Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "purchases yourself" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "purchases yourself" iz angleščina v španski

Prevodi purchases yourself

"purchases yourself" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

purchases a a través de acceso además adquirir adquisiciones al cada comercio comercio electrónico como compra comprar compras con contacto crear cualquier cuando cómo de del desde después durante el ellos empresa empresas en en el es esta este esto está están ha hacer haciendo hasta hay las le lo que los marketing mismo mucho más más de no nuestras nuestro obtener pago para por por ejemplo productos puede pueden puedes que qué seguimiento seguridad ser si sin sitio sobre son store sus también tienda tiendas tienen todas todas las todo todos todos los tu tus una venta ventas ver y y el ya
yourself a a la a las a los a través de además ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí bien cada casa como con contenido cosas crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después donde durante día días e el en en el en la entre eres es eso esta estas este esto estos está están estás fácil ha hacer hasta hay la las le lo lo que los mientras mismo momento mucho más necesita ni no no te nuestra nuestras nuestro nuestros o otra otras para para el pero persona personal personas por preguntas productos propio puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sí mismo también tanto te tener ti tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar través tu tus tú un una uno usted usted mismo ver vez vida y y el ya ya sea

Prevod angleščina v španski od purchases yourself

angleščina
španski

EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.

ES Su tasa de referencia es el volumen de compras referidas como un porcentaje del total de compras (por lo tanto, si 10 de cada 100 compras provienen de referencias, entonces tiene una tasa de referencia del 10%.

angleščina španski
rate tasa
is es
volume volumen
percentage porcentaje
if si
the el
purchases compras
as como
a un
of de
total total
your su
referral referencia
referrals referencias
so tanto

EN Take care of yourself. You are in it for the long haul. Pace yourself, and finds ways to reenergize. Ask friends and family for the help that you need. Taking care of yourself is essential.

ES Cuídate. Estás en esto a largo plazo. Controle su ritmo y encuentre formas de revitalizarse. Pida a sus amigos y familiares la ayuda que necesita. Cuidarse es fundamental.

angleščina španski
pace ritmo
finds encuentre
ways formas
family familiares
take care cuidarse
in en
long largo
help ayuda
is es
to a
are estás
of de
ask que
friends amigos
the la

EN Starting with Version 7.3, you can enable in-app purchases in the native iOS, Android, and Windows apps you create in MobileTogether. Support is available for both one-time purchases and subscriptions.

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

angleščina španski
native nativas
ios ios
subscriptions suscripciones
mobiletogether mobiletogether
android android
windows windows
in en
the la
app aplicación
version versión
can puede
apps aplicaciones
with con
enable habilitar
starting a

EN The "Billing and Purchases" section covers how to manage your memberships, including in-app purchases as well as refunds and sales tax

ES La sección "Facturación y compras" cubre cómo administrar tus membresías, incluyendo compras dentro de la aplicación, así como reembolsos e impuestos sobre ventas

angleščina španski
purchases compras
covers cubre
memberships membresías
including incluyendo
refunds reembolsos
app aplicación
billing facturación
sales ventas
tax impuestos
your y
the la
section sección
manage administrar
how cómo

EN For grocery purchases up to $3,000 a year, you get 2% cashback, and there is a 5% on your first $3,000 in gas station and military base purchases.

ES Para compras de comestibles de hasta $3,000 al año, obtienes un reembolso del 2% en efectivo y hay un 5% en tus primeros $3,000 en compras de estaciones de servicio y bases militares.

angleščina španski
grocery comestibles
military militares
base servicio
purchases compras
year año
in en
station estaciones
to a
up hasta
your y
first de
for para
a un
you obtienes
there hay

EN A brand runs an OOH campaign across multiple OOH sites and wants to understand which of these was the most effective in driving online purchases, or whether the OOH advertising was driving online purchases in the first place.

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

angleščina španski
wants quiere
effective eficaz
purchases compras
campaign campaña
sites sitios
online en línea
or o
advertising publicidad
in en
whether si
place lugar
to a
was estaba

EN The drop in face-to-face purchases, both with Spanish cards (-9%) and foreign (-68%), accompanied that of online purchases with foreign cards (-73%).

