EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
Prevedi "used to evaluate" v Francoski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "used to evaluate" iz angleščina v Francoski
Prevodi used to evaluate
"used to evaluate" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Francoski od used to evaluate
angleščina
Francoski
FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| scenarios | scénarios |
| portfolio | portefeuilles |
| compare | comparez |
| multiple | différents |
| new | nouvelles |
| in | en |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| projects | projets |
| on | sur |
| the best | meilleure |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| scenarios | scénarios |
| portfolio | portefeuilles |
| compare | comparez |
| multiple | différents |
| new | nouvelles |
| in | en |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| projects | projets |
| on | sur |
| the best | meilleure |
EN Of course, getting a real-world perspective on success is also beneficial. Pingdom can be used to measure page speeds, and Load Impact can be used to evaluate loading times under pressure.
FR Bien sûr, avoir une perspective réelle du succès est également bénéfique. Pingdom peut être utilisé pour mesurer la vitesse des pages, et Load Impact peut être utilisé pour évaluer les temps de chargement sous pression.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| success | succès |
| beneficial | bénéfique |
| speeds | vitesse |
| impact | impact |
| pressure | pression |
| perspective | perspective |
| real | réelle |
| used | utilisé |
| also | également |
| measure | mesurer |
| evaluate | évaluer |
| getting | pour |
| is | est |
| of | de |
| a | une |
| loading | chargement |
| can | peut |
| and | et |
EN Comparison operators can be used to evaluate values for template logic. You can see some examples of comparison operators being used on
FR Les opérateurs de comparaison peuvent être utilisés pour évaluer les valeurs pour la logique de modèle. Vous pouvez consulter quelques exemples d'utilisation d'opérateurs de comparaison dans les
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| comparison | comparaison |
| template | modèle |
| logic | logique |
| operators | opérateurs |
| values | valeurs |
| of | de |
| evaluate | évaluer |
| used | utilisé |
| examples | exemples |
| on | le |
| to | consulter |
| you | vous |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| sources | sources |
| display | écran |
| usage | utilisation |
| device | appareils |
| is | est |
| system | système |
| s | s |
| or | ou |
| used | utilisé |
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (s’il y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| sources | sources |
| display | écran |
| usage | utilisation |
| device | appareils |
| is | est |
| system | système |
| s | s |
| or | ou |
| used | utilisé |
EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers
FR Ils sont utilisés par Google comme signaux de qualité pour évaluer l'UX qu'offre votre site web
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| signals | signaux |
| quality | qualité |
| evaluate | évaluer |
| they | de |
| used | utilisé |
| as | comme |
| your | votre |
| are | sont |
| by | par |
| website | site |
EN Airgas experts evaluate the processes used by customers to guide them to the right products and equipment, always with a view to improving their performance
FR Les experts Airgas analysent les procédés employés par les clients pour les orienter vers les produits et les équipements les plus adaptés à leurs besoins, toujours dans un souci d’amélioration de leur performance
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| experts | experts |
| guide | orienter |
| airgas | airgas |
| processes | procédés |
| equipment | équipements |
| always | toujours |
| performance | performance |
| a | un |
| customers | clients |
| to | à |
| products | produits |
EN This information is then used to evaluate visitors use of the website and to compile statistical reports on website activity for al‑anon.org.
FR Ces informations sont ensuite utilisées pour évaluer l?utilisation du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur l?activité du site Web pour al‑anon.org.
EN Appropriate methods are used to evaluate and validate learning outcomes.
FR Des méthodes appropriées d’évaluation et de validation des résultats de l’apprentissage sont utilisées.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| methods | méthodes |
| evaluate | évaluation |
| validate | validation |
| outcomes | résultats |
| are | sont |
| used | utilisé |
| appropriate | de |
| to | des |
EN As of May 2021, when Page Experience will be updated, Google will add three new signals to the algorithm used to evaluate user experience quality: the Core Web Vitals
FR À partir de mai 2021, à l’occasion de la mise à jour Page Experience, Google intègre trois nouveaux signaux à son algorithme pour évaluer la qualité de l?expérience utilisateur : les Core Web Vitals
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| experience | expérience |
| signals | signaux |
| algorithm | algorithme |
| updated | mise à jour |
| new | nouveaux |
| user | utilisateur |
| core | core |
| web | web |
| may | mai |
| be | son |
| of | de |
| three | trois |
| page | page |
| to | pour |
EN While we believe that these non-GAAP measures are useful within the context described below, they are in fact incomplete and are not a measure that should be used to evaluate our full performance or our prospects
FR Bien que nous croyions que ces mesures non conformes aux PCGR sont utiles dans le contexte décrit ci-dessous, elles sont en fait incomplètes et ne sont pas une mesure qui devrait être utilisée pour évaluer notre rendement complet ou nos perspectives
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| useful | utiles |
| described | décrit |
| incomplete | incomplètes |
| full | complet |
| performance | rendement |
| prospects | perspectives |
| measures | mesures |
| or | ou |
| used | utilisé |
| context | contexte |
| evaluate | évaluer |
| below | dessous |
| in | en |
| are | sont |
| a | une |
| we | nous |
| measure | mesure |
| the | le |
| be | devrait |
| non | non |
EN Evaluate the risks of enabling unknown devices previously not used in the organization, such as bring your own PC (BYOPC)
FR Évaluer les risques liés aux terminaux inconnus n'ayant encore jamais été utilisés au sein de l'entreprise, tels que les ordinateurs personnels des collaborateurs
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| risks | risques |
| unknown | inconnus |
| devices | ordinateurs |
| used | utilisé |
| your | personnels |
| of | de |
EN You can log in and view the employee's timeline to assess their productivity, evaluate how much time was spent on a project, and find out which applications have been used and which websites have been visited.
FR Vous pouvez vous connecter et consulter le calendrier de l’employé pour évaluer sa productivité, évaluer le temps passé dans un projet et savoir quelles applications ont été utilisées et quels sites Web ont été visités.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| project | projet |
| visited | visités |
| log in | connecter |
| timeline | calendrier |
| applications | applications |
| a | un |
| used | utilisé |
| the | le |
| productivity | productivité |
| spent | passé |
| in | dans |
| find | et |
| evaluate | évaluer |
| time | temps |
| to | consulter |
| you | vous |
| was | été |
EN This indicator gives an overview of the number of visitors who come to your site from search engines. It allows you to evaluate your SEO strategy and the way keywords are used.
FR Cet indicateur donne un aperçu du nombre de visiteurs qui se rendent sur votre site depuis les moteurs de recherche. Il permet d’évaluer votre stratégie SEO et la manière dont les mots clés sont utilisés.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| indicator | indicateur |
| overview | aperçu |
| visitors | visiteurs |
| site | site |
| engines | moteurs |
| seo | seo |
| strategy | stratégie |
| it | il |
| allows | permet |
| evaluate | évaluer |
| gives | donne |
| an | un |
| search | recherche |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| used | utilisé |
| this | cet |
| are | sont |
| to | manière |
| keywords | mots clés |
| you | dont |
| and | et |
EN Epicentre also developed and cross-culturally validated a mental health outcome scale for adults and children that can be used to monitor and evaluate intervention programs as well as for research purposes
FR Epicentre a également élaboré une échelle de résultats en santé mentale pour les adultes et les enfants, validée pour différentes cultures
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| outcome | résultats |
| adults | adultes |
| children | enfants |
| developed | élaboré |
| scale | échelle |
| mental | mentale |
| health | santé |
| also | également |
| a | une |
| and | et |
| validated | validé |
EN Mortality rates, especially the overall mortality and the mortality of children under 5, are used to evaluate the seriousness of the situation
FR Les taux de mortalité et notamment la mortalité globale et la mortalité des enfants de moins de 5 ans permettent d’évaluer et de suivre la gravité de la situation
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| especially | notamment |
| overall | globale |
| situation | situation |
| mortality | mortalité |
| seriousness | gravité |
| children | enfants |
| evaluate | évaluer |
| the | la |
| of | de |
| rates | taux |
| and | et |
EN The Community Edition software IS NOT an evaluation license, and cannot be used as such. If you want to evaluate Embarcadero software, please use our trial version.
FR Le logiciel Community Edition N'EST PAS une licence d'évaluation et ne peut être utilisé comme tel. Si vous souhaitez évaluer un logiciel d'Embarcadero, veuillez utiliser notre trial version.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| license | licence |
| trial | trial |
| community | community |
| if | si |
| software | logiciel |
| evaluation | évaluation |
| used | utilisé |
| edition | edition |
| cannot | ne |
| evaluate | évaluer |
| please | veuillez |
| version | version |
| the | le |
| our | notre |
| an | un |
| as | comme |
| be | peut |
| use | utiliser |
EN Cardiac catheterization is normally used to evaluate heart valves, heart function and blood supply, as well as heart abnormalities in newborns
FR Le cathétérisme cardiaque permet habituellement de mesurer la pression dans les cavités cardiaques et le fonctionnement du mécanisme responsable de l’apport sanguin, de même que pour dépister des anomalies cardiaques chez les nouveau-nés
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| evaluate | mesurer |
| blood | sanguin |
| abnormalities | anomalies |
| cardiac | cardiaque |
| normally | habituellement |
| in | dans |
| and | et |
EN The ?pixel tags? can be used to evaluate information such as visitor traffic on the pages of this website
FR Les « pixel tags » peuvent être utilisés pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site Web
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tags | tags |
| information | informations |
| visitor | visiteurs |
| this | ce |
| the | le |
| evaluate | évaluer |
| used | utilisé |
| traffic | trafic |
| pages | pages |
| as | telles |
| of | de |
| on | sur |
| website | site |
| to | pour |
EN These web beacons can be used to evaluate information such as visitor traffic on these pages.
FR Ces balises web peuvent être utilisées pour évaluer des informations telles que le trafic des visiteurs sur ces pages.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| beacons | balises |
| information | informations |
| visitor | visiteurs |
| web | web |
| pages | pages |
| used | utilisé |
| evaluate | évaluer |
| traffic | trafic |
| as | telles |
| on | sur |
| such | le |
| to | pour |
EN This anonymous information is then used to evaluate visitors' use of the website and to compile statistical reports on Marine Atlantic site activity
FR Ces renseignements anonymes sont ensuite utilisés pour évaluer l’usage du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur les activités sur le site de Marine Atlantique
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| anonymous | anonymes |
| visitors | visiteurs |
| compile | compiler |
| marine | marine |
| atlantic | atlantique |
| reports | rapports |
| activity | activité |
| information | renseignements |
| evaluate | évaluer |
| statistical | statistiques |
| the | le |
| used | utilisé |
| of | de |
| use | utilisés |
| on | sur |
| to | pour |
| and | et |
| is | sont |
EN As the authors point out, however, the EI administrative data that were used to evaluate the pilot projects provided postclaim job information only for individuals who returned to the EI system with a subsequent claim
FR Mais comme le soulignent les auteurs, les données administratives de suivi des prestataires d’AE qui ont servi à évaluer ces projets portaient uniquement sur d’anciens prestataires ayant présenté une nouvelle demande d’AE
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| authors | auteurs |
| administrative | administratives |
| data | données |
| to | à |
| the | le |
| evaluate | évaluer |
| as | comme |
| claim | demande |
| projects | projets |
| a | une |
| that | qui |
| provided | de |
| individuals | des |
EN Zendesk is also used as part of the company’s unique onboarding and hiring process, which helps the company evaluate whether a candidate will be successful in its distributed team model
FR L’entreprise utilise aussi Zendesk pour son processus unique d’embauche et d’intégration des employés, qui aide à évaluer les chances de réussite d’un candidat dans son modèle d’équipe dispersée
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| used | utilise |
| process | processus |
| candidate | candidat |
| successful | réussite |
| model | modèle |
| evaluate | évaluer |
| zendesk | zendesk |
| team | équipe |
| helps | aide |
| of | de |
| company | lentreprise |
| a | dun |
| and | à |
| in | dans |
| the | unique |
| is | son |
EN A confusion matrix can be used to evaluate the accuracy of the model built.
FR Une matrice de confusion peut être utilisée pour évaluer la précision du modèle construit.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| confusion | confusion |
| matrix | matrice |
| accuracy | précision |
| built | construit |
| model | modèle |
| used | utilisé |
| of | de |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| a | une |
| can | peut |
EN Astek provides the maintenance and evolution of a risk management tool used by Desjardins to monitor and exercise process control, identify gaps for each of the process steps and evaluate the associated risks.
FR Antenne d’Astek basée à Antananarivo, Astek Madagascar étoffe les compétences d’Astek Mauritius, permettant ainsi de constituer une équipe de 150 ingénieurs au cœur des transformations digitales de nos clients.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| of | de |
| to | à |
| steps | les |
| a | une |
EN This information is then used to evaluate visitors use of the website and to compile statistical reports on website activity for al‑anon.org.
FR Ces informations sont ensuite utilisées pour évaluer l?utilisation du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur l?activité du site Web pour al‑anon.org.
EN The Community Edition software IS NOT an evaluation license, and cannot be used as such. If you want to evaluate Embarcadero software, please use our trial version.
FR Le logiciel Community Edition N'EST PAS une licence d'évaluation et ne peut être utilisé comme tel. Si vous souhaitez évaluer un logiciel d'Embarcadero, veuillez utiliser notre trial version.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| license | licence |
| trial | trial |
| community | community |
| if | si |
| software | logiciel |
| evaluation | évaluation |
| used | utilisé |
| edition | edition |
| cannot | ne |
| evaluate | évaluer |
| please | veuillez |
| version | version |
| the | le |
| our | notre |
| an | un |
| as | comme |
| be | peut |
| use | utiliser |
EN Cardiac catheterization is normally used to evaluate heart valves, heart function and blood supply, as well as heart abnormalities in newborns
FR Le cathétérisme cardiaque permet habituellement de mesurer la pression dans les cavités cardiaques et le fonctionnement du mécanisme responsable de l’apport sanguin, de même que pour dépister des anomalies cardiaques chez les nouveau-nés
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| evaluate | mesurer |
| blood | sanguin |
| abnormalities | anomalies |
| cardiac | cardiaque |
| normally | habituellement |
| in | dans |
| and | et |
EN This anonymous information is then used to evaluate visitors’ use of our websites and to compile statistical reports.
FR Ces renseignements anonymes servent à évaluer l’utilisation de nos sites Web et à produire des rapports statistiques sur l’activité dans le site.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| anonymous | anonymes |
| reports | rapports |
| use | lutilisation |
| information | renseignements |
| evaluate | évaluer |
| statistical | statistiques |
| to | à |
| of | de |
| our | nos |
EN KPI: key performance indicator used to evaluate and measure the success of a sales rep in meeting objectives for performance.
FR KPI: Indicateur de Performance Clé utilisé pour évaluer et mesurer la performance d'un commercial et s'il a atteint ses objectifs de vente.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| kpi | kpi |
| indicator | indicateur |
| objectives | objectifs |
| key | clé |
| used | utilisé |
| measure | mesurer |
| performance | performance |
| sales | vente |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN An environmental assessment is a tool used by the federal government to evaluate the potential environmental effects of proposed projects
FR L’évaluation environnementale est l’outil dont se sert le gouvernement fédéral pour évaluer les effets possibles des projets proposés sur l’environnement
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| environmental | environnementale |
| federal | fédéral |
| government | gouvernement |
| effects | effets |
| potential | possibles |
| assessment | évaluation |
| proposed | proposé |
| a | l |
| evaluate | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| projects | projets |
| to | dont |
EN In addition, the interface can also be used to query production data about another application, such as MS Excel, and evaluate it in more depth.
FR De plus, l’interface peut également être utilisée pour consulter et évaluer plus en profondeur les données de production au moyen d’une autre application telle que MS Excel par exemple.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| excel | excel |
| depth | profondeur |
| evaluate | évaluer |
| ms | ms |
| application | application |
| data | données |
| in | en |
| also | également |
| production | production |
| used | utilisé |
| to | consulter |
| can | peut |
| and | et |
| more | plus |
EN Epicentre also developed and cross-culturally validated a mental health outcome scale for adults and children that can be used to monitor and evaluate intervention programs as well as for research purposes
FR Epicentre a également élaboré une échelle de résultats en santé mentale pour les adultes et les enfants, validée pour différentes cultures
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| outcome | résultats |
| adults | adultes |
| children | enfants |
| developed | élaboré |
| scale | échelle |
| mental | mentale |
| health | santé |
| also | également |
| a | une |
| and | et |
| validated | validé |
EN Mortality rates, especially the overall mortality and the mortality of children under 5, are used to evaluate the seriousness of the situation
FR Les taux de mortalité et notamment la mortalité globale et la mortalité des enfants de moins de 5 ans permettent d’évaluer et de suivre la gravité de la situation
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| especially | notamment |
| overall | globale |
| situation | situation |
| mortality | mortalité |
| seriousness | gravité |
| children | enfants |
| evaluate | évaluer |
| the | la |
| of | de |
| rates | taux |
| and | et |
EN He is best known for work he did in 2010 that used a computing model called quantum Monte Carlo simulations to evaluate measures of quantum entanglement in condensed matter
FR Il est surtout connu pour les travaux qu’il a réalisés en 2010, à l’aide d’un modèle informatique appelé simulations quantiques de Monte Carlo, pour évaluer des mesures de l’intrication quantique dans la matière condensée
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| known | connu |
| computing | informatique |
| model | modèle |
| quantum | quantique |
| carlo | carlo |
| simulations | simulations |
| he | il |
| called | appelé |
| to | à |
| of | de |
| matter | matière |
| evaluate | évaluer |
| work | des |
| in | en |
| a | dun |
| measures | mesures |
| is | est |
| did | a |
EN Spatial analytics can be used to identify new sites, evaluate the competitive landscape, and drive additional revenue and margin.
FR L?analyse spatiale permet d?identifier de nouveaux sites, d?évaluer le paysage complet et d?accroître le chiffre d?affaires et la marge.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| spatial | spatiale |
| new | nouveaux |
| landscape | paysage |
| margin | marge |
| can | permet |
| analytics | analyse |
| evaluate | évaluer |
| identify | identifier |
| sites | sites |
| and | et |
| drive | de |
EN They are used by Google as quality signals to evaluate the UX your Website offers
FR Ils sont utilisés par Google comme signaux de qualité pour évaluer l'UX qu'offre votre site web
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| signals | signaux |
| quality | qualité |
| evaluate | évaluer |
| they | de |
| used | utilisé |
| as | comme |
| your | votre |
| are | sont |
| by | par |
| website | site |
EN Finally, predictive analytics is often used in manufacturing to evaluate assets, implement predictive maintenance, and reduce costs associated with machine downtime.
FR Enfin, l'analyse prédictive est souvent utilisée dans le secteur de la fabrication pour évaluer les actifs, mettre en œuvre une maintenance prédictive et réduire les coûts associés aux temps d'arrêt des machines.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| finally | enfin |
| predictive | prédictive |
| often | souvent |
| assets | actifs |
| maintenance | maintenance |
| reduce | réduire |
| machine | machines |
| used | utilisé |
| costs | coûts |
| evaluate | évaluer |
| is | est |
| in | en |
| implement | mettre |
| manufacturing | fabrication |
| and | et |
| associated | associé |
EN 69 indicators are used to evaluate a destination's sustainability performance
FR Grâce au benchmark intégrant 69 indicateurs de performances, les acteurs peuvent se situer et envisager de nouvelles actions
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| indicators | indicateurs |
| performance | performances |
| to | grâce |
EN The monitoring data are used with other information to evaluate the progress made in EU Member States in reducing the prevalence of these parasites.
FR Les données de surveillance sont utilisées en parallèle à d’autres informations pour évaluer les progrès accomplis dans les États membres de l’UE en matière de réduction de la prévalence de ces parasites.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| member | membres |
| reducing | réduction |
| prevalence | prévalence |
| data | données |
| used | utilisé |
| to | à |
| information | informations |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| progress | progrès |
| in | en |
| are | sont |
| of | de |
EN What this means in practice is that an independent toxicologist must evaluate and benchmark substances as safer before they can be used in certified products
FR En pratique, cela signifie qu'un toxicologue indépendant doit évaluer et étalonner les substances comme étant plus sûres avant qu'elles puissent être utilisées dans des produits certifiés
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| means | signifie |
| practice | pratique |
| independent | indépendant |
| evaluate | évaluer |
| safer | sûres |
| substances | substances |
| as | comme |
| used | utilisé |
| and | et |
| products | produits |
| what | quelles |
| in | en |
| must | doit |
| before | avant |
| this | cela |
EN Mazda Canada Inc. is working with eTracks to provide consumers with access to used tire collection sites across Ontario where used tires may be returned free of charge. A list of used tire collection sites can be found here.
FR Mazda Canada Inc. collabore avec eTracks pour vous donner accès à des sites de collecte de pneus usagés, où les pneus peuvent être retournés gratuitement dans tout l'Ontario. Une liste des sites de collecte de pneus usagés se trouve ici.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| mazda | mazda |
| canada | canada |
| inc | inc |
| access | accès |
| list | liste |
| used | usagés |
| to | à |
| here | ici |
| collection | collecte |
| of | de |
| a | une |
| found | trouve |
| free of charge | gratuitement |
| tires | pneus |
| returned | retourné |
| sites | sites |
| with | avec |
EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| golang | golang |
| npm | npm |
| docker | docker |
| bits | bits |
| s | d |
| helm | helm |
| if | si |
| code | code |
| used | utilisé |
| distribute | distribuer |
| applications | applications |
| in | en |
| deploy | déployer |
| is | est |
| example | exemple |
| written | écrit |
| on | sur |
| be | peut |
| for | pour |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
FR L'extension de fichier ICO est largement utilisée pour la gestion des icônes du système d'exploitation Microsoft Windows. Il peut s'agir des éléments du menu de démarrage, des raccourcis, des... Qu'est-ce que ICO ?
