El departamento de ventas lo ayuda a configurar cualquier opción de compra previa.Responden cualquier pregunta que pueda tener sobre los planes y servicios para que pueda saltar a las plataformas de Hostwinds de manera correcta y concertiva.
NL verkoop: De verkoopafdeling helpt u bij het opzetten van pre-inkoopopties.Ze beantwoorden eventuele vragen die u mogelijk hebt over plannen en diensten, zodat u op de juiste manier en beknopt in hostwinds-platforms kunt springen.
španski | Nizozemski |
---|---|
configurar | opzetten |
planes | plannen |
saltar | springen |
plataformas | platforms |
hostwinds | hostwinds |
manera | manier |
correcta | juiste |
ventas | verkoop |
ayuda | helpt |
pueda | kunt |
y | en |
el | de |
servicios | diensten |
previa | in |
ES Antes de que la API pueda comenzar a enviarlos, y antes de que pueda comenzar a usar el servicio Reincubate Relay o las suscripciones, su organización debe configurarse con una configuración de webhook válida
NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie
španski | Nizozemski |
---|---|
api | api |
suscripciones | abonnementen |
organización | organisatie |
configurarse | worden geconfigureerd |
configuración | configuratie |
webhook | webhook |
válida | geldige |
servicio | service |
o | of |
y | en |
debe | moet |
antes de | voordat |
pueda | kunt |
usar | gebruiken |
ES Sin embargo, el hecho de que algo se pueda medir no implica automáticamente que se pueda mejorar
NL Het feit dat iets meetbaar is, betekent echter niet automatisch dat het ook kan worden verbeterd
španski | Nizozemski |
---|---|
implica | betekent |
automáticamente | automatisch |
mejorar | verbeterd |
sin embargo | echter |
hecho | is |
no | niet |
algo | iets |
de | dat |
ES Puede ser útil usar un servicio como la Programación de Agudeza para que la gente pueda reservar directamente en su calendario cuando sea conveniente para usted.
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
španski | Nizozemski |
---|---|
reservar | boeken |
calendario | agenda |
usar | gebruiken |
servicio | service |
directamente | direct |
útil | helpen |
puede | kan |
de | zodat |
gente | mensen |
usted | u |
como | als |
pueda | kunnen |
en | te |
un | een |
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
španski | Nizozemski |
---|---|
toma | pak |
código | code |
notas | notes |
pueda | kunnen |
página | pagina |
y | en |
gente | mensen |
episodio | episode |
de | zodat |
en | op |
ES Establecer una tienda en línea donde la gente pueda hacer pagos por productos y servicios.
NL Zet een webwinkel op waar mensen direct kunnen betalen voor producten en diensten.
španski | Nizozemski |
---|---|
y | en |
línea | een |
en | op |
pueda | kunnen |
productos | producten |
gente | mensen |
servicios | diensten |
tienda | webwinkel |
ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
španski | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
mostrar | weergeven |
vea | zie |
escuchar | luisteren |
o | of |
general | algemene |
aquí | hier |
más | meer |
también | ook |
puede | kunt |
de | zodat |
página | pagina |
gente | mensen |
en | op |
ejemplos | voorbeelden |
sobre | over |
ambos | beide |
individuales | individuele |
ES También actúan como motores de búsqueda de podcasts para que la gente pueda encontrarte por tu título y descripción.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
španski | Nizozemski |
---|---|
actúan | fungeren |
podcasts | podcast |
pueda | kunnen |
título | titel |
también | ook |
y | en |
gente | mensen |
de | zodat |
búsqueda | vinden |
como | als |
ES ONLYOFFICE cifra los datos transferidos al colaborar en documentos en línea, lo que impide que gente externa pueda leer o consultar los cambios que tú o tus coautores hayáis realizado.
NL ONLYOFFICE versleutelt de gegevensoverdracht tijdens het online samenwerken aan documenten die voorkomen dat buitenstaanders de wijzigingen die u of uw medeauteurs doorvoert, kunnen lezen of begrijpen.
španski | Nizozemski |
---|---|
colaborar | samenwerken |
en línea | online |
documentos | documenten |
pueda | kunnen |
o | of |
leer | lezen |
los | de |
cambios | wijzigingen |
en | tijdens |
tus | uw |
consultar | die |
ES ¡Nuestras cosas están aquí! Necesitamos gente aquí que pueda arreglarlo.
NL Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
španski | Nizozemski |
---|---|
necesitamos | nodig |
gente | mensen |
cosas | spullen |
aquí | hier |
que | daarom |
nuestras | we |
están | die |
ES Comparte un avance de tu libro a través de los medios sociales. También puedes utilizar este widget en tu blog o sitio web para que la gente pueda hojear y comprar tu libro.
NL Gebruik deze widget om een preview van je boek te delen op social media, je website of je blog. Zo kan je publiek je boek nog makkelijker kopen.
španski | Nizozemski |
---|---|
libro | boek |
widget | widget |
blog | blog |
comprar | kopen |
avance | preview |
utilizar | gebruik |
o | of |
medios | media |
sociales | social |
comparte | delen |
gente | publiek |
a | om |
en | te |
pueda | kan |
ES Custom Audiences se construye a partir de datos de clientes que ya tiene a mano —o que puede obtener fácilmente— facilitando que pueda volver a conectar con la gente que ya ha mostrado interés en su negocio.
NL Klantdoelgroepen worden gedefinieerd op basis van klantgegevens die je al hebt of eenvoudig kunt verkrijgen. Zo leg je snel contact met de mensen die al interesse hebben getoond in je bedrijf.
španski | Nizozemski |
---|---|
conectar | contact |
interés | interesse |
la | de |
o | of |
ya | al |
puede | kunt |
fácilmente | eenvoudig |
obtener | verkrijgen |
en | in |
gente | mensen |
negocio | bedrijf |
ES Aún así, todo lo que algunas personas quieren es un teléfono grande que pueda durar años con una carga completa y que les ayude a mantenerse en contacto con la gente, comprar y utilizar las redes sociales
NL Toch willen sommige mensen alleen een grote telefoon die lang meegaat als hij volledig is opgeladen en waarmee ze in contact kunnen blijven met mensen, winkelen en sociale media kunnen gebruiken
španski | Nizozemski |
---|---|
grande | grote |
comprar | winkelen |
carga | opgeladen |
es | is |
teléfono | telefoon |
y | en |
en | in |
contacto | contact |
utilizar | gebruiken |
que | blijven |
sociales | sociale |
personas | mensen |
a | kunnen |
quieren | willen |
ES Documentos con formato flexible para información general, como páginas de solución de problemas. ¡Asegúrate de agregar un enlace a él para que la gente pueda encontrarlo!
NL Documenten met flexibele opmaak voor algemene informatie, zoals probleemoplossingspagina's. Zorg ervoor dat je een link toevoegt, zodat mensen het kunnen vinden!
španski | Nizozemski |
---|---|
formato | opmaak |
flexible | flexibele |
enlace | link |
agregar | toevoegt |
documentos | documenten |
información | informatie |
general | algemene |
problemas | je |
gente | mensen |
asegúrate | zorg ervoor |
a | zodat |
con | ervoor |
ES PrestaShop Facebook te permite presentar fácilmente tus productos en Facebook e Instagram para que la gente pueda descubrirlos y comprarlos
NL PrestaShop Facebook stelt u in staat om uw producten gemakkelijk op Facebook en Instagram te tonen, zodat mensen ze kunnen ontdekken en kopen
španski | Nizozemski |
---|---|
prestashop | prestashop |
permite | in staat |
fácilmente | gemakkelijk |
pueda | kunnen |
y | en |
productos | producten |
gente | mensen |
en | in |
para que | zodat |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Tienes que sentarte con los demás protagonistas de la película: las personas relevantes del equipo, por supuesto tus clientes/as, pero también tu propia gente, las fuerzas externas y cualquier otra parte interesada que pueda desempeñar un papel
NL Je moet om de tafel gaan zitten met de andere hoofdrolspelers in de film – de relevante mensen in het team van je klant, natuurlijk, maar ook je eigen mensen, externe krachten en alle andere belanghebbenden die een rol kunnen spelen
španski | Nizozemski |
---|---|
película | film |
relevantes | relevante |
supuesto | natuurlijk |
clientes | klant |
fuerzas | krachten |
externas | externe |
desempeñar | spelen |
papel | rol |
y | en |
también | ook |
gente | mensen |
pueda | kunnen |
demás | andere |
la | de |
pero | maar |
propia | eigen |
equipo | team |
ES Puede ser útil usar un servicio como la Programación de Agudeza para que la gente pueda reservar directamente en su calendario cuando sea conveniente para usted.
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
španski | Nizozemski |
---|---|
reservar | boeken |
calendario | agenda |
usar | gebruiken |
servicio | service |
directamente | direct |
útil | helpen |
puede | kan |
de | zodat |
gente | mensen |
usted | u |
como | als |
pueda | kunnen |
en | te |
un | een |
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
španski | Nizozemski |
---|---|
toma | pak |
código | code |
notas | notes |
pueda | kunnen |
página | pagina |
y | en |
gente | mensen |
episodio | episode |
de | zodat |
en | op |
ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
španski | Nizozemski |
---|---|
podcast | podcast |
mostrar | weergeven |
vea | zie |
escuchar | luisteren |
o | of |
general | algemene |
aquí | hier |
más | meer |
también | ook |
puede | kunt |
de | zodat |
página | pagina |
gente | mensen |
en | op |
ejemplos | voorbeelden |
sobre | over |
ambos | beide |
individuales | individuele |
ES También actúan como motores de búsqueda de podcasts para que la gente pueda encontrarte por tu título y descripción.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
španski | Nizozemski |
---|---|
actúan | fungeren |
podcasts | podcast |
pueda | kunnen |
título | titel |
también | ook |
y | en |
gente | mensen |
de | zodat |
búsqueda | vinden |
como | als |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
španski | Nizozemski |
---|---|
innovando | innoveren |
creciendo | groeien |
cambio | verandering |
experiencias | belevingen |
trabajo | werk |
estamos | we |
creando | creëren |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
es | dit |
ES PrestaShop Facebook te permite presentar fácilmente tus productos en Facebook e Instagram para que la gente pueda descubrirlos y comprarlos
NL PrestaShop Facebook stelt u in staat om uw producten gemakkelijk op Facebook en Instagram te tonen, zodat mensen ze kunnen ontdekken en kopen
španski | Nizozemski |
---|---|
prestashop | prestashop |
permite | in staat |
fácilmente | gemakkelijk |
pueda | kunnen |
y | en |
productos | producten |
gente | mensen |
en | in |
para que | zodat |
ES De este modo se evitaría el temor a que la gente pueda ser engañada por los cambios.
NL Dit zou een manier zijn om de vrees te omzeilen dat mensen door veranderingen zouden kunnen worden misleid.
španski | Nizozemski |
---|---|
modo | manier |
evitar | omzeilen |
a | om |
gente | mensen |
de | door |
ES La gran baza del G7 Power es la enorme duración de su batería, que hará que la mayoría de la gente pueda usarla durante dos días
NL De grote troef van de G7 Power is de enorme gebruiksduur van de batterij, die de meeste mensen twee dagen lang zullen gebruiken
španski | Nizozemski |
---|---|
power | power |
días | dagen |
es | is |
usarla | gebruiken |
batería | batterij |
la | de |
enorme | enorme |
gran | grote |
gente | mensen |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Establecer una tienda en línea donde la gente pueda hacer pagos por productos y servicios.
NL Zet een webwinkel op waar mensen direct kunnen betalen voor producten en diensten.
španski | Nizozemski |
---|---|
y | en |
línea | een |
en | op |
pueda | kunnen |
productos | producten |
gente | mensen |
servicios | diensten |
tienda | webwinkel |
Prikaz 50 od 50 prevodov