ES La caída de las compras presenciales, tanto con tarjetas españolas (-9%) como extranjeras (-68%), acompañó a la de no presenciales con tarjetas extranjeras (-73%).

angleščina španski
drop caída
face-to-face presenciales
purchases compras
spanish españolas
cards tarjetas
the la
to a
of de
with con

EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

angleščina španski
infomaniak infomaniak
companies empresas
charter política
or o
services servicios
products productos
with con
by medio
an una
environmental medioambiental

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

ES "Estoy entrando desde fuera de la UE. ¿Puedo reclamar el IVA en las compras realizadas en línea? O Estoy de visita en Suiza. ¿Puedo reclamar el IVA sobre las compras realizadas en línea?"

angleščina španski
visiting visita
eu ue
can puedo
claim reclamar
vat iva
purchases compras
made realizadas
online en línea
or o
switzerland suiza
outside de
i estoy
on en
from desde

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

angleščina španski
module módulo
recurring recurrentes
loyalty fidelidad
reward recompensa
points puntos
purchases compras
you need necesitas
your tu
customers clientes
sell vender
a un
increase aumentar
with con
to a
for para

EN Indonesia has the highest rate of fraudulent purchases, with over 30% of Indonesian online purchases have proved to be fraudulent

ES Indonesia tiene la tasa más alta de compras fraudulentas, ya que más del 30% de las compras en línea indonesias han demostrado ser fraudulentas

angleščina španski
rate tasa
fraudulent fraudulentas
online en línea
proved demostrado
indonesia indonesia
the la
has tiene
be ser
of de

EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

angleščina španski
strategic estratégicos
critical críticos
purchases compras
contracting contratación
or o
services servicios
volume volumen
framework marco
suppliers proveedores
of de
large gran
products productos

EN Select the cryptocurrency that you would like to purchase from the drop-down box along with payment method and amount. Do note that purchases by credit card are capped at $20,000 or €20,000 for credit card purchases.

ES Selecciona la criptomoneda que te gustaría comprar de entre la lista junto con el método de pago y la cantidad. Debes saber que las compras con tarjeta de crédito están limitadas a 20.000$ o 20.000€.

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

angleščina španski
module módulo
recurring recurrentes
loyalty fidelidad
reward recompensa
points puntos
purchases compras
you need necesitas
your tu
customers clientes
sell vender
a un
increase aumentar
with con
to a
for para

EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

angleščina španski
infomaniak infomaniak
companies empresas
charter política
or o
services servicios
products productos
with con
by medio
an una
environmental medioambiental

EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

angleščina španski
strategic estratégicos
critical críticos
purchases compras
contracting contratación
or o
services servicios
volume volumen
framework marco
suppliers proveedores
of de
large gran
products productos

EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)

ES El responsable del tratamiento de tus datos personales cuando nos compras productos es la entidad local del Grupo VF que los vende a través de nuestro Sitio (para compras en línea) o en la tienda (para compras offline)

angleščina španski
data datos
group grupo
sells vende
offline offline
is es
local local
online en línea
or o
store tienda
in en
entity entidad
when cuando
to a
site sitio
us nos
your tus
of de
our nuestro
for para

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.

angleščina španski
warranty garantía
valid válida
axis axis
original original
april abril
year años
purchases compras
purchaser comprador
the al
to a
from partir
after de
for para

EN Starting with Version 7.3, you can enable in-app purchases in the native iOS, Android, and Windows apps you create in MobileTogether. Support is available for both one-time purchases and subscriptions.

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

angleščina španski
native nativas
ios ios
subscriptions suscripciones
mobiletogether mobiletogether
android android
windows windows
in en
the la
app aplicación
version versión
can puede
apps aplicaciones
with con
enable habilitar
starting a

EN A brand runs an OOH campaign across multiple OOH sites and wants to understand which of these was the most effective in driving online purchases, or whether the OOH advertising was driving online purchases in the first place.

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

angleščina španski
wants quiere
effective eficaz
purchases compras
campaign campaña
sites sitios
online en línea
or o
advertising publicidad
in en
whether si
place lugar
to a
was estaba

EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.

ES Al ofrecer a los clientes créditos, puntos de bonificación o descuentos en futuras compras, puede incentivarlos a volver a su sitio web para repetir sus compras.

angleščina španski
credits créditos
or o
points puntos
future futuras
purchases compras
repeat repetir
discounts descuentos
customers clientes
on en
can puede
come de
to a
your su
for para

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN The free version provides access to resources that help you score your purchases yourself — it does not score them automatically

ES La versión gratuita proporciona acceso a recursos que le ayudan a puntuar sus compras usted mismo, no las puntúa automáticamente

angleščina španski
version versión
free gratuita
provides proporciona
access acceso
purchases compras
automatically automáticamente
resources recursos
help ayudan
you le
not no
the la
to a
that que

EN You used to receive a code in an SMS message to confirm certain operations. The new regulation will require you to identify yourself to confirm these purchases: thereby strengthening security.

ES Anteriormente recibías un código a través de SMS para confirmar algunas operaciones. Con esta nueva normativa, dichas compras requerirán que te identifiques para confirmarlas: reforzando la seguridad de las mismas.

angleščina španski
code código
confirm confirmar
operations operaciones
regulation normativa
sms sms
security seguridad
new nueva
the la
a un
to a
thereby de

EN Are deliveries safe? We have taken safety and hygiene measures to the extreme, deliveries will be free of all types of contact. Take advantage of this period to focus on yourself and your family and safely wait for your purchases at home.

ES ¿Son las entregas seguras? Hemos extremado las medidas de seguridad e higiene. Las entregas se realizarán sin ningún tipo de contacto. Aprovecha este periodo para centrarte en ti y en tu familia y espera tus compras en casa con total seguridad.

angleščina španski
deliveries entregas
hygiene higiene
measures medidas
contact contacto
period periodo
focus centrarte
family familia
wait espera
purchases compras
the e
are son
this este
of de
safely seguridad
take advantage aprovecha
we hemos
your tu
types tipo
on en

EN Try it for yourself today and download Hide.me VPN with a 14-day money-back guarantee on all purchases.

ES Pruébelo hoy mismo y descargue Hide.me VPN con una garantía de devolución de dinero de 14 días en todas las compras.

angleščina španski
download descargue
vpn vpn
guarantee garantía
purchases compras
try it pruébelo
hide hide
back devolución
today hoy
day días
money dinero
a a
with con
on en

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN SAVE YOURSELF TONS OF CONVERSIONS REPROGRAMME OR NEW PURCHASES.

ES AHORRA CURIOSIDAD en la remodelación REPROGRAMACIONES O NUEVAS COMPRAS

angleščina španski
save ahorra
new nuevas
purchases compras
or o

EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.

ES Protéjase contra la falsificación, protéjase contra la pérdida de ingresos y esté más atento en su entorno de fabricación seguro, que incluyen los riesgos del sistema que acompañan al IoT.

angleščina španski
lost pérdida
revenue ingresos
vigilant atento
manufacturing fabricación
environment entorno
risks riesgos
accompany acompañan
in en
system sistema
iot iot
the la
more más
including incluyen
your y
against contra
secure seguro

EN Gift yourself the ultimate luxury– time for yourself, away from the complexities of life, to indulge in our elegantly crafted treatments

ES Deléitese con el lujo definitivo, tiempo para usted, lejos de las complejidades de la vida, para deleitarse con los tratamientos creados con elegancia

angleščina španski
luxury lujo
ultimate definitivo
complexities complejidades
life vida
treatments tratamientos
time tiempo
of de

EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.

ES Antes de hacer algo más, hágase un par de preguntas que se prepare para el éxito como afiliado de Hostwinds.

angleščina španski
hostwinds hostwinds
success éxito
a un
questions preguntas
to hacer
affiliate de
as como
for para

EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts

ES ¡Buenas noticias! Hay varias opciones disponibles para su proyecto de implementación de ISO 9001; usted puede buscar un consultor, puede intentar hacerlo por su cuenta o puede hacerlo usted mismo con ayuda de nuestros especialistas

angleščina španski
news noticias
implementation implementación
iso iso
find buscar
consultant consultor
try intentar
support ayuda
experts especialistas
a un
or o
options opciones
from de
available disponibles
do hacerlo
can puede
several varias
our nuestros
good buenas
the mismo
with con
for para

EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!

ES 10:00Cuídate,date un caprichoy disfruta... ¡es tu momento!

angleščina španski
a un
its es
time date
yourself tu

EN “During Ebola, many of us health workers died? My advicce [to health workers] is to make sure you take care of yourself, think about your life first, about your family, and protect yourself.” – Rosaline, Nurse in Sierra Leone

ES "Durante el ébola, muchos de los trabajadores de la salud morimos ... Mi consejo [para los trabajadores de la salud] es que se aseguren de cuidarse, pensar primero en su vida, en su familia y protegerse". - Rosaline, enfermera en Sierra Leona

angleščina španski
ebola ébola
workers trabajadores
health salud
my mi
care consejo
take care cuidarse
think pensar
life vida
family familia
protect yourself protegerse
nurse enfermera
sierra sierra
leone leona
many muchos
and y
in en
first primero
of de
during durante
is es
you se
your su

EN “My advice [to health workers] is to make sure you take care of yourself. Think about your life first, about your family, and protect yourself,” Rosaline says.

ES “Mi consejo [para los trabajadores de la salud] es que se aseguren de cuidarse. Primero piensa en tu vida, en tu familia y protégete ”, dice Rosaline.

EN Benchmark yourself against competitor destinations to identify your strengths and weaknesses to position yourself properly in the market.

ES Compárate con destinos competidores para identificar tus puntos fuertes y débiles y posicionarte adecuadamente en el mercado.

angleščina španski
competitor competidores
destinations destinos
properly adecuadamente
the el
market mercado
identify identificar
in en
your y

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

ES Si tiene una máquina con Windows 10 y se pregunta qué es Windows Hello o cómo configurarlo, entonces ha venido al lugar correcto.

angleščina španski
machine máquina
if si
windows windows
or o
is es
set configurarlo
the al
a una
hello hello
how cómo

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

ES Ya sea que viaje al trabajo, vaya a la escuela, la universidad o se considere un nómada digital al que le encanta viajar, consiga un bolso superior.

angleščina španski
consider considere
loves encanta
bag bolso
nomad nómada
work trabajo
school escuela
or o
get consiga
university universidad
digital digital
to a
a un
travel viaje

EN Discover the beauty of the island from a hot air balloon, helicopter, or vintage car; challenge yourself kitesurfing or lose yourself in Old Town Palma

ES Descubre la belleza de la isla desde un globo aerostático, helicóptero o coche vintage, enfréntate al reto de practicar kitesurf o de perderte en el casco antiguo de Palma

angleščina španski
discover descubre
beauty belleza
balloon globo
helicopter helicóptero
challenge reto
palma palma
or o
vintage vintage
car coche
in en
a un
old antiguo
from desde

EN "You have to look at yourself in the mirror and tell yourself you can do it"

ES "Tienes que mirarte al espejo y decirte que sí que puedes"

angleščina španski
mirror espejo
the al
and y
you can puedes
you have tienes

EN Play alone to tease yourself or with a partner for a unique sex experience. Take control of the hottest pornstars and cam girls in a click! Turn yourself on and reach climax online at your own pace!

ES ¡Haz realidad tus deseos más salvajes con el juego erótico para adultos más excitante en Jerkmate!

angleščina španski
experience realidad
the el
in en
with con

EN How can you give yourself time to yourself on a family holiday?

ES ¿Por qué alquilar un coche para las vacaciones?

angleščina španski
holiday vacaciones
a un

EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention. Enjoy top-of-the-range bedding and a breakfast composed of AB-labelled products.

ES Regálese un descanso en un entorno refinado y elegante. Déjate tentar por una invitación a un mundo de armonía en el que te colmarán de atenciones. Aprovecha la ropa de cama de alta gama y un desayuno compuesto por productos con la etiqueta AB.

angleščina španski
break descanso
invitation invitación
harmony armonía
bedding cama
breakfast desayuno
composed compuesto
range gama
ab ab
refined refinado
elegant elegante
world mundo
in en
a un
with con
to a
of de
by por
products productos

Prikaz 50 od 50 prevodov