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| files | fichier |
| start | démarrage |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| system | système |
| it | il |
| icons | icônes |
| used | utilisé |
| a | l |
| the | la |
| is | est |
| can | peut |
EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
FR Couleur Poudre. Tissu polyamide. Simple. Sans doublure. Manches longues. Col Zéro. Hivernal. 36-42 tailles appropriée.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| fabric | tissu |
| plain | simple |
| long | longues |
| sleeve | manches |
| collar | col |
| zero | zéro |
| sizes | tailles |
| the | couleur |
| of | sans |
EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description
FR Les mots clés utilisés dans les sites sont contrôlés par souci de cohérence. Il voit si le match le contenu du site, combien de fois ils ont été utilisés et où ils ont été revisées le titre ou la description
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| consistency | cohérence |
| sees | voit |
| match | match |
| it | il |
| if | si |
| content | contenu |
| or | ou |
| how | combien |
| website | site |
| used | utilisé |
| description | description |
| are | sont |
| been | été |
| keywords | mots clés |
| title | titre |
| and | et |
EN Mazda Canada Inc. is working with eTracks to provide consumers with access to used tire collection sites across Ontario where used tires may be returned free of charge. A list of used tire collection sites can be found here.
FR Mazda Canada Inc. collabore avec eTracks pour vous donner accès à des sites de collecte de pneus usagés, où les pneus peuvent être retournés gratuitement dans tout l'Ontario. Une liste des sites de collecte de pneus usagés se trouve ici.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| mazda | mazda |
| canada | canada |
| inc | inc |
| access | accès |
| list | liste |
| used | usagés |
| to | à |
| here | ici |
| collection | collecte |
| of | de |
| a | une |
| found | trouve |
| free of charge | gratuitement |
| tires | pneus |
| returned | retourné |
| sites | sites |
| with | avec |
EN Argon is used in plasma etching processes. Argon is used in PVD processes (Physical Vapor Deposition). It is also used for Silicon ingot crystal pulling.
FR L'argon est utilisé dans les procédés de gravure par plasma. L'argon est également utilisé dans les procédés de DPV (Dépôt physique en phase vapeur), ainsi que pour le tirage de lingots de silicium.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| plasma | plasma |
| etching | gravure |
| physical | physique |
| vapor | vapeur |
| silicon | silicium |
| processes | procédés |
| used | utilisé |
| also | également |
| is | est |
| in | en |
EN Helium is used as a carrier gas or push gas to convey deposition precursors to the reaction chamber. Helium is used in gas mixes used for purging different lenses.
FR L'hélium est utilisé comme gaz vecteur ou gaz de poussée pour permettre le dépot des précurseurs dans la chambre de réaction. L'hélium est utilisé en mélange pour purger les différents lentilles.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| gas | gaz |
| push | poussée |
| reaction | réaction |
| chamber | chambre |
| lenses | lentilles |
| used | utilisé |
| or | ou |
| as | comme |
| in | en |
| different | différents |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
used to evaluate evaluate evaluate performance based evaluate strategies evaluate performance evaluate ways better evaluate evaluate risks quickly evaluate evaluate sustainability programs consistently evaluate evaluate features evaluate based evaluate together evaluate coding skills evaluate the effectiveness security teams evaluate then evaluate briefly evaluate evaluate data re evaluate evaluate candidates continually evaluate evaluate traffic evaluate pros evaluate technical evaluate alternative staffing evaluate suitability evaluate the cost evaluate content evaluate on evaluate color evaluate requests evaluate heart valves evaluate talent evaluate site performance greenwashing can evaluate evaluate associations created evaluate project evaluate product feasibility evaluate campaigns evaluate how effective atlassian will evaluate evaluate the project evaluate mobiletogether server struggle to evaluate evaluate sites evaluate custom categories evaluate your product evaluate website traffic
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski