EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
angleščina | Portugalščina |
---|---|
vision | visão |
terra | terra |
a | um |
future | futuro |
in | em |
of | do |
our | nosso |
an | an |
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
PT Explore uma visão luminosa do futuro de nosso planeta em Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future (Terra Lumina: Uma Caminhada Noturna Encantada por um Futuro Luminoso)
angleščina | Portugalščina |
---|---|
vision | visão |
terra | terra |
a | um |
future | futuro |
in | em |
of | do |
our | nosso |
an | an |
EN Terra GmbH got their new product packaging by running a design contest:
PT Terra GmbH tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN Terra GmbH collaborated with designers to refine their ideas
PT Terra GmbH colaborou com designers para refinar suas ideias
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food
PT Uma rede de cerca de 100.000 membros do Slow Food.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
network | rede |
slow | slow |
the | uma |
of | do |
EN Our Indigenous Terra Madre network that connects with a diverse range of networks, communities and organizations around the world
PT A rede Terra Madre de 2.000 comunidades do alimento envolvidas na pequena produção sustentável de alimentos de qualidade em todo o mundo.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
network | rede |
communities | comunidades |
world | mundo |
terra | terra |
the | o |
of | do |
EN Over the last year, the Terra project has enriched its investors’ wallets. Only since the beginning of 2021, LUNA cryptocurrency...
PT Changelly fornece uma análise técnica sobre criptomoeda Compound (COMP). Quer saber as previsões de preço Compound (COMP) para os próximos anos? Venha e dê uma olhada!
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cryptocurrency | criptomoeda |
year | anos |
of | de |
the | os |
beginning | uma |
has | e |
EN Download Trust Wallet for Terra (LUNA) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets
PT Faça o Download da Carteira Trust para Terra (LUNA) O aplicativo móvel funciona com vários tokens de criptomoedas e carteiras blockchain
angleščina | Portugalščina |
---|---|
download | download |
trust | trust |
terra | terra |
luna | luna |
mobile | móvel |
tokens | tokens |
blockchain | blockchain |
wallets | carteiras |
the | o |
app | aplicativo |
works | funciona |
wallet | carteira |
and | e |
for | de |
EN The Director, Global Supply Chain, has the leadership and overall responsibility for strategic and tactical sourcing, procurement, logistic, warehousing and LTA supply agreements with key vendors across all Terra Insights entities.
PT O Director, Global Supply Chain, tem a liderança e a responsabilidade geral pelo sourcing estratégico e táctico, aprovisionamento, logística, armazenamento e acordos de fornecimento LTA com fornecedores chave em todas as entidades da Terra Insights.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
director | director |
chain | chain |
leadership | liderança |
responsibility | responsabilidade |
strategic | estratégico |
agreements | acordos |
key | chave |
vendors | fornecedores |
terra | terra |
entities | entidades |
global | global |
overall | geral |
insights | insights |
supply | supply |
the | o |
and | e |
EN Ensuring fulfillment of customer’s orders are processed in the most effective and efficient manner across Terra Insights – One customer, one deliverable P.O.
PT Assegurar o cumprimento das encomendas dos clientes é processado da forma mais eficaz e eficiente através da Terra Insights - Um cliente, um cliente com prazo de entrega.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
ensuring | assegurar |
fulfillment | cumprimento |
orders | encomendas |
processed | processado |
manner | forma |
the | o |
effective | eficaz |
insights | insights |
efficient | eficiente |
and | e |
customers | clientes |
customer | cliente |
of | de |
most | mais |
EN Attending/co-leading S&OP across Terra Insights
PT Atendimento/co-líder S&OP em Terra Insights
angleščina | Portugalščina |
---|---|
s | s |
across | em |
terra | terra |
insights | insights |
amp | amp |
EN The smooth action and excellent grip of the focusing wheel of the ZEISS Terra ED 42 enables particularly fast and easy focusing
PT A ação suave e a excelente aderência da roda de focagem do ZEISS Terra ED 42 permite uma focagem particularmente rápida e fácil
angleščina | Portugalščina |
---|---|
action | ação |
excellent | excelente |
wheel | roda |
zeiss | zeiss |
terra | terra |
ed | ed |
enables | permite |
particularly | particularmente |
fast | rápida |
easy | fácil |
smooth | suave |
the | a |
and | e |
of | do |
EN As the name already implies, the ZEISS Terra ED Pocket is an extremely compact and lightweight pair of binoculars. It delivers outstanding viewing images in its class and impresses with intuitive handling.
PT Como o nome já implica, o ZEISS Terra ED Pocket é um par de binóculos extremamente compacto e leve. Fornece imagens de visualização excecionais na sua classe e impressiona com um manuseamento intuitivo.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
implies | implica |
zeiss | zeiss |
terra | terra |
ed | ed |
extremely | extremamente |
compact | compacto |
lightweight | leve |
binoculars | binóculos |
delivers | fornece |
class | classe |
intuitive | intuitivo |
an | um |
viewing | visualização |
images | imagens |
the | o |
is | é |
pair | par |
name | nome |
as | como |
and | e |
of | de |
EN The NH Collection Bogotá Terra 100 Royal is in Calle 100, one of Bogotá’s busiest business districts, but it’s also close to the green spaces of quiet, residential Santa Bibiana
PT O NH Collection Bogotá Terra 100 Royal fica na Calle 100, um dos bairros empresariais mais movimentados de Bogotá, mas também perto de espaços verdes da tranquila e residencial área de Santa Bibiana
angleščina | Portugalščina |
---|---|
nh | nh |
terra | terra |
royal | royal |
business | empresariais |
districts | bairros |
spaces | espaços |
quiet | tranquila |
residential | residencial |
collection | collection |
the | o |
green | verdes |
is | é |
close | perto |
also | também |
of | de |
but | mas |
EN Official Launch of Terra Insights
PT Lançamento oficial do Terra Insights
angleščina | Portugalščina |
---|---|
official | oficial |
launch | lançamento |
of | do |
terra | terra |
insights | insights |
EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food
PT Uma rede de cerca de 100.000 membros do Slow Food.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
network | rede |
slow | slow |
the | uma |
of | do |
EN Our Indigenous Terra Madre network that connects with a diverse range of networks, communities and organizations around the world
PT A rede Terra Madre de 2.000 comunidades do alimento envolvidas na pequena produção sustentável de alimentos de qualidade em todo o mundo.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
network | rede |
communities | comunidades |
world | mundo |
terra | terra |
the | o |
of | do |
EN Terra Brasil – National Land Credit Program (PNCF) - It provides conditions for farmers who do not have access to land or who have small farms to buy rural properties through financing
PT Terra Brasil – Programa Nacional de Crédito Fundiário (PNCF) - Oferece condições para que os agricultores sem acesso à terra ou com pouca terra possam comprar imóvel rural por meio de um financiamento
EN Final Declaration from the Terra Livre Encampment: "In Defense of the Xingu: Against Belo Monte!"
PT Declaração Final do Acampamento Terra Livre: "Em Defesa do Xingu: Contra Belo Monte!"
angleščina | Portugalščina |
---|---|
final | final |
declaration | declaração |
terra | terra |
defense | defesa |
belo | belo |
monte | monte |
of | do |
in | em |
EN Terra Livre Propels Brazil's Indigenous Movement to the Forefront of Bolsonaro Resistance | Amazon Watch
PT Terra Livre impulsiona Movimento Indígena do Brasil à Vanguarda da Resistência Bolsonaro | Amazon Watch
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
indigenous | indígena |
movement | movimento |
forefront | vanguarda |
of | do |
bolsonaro | bolsonaro |
resistance | resistência |
amazon | amazon |
the | à |
to | watch |
EN Terra GmbH got their new product packaging by running a design contest:
PT Terra GmbH tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN Terra GmbH collaborated with designers to refine their ideas
PT Terra GmbH colaborou com designers para refinar suas ideias
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN Terra GmbH got their new product packaging by running a design contest:
PT Terra GmbH tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN Terra GmbH collaborated with designers to refine their ideas
PT Terra GmbH colaborou com designers para refinar suas ideias
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
gmbh | gmbh |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN Terra Insights—Trusted data from underground to above
PT Terra Insights - Dados confiáveis do subsolo para cima
angleščina | Portugalščina |
---|---|
trusted | confiáveis |
data | dados |
insights | insights |
to | para |
above | cima |
EN Buy Terra Classic LUNA at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
PT Comprar Terra Classic LUNA ao melhor preço 100% garantido
angleščina | Portugalščina |
---|---|
buy | comprar |
terra | terra |
luna | luna |
price | preço |
classic | classic |
best | melhor |
guaranteed | garantido |
EN You can buy Terra (LUNA) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment method to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
PT Pode comprar Terra (LUNA) na nossa plataforma Bit2Me e para o fazer basta criar uma conta connosco, escolher o método de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, nós tratamos do resto.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
luna | luna |
method | método |
rest | resto |
we take care of | tratamos |
platform | plataforma |
is | é |
account | conta |
choose | escolher |
payment | pagamento |
tokens | tokens |
buy | comprar |
us | nos |
can | pode |
the | o |
to | basta |
amount | quantidade |
with | utilizar |
an | uma |
and | e |
create | criar |
tell | para |
of | do |
EN Buy Terra Classic and manage your cryptocurrencies easily
PT Compre Terra Classic e gerenciar facilmente suas criptomoedas
angleščina | Portugalščina |
---|---|
buy | compre |
terra | terra |
manage | gerenciar |
cryptocurrencies | criptomoedas |
easily | facilmente |
classic | classic |
and | e |
EN Buy Terra Classic with Bit2Me Wallet
PT Comprar Terra Classic com a carteira Bit2Me
angleščina | Portugalščina |
---|---|
buy | comprar |
terra | terra |
classic | classic |
wallet | carteira |
EN Withdraw Terra Classic in cash through multiple channels.
PT Retiradas Terra Classic em dinheiro através de múltiplos canais.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
terra | terra |
cash | dinheiro |
multiple | múltiplos |
channels | canais |
classic | classic |
in | em |
EN Sell Terra Classic and receive euros in your wallet.
PT Venda Terra Classic e receba euros em sua carteira.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
sell | venda |
terra | terra |
receive | receba |
euros | euros |
classic | classic |
in | em |
wallet | carteira |
and | e |
EN News and articles about Terra Classic
PT Notícias e artigos sobre Terra Classic
angleščina | Portugalščina |
---|---|
news | notícias |
terra | terra |
classic | classic |
about | sobre |
and | e |
articles | artigos |
EN Terra (LUNA) is a blockchain project that seeks to create an entire ecosystem focused on the generation of DeFi applicat…
PT Terra (LUNA) é um projeto de blockchain que busca criar todo um ecossistema focado na geração de aplicativos DeFi em …
EN Anchor Protocol (ANC) is a DeFi protocol developed on Terra, which uses the LUNA and UST token to provide its users with…
PT O Anchor Protocol (ANC) é um protocolo DeFi desenvolvido no Terra, que usa o token LUNA e UST para oferecer aos seus us…
EN Selling Terra Classic has never been so easy
PT Venda Terra Classic nunca foi tão fácil
angleščina | Portugalščina |
---|---|
selling | venda |
never | nunca |
so | tão |
easy | fácil |
classic | classic |
terra | terra |
been | o |
EN Large operations with Terra Classic
PT Grandes operações com Terra Classic
angleščina | Portugalščina |
---|---|
large | grandes |
operations | operações |
terra | terra |
classic | classic |
EN Sell Terra Classic hand in hand with the best, with the peace of mind of always being by your side to help you, even over the phone, with the best prices, and with the best suite of services in the sector.
PT Venda Terra Classic com o melhor, com a paz de espírito de ter-nos sempre ao seu lado para ajudá-lo, mesmo ao telefone, com os melhores preços e com o melhor conjunto de serviços do setor.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
sell | venda |
terra | terra |
mind | espírito |
side | lado |
prices | preços |
classic | classic |
phone | telefone |
services | serviços |
peace | paz |
always | sempre |
sector | setor |
of | do |
by | com |
and | e |
the | o |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
strong | forte |
focus | foco |
including | incluindo |
trends | tendências |
inspiration | inspiração |
fresh | fresh |
a | um |
on | no |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
of | do |
and | e |
the | a |
future | futuro |
social | social |
EN The Conference on the Future of Europe, a joint initiative by the European Parliament, the Council and the Commission, is aimed at giving citizens an active voice on issues they believe most relevant to the future of the European Union.
PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão que pretende dar voz ativa aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
initiative | iniciativa |
parliament | parlamento |
citizens | cidadãos |
active | ativa |
conference | conferência |
commission | comissão |
is | é |
of | do |
europe | europa |
joint | conjunta |
council | conselho |
voice | voz |
and | e |
giving | da |
relevant | relevantes |
union | união |
the | o |
a | uma |
future | futuro |
EN It’s their Europe, and their future, so it’s their Conference! Our job is to make sure the Conference gains public momentum, and then, to draw an agenda from it to shape Europe’s future together.”
PT Este é um momento histórico único para que os cidadãos se envolvam na União Europeia.”
EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.
PT Mais transações de pagamento, por mais canais, em todo o mundo constroem uma coletânea de dados que molda as intuições que fornecem novas capacidades e produtos que alimentam o futuro dos pagamentos para o futuro do comércio, hoje.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
channels | canais |
deliver | fornecem |
new | novas |
capabilities | capacidades |
transactions | transações |
world | mundo |
data | dados |
commerce | comércio |
today | hoje |
payment | pagamento |
payments | pagamentos |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
future | futuro |
more | mais |
and | e |
of | do |
EN Predict the Future: Organizations that use advanced analytics can act quickly and with a greater degree of confidence about future outcomes
PT Prever o futuro: as organizações que usam Advanced Analytics podem agir rapidamente e com maior grau de confiança sobre os resultados futuros
angleščina | Portugalščina |
---|---|
predict | prever |
organizations | organizações |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
act | agir |
quickly | rapidamente |
degree | grau |
outcomes | resultados |
confidence | confiança |
about | sobre |
can | podem |
of | de |
future | futuro |
and | e |
greater | que |
the | o |
use | com |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável
angleščina | Portugalščina |
---|---|
inspired | inspirada |
exciting | emocionantes |
associated | associados |
revolution | revolução |
mobility | mobilidade |
developing | desenvolvendo |
solutions | soluções |
sustainable | sustentável |
new | novos |
challenges | desafios |
of | do |
and | e |
the | o |
this | essa |
future | futuro |
EN The future of money meets the future of humanitarian aid.
PT O futuro do dinheiro encontra o futuro da ajuda humanitária.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
of | do |
money | dinheiro |
meets | encontra |
aid | ajuda |
the | o |
future | futuro |
EN This fight is worth winning. We’re out to prove that people anywhere can own their financial future. We savagely fight for our customers, team, and a future where everyone can be economically free.
PT Essa luta vale a pena vencer. O nosso objetivo é provar que as pessoas em qualquer lugar podem ter o seu próprio futuro financeiro. Lutamos ferozmente pelos nossos clientes, equipa e um futuro onde todos possam ser economicamente livres.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
fight | luta |
winning | vencer |
financial | financeiro |
future | futuro |
customers | clientes |
economically | economicamente |
free | livres |
is | é |
people | pessoas |
worth | vale |
a | um |
where | onde |
prove | provar |
team | equipa |
anywhere | em qualquer lugar |
and | e |
be | ser |
this | essa |
can | podem |
EN We built Twist because we believe remote work is the future, and that future requires a higher standard for communication: organized, transparent, and asynchronous.
PT Nós construímos o Twist porque acreditamos que o trabalho remoto é o futuro, e esse futuro requer um padrão mais elevado de comunicação: organizado, transparente e assíncrono.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
requires | requer |
standard | padrão |
communication | comunicação |
organized | organizado |
transparent | transparente |
asynchronous | assíncrono |
twist | twist |
we believe | acreditamos |
is | é |
a | um |
the | o |
remote | remoto |
work | trabalho |
we | nós |
because | porque |
future | futuro |
and | e |
higher | que |
for | de |
EN We build your future. We construct a plan to attract and prepare future generations of leaders through strategic job assignments, targeted learning experiences, coaching, and succession management.
PT Construímos seu futuro. Criamos um plano para atrair e preparar as futuras gerações de líderes através de atribuições estratégicas de cargos, experiências de aprendizado direcionadas, coaching e gestão de sucessão.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
attract | atrair |
prepare | preparar |
generations | gerações |
leaders | líderes |
assignments | atribuições |
succession | sucessão |
management | gestão |
we build | criamos |
a | um |
plan | plano |
experiences | experiências |
future | futuro |
strategic | estratégicas |
coaching | coaching |
of | de |
to | para |
and | e |
EN However, intangible assets contribute to current and future revenue and related amortization expense will recur in future periods until expired or written down.
PT No entanto, os ativos intangíveis contribuem para a receita atual e futura e as despesas de amortização relacionadas se repetirão em períodos futuros até o vencimento ou a baixa.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
assets | ativos |
current | atual |
revenue | receita |
related | relacionadas |
expense | despesas |
periods | períodos |
or | ou |
future | futuros |
in | em |
to | a |
and | e |
down | de |
EN By now, we’ve explained what Full Site Editing is and how it works. But what does this mean for the future of the WordPress Theme market? Will themes still be necessary for the future?
PT Até agora, já explicámos o que é e como funciona a WordPress Full Site Editing. Mas o que significa isto para o futuro do mercado de temas WordPress? Será que ainda serão necessários temas no futuro?
angleščina | Portugalščina |
---|---|
market | mercado |
editing | editing |
now | agora |
is | é |
wordpress | wordpress |
site | site |
works | funciona |
themes | temas |
be | ser |
the | o |
will | serão |
this | isto |
but | mas |
future | futuro |
full | no |
and | e |
of | do |
still | ainda |
how | como |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
PT Além disso, os/as utilizadores/as já não têm de depender de designers para fazerem pequenas alterações nos seus sites
angleščina | Portugalščina |
---|---|
users | utilizadores |
rely | depender |
designers | designers |
changes | alterações |
minor | pequenas |
is | é |
websites | sites |
of | de |
furthermore | além disso |
to | além |
the | os |
on | nos |
even | para |
Prikaz 50 od 50 prevodov