EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
Prevedi "android wear" v Francoski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "android wear" iz angleščina v Francoski
Prevodi android wear
"android wear" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Francoski od android wear
angleščina
Francoski
FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| llc | llc |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| app | lapplication |
| of | de |
| to | à |
| are | sont |
| on | sur |
| need | doit |
| an | un |
| auto | auto |
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| gps | gps |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| android | android |
| es | es |
| ipad | ipad |
| ride | ride |
| opengl | opengl |
| wear | wear |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| and | et |
| apple | apple |
| watch | watch |
| with | avec |
| as | ainsi |
| compatible | compatible |
EN A Gentleman Gets Dressed Up Revised and Expanded: What to Wear, When to Wear It, How to Wear It
FR La loi de l'attraction: Les 7 clefs indispensables pour votre succès dans tous les domaines
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| and | de |
| a | s |
EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.
FR La façon de porter votre bague de fiançailles vous est entièrement personnelle. On porte souvent sa bague de fiançailles à l'annulaire gauche. Une fois mariés, les époux portent généralement leur alliance au même doigt.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| ring | bague |
| left | gauche |
| finger | doigt |
| wedding | fiançailles |
| to | à |
| wear | porter |
| your | votre |
| is | est |
| on | au |
| as | même |
| you | vous |
| their | de |
EN The law will most seriously curtail the freedoms of Muslim women who wear the hijab, Jews who wear the kippa, and Sikhs who wear turbans.
FR La loi limitera très sérieusement les libertés des femmes musulmanes qui portent le hijab, des juives qui portent la kippa et des sikhs qui portent des turbans.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| seriously | sérieusement |
| women | femmes |
| wear | portent |
| freedoms | libertés |
| and | et |
| law | loi |
EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.
FR Il peut transférer des fichiers dans les deux sens, de sorte que vous pouvez facilement sauvegarder votre appareil Android ou copier des fichiers de votre Mac vers votre téléphone Android.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| easily | facilement |
| android | android |
| copy | copier |
| device | appareil |
| or | ou |
| mac | mac |
| phone | téléphone |
| files | fichiers |
| in | dans |
| your | votre |
| backup | sauvegarder |
| to | transférer |
| you | vous |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| compatible | compatible |
| app | lapplication |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| an | un |
| auto | auto |
| on | sur |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN The Ride with GPS app is compatible with all modern iPhone and Android devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad
FR L'application Ride with GPS est compatible avec tous les appareils iPhone et Android modernes, ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| gps | gps |
| modern | modernes |
| iphone | iphone |
| android | android |
| ipad | ipad |
| ride | ride |
| wear | wear |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| and | et |
| apple | apple |
| watch | watch |
| with | avec |
| as | ainsi |
| compatible | compatible |
| all | tous |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| notifications | notifications |
| chrome | chrome |
| desktop | desktop |
| android | android |
| firefox | firefox |
| push | push |
| opera | opera |
| and | et |
| are | sont |
| with | avec |
| web | web |
| compatible | compatibles |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The best way to perform an Android transfer between your Android device and PC is to use a professional Android transfer app like MacDroid
FR La meilleure façon d'effectuer un transfert entre votre appareil Android et votre PC est d'utiliser une application de transfert Android professionnelle comme MacDroid
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| transfer | transfert |
| pc | pc |
| macdroid | macdroid |
| device | appareil |
| app | application |
| the | la |
| your | votre |
| is | est |
| use | dutiliser |
| a | un |
| like | comme |
| to | professionnelle |
| between | de |
| the best | meilleure |
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
FR La liste des compétences essentielles pour un développeur d'applications Android comprend la maîtrise de Java, la connaissance du SDK Android et d'Android Studio, ainsi que la compréhension de XML et de la conception de matériel.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| includes | comprend |
| java | java |
| sdk | sdk |
| studio | studio |
| xml | xml |
| developer | développeur |
| material | matériel |
| design | conception |
| of | de |
| list | liste |
| skills | compétences |
| the | la |
| as | ainsi |
| an | un |
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| inventory | inventaire |
| phones | téléphones |
| android | android |
| application | application |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| hardware | matériel |
| and | et |
| for | pour |
| is | est |
| an | une |
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
FR Découvrez comment activer le débogage USB sur les appareils Android. Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge).
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| usb | usb |
| android | android |
| procedure | procédure |
| directly | directement |
| bridge | bridge |
| learn | découvrez |
| delphi | delphi |
| developed | développé |
| the | le |
| enable | activer |
| devices | appareils |
| how | comment |
| this | cette |
| to | via |
| debugging | débogage |
| on | sur |
| by | par |
| to the | vers |
EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.
FR L’application mobile KACE Go pour Android est compatible avec les téléphones et tablettes Android et nécessite une version Android 5.0 ou ultérieure.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| tablets | tablettes |
| requires | nécessite |
| app | lapplication |
| kace | kace |
| or | ou |
| go | go |
| mobile | mobile |
| phones | téléphones |
| with | avec |
| and | et |
| is | est |
| for | pour |
| compatible | compatible |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| attachments | pièces jointes |
| android | android |
| available | disponible |
| iphone | iphone |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | transférer |
| and | et |
| from | du |
EN Are you struggling with how to scan QR Codes with your Android phone? Android is one of the top mobile operating systems in the world, and many smartphones use Android operating systems to function
FR Nombreux sont les appareils disposant du système d'exploitation Android à travers le monde
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| world | monde |
| the | le |
| systems | système |
| to | à |
| many | nombreux |
| are | sont |
| of | travers |
EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:
FR Android est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires et est utilisé par de nombreux smartphones. Parmi les plus récents se trouvent :
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| android | android |
| systems | systèmes |
| newer | récents |
| popular | populaires |
| smartphones | smartphones |
| use | utilisé |
| of | de |
| many | des |
| and | et |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and AndroidTM-compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible AndroidMC fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| app | lapplication |
| compatible | compatible |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| auto | auto |
| on | sur |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN Most people who carry the Olympic Torch wear only an official Olympic t-shirt, but I got permission to also wear the traditional head-dress and face-paint of the Pataxó people
FR La plupart des personnes qui portent la flamme olympique se contentent de porter un t-shirt officiel des Jeux olympiques, mais j’ai eu la permission de porter également la coiffe et les peintures traditionnelles du peuple pataxó
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| official | officiel |
| permission | permission |
| traditional | traditionnelles |
| people | personnes |
| wear | porter |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| shirt | t-shirt |
| but | un |
| olympic | olympique |
| t-shirt | shirt |
| and | et |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
FR Les modèles prêt-à-porter hijab de Sefamerve vous éviteront de confectionner des châles et des foulards au quotidien et lors d'occasions spéciales.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| ready | prêt |
| wear | porter |
| style | modèles |
| of | de |
| items | les |
| you | vous |
EN Traditionally, Asian families wear white at the funeral and opt not to wear any jewellery
FR Traditionnellement, les familles asiatiques portent du blanc lors des funérailles et elles ne portent pas de bijoux
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| traditionally | traditionnellement |
| asian | asiatiques |
| families | familles |
| wear | portent |
| jewellery | bijoux |
| white | blanc |
| and | et |
EN Good news for those of you who use Spotify with a Wear OS smartwatch: Support for offline playback is rolling out now to Spotify’s Wear OS app.
FR Bonne nouvelle pour ceux dentre vous qui utilisent Spotify avec une montre connectée Wear OS : la prise en charge de la lecture hors ligne est
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| good | bonne |
| spotify | spotify |
| os | os |
| support | prise en charge |
| offline | hors ligne |
| playback | lecture |
| wear | wear |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
| with | avec |
| you | vous |
| now | nouvelle |
EN In short, perfect for everyday wear and as elegant home wear
FR Bref, idéale pour un usage quotidien et pour porter à la maison
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| short | bref |
| perfect | idéale |
| everyday | quotidien |
| wear | porter |
| for | pour |
| and | à |
EN to wear with : If you want to wear your charcoal chino in a sober way, you can pair it with black, navy, white, unless you have a preference for ecru, beige
FR Votre look changera du tout au tout si vous le mettez avec une paire de tennis blanche (plus estival) ou une paire de chaussures marron foncé (plus automnal) ou noires
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| if | si |
| your | votre |
| a | une |
| way | de |
| with | avec |
EN To wear with : If you want to wear your Orage chino in a sober way, you can combine it with black,...
FR à porter avec : Si vous souhaitez porter votre chino Orage d'une manière sobre, vous...
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| wear | porter |
| sober | sobre |
| if | si |
| to | à |
| your | votre |
| with | avec |
EN What to consume, what clothes to wear, what haircut to wear, and even who to vote for, everything we see daily is influenced by the big social media companies.
FR Que consommer, quels vêtements porter, quelle coupe de cheveux arborer et même pour qui voter, tout ce que nous voyons au quotidien est influencé par les grandes entreprises de médias sociaux.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| consume | consommer |
| vote | voter |
| daily | quotidien |
| big | grandes |
| companies | entreprises |
| we see | voyons |
| influenced | influencé |
| clothes | vêtements |
| wear | porter |
| we | nous |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| by | par |
| and | et |
| what | quels |
| the | même |
| is | est |
EN In this Manual, we recommend what to wear and explain why it’s alright to wear something tight.
FR Dans ce Manuel, nous recommandons ce qu'il faut porter et expliquons pourquoi il est bon de porter quelque chose de moulant.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| manual | manuel |
| wear | porter |
| this | ce |
| we | nous |
| in | dans |
| we recommend | recommandons |
| and | et |
| its | de |
EN For applications that require resistance to wear or for very high metal to metal wear hardness requirements, AMPCO-CORE
FR Pour les cas qui nécessitent une résistance à l?abrasion importante ou pour des cas où l?importance du frottement métal contre métal nécessite une grande résistance à l?usure, AMPCO-CORE
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| resistance | résistance |
| wear | usure |
| or | ou |
| metal | métal |
| to | à |
| high | grande |
| for | pour |
| that | qui |
| require | nécessitent |
EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.
FR Les applications d?usure comprennent les freins de sécurité pour les montagnes russes, les roues à vis sans fin, les plaques d?usure, les roulements et tous les types d?applications de friction.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| wear | usure |
| applications | applications |
| wheels | roues |
| plates | plaques |
| bearings | roulements |
| friction | friction |
| types | types |
| of | de |
| and | comprennent |
| include | et |
EN 4. "Normal Wear and Tear" – Use of the Game Controller or an Accessory that results from normal use, wear and/or aging.
FR 4. « Usure normale » – Usure d'une Manette de jeu ou d'un Accessoire qui procède d'une utilisation normale ou du vieillissement.
EN Normal "Wear and Tear" – Deterioration and/or failure that results from normal use, wear or aging.
FR « Usure » normale – Détérioration et/ou mauvais fonctionnement résultant d'une utilisation ou d'un vieillissement normal.
EN “The future of fashion is about confidence, okay? You wear what you wanna wear.”
FR « L’avenir de la mode, c’est une histoire de confiance, ok ? On porte ce qu’on a envie de porter. »
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| fashion | mode |
| confidence | confiance |
| wear | porter |
| you | ce |
| of | de |
| the | la |
| is | cest |
EN Women have had to go to court to defend their right to wear face veils in court and to wear them when taking their citizenship oaths, though these are situations when identity can clearly be established
FR Les femmes ont dû aller devant les tribunaux pour défendre leur droit à porter des voiles au tribunal et de les porter quand prêter serment de citoyenneté, bien qu'il s'agisse de situations où l'identité peut être clairement établie
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| women | femmes |
| court | tribunal |
| wear | porter |
| situations | situations |
| defend | défendre |
| citizenship | citoyenneté |
| established | établie |
| clearly | clairement |
| to | à |
| when | quand |
| face | pour |
| in | devant |
| right | droit |
| though | bien |
| can | peut |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
FR Les modèles prêt-à-porter hijab de Sefamerve vous éviteront de confectionner des châles et des foulards au quotidien et lors d'occasions spéciales.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| ready | prêt |
| wear | porter |
| style | modèles |
| of | de |
| items | les |
| you | vous |
EN Traditionally, Asian families wear white at the funeral and opt not to wear any jewellery
FR Traditionnellement, les familles asiatiques portent du blanc lors des funérailles et elles ne portent pas de bijoux
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| traditionally | traditionnellement |
| asian | asiatiques |
| families | familles |
| wear | portent |
| jewellery | bijoux |
| white | blanc |
| and | et |
EN We recommend that students wear comfortable clothes and shoes.You might want to encourage students to bring a sweater or light jacket to wear in the Museum. It can sometimes feel a bit chilly due to strict temperature and humidity controls.
FR Renseignez‐vous sur nos mesures liées à la COVID‐19.
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| we | vous |
| in | sur |
EN to wear with : If you want to wear your charcoal chino in a sober way, you can pair it with black, navy, white, unless you have a preference for ecru, beige
FR Votre look changera du tout au tout si vous le mettez avec une paire de tennis blanche (plus estival) ou une paire de chaussures marron foncé (plus automnal) ou noires
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| if | si |
| your | votre |
| a | une |
| way | de |
| with | avec |
EN To wear with : If you want to wear your Orage chino in a sober way, you can combine it with black,...
FR à porter avec : Si vous souhaitez porter votre chino Orage d'une manière sobre, vous...
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| wear | porter |
| sober | sobre |
| if | si |
| to | à |
| your | votre |
| with | avec |
EN You can also wear it just as any other scarf which is quite clever to do when you are at the stadium on colder days or when you wear your fan scarf in everyday life
FR Ou tu pourrais la nouer comme une écharpe régulière – une bonne idée quand il fait froid pendent le match au stade ou pendant la vie quotidienne
| angleščina | Francoski |
|---|---|
| stadium | stade |
| it | il |
| as | comme |
| or | ou |
| is | une |
| life | vie |
| to | la |
| everyday | quotidienne |
EN Do you know why some people wear their caps the other way around? Because it looks cool? Maybe … Actually, US baseball players used to wear these caps
FR Au fait, sais-tu pourquoi quelques gens portent leurs casquettes à l’envers ? Parce que c’est cool ? Peut-être … Autrefois, c’étaient les joueurs du baseball aux Etats-Unis qui portent ces casquettes
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
android wear wear avoid premature wear wear around ready to wear wear sneakers wear orange traditional wear boys wear wear os wear backpacks free wear icons wear many hats wear day wear before wear under ll wear should wear wear protective gloves everyday wear whether must wear wear os smartwatch fair wear comfortable wear normal wear general wear wear resistant less wear wear it wear sun protection wear these caps evidence of wear reduce tire wear long lasting wear wear it whenever limit wear wear turban comfortably wear excess wear employees should wear required to wear wear components evening wear responsible and wear cover regular wear bed wear tweed ideal to wear wear plates wear during wear shoes
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski