ES =IF(ISTEXT([Prenda de vestir]2), [Prenda de vestir]2 + " es un valor de texto"; [Prenda de vestir]2 + " no es un valor de texto")
"vestir la mesa" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
ES =IF(ISTEXT([Prenda de vestir]2), [Prenda de vestir]2 + " es un valor de texto"; [Prenda de vestir]2 + " no es un valor de texto")
IT =IF(ISTEXT([Articolo di abbigliamento]2), [Articolo di abbigliamento]2 + " è una valore di testo"; [Articolo di abbigliamento]2 + " non è un valore di testo")
španski | Italijanski |
---|---|
un | un |
texto | testo |
es | è |
valor | valore |
no | non |
de | di |
prenda | abbigliamento |
ES Aunque parezca increíble, la palabra "kimono" procede de las palabras japonesas "ki" que significa vestir y "mono" que significa cosa, así que "cosa para vestir" en Japón se convierte en todo un arte de la sensualidad y la belleza.
IT Questa vendita entusiasmante presenta una vasta gamma di moda e accessori, dalle borse Hermès Birkin ai gioielli di proprietà di Elizabeth Taylor.
španski | Italijanski |
---|---|
y | e |
de | di |
vestir | moda |
ES antiguo Envejecido pasado personaje humano hembra ropa vestir mujer persona niña posado Zapatos en modelo traje dama pantalones Moda disfraces mayor internacional vestidos Bolso vestir
IT vecchio anziano logoro personaggio umano femmina Abiti vestito donna persona ragazza poste scarpe nel modello casuale completo-da-uomo signora pantaloni moda costumi anziani internazionale indumenti borsetta abbigliamento
španski | Italijanski |
---|---|
antiguo | vecchio |
pasado | da |
pantalones | pantaloni |
disfraces | costumi |
internacional | internazionale |
persona | persona |
zapatos | scarpe |
modelo | modello |
personaje | personaggio |
mujer | donna |
moda | moda |
niña | ragazza |
humano | umano |
dama | signora |
ropa | abbigliamento |
hembra | femmina |
traje | completo |
ES antiguo Envejecido pasado personaje humano hembra ropa Cocina vestir mujer persona niña posado Zapatos en casa modelo traje dama Moda disfraces mayor delantal internacional vestidos vestir
IT vecchio anziano logoro personaggio umano femmina Abiti Cucina vestito donna persona ragazza poste scarpe nel casa modello completo-da-uomo signora moda costumi anziani grembiule internazionale indumenti abbigliamento
španski | Italijanski |
---|---|
antiguo | vecchio |
cocina | cucina |
disfraces | costumi |
internacional | internazionale |
persona | persona |
zapatos | scarpe |
modelo | modello |
personaje | personaggio |
mujer | donna |
moda | moda |
niña | ragazza |
humano | umano |
casa | casa |
dama | signora |
pasado | da |
ropa | abbigliamento |
hembra | femmina |
traje | completo |
ES Mesa De Banquete Larga. Bebidas Y Snacks En La Mesa. La Gente Está Sentada A La Mesa. Concepto De Celebraciones Conjuntas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143080494.
IT Immagini Stock - Lungo Tavolo Per Banchetti. Bevande E Snack In Tavola. Le Persone Sono Sedute Al Tavolo. Concetto Di Celebrazioni Congiunte.. Image 143080494.
španski | Italijanski |
---|---|
bebidas | bevande |
concepto | concetto |
celebraciones | celebrazioni |
y | e |
archivo | stock |
de | di |
en | in |
mesa | tavolo |
ES Foto de archivo — Mesa de banquete larga. Bebidas y snacks en la mesa. La gente está sentada a la mesa. Concepto de celebraciones conjuntas.
IT Archivio Fotografico — Lungo tavolo per banchetti. Bevande e snack in tavola. Le persone sono sedute al tavolo. Concetto di celebrazioni congiunte.
ES Mesa de banquete larga. Bebidas y snacks en la mesa. La gente está sentada a la mesa. Concepto de celebraciones conjuntas.
