EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
Prevedi "both development oriented" v Švedski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "both development oriented" iz angleščina v Švedski
Prevodi both development oriented
"both development oriented" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Švedski od both development oriented
angleščina
Švedski
SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| we | vi |
| technology | teknik |
| an | en |
| in | i |
| says | säger |
| for | för |
EN In terms of culture, we are an outstanding match as we are both development-oriented, people-first companies that share a passion for value-generating technology,” says Squeed’s President Ola Klasson.
SV Kulturmässigt är vi en fantastisk kombination då vi är två utvecklingsinriktade people-first-bolag som möts i passionen för värdeskapande teknik, säger Squeeds vd Ola Klasson.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| we | vi |
| technology | teknik |
| an | en |
| in | i |
| says | säger |
| for | för |
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
SV IT-konsultationer och rådgivning Webbutveckling Utveckling av mobiltelefoner Utveckling av inbyggd programvara Skräddarsydd mjukvaruutveckling Utveckling av molnet Databasadministration Modernisering av äldre tiders arv
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| development | utveckling |
| mobile | mobiltelefoner |
| software | programvara |
| cloud | molnet |
| it | och |
| software development | mjukvaruutveckling |
| custom | av |
EN One personal, one marketplace oriented—and both fundamentally based on transparency, authenticity, standing for what you believe in, and tolerance.
SV En personlig och en marknadsplatsorienterad men bägge är helt baserade på transparens, autenticitet, tolerans och står för vad du tror på.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| personal | personlig |
| transparency | transparens |
| standing | står |
| believe | tror |
| you | du |
| based | baserade |
| what | vad |
EN Better communications in the form of railways and telephone networks contributed to the development of cities, and a growing, export-oriented industry in Sweden
SV Bättre kommunikationer genom järnvägar och telefonnät ledde till städernas tillväxt och en ny exportinriktad industri i Sverige
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| better | bättre |
| industry | industri |
| sweden | sverige |
| in | i |
| and | och |
EN We jointly built a strategic development project which mapped the value of SEO and the necessary areas of action. Based on this, we carried out a number of practice-oriented training courses for more than 200 employees.
SV Tillsammans byggde vi upp ett strategiskt utvecklingsprojekt som kartlade värdet av SEO och nödvändiga åtgärdsområden. Utifrån detta genomförde vi ett antal praktikinriktade utbildningar för mer än 200 anställda.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| built | byggde |
| strategic | strategiskt |
| seo | seo |
| necessary | nödvändiga |
| employees | anställda |
| we | vi |
| more | mer |
| of | av |
| and | och |
| based | som |
| a | ett |
| this | detta |
| number of | antal |
EN Pre-studies, Business development, Change management, Web and System development, Integration, Procurement and implementation of IT systems, Product development, Information security, GDPR, and more.
SV Förstudier, Verksamhetsförändringar, Förändringsledning, Webb och systemutveckling, Integrationer, Upphandling och implementering av IT-system, Produktutveckling, Informationssäkerhet, GDPR m.m.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| change | ändringar |
| web | webb |
| procurement | upphandling |
| implementation | implementering |
| gdpr | gdpr |
| product development | produktutveckling |
| information security | informationssäkerhet |
| of | av |
| and | och |
| more | för |
| systems | system |
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
SV Lokalerna är utformade för att inspirera när det gäller allt från atmosfär till gruppdynamik. Ljust och luftigt eller dämpat med levande ljus. Gruppfokuserat eller helt spontant. Hitta stämningen och gänget du trivs bäst med.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| designed | utformade |
| inspire | inspirera |
| you | du |
| or | eller |
| from | från |
EN NordVPN: Most privacy-oriented and easy to use
SV NordVPN: Mest integritetsorienterad och enkel att använda
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| easy | enkel |
| most | mest |
| and | och |
| use | använda |
EN 2. NordVPN: Most privacy-oriented and easy to use
SV 2. NordVPN: mest integritetsorienterad och enkel att använda
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| easy | enkel |
| most | mest |
| and | och |
| use | använda |
EN People who are really privacy oriented will want obfuscated servers, cybersec, and custom DNS servers
SV Personer som verkligen är integritetsorienterade vill ha dolda servrar, Cybersec och anpassade DNS-servrar
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| people | personer |
| servers | servrar |
| custom | anpassade |
| dns | dns |
| really | verkligen |
| want | vill |
| and | och |
EN The reliable, privacy oriented and affordable VPN has an app that is also easy to use on Linux
SV Denna pålitliga, integritetsorienterade och prisvärda VPN har en app som också är lätt att använda på Linux
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| affordable | prisvärda |
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| app | app |
| on | på |
| easy | lätt |
| an | en |
| use | använda |
| also | också |
| reliable | pålitliga |
| and | och |
EN NordVPN: A security and privacy-oriented VPN that was independently audited twice.
SV NordVPN: En säkerhet och integritets-orienterad VPN som oberoende granskats två gånger.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| independently | oberoende |
| security | säkerhet |
| and | och |
| twice | en |
| a | två |
| that | som |
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
SV Unit4 FP&A skapar ett ramverk så att målinriktad, tvärfunktionell styrning av produktionen kan utvecklas och implementeras
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| amp | amp |
| creates | skapar |
| framework | ramverk |
| developed | utvecklas |
| of | av |
| a | a |
| can | kan |
| and | och |
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
SV Adyens system har designats för maximal driftsäkerhet genom en redundant och tjänsteorienterad systemarkitektur (SOA) som tar emot betalningar samtidigt på flera fysiska hostingplatser.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| systems | system |
| maximum | maximal |
| physical | fysiska |
| payments | betalningar |
| adyen | adyens |
| designed | för |
| and | och |
EN The users do not need to be technically oriented but understand the organization needs and processes. Usually Business Administrators are business unit/stream/process owners.
SV Användarna behöver inte vara tekniskt orienterade men ska förstå organisationens behov och processer. Vanligtvis är Business Administrators affärsenhets-/ström-/processägare.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| technically | tekniskt |
| usually | vanligtvis |
| business | business |
| stream | ström |
| owners | ägare |
| needs | behov |
| users | användarna |
| processes | processer |
| process | process |
| understand | och |
| need | behöver |
| but | men |
| the organization | organisationens |
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytelserika inom den framväxande subgenren southern … läs mer
EN We focus on digital marketing channels that are measurable and ROI-oriented. Applying strategy, data, technology and creativity to optimize for performance.
SV Vi fokuserar på digitala marknadsföringskanaler som är mätbara och vinstinriktade. Vi arbetar strategiskt med data, teknik och kreativitet för att optimera resultatet.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| focus | fokuserar |
| measurable | mätbara |
| data | data |
| creativity | kreativitet |
| we | vi |
| digital | digitala |
| technology | teknik |
| and | och |
| optimize | optimera |
EN PowerDMARC partners gain access to an MSP/MSSP oriented dashboard along with special pricing, premium support options and a complete whitelabel option
SV PowerDMARC-partner får tillgång till en MSP/MSSP-orienterad instrumentpanel tillsammans med specialpriser, premiumsupportalternativ och ett komplett whitelabel-alternativ
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | partner |
| dashboard | instrumentpanel |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| access | tillgång |
| gain | få |
| options | alternativ |
| complete | komplett |
| and | och |
| along | med |
EN "Always being very service-minded, dedicated and oriented to problem solving, LanguageWire is a valuable partner to us as a company." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
SV "LanguageWire är alltid mycket serviceinriktade, engagerade och inriktade på problemlösning. De är en viktig partner för oss som företag." Nina de la Motte, Team Leader Manuals
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| always | alltid |
| partner | partner |
| nina | nina |
| la | la |
| languagewire | languagewire |
| leader | leader |
| de | de |
| team | team |
| company | företag |
| us | oss |
| and | och |
| being | en |
EN They are working at a very good pace, with great quality, and are very customer-oriented." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
