Prevedi "personal objects" v Ruski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "personal objects" iz angleščina v Ruski

Prevod angleščina v Ruski od personal objects

angleščina
Ruski

EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects

RU Это визуальное представление объектов и их атрибутов, а также того, как эти объекты взаимодействуют с другими объектами

Transkripcija Éto vizualʹnoe predstavlenie obʺektov i ih atributov, a takže togo, kak éti obʺekty vzaimodejstvuût s drugimi obʺektami

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

RU Траектория движения объектов. Это необходимо, чтобы понять, где будет находиться тот или иной объект в определенный промежуток времени.

Transkripcija Traektoriâ dviženiâ obʺektov. Éto neobhodimo, čtoby ponâtʹ, gde budet nahoditʹsâ tot ili inoj obʺekt v opredelennyj promežutok vremeni.

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

RU Траектория движения объектов. Это необходимо, чтобы понять, где будет находиться тот или иной объект в определенный промежуток времени.

Transkripcija Traektoriâ dviženiâ obʺektov. Éto neobhodimo, čtoby ponâtʹ, gde budet nahoditʹsâ tot ili inoj obʺekt v opredelennyj promežutok vremeni.

EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.

RU Снова создадим список объектов и список объектов для отрисовки.

Transkripcija Snova sozdadim spisok obʺektov i spisok obʺektov dlâ otrisovki.

EN We offer 16 beds in rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal Rooms with sanitary facilities

RU Мы предлагаем 16 спальных мест в номерах: -1 персональный -2 персональный -3 персональный -4 персональных номера с санузлом

Transkripcija My predlagaem 16 spalʹnyh mest v nomerah: -1 personalʹnyj -2 personalʹnyj -3 personalʹnyj -4 personalʹnyh nomera s sanuzlom

EN We offer you to rent rooms: -1-personal -2-personal -3-personal -4-personal -apartments in total 20 rooms and suites

RU Предлагаем Вам арендовать помещения: -1 -2-кровать-кровать 3-местный 4-местный -Апартаменты в общей сложности 20 номеров и люксов

Transkripcija Predlagaem Vam arendovatʹ pomeŝeniâ: -1 -2-krovatʹ-krovatʹ 3-mestnyj 4-mestnyj -Apartamenty v obŝej složnosti 20 nomerov i lûksov

EN We offer: - accommodation in 1-, 2-, 3-, 4- personal data in three objects (53)

RU Мы предлагаем: - размещение в 1-, 2-, 3-, 4- автомобилей в трех местах (53 места)

Transkripcija My predlagaem: - razmeŝenie v 1-, 2-, 3-, 4- avtomobilej v treh mestah (53 mesta)

EN We offer you to rent rooms with balconies: -2 personal -3 personal -4 personal rooms are located in the home jednorodzinnym

RU Мы предлагаем Вам арендовать номера с балконами: Passenger -2 -3 -4 легковых номера расположены в отдельном доме

Transkripcija My predlagaem Vam arendovatʹ nomera s balkonami: Passenger -2 -3 -4 legkovyh nomera raspoloženy v otdelʹnom dome

EN The owners of the offer to rent rooms: two 2-Personal, two 3-Personal and two 5-Personal

RU Владельцы предлагают арендовать помещения: два 2-х местный, два 3-х местный и два-кровать 5

Transkripcija Vladelʹcy predlagaût arendovatʹ pomeŝeniâ: dva 2-h mestnyj, dva 3-h mestnyj i dva-krovatʹ 5

EN All our apartments are 2 Personal 3 Personal and 4 Personal and some of them with an extra bed

RU Мы предлагаем Вам квартиры на 2-х человек, 3 человека и 4 человека, некоторые из них с дополнительными кроватями

Transkripcija My predlagaem Vam kvartiry na 2-h čelovek, 3 čeloveka i 4 čeloveka, nekotorye iz nih s dopolnitelʹnymi krovatâmi

EN We offer rooms: -2 personal -3 personal -4 personal and house 3passenger equipped with bathroom and TV

RU Мы предлагаем: личный -2 -3 -4 легковые автомобили и дома 3osobowy оборудованы ванной комнатой и телевизором

Transkripcija My predlagaem: ličnyj -2 -3 -4 legkovye avtomobili i doma 3osobowy oborudovany vannoj komnatoj i televizorom

EN We have: - 2- personal - 3- personal - 4- personal information we offer: - all rooms with…

RU У нас есть: - 2 машины - 3 человека - 4 человека предлагает: - все номера с ванными комнатами - ТВ-зал…

Transkripcija U nas estʹ: - 2 mašiny - 3 čeloveka - 4 čeloveka predlagaet: - vse nomera s vannymi komnatami - TV-zal…

EN We offer you to rent 5 rooms -2 personal -3 personal -4 personal bathroom on the corridor

RU Мы предлагаем аренду 5 Сервис Политика -2 -3 -4 легковых ванные комнаты в коридоре

Transkripcija My predlagaem arendu 5 Servis Politika -2 -3 -4 legkovyh vannye komnaty v koridore

EN -=Sanatorium Kujawiak=- Object is 4 storeys and has a sleeping places in the hotel: - 1-Personal (3 rooms), - 2-Personal - 3-personal data

RU - = Kujawiak Санаторий - это четыре-этажное здание и имеет размещение в номерах: - 1 кровать (3 номера) - 2 человека, - 3 человека

Transkripcija - = Kujawiak Sanatorij - éto četyre-étažnoe zdanie i imeet razmeŝenie v nomerah: - 1 krovatʹ (3 nomera) - 2 čeloveka, - 3 čeloveka

EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal information we offer kitchen home. We organize: -wedding -adoption - other events…

RU Мы предлагаем Вам номера: Passenger -2 -3 -4 легковых автомобилей предлагают домашнюю кухню. Мы Организация: -wesela -przyjęcia -Другие события Добро…

Transkripcija My predlagaem Vam nomera: Passenger -2 -3 -4 legkovyh avtomobilej predlagaût domašnûû kuhnû. My Organizaciâ: -wesela -przyjęcia -Drugie sobytiâ Dobro…

EN Storage consumed by pre-configured objects in Zendesk.

RU Хранилище, используемое предварительно настроенными объектами в Zendesk.

Transkripcija Hraniliŝe, ispolʹzuemoe predvaritelʹno nastroennymi obʺektami v Zendesk.

angleščinaRuski
zendeskzendesk

EN Storage of files attached to Zendesk objects, such as email attachments in a ticket.

RU Хранилище файлов, прикрепленных к объектам Zendesk, например вложений электронной почты в тикете.

Transkripcija Hraniliŝe fajlov, prikreplennyh k obʺektam Zendesk, naprimer vloženij élektronnoj počty v tikete.

angleščinaRuski
zendeskzendesk

EN The advantages are particularly noticeable when working on documents with thousands of pixel layers, vector objects and text

RU Преимущества особенно заметны при работе с документами, содержащими тысячи пиксельных слоев, векторные объекты и текст

Transkripcija Preimuŝestva osobenno zametny pri rabote s dokumentami, soderžaŝimi tysâči pikselʹnyh sloev, vektornye obʺekty i tekst

EN Handle 1000s of objects with no lag

RU Обработка 1000 объектов без задержки

Transkripcija Obrabotka 1000 obʺektov bez zaderžki

EN Remove unwanted objects with the magical inpainting brush

RU Удаление нежелательных объектов с помощью волшебной кисти зарисовки

Transkripcija Udalenie neželatelʹnyh obʺektov s pomoŝʹû volšebnoj kisti zarisovki

EN Use the command-line tool to manage objects in your account

RU Используйте инструмент для командной строки для управления объектами в своем аккаунте

Transkripcija Ispolʹzujte instrument dlâ komandnoj stroki dlâ upravleniâ obʺektami v svoem akkaunte

EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects

RU Различные службы будут предъявлять различные требования к определенным ресурсам API, а также изменять общий жизненный цикл объектов API

Transkripcija Različnye služby budut predʺâvlâtʹ različnye trebovaniâ k opredelennym resursam API, a takže izmenâtʹ obŝij žiznennyj cikl obʺektov API

angleščinaRuski
apiapi

EN Our cozy hotel is located on the lake Gieret. We offer spacious rooms. Each room with: - bathroom - fridge - TV - Radio - basic objects to hygiene(towel,toilet paper,soap) - It is possible to heat the meal in a microwave oven. The windows of the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transkripcija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN In the vicinity there are many interesting places and objects

RU Поблизости есть много интересных мест и объектов

Transkripcija Poblizosti estʹ mnogo interesnyh mest i obʺektov

EN Our Apartment is located in Szczecin, which belongs to the province of Zachodniopomorskie. These are very interesting areas in different ways. We offer our guests accommodation at prices ranging from 50 zl. at the objects area is a lot of other…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transkripcija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The location of objects is also different

RU Расположение объектов также отличается

Transkripcija Raspoloženie obʺektov takže otličaetsâ

angleščinaRuski
objectsобъектов
alsoтакже
differentотличается

EN They are accompanied by pictures of objects and lists of available attractions

RU Они сопровождаются фотографиями объектов и списками доступных аттракционов

Transkripcija Oni soprovoždaûtsâ fotografiâmi obʺektov i spiskami dostupnyh attrakcionov

EN It's worth to search in the e-tourist resources, because the offers of objects are precisely described, documented with photos

RU Стоит искать в ресурсах электронного туризма, потому что предложения объектов точно описаны, задокументированы фотографиями

Transkripcija Stoit iskatʹ v resursah élektronnogo turizma, potomu čto predloženiâ obʺektov točno opisany, zadokumentirovany fotografiâmi

EN We also offer 3 objects in which we provide accommodation services - Pensjonacik Poddąbie 1, Pensjonacik Poddąbie 2, and…

RU Мы предлагаем 3 объектов, которые предоставляют гостиничные услуги - Pensjonacik Poddąbie 1, 2 Pensjonacik…

Transkripcija My predlagaem 3 obʺektov, kotorye predostavlâût gostiničnye uslugi - Pensjonacik Poddąbie 1, 2 Pensjonacik…

EN We can easily find objects that propose staying in premises with their own bathroom

RU Мы можем легко найти объекты, которые предлагают остановиться в помещениях с собственной ванной комнатой

Transkripcija My možem legko najti obʺekty, kotorye predlagaût ostanovitʹsâ v pomeŝeniâh s sobstvennoj vannoj komnatoj

EN Welcome to „ORNAK”, a Zakopane guest-house and museum all in one. To Stay here is an experience in itself. It is going back in time, to the times of outstanding people, unusual thoughts, beautiful objects - to a period that disappeared nearly a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transkripcija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our objects are situated on the way to the marine eye in the center of the estate, Cyrhla distant from Krupowki Street by 6 km

RU Наши объекты расположены на пути к Морскому Оку в центре Cyrhla недвижимости, от Круповки 6 км

Transkripcija Naši obʺekty raspoloženy na puti k Morskomu Oku v centre Cyrhla nedvižimosti, ot Krupovki 6 km

EN In the issue view, Jira Software/Jira Core users will be able to view linked objects and the object’s attributes.

RU В интерфейсе просмотра задач пользователи Jira Software/Jira Core смогут просматривать связанные объекты и атрибуты объектов.

Transkripcija V interfejse prosmotra zadač polʹzovateli Jira Software/Jira Core smogut prosmatrivatʹ svâzannye obʺekty i atributy obʺektov.

angleščinaRuski
jirajira

EN Usually, crypto collectibles are represented as real-life objects such as pets or avatars

RU Обычно NFT представлены в виде реальных объектов, таких как домашние животные или аватары

Transkripcija Obyčno NFT predstavleny v vide realʹnyh obʺektov, takih kak domašnie životnye ili avatary

EN Craft perfect vector curves or combine objects and shapes using complex Boolean operations.

RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.

Transkripcija Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.

EN Fully optimized for iPadOS, with the ability to drag and drop images from any location on iPad and full support for smart objects.

RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания изображений из любой папки на iPad.

Transkripcija Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ izobraženij iz lûboj papki na iPad.

angleščinaRuski
ipadipad

EN Optionally move parent objects without their child layers

RU Перемещение родительских объектов без дочерних слоев при необходимости

Transkripcija Peremeŝenie roditelʹskih obʺektov bez dočernih sloev pri neobhodimosti

EN Objects respond immediately to transformation

RU При трансформации объекты изменяются мгновенно

Transkripcija Pri transformacii obʺekty izmenâûtsâ mgnovenno

EN Content-aware Inpainting Brush intelligently removes objects like magic

RU Кисть зарисовки для интеллектуального удаления объектов с учетом содержимого работает словно по волшебству

Transkripcija Kistʹ zarisovki dlâ intellektualʹnogo udaleniâ obʺektov s učetom soderžimogo rabotaet slovno po volšebstvu

EN “The advantages are particularly noticeable when working on documents with thousands of pixel layers, vector objects and text

RU Преимущества особенно заметны при работе с документами, содержащими тысячи пиксельных слоев, векторные объекты и текст

Transkripcija Preimuŝestva osobenno zametny pri rabote s dokumentami, soderžaŝimi tysâči pikselʹnyh sloev, vektornye obʺekty i tekst

EN Unlock all locked objects simultaneously

RU Одновременная разблокировка всех заблокированных объектов

Transkripcija Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh obʺektov

EN Optionally convert some objects to curves at export time

RU Преобразование объектов в кривые во время экспорта при необходимости

Transkripcija Preobrazovanie obʺektov v krivye vo vremâ éksporta pri neobhodimosti

EN Detach outlines from vector objects to create new shapes

RU Открепить контуры от векторных объектов для создания новых фигур

Transkripcija Otkrepitʹ kontury ot vektornyh obʺektov dlâ sozdaniâ novyh figur

EN Duplicate objects and repeat transforms all in one go

RU Одновременное дублирование объектов и повторная трансформация

Transkripcija Odnovremennoe dublirovanie obʺektov i povtornaâ transformaciâ

EN Easy selection of overlapped and grouped objects

RU Простое выделение перекрывающихся и сгруппированных объектов

Transkripcija Prostoe vydelenie perekryvaûŝihsâ i sgruppirovannyh obʺektov

EN Select multiple objects by type, color, stroke weight, transparency, and more

RU Выделение нескольких объектов по типу, цвету, толщине штриха, прозрачности и др.

Transkripcija Vydelenie neskolʹkih obʺektov po tipu, cvetu, tolŝine štriha, prozračnosti i dr.

EN Automatically distribute objects horizontally or vertically

RU Автоматическое распределение объектов горизонтально или вертикально

Transkripcija Avtomatičeskoe raspredelenie obʺektov gorizontalʹno ili vertikalʹno

EN Accurately position and scale objects to specific values

RU Точное расположение и масштабирование объектов с заданными значениями

Transkripcija Točnoe raspoloženie i masštabirovanie obʺektov s zadannymi značeniâmi

EN Use functions like +50% to scale objects (for desktop only)

RU Использование функций, например «+50 %», для масштабирования объектов (только для настольного компьютера)

Transkripcija Ispolʹzovanie funkcij, naprimer «+50 %», dlâ masštabirovaniâ obʺektov (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

EN Reposition objects by their custom transform origin

RU Перемещение объектов по их пользовательскому трансформируемому началу координат

Transkripcija Peremeŝenie obʺektov po ih polʹzovatelʹskomu transformiruemomu načalu koordinat

Prikaz 50 od 50 prevodov