Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "tracks for each" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "tracks for each" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi tracks for each

"tracks for each" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

tracks in muziek routes sporen tracks uit van de via volgen voor zoals
each aan aantal afhankelijk afhankelijk van al alle alleen alles als andere bekijk bekijken beste betekent biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit door drie dus een eigen elk elke en er ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft gemakkelijk goed goede groep hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan keer klant krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier meer meerdere mensen met met behulp van met elkaar moet moeten naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina per precies producten ruimte samen software staat stap te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken wij worden wordt ze zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Prevod angleščina v Nizozemski od tracks for each

angleščina
Nizozemski

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

angleščina Nizozemski
timeline tijdlijn
image beeld
tracks sporen
audio audio
in in
formats formaten
or of
the de
video video
a elk
easy comfortabel
and en
of van
color kleur
with met

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

angleščina Nizozemski
subtle subtiele
tracks tracks
touch touch
only alleen
and en
they ze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

angleščina Nizozemski
tracks tracks
or of
and en
use suite
as zoals
the kleur

EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?

NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?

angleščina Nizozemski
tracks tracks
google google
tracker tracker
vs vs
which welke
best beste

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

angleščina Nizozemski
precisely nauwkeurig
organize sorteren
assign
projects projecten
your je
the de
import importeren
in in
name naam
video video
tracks sporen
and leer
more meer
will kunt

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

angleščina Nizozemski
download download
internet internet
computer computer
works werkt
tracks tracks
detects detecteert
automatically automatisch
your je
and en
multiple meerdere
with met

EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.

NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.

angleščina Nizozemski
play afspelen
pause pauzeren
gira gira
knx knx
interface interface
control wijzigen
volume volume
information informatie
current huidige
the de
view bekijken
can kunnen
with met
about over
and en
a nummer

EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab

NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers

angleščina Nizozemski
in in
library bibliotheek
select selecteer
category categorie
tab tabblad
your je
the de

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
spotify spotify
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
your je
available beschikbaar
on op
deezer deezer
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
youtube youtube
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
youtube youtube
your je
available beschikbaar
on op
music music
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden

angleščina Nizozemski
starts begint
found gevonden
apple apple
your je
available beschikbaar
on op
music music
if als
the het
process proces

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

angleščina Nizozemski
timeline tijdlijn
image beeld
tracks sporen
audio audio
in in
formats formaten
or of
the de
video video
a elk
easy comfortabel
and en
of van
color kleur
with met

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

angleščina Nizozemski
subtle subtiele
tracks tracks
touch touch
only alleen
and en
they ze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

angleščina Nizozemski
tracks tracks
or of
and en
use suite
as zoals
the kleur

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

angleščina Nizozemski
precisely nauwkeurig
organize sorteren
assign
projects projecten
your je
the de
import importeren
in in
name naam
video video
tracks sporen
and leer
more meer
will kunt

EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster

NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

angleščina Nizozemski
download download
internet internet
computer computer
works werkt
tracks tracks
detects detecteert
automatically automatisch
your je
and en
multiple meerdere
with met

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

angleščina Nizozemski
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

angleščina Nizozemski
recording opnemen
separate aparte
tracks tracks
two twee
each other elkaar
done klaar
that die

EN Zoom is popular for video calls and meetings and they have an option to record audio tracks for each participant:

NL De zoom is populair voor videogesprekken en vergaderingen en ze hebben een optie om audiotracks op te nemen voor elke deelnemer:

angleščina Nizozemski
zoom zoom
popular populair
meetings vergaderingen
participant deelnemer
is is
to om
option optie
for voor
and en
they ze
have hebben
each op

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

angleščina Nizozemski
app app
separate afzonderlijke
tracks tracks
mic microfoon
direct directe
each elke
if indien
monitoring monitoring
the de
needed nodig
control control
for voor
you can kunt
record opnemen
you u
more meer

EN Zendesk tracks the devices used to sign in to each user account

NL Zendesk houdt bij welke apparaten worden gebruikt voor aanmelding bij elk gebruikersaccount

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
devices apparaten
used gebruikt
in bij
sign voor
user account gebruikersaccount
the elk

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.

angleščina Nizozemski
separate apart
combine combineren
transcript transcript
speaker luidspreker
we we
on op
can kunnen
if als

EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise

NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.

angleščina Nizozemski
element element
stream stream
webcam webcam
overlays overlays
separate aparte
tracks tracks
you je
to zodat
and en
of van
each elk

EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.

NL Door een muziekaanbevelingssysteem genaamd Audioscrobbler te gebruiken, bouwt Last.fm een gedetailleerd profiel op van de muzieksmaak van elke gebruiker door details vast te leggen over de nummers die de gebruiker beluistert.

angleščina Nizozemski
called genaamd
last last
fm fm
builds bouwt
profile profiel
taste van de
detailed gedetailleerd
details details
the de
a een
of van
each op
by door
to leggen
using te

EN Select the Apple Music tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
apple apple
music music
left links
the de
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN Select the TIDAL tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
left links
the de
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN Select the Spotify tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
spotify spotify
left links
the de
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN Select the Deezer tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op Deezer die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
left links
the de
deezer deezer
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN Select the YouTube tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op YouTube die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
youtube youtube
left links
the de
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN Select the YouTube Music tracks you want to move (by checking the corresponding box in left of each track)

NL Selecteer de nummers op YouTube Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

angleščina Nizozemski
youtube youtube
music music
left links
the de
move verhuizen
select selecteer
want wilt
by door
of van
each op

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

angleščina Nizozemski
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN When you are done recording, you?ll have two separate tracks that you will place on top of each other like this:

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

angleščina Nizozemski
recording opnemen
separate aparte
tracks tracks
two twee
each other elkaar
done klaar
that die

EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

angleščina Nizozemski
app app
separate afzonderlijke
tracks tracks
mic microfoon
direct directe
each elke
if indien
monitoring monitoring
the de
needed nodig
control control
for voor
you can kunt
record opnemen
you u
more meer

EN FandangoSEO tracks each of the Core Web Vitals metrics (FCP, LCP, FID, and CLS) and highlights those with poor performance so you can quickly optimize them.

NL FandangoSEO volgt elk van de Core Web Vitals metrieken (FCP, LCP, FID, en CLS) en markeert die met slechte prestaties, zodat u ze snel kunt optimaliseren.

angleščina Nizozemski
fandangoseo fandangoseo
core core
web web
metrics metrieken
lcp lcp
fid fid
poor slechte
optimize optimaliseren
quickly snel
the de
so zodat
each elk
performance prestaties
with met
and en
you can kunt
of van
you u

EN Finally, the event level tracks what people interact with on each page (clicks, views, and more).

NL Tot slot volgt het event-niveau wat mensen op elke pagina doen (klikken, views, en meer).

angleščina Nizozemski
level niveau
people mensen
page pagina
clicks klikken
and en
more meer
what wat
on op
the het

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.

angleščina Nizozemski
separate apart
combine combineren
transcript transcript
speaker luidspreker
we we
on op
can kunnen
if als

EN Interchange++ is a pricing model that accurately tracks interchange rates and scheme fees down to the transaction level. This means we can calculate the cost of each payment even before it's completed. Learn more about it from here.

NL Interchange++ is een prijsmodel dat de interbancaire tarieven en schemekosten nauwkeurig bijhoudt tot op transactieniveau. Dit betekent dat we de kosten van elke betaling kunnen berekenen, al voordat deze is voltooid. Lees er hier meer over.

angleščina Nizozemski
accurately nauwkeurig
calculate berekenen
completed voltooid
pricing model prijsmodel
is is
payment betaling
the de
we we
rates tarieven
means betekent
here hier
cost kosten
of van
learn en
this dit

EN Indeed, using the Crisp customer engagement platform that centralizes all custom communications, tracks customer behavior and helps teams inside the company to personalize each interaction will improve your product adoption.

NL Het gebruik van het Customer Engagement Platform van Crisp, dat alle communicatie op maat centraliseert, het gedrag van klanten volgt en teams binnen het bedrijf helpt om elke interactie te personaliseren, zal uw productadoptie verbeteren.

angleščina Nizozemski
platform platform
centralizes centraliseert
communications communicatie
behavior gedrag
helps helpt
improve verbeteren
crisp crisp
engagement engagement
teams teams
interaction interactie
company bedrijf
to om
personalize personaliseren
and en
custom op maat
will zal
that dat
all alle
inside op

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

angleščina Nizozemski
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkent
combine combineert
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

angleščina Nizozemski
people mensen
catalogs catalogi
clicks klikken
element element
views weergaven
page pagina
report rapport
exactly precies
for voor
how hoeveel
our in
and inzicht
number aantal
as evenals
you u

EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different

NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

angleščina Nizozemski
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkennen
combine combineren
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
will zal
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.

NL Dit betekent dat je je intro & outro muziek al hebt geplaatst, ruimte voor reclamespots, maar ook je tracks voor je stem of een geïnterviewde.

angleščina Nizozemski
placed geplaatst
tracks tracks
interviewee geïnterviewde
your je
music muziek
space ruimte
or of
already al
this dit
that dat
for voor
as well ook
means betekent

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.

angleščina Nizozemski
effects effecten
tracks tracks
compression compressie
i ik
settings instellingen
eq eq
applied toegepast
or of
use gebruik
in in
including inclusief
the de
below hieronder
will zal
show laten zien
to laten
this dit

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

angleščina Nizozemski
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.

NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.

angleščina Nizozemski
tracks tracks
music muziek
needed behoefte
move verplaatsen
levels niveaus
easily eenvoudig
separate afzonderlijke
in in
more meer
adjust aanpassen
them ze
and en
name voor
you can kunt

Prikaz 50 od 50 prevodov