SV De arbetar i snabb takt med hög kvalitet och är mycket kundorienterade." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| pace | takt |
| amp | amp |
| content | content |
| they | de |
| quality | kvalitet |
| very | mycket |
| and | och |
| with | med |
| a | arbetar |
EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams
SV Vårt arbete är organiserat kring målorienterade grupper som vi kallar streams
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| work | arbete |
| groups | grupper |
| we | vi |
| around | som |
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
SV Vår byrå lockar och behåller de allra bästa talangerna och ger givande och tillväxtorienterade upplevelser.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| attracts | lockar |
| providing | ger |
| rewarding | givande |
| experiences | upplevelser |
| agency | byrå |
| the very | allra |
| the | de |
| best | bästa |
| our | vår |
EN For physical ads, figure out some local spots to snag passersby with your flyers. The location matters. Bowling alleys probably won’t cut it. You want wellness-oriented places, such as:
SV För fysiska annonser, räkna ut några lokala platser för att lyckas ge dina flygblad till förbigående. Platsen är viktig. Bowlinghallar kommer förmodligen inte fungera. Du vill ha wellness orienterade platser, som till exempel:
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| physical | fysiska |
| ads | annonser |
| local | lokala |
| probably | förmodligen |
| wellness | wellness |
| out | ut |
| places | platser |
| location | platsen |
| matters | som |
| your | dina |
| such | för |
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
SV Vi är resultatorienterade lyssnare som är engagerade i vårt partnerskap med dig
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| listeners | lyssnare |
| committed | engagerade |
| partnership | partnerskap |
| we | vi |
| you | dig |
| with | med |
| to | som |
EN Customer-oriented marketing activities, such as gamification and loyalty programs
SV Gästorienterade marknadsföringsaktiviteter som spelifiering och kundlojalitetsprogram
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| and | och |
| as | som |
EN There are some proven methods for goal-oriented project management that make your daily work much easier
SV Det finns några beprövade metoder för målinriktad projektledning som gör ditt dagliga arbete mycket enklare
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| proven | beprövade |
| methods | metoder |
| easier | enklare |
| project management | projektledning |
| work | arbete |
| much | mycket |
| your | ditt |
| daily | dagliga |
| there | det finns |
| some | några |
| are | finns |
EN Feel the Future is our university community’s future-oriented strive to help you better understand the current developments, emerging trends and weak signals of the future of working, living and learning – and what is in it for you.
SV Feel the Future pejlar Aalto-gemenskapens synpunkter på arbetets framtid. Vi vill bättre förstå förändringarna, trenderna och de svaga signalerna i yrkeskarriärerna och lärandet – och hur allt detta påverkar ditt liv.
EN If your CMS is WordPress, business WordPress themes can improve your modern design by making it more sales-oriented
SV Om ditt CMS är WordPress kan företags WordPress-teman förbättra din moderna design genom att göra det mer säljorienterat
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cms | cms |
| modern | moderna |
| if | om |
| wordpress | wordpress |
| themes | teman |
| improve | förbättra |
| design | design |
| business | företags |
| by | genom |
| making | att göra |
| can | kan |
| more | mer |
| your | ditt |
EN A sumptuous-looking anime-style Japanese action-RPG with real crossover appeal. It's the perfect action-oriented introduction.
SV En överdådig japansk action-RPG i anime-stil med riktig crossover-överklagande. Det är den perfekta actionorienterade introduktionen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| real | riktig |
| crossover | crossover |
| perfect | perfekta |
| introduction | introduktionen |
| its | en |
| the | med |
EN Our psychiatric rehabilitation services ensure that our residents receive individualised and goal-oriented rehabilitation services and have the opportunity to perform meaningful and productive work
SV Vid psykisk rehabilitering får våra klienter individuell och målinriktad rehabilitering och har möjlighet till ett meningsfullt och produktivt arbete
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| opportunity | möjlighet |
| meaningful | meningsfullt |
| to | ett |
| our | våra |
| receive | få |
| work | arbete |
| the | vid |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
SV YouTube Music är en musikstreamingtjänst som erbjuder ett anpassat gränssnitt som är riktad mot musikstreaming där användare kan bläddra igenom musikvideor baserat på genre, spellistor och rekommendationer.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interface | gränssnitt |
| users | användare |
| playlists | spellistor |
| recommendations | rekommendationer |
| is | är |
| browse | bläddra |
| music | music |
| service | erbjuder |
| the | där |
| based on | baserat |
| a | ett |
| and | och |
EN There are several levers you can use to optimize WooCommerce . From the right growth strategy to the target-oriented measurement of success to the increase of...
SV Det finns flera spakar som du kan använda för att WooCommerce kan optimera. Från rätt tillväxtstrategi till målinriktad mätning av framgång till ökning...
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| right | rätt |
| success | framgång |
| use | använda |
| optimize | optimera |
| of | av |
| increase | ökning |
| you | du |
| there | det finns |
| from | från |
| can | du kan |
| strategy | till |
EN Java is class-based, object-oriented, and designed to have as few implementation dependencies as possible
SV Java är klassbaserad, objektorienterad och utformad för att ha så få implementeringsberoende som möjligt
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| java | java |
| possible | möjligt |
| have | ha |
| designed | för |
| and | och |
EN Object-Oriented Programming is a programming style that is associated with the concepts like class, object, Inheritance, Encapsulation, Abstraction, Polymorphism
SV Objektorienterad programmering är en programmeringsstil som är förknippad med begreppen som klass, objekt, arv, inkapsling, abstraktion, polymorfism
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| programming | programmering |
| class | klass |
| object | som |
| the | med |
| a | objekt |
EN Experience with JSP / Servlets, Web Frameworks like Struts / Spring, and Service-Oriented Architecture / Web Services – SOAP / REST
SV Erfarenhet av JSP / servlets, webbramar som struts / vår och serviceorienterad arkitektur / webbtjänster - tvål / vila
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| experience | erfarenhet |
| architecture | arkitektur |
| rest | vila |
| and | av |
EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language. Python is dynamically typed and garbage-collected. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming.
SV Python är ett tolkat, högnivå, allmänt programplaneringsspråk. Python skrivs dynamiskt och skräp. Den stöder flera programmeringsparadigmer, inklusive procedur, objektorienterad och funktionell programmering.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| python | python |
| programming | programmering |
| dynamically | dynamiskt |
| supports | stöder |
| including | inklusive |
| functional | funktionell |
| general | allmänt |
| language | och |
| is | ett |
| it | den |
EN Behringer is usually known for their more budget-oriented (i.e
SV Behringer är vanligtvis känd för sina mer budgetorienterade (dvs
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| known | känd |
| behringer | behringer |
| i.e | dvs |
| usually | vanligtvis |
| their | sina |
| more | mer |
EN Unit4 FP&A is supporting this leading, growth-oriented health service provider with reliable data for faster decisions.
SV Vår anpassningsbara, lättanvända svit levererar flexibla ERP-funktioner som är byggda för att planera, hantera och optimera komplexa resurser.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| service | funktioner |
| a | som |
| reliable | för |
EN Effective course names are results-oriented, conveying the result that the student can expect
SV Effektiva kursnamn är resultatorienterade och förmedlar det resultat som studenten kan förvänta sig
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| effective | effektiva |
| expect | förvänta |
| results | resultat |
| can | kan |
| the | sig |
EN Feel the Future is our university community’s future-oriented strive to help you better understand the current developments, emerging trends and weak signals of the future of working, living and learning – and what is in it for you.