IT Lungo tavolo per banchetti. Bevande e snack in tavola. Le persone sono sedute al tavolo. Concetto di celebrazioni congiunte.
španski | Italijanski |
---|---|
bebidas | bevande |
concepto | concetto |
celebraciones | celebrazioni |
y | e |
de | di |
en | in |
mesa | tavolo |
ES Modelos adicionales selectos ajustan las líneas de transporte de botellas de MSK a las exigencias propias de una zona fría: Mesa de acumulo de MSK - mesa de formación de capas de vidrio y de botellas La mesa acumula las botellas formando ...
IT ... Il tavolo di accumulo accumula i contenitori di vetro in uno strato. Lo strato di bottiglie viene sollevato dalla testa di presa e inserito nel sistema di pallettizzazione. Vantaggi: - Catene mattop in plastica per un trasporto fluido ...
španski | Italijanski |
---|---|
transporte | trasporto |
botellas | bottiglie |
mesa | tavolo |
capas | strato |
vidrio | vetro |
y | e |
de | di |
la | il |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
španski | Italijanski |
---|---|
exclusivos | esclusivi |
divertidos | divertenti |
claus | natale |
elfos | elfi |
nieve | neve |
y | e |
o | o |
decorar | decorare |
casa | casa |
mesa | tavola |
de | di |
más | più |
para | per |
como | come |
muchos | altro |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
španski | Italijanski |
---|---|
exclusivos | esclusivi |
divertidos | divertenti |
claus | natale |
elfos | elfi |
nieve | neve |
y | e |
o | o |
decorar | decorare |
casa | casa |
mesa | tavola |
de | di |
más | più |
para | per |
como | come |
muchos | altro |
ES Manteles, manteles individuales y corremesas: ideas para vestir la mesa
IT Tovaglie, tovagliette e runner: idee per vestire la tavola
španski | Italijanski |
---|---|
ideas | idee |
vestir | vestire |
mesa | tavola |
y | e |
para | per |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
španski | Italijanski |
---|---|
exclusivos | esclusivi |
divertidos | divertenti |
claus | natale |
elfos | elfi |
nieve | neve |
y | e |
o | o |
decorar | decorare |
casa | casa |
mesa | tavola |
de | di |
más | più |
para | per |
como | come |
muchos | altro |
ES Esta Navidad, encuentra tarjetas, decoraciones para fiestas y divertidas plantillas de manualidades de papel en el Creative Center de Brother, perfectas para decorar la casa o vestir la mesa
IT Per Natale su Brother Creative Center trovi bigliettini, decorazioni e modelli di papercraft per decorare la casa o apparecchiare la tavola
španski | Italijanski |
---|---|
navidad | natale |
encuentra | trovi |
decoraciones | decorazioni |
plantillas | modelli |
creative | creative |
center | center |
mesa | tavola |
y | e |
o | o |
de | di |
decorar | decorare |
el | la |
casa | casa |
para | per |
ES Si no estás seguro respecto a si una persona podrá asistir, reserva una mesa incluyéndolo de todos modos. Será más fácil tener un asiento vacío en vez de tratar de agregar una silla a una mesa en un restaurante lleno.
IT Se non sei certo che una persona riesca a venire, considerala comunque quando prenoti il tavolo. È più semplice tenere un posto vuoto rispetto ad aggiungere una sedia al tavolo di un ristorante affollato.
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavolo |
vacío | vuoto |
restaurante | ristorante |
un | un |
ser | se |
fácil | semplice |
agregar | aggiungere |
respecto | rispetto |
a | a |
persona | persona |
silla | sedia |
de | di |
más | più |
no | non |
ES Especias Y Hierbas En La Mesa. Ingredientes De Comida Y Cocina En Mesa Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 146399362.
IT Immagini Stock - Spezie Ed Erbe Aromatiche Sul Tavolo. Cibo E Ingredienti Della Cucina Sul Tavolo. Image 146399362.
španski | Italijanski |
---|---|
ingredientes | ingredienti |
hierbas | erbe |
mesa | tavolo |
archivo | stock |
especias | spezie |
y | e |
comida | cibo |
cocina | cucina |
en | sul |
ES Foto de archivo — Especias y hierbas en la mesa. Ingredientes de comida y cocina en mesa
IT Archivio Fotografico — Spezie ed erbe aromatiche sul tavolo. Cibo e ingredienti della cucina sul tavolo
ES Especias y hierbas en la mesa. Ingredientes de comida y cocina en mesa
IT Spezie ed erbe aromatiche sul tavolo. Cibo e ingredienti della cucina sul tavolo
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavolo |
ingredientes | ingredienti |
y | e |
hierbas | erbe |
especias | spezie |
comida | cibo |
cocina | cucina |
en | sul |
ES Hay algunos juegos de mesa con tecnología de Google Assistant y Amazon Alexa para mejorar sus payasadas de juegos de mesa. Aquí tienes tus opciones.
IT Ci sono alcuni giochi da tavolo basati su Google Assistant e Amazon Alexa per migliorare le tue buffonate di gioco da tavolo. Ecco le tue opzioni.
španski | Italijanski |
---|---|
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
mejorar | migliorare |
aquí | ecco |
de | di |
y | e |
opciones | opzioni |
algunos | alcuni |
juegos | giochi |
mesa | tavolo |
hay | ci |
con | basati |
para | per |
tus | le |
ES Ciclismo en Mesa: las mejores rutas de ciclismo de Mesa | Strava
IT Ciclismo in Mesa – I migliori percorsi ciclistici di Mesa | Strava
španski | Italijanski |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
rutas | percorsi |
en | in |
de | di |
mejores | migliori |
ES La mesa de mezclas X32 Compact es la hermana pequeña de la popular X32 de Behringer. Con menos faders y un formato más reducido, esta mesa también funciona como controlador MIDI USB.
IT Il mixer digitale e controller MIDI USB X32 Compact è il modello più piccolo rispetto al famoso Behringer X32, con meno fader e misure più compatte.
španski | Italijanski |
---|---|
popular | famoso |
formato | modello |
controlador | controller |
usb | usb |
midi | midi |
la | il |
menos | meno |
es | è |
y | e |
pequeña | piccolo |
más | più |
mesa | con |
ES La mesa de mezclas X32 de Behringer es una mesa de mezclas digital de 32 canales, 16 buses. Cuenta con 32 canales analógicos, 6 aux, faders motorizados y controlador MIDI.
IT Behringer X32: mixer digitale a 32 canali, 16 bus per applicazioni live e in studio, con 32 ingressi analogici, 6 mandate ausiliarie e fader motorizzati.
španski | Italijanski |
---|---|
canales | canali |
buses | bus |
analógicos | analogici |
y | e |
una | ingressi |
digital | digitale |
mesa | con |
ES Las flight cases para mesa de mezclas ofrecen espacio para uno o dos beltdrive o mesa de mezclas para directo y opcionalmente un mezclador
IT I flight case per giradischi offrono spazio a uno o due giradischi a cinghia o a trazione diretta ed eventualmente a un mixer
španski | Italijanski |
---|---|
ofrecen | offrono |
espacio | spazio |
directo | diretta |
mezclador | mixer |
o | o |
un | un |
las | i |
y | ed |
ES El problema con los DJ móviles es que algunos no tienen una mesa u otra superficie donde colocar sus aparatos de equipo.American DJ introduce esta sencilla mesa móvil con soporte de luces integrado.
IT Il problema di molti DJ che si spostano spesso è di non disporre di un piano di lavoro su cui installare i propri dispositivi. American DJ ha risolto con un supporto mobile dotato di stativo per luci integrato.
španski | Italijanski |
---|---|
american | american |
soporte | supporto |
luces | luci |
integrado | integrato |
aparatos | dispositivi |
problema | problema |
no | non |
móvil | mobile |
es | è |
el | il |
de | di |
mesa | con |
ES Al combinar un diseño cómodo con un funcionamiento superior, nuestros cubiertos de mesa buscan incorporar la ergonomía y los detalles elegantes en la mesa
IT Le nostre posate combinano la comodità della forma con un alto livello di funzionalità, ma soprattutto donano stile ed ergonomia alla tua tavola
španski | Italijanski |
---|---|
cubiertos | posate |
ergonomía | ergonomia |
cómodo | comodità |
funcionamiento | funzionalità |
elegantes | stile |
de | di |
un | un |
mesa | tavola |
en | nostre |
ES Laura es una mesa systemtronic versátil y funcional. Esta mesa auxiliar tiene tantas posibilidades como pueda idear. A nosotros nos gusta recordarla en una terraza chill out, en una sala de espera… y tú, ¿dónde te la imaginas?
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
španski | Italijanski |
---|---|
nosotros | informazioni |
en | nella |
y | lingua |
es | non |
ES Disponibles en un mango de madera y una hoja lisa, los cuchillos de mesa Bon Appétit son imprescindibles para darle un estilo bohemio a la decoración de su mesa
IT Disponibili in versione manico di legno e lama liscia, i coltelli da tavola Bon Appétit sono fondamentali per dare un tocco bohémien alla tua tavola
španski | Italijanski |
---|---|
mango | manico |
hoja | lama |
lisa | liscia |
cuchillos | coltelli |
bohemio | bohémien |
un | un |
y | e |
de | di |
mesa | tavola |
disponibles | disponibili |
en | in |
la | alla |
su | tua |
madera | legno |
para | per |
ES Por su lado, la mesa consola es una mesa que ocupa poco espacio y sirve como superficie de apoyo e incluso como mueble de almacenaje
IT La consolle è un tavolo dalle dimensioni ridotte che assolve la funzione di appoggio e, in alcuni modelli, anche di contenitore
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavolo |
consola | consolle |
apoyo | appoggio |
es | è |
de | di |
e | e |
poco | un |
ES No todo el mundo puede tener una mesa de juegos en su propia casa, sobretodo porque es un complemento que no se puede utilizar los 365 días del año así como una mesa de comedor
IT Avere in casa un tavolo da gioco non è una cosa da tutti, soprattutto perché trattasi di un arredo non utilizzabile 365 giorni l'anno al pari di un comune tavolo da pranzo
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavolo |
días | giorni |
no | non |
de | di |
juegos | gioco |
casa | casa |
es | è |
un | un |
ES La mesa se debe combinar con las sillas de jardín o con cómodos y elegantes sillones pequeños para jardín que se pueden elegir del mismo estilo de la mesa o contrastantes, para crear un efecto sorprendente
IT Al tavolo vanno abbinate le sedie da giardino o, in alternativa, comode ed eleganti poltroncine da giardino, da scegliere in coordinato con il tavolo, oppure di stile e materiale diverso, per un effetto sorprendente
španski | Italijanski |
---|---|
jardín | giardino |
efecto | effetto |
sorprendente | sorprendente |
o | o |
y | e |
elegir | scegliere |
un | un |
la | il |
elegantes | eleganti |
estilo | stile |
sillas | sedie |
de | di |
mesa | tavolo |
para | per |
que | vanno |
ES La realización de pedidos y pagos en mesa elimina la necesidad de que los camareros tengan que ir del TPV independiente a la mesa, por lo que pueden brindar una mejor atención a los huéspedes –creando con ello clientes más satisfechos.
IT La possibilità di ordinare e pagare al tavolo evita ai camerieri di fare la spola tra la postazione POS e i tavoli e permette di seguire con più attenzione gli ospiti, con maggiore soddisfazione di questi ultimi.
španski | Italijanski |
---|---|
pedidos | ordinare |
tpv | pos |
atención | attenzione |
de | di |
y | e |
huéspedes | ospiti |
mesa | tavolo |
que | ai |
con | con |
en | tra |
los | i |
ES El altavoz de lámpara de mesa Sonos Ikea Symfonisk es una lámpara de mesa y un altavoz en uno
IT L' altoparlante per lampada da tavolo Sonos Ikea Symfonisk è una lampada da tavolo e un altoparlante in uno
španski | Italijanski |
---|---|
lámpara | lampada |
mesa | tavolo |
l | l |
ikea | ikea |
es | è |
y | e |
un | un |
altavoz | altoparlante |
sonos | sonos |
en | in |
de | una |
ES Entonces, un pingüino que camina hacia el borde de una mesa, por ejemplo, se caerá de esa mesa si intenta caminar por el borde.
IT Quindi, un pinguino che cammina verso il bordo di un tavolo, ad esempio, cadrà dal tavolo se cerca di camminare dal bordo.
španski | Italijanski |
---|---|
borde | bordo |
mesa | tavolo |
un | un |
el | il |
de | di |
intenta | cerca di |
caminar | camminare |
ES Al combinar un diseño cómodo con un funcionamiento superior, nuestros cubiertos de mesa buscan incorporar la ergonomía y los detalles elegantes en la mesa
IT Le nostre posate combinano la comodità della forma con un alto livello di funzionalità, ma soprattutto donano stile ed ergonomia alla tua tavola
španski | Italijanski |
---|---|
cubiertos | posate |
ergonomía | ergonomia |
cómodo | comodità |
funcionamiento | funzionalità |
elegantes | stile |
de | di |
un | un |
mesa | tavola |
en | nostre |
ES Si la silla y la butaquita de mesa son ideales para participar en los rituales sociales y familiares alrededor de la mesa y la buena cocina, el taburete, alto y esbelto, lleva a cabo una doble función
IT Se la sedia e la poltroncina da pranzo si addicono a consumare riti sociali e familiari attorno al tavolo da pranzo e alla buona cucina, lo sgabello, alto e slanciato, assolve ad una duplice funzione
španski | Italijanski |
---|---|
silla | sedia |
mesa | tavolo |
sociales | sociali |
familiares | familiari |
buena | buona |
cocina | cucina |
taburete | sgabello |
función | funzione |
y | e |
si | si |
a | a |
de | una |
el | la |
la | alla |
en | attorno |
alto | alto |
ES ¡Una planificación creativa! Las hierbas frescas están ahora siempre a mano en la mesa. Las gavetas ofrecen mucho espacio para guardar vasos y vajillas. Y el diseño de la mesa completa la imagen estética general.
IT Progettazione creativa! Erbe aromatiche fresche direttamente a portata di mano. Gli elementi estraibili offrono tanto spazio per bicchieri e stoviglie e il design del tavolo completa in modo perfetto l'elegante aspetto complessivo dell’ambiente.
španski | Italijanski |
---|---|
creativa | creativa |
mano | mano |
mesa | tavolo |
ofrecen | offrono |
vasos | bicchieri |
frescas | fresche |
ahora | direttamente |
imagen | aspetto |
hierbas | erbe |
y | e |
completa | completa |
a | a |
en | in |
diseño | design |
de | di |
espacio | spazio |
para | per |
general | complessivo |
ES Hay algunos juegos de mesa con tecnología de Google Assistant y Amazon Alexa para mejorar tus travesuras de juegos de mesa. Aquí están sus
IT Ci sono alcuni giochi da tavolo basati su Google Assistant e Amazon Alexa per migliorare le tue buffonate con i giochi da tavolo. Ecco le tue opzioni.
španski | Italijanski |
---|---|
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
mejorar | migliorare |
juegos | giochi |
y | e |
aquí | ecco |
algunos | alcuni |
mesa | tavolo |
con | basati |
están | sono |
hay | ci |
tus | le |
ES La mesa de mezclas X32 de Behringer es una mesa de mezclas digital de 32 canales, 16 buses. Cuenta con 32 canales analógicos, 6 aux, faders motorizados y controlador MIDI.
IT Behringer X32: mixer digitale a 32 canali, 16 bus per applicazioni live e in studio, con 32 ingressi analogici, 6 mandate ausiliarie e fader motorizzati.
španski | Italijanski |
---|---|
canales | canali |
buses | bus |
analógicos | analogici |
y | e |
una | ingressi |
digital | digitale |
mesa | con |
ES La mesa de mezclas X32 Compact es la hermana pequeña de la popular X32 de Behringer. Con menos faders y un formato más reducido, esta mesa también funciona como controlador MIDI USB.
IT Il mixer digitale e controller MIDI USB X32 Compact è il modello più piccolo rispetto al famoso Behringer X32, con meno fader e misure più compatte.
španski | Italijanski |
---|---|
popular | famoso |
formato | modello |
controlador | controller |
usb | usb |
midi | midi |
la | il |
menos | meno |
es | è |
y | e |
pequeña | piccolo |
más | più |
mesa | con |
ES Las flight cases para mesa de mezclas ofrecen espacio para uno o dos beltdrive o mesa de mezclas para directo y opcionalmente un mezclador
IT I flight case per giradischi offrono spazio a uno o due giradischi a cinghia o a trazione diretta ed eventualmente a un mixer
španski | Italijanski |
---|---|
ofrecen | offrono |
espacio | spazio |
directo | diretta |
mezclador | mixer |
o | o |
un | un |
las | i |
y | ed |
ES El problema con los DJ móviles es que algunos no tienen una mesa u otra superficie donde colocar sus aparatos de equipo.American DJ introduce esta sencilla mesa móvil con soporte de luces integrado.
IT Il problema di molti DJ che si spostano spesso è di non disporre di un piano di lavoro su cui installare i propri dispositivi. American DJ ha risolto con un supporto mobile dotato di stativo per luci integrato.
španski | Italijanski |
---|---|
american | american |
soporte | supporto |
luces | luci |
integrado | integrato |
aparatos | dispositivi |
problema | problema |
no | non |
móvil | mobile |
es | è |
el | il |
de | di |
mesa | con |
ES Mesa ordenador - Compra Mesa ordenador - LDLC
IT Scrivania - Acquisto Scrivania - LDLC
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | scrivania |
compra | acquisto |
ldlc | ldlc |
ES Mesa Gaming - longitud 120 cm - profundidad 64 cm - altura 75 cm - estructura de acero y aluminio - superficie de la mesa de fibra de carbono/ABS - sistema de gestión de cables - hub USB de 4 puertos - retroiluminación RGB
IT Scrivania da gioco - lunghezza 120 cm - profondità 64 cm - altezza 75 cm - struttura in acciaio e alluminio - superficie del tavolo in fibra di carbonio/ABS - sistema di gestione dei cavi - hub USB a 4 porte - retroilluminazione RGB
španski | Italijanski |
---|---|
gaming | gioco |
cm | cm |
fibra | fibra |
carbono | carbonio |
cables | cavi |
hub | hub |
usb | usb |
puertos | porte |
rgb | rgb |
retroiluminación | retroilluminazione |
mesa | tavolo |
longitud | lunghezza |
profundidad | profondità |
altura | altezza |
estructura | struttura |
acero | acciaio |
y | e |
aluminio | alluminio |
gestión | gestione |
sistema | sistema |
de | di |
superficie | superficie |
la | dei |
ES Con una variedad de modernos colores de mango, el juego de mesa Swiss Modern, 24 piezas, definitivamente aportará clase y practicidad a su mesa.
IT Con una scelta di colori eleganti per le impugnature, il set da tavola Swiss Modern da 24 pezzi porterà classe e praticità sulla tua tavola.
španski | Italijanski |
---|---|
variedad | scelta |
swiss | swiss |
modern | modern |
clase | classe |
y | e |
colores | colori |
juego | set |
de | di |
el | il |
su | tua |
mesa | tavola |
ES Con una variedad de modernos colores de mango, el juego de mesa Swiss Modern de 12 piezas definitivamente aportará clase y practicidad a su mesa.
IT Con una scelta di colori eleganti per le impugnature, il set da tavola Swiss Modern da 12 pezzi porterà infallibilmente classe e praticità sulla tua tavola.
španski | Italijanski |
---|---|
variedad | scelta |
swiss | swiss |
modern | modern |
clase | classe |
y | e |
colores | colori |
juego | set |
de | di |
el | il |
su | tua |
mesa | tavola |
ES Las dos opciones coloridas de mangos le añaden a este trabajador compañero de cortes, al tenedor de mesa y a la cuchara de mesa una actitud elegante y atrevida
IT Due opzioni cromatiche per il manico conferiscono un carattere deciso e vivace a questi compagni ti lavorano che saranno sempre al tuo fianco
španski | Italijanski |
---|---|
al | al |
y | e |
la | il |
opciones | opzioni |
a | a |
compañero | un |
ES Disponibles en un mango de madera y una hoja lisa, los cuchillos de mesa Bon Appétit son imprescindibles para darle un estilo bohemio a la decoración de su mesa
IT Disponibili in versione manico di legno e lama liscia, i coltelli da tavola Bon Appétit sono fondamentali per dare un tocco bohémien alla tua tavola
španski | Italijanski |
---|---|
mango | manico |
hoja | lama |
lisa | liscia |
cuchillos | coltelli |
bohemio | bohémien |
un | un |
y | e |
de | di |
mesa | tavola |
disponibles | disponibili |
en | in |
la | alla |
su | tua |
madera | legno |
para | per |
ES Para un uso diario o solo para las grandes ocasiones, los cuchillos de mesa Opinel siempre encontrarán un sitio predilecto en la mesa.
IT Adatti sia all'uso quotidiano che alle occasioni speciali, i coltelli Opinel avranno sempre un posto d'eccezione in tavola, a prescindere dal loro utilizzo.
španski | Italijanski |
---|---|
uso | utilizzo |
cuchillos | coltelli |
mesa | tavola |
un | un |
diario | quotidiano |
sitio | posto |
ocasiones | occasioni |
siempre | sempre |
los | i |
en | in |
la | dal |
de | loro |
ES El cuchillo de mesa, ¡un elemento indispensable para degustar los platos! Los estuches de cuchillos de mesa 100 % Made in France by Opinel permiten cortar correctamente los alimentos
IT Il coltello da tavola è un elemento imprescindibile per gustare al meglio i tuoi piatti! I set di coltelli da tavola Opinel 100% Made in France vi permettono di tagliare e gustare ogni portata
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavola |
degustar | gustare |
platos | piatti |
made | made |
permiten | permettono |
cortar | tagliare |
cuchillo | coltello |
un | un |
in | in |
cuchillos | coltelli |
el | il |
elemento | elemento |
ES Dependiendo de su espacio, es posible que desee uno que se coloque en el piso detrás de su escritorio o mesa, que ocupará más espacio, o un modelo de mesa que se coloque justo detrás de la pantalla de su computadora
IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer
španski | Italijanski |
---|---|
espacio | spazio |
piso | pavimento |
modelo | modello |
pantalla | schermo |
o | o |
un | un |
mesa | tavolo |
computadora | computer |
dependiendo | seconda |
es posible | potresti |
escritorio | scrivania |
más | più |
en | sul |
detrás | dietro |
ES Cuando el cliente se sienta en su mesa, un receptor de la mesa detecta la MagicBand y comunica el pedido preprogramado al camarero.
IT quando l?ospite si siede, un ricevitore al tavolo rileva il braccialetto MagicBand e comunica al cameriere la comanda precedentemente ordinata.
španski | Italijanski |
---|---|
mesa | tavolo |
un | un |
receptor | ricevitore |
detecta | rileva |
se sienta | siede |
y | e |
al | al |
en | precedentemente |
cuando | quando |
Prikaz 50 od 50 prevodov