SV Feel the Future pejlar Aalto-gemenskapens synpunkter på arbetets framtid. Vi vill bättre förstå förändringarna, trenderna och de svaga signalerna i yrkeskarriärerna och lärandet – och hur allt detta påverkar ditt liv.
EN In today's column, we ask ourselves why so many systems that claim to be object-oriented are not congruent with the essential principles,...
SV I dagens kolumn frågar vi oss varför så många system som utger sig för att vara objekt-orienterade inte genomsyras av de fundamentala...
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| systems | system |
| in | i |
| we | vi |
| the | de |
| to | sig |
| why | varför |
| many | många |
EN PowerDMARC partners gain access to an MSP/MSSP oriented dashboard along with special pricing, premium support options and a complete whitelabel option
SV PowerDMARC-partner får tillgång till en MSP/MSSP-orienterad instrumentpanel tillsammans med specialpriser, premiumsupportalternativ och ett komplett whitelabel-alternativ
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | partner |
| dashboard | instrumentpanel |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| access | tillgång |
| gain | få |
| options | alternativ |
| complete | komplett |
| and | och |
| along | med |
EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams
SV Vårt arbete är organiserat kring målorienterade grupper som vi kallar streams
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| work | arbete |
| groups | grupper |
| we | vi |
| around | som |
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
SV Vår byrå lockar och behåller de allra bästa talangerna och ger givande och tillväxtorienterade upplevelser.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| attracts | lockar |
| providing | ger |
| rewarding | givande |
| experiences | upplevelser |
| agency | byrå |
| the very | allra |
| the | de |
| best | bästa |
| our | vår |
EN We have established our position with a flexible and customer-oriented operating model on Finland and export markets. The cornerstones of our value world are transparency, cooperation and responsibility.
SV Våra värden är öppenhet, samarbete och ansvar.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cooperation | samarbete |
| responsibility | ansvar |
| transparency | öppenhet |
| our | våra |
EN We?re outcome-oriented listeners committed to our partnership with you
SV Vi är resultatorienterade lyssnare som är engagerade i vårt partnerskap med dig
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| listeners | lyssnare |
| committed | engagerade |
| partnership | partnerskap |
| we | vi |
| you | dig |
| with | med |
| to | som |
EN Customer-oriented marketing activities, such as gamification and loyalty programs
SV Gästorienterade marknadsföringsaktiviteter som spelifiering och kundlojalitetsprogram
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| and | och |
| as | som |
EN From being product-centric to a more service-oriented business model.Let insights about your customers drive your business proposition, marketing and touchpoint mapping
SV Från produktfokuserade till mer tjänsteorienterade affärsmodeller.Låt insikter om era kunder driva ert erbjudande, marknadsföring och kartläggning av mötespunkter
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| insights | insikter |
| customers | kunder |
| marketing | marknadsföring |
| mapping | kartläggning |
| service | erbjudande |
| about | om |
| more | mer |
| from | från |
| drive | driva |
| let | låt |
| your | ert |
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
SV Lokalerna är utformade för att inspirera när det gäller allt från atmosfär till gruppdynamik. Ljust och luftigt eller dämpat med levande ljus. Gruppfokuserat eller helt spontant. Hitta stämningen och gänget du trivs bäst med.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| designed | utformade |
| inspire | inspirera |
| you | du |
| or | eller |
| from | från |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
both development oriented development oriented privacy oriented oriented service oriented design oriented team oriented action oriented goal oriented business oriented object oriented programming result oriented oriented rock technically oriented customer oriented data oriented always oriented value oriented jam oriented rock results oriented object oriented approach is oriented oriented to problem growth oriented solution oriented guidance a career oriented action oriented assessment oriented to mental a future oriented child oriented roi oriented development team both development further development product development process international development software development development team sustainable development web development swedish software development development and commercialisation development process during development free development production development sustainable development programme development teams brand development integration developmentPrevedite both development oriented v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski