EN Over the course of a HIPAA investigation carried out by OCR in response to a HIPAA violation, federal HIPAA auditors will compare your organisation’s compliance program against the Seven Elements to judge its effectiveness.8
"optional hipaa compliance" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
EN Over the course of a HIPAA investigation carried out by OCR in response to a HIPAA violation, federal HIPAA auditors will compare your organisation’s compliance program against the Seven Elements to judge its effectiveness.8
ES Durante una investigación de HIPAA realizada por OCR en respuesta a una infracción a la HIPAA, los auditores federales de HIPAA comparan el nivel de cumplimiento de su organización con los siete elementos para dictaminar sobre su efectividad.8
angleščina | španski |
---|---|
hipaa | hipaa |
ocr | ocr |
violation | infracción |
federal | federales |
auditors | auditores |
compare | comparan |
organisations | organización |
compliance | cumplimiento |
effectiveness | efectividad |
in | en |
to | a |
elements | elementos |
your | su |
seven | de |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
ES Todos los envíos se almacenan de manera segura en su cuenta de Jotform y están protegidos por la normativa GDPR, la ley CCPA, una conexión SSL de 256 bits y opcionalmente la normativa HIPAA para la información médica.
angleščina | španski |
---|---|
submissions | envíos |
jotform | jotform |
account | cuenta |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
connection | conexión |
hipaa | hipaa |
medical | médica |
bit | bits |
stored | almacenan |
are | están |
in | en |
information | información |
a | una |
your | y |
protected | por |
EN Enable HIPAA compliance. Click My Account > Settings > Authentication and Access Security and switch the HIPAA Compliance toggle on to get the capability to store and transmit medical or any other sensitive data electronically.
ES Activa el cumplimiento de HIPAA. Haga clic en Mi cuenta > Configuración > Autenticación y Acceso a la seguridad y active el cumplimiento HIPAA para obtener la capacidad de almacenar y transmitir datos médicos o confidenciales electrónicamente.
angleščina | španski |
---|---|
hipaa | hipaa |
compliance | cumplimiento |
my | mi |
account | cuenta |
settings | configuración |
capability | capacidad |
data | datos |
electronically | electrónicamente |
gt | gt |
authentication | autenticación |
access | acceso |
or | o |
click | clic |
security | seguridad |
to | a |
to store | almacenar |
enable | activa |
on | en |
EN All responses are stored in your Jotform account and protected with a 256-bit SSL connection, PCI compliance, and optional HIPAA compliance.
ES Todas las respuestas se almacenan en su cuenta de Jotform y están protegidas por una conexión SSL de 256 bits, el cumplimiento de la normativa PCI y la opción de la normativa HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
stored | almacenan |
jotform | jotform |
account | cuenta |
ssl | ssl |
connection | conexión |
pci | pci |
compliance | cumplimiento |
hipaa | hipaa |
bit | bits |
are | están |
responses | respuestas |
in | en |
protected | por |
your | y |
EN Does HIPAA apply to employers? HIPAA in the workplace
ES Por qué leer 100 libros al año no te hará triunfar
angleščina | španski |
---|---|
to | a |
the | al |
in | por |
does | no |
EN BlueJeans Telehealth is HIPAA-ready and meets applicable requirements under the HIPAA Security Rule.
ES BlueJeans Telehealth es compatible con la HIPAA y cumple los requisitos de la Regla de seguridad de la HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
meets | cumple |
hipaa | hipaa |
security | seguridad |
bluejeans | bluejeans |
is | es |
requirements | requisitos |
rule | regla |
the | la |
EN In cases where the clinical staff believes that HIPAA may be pre-empted by state law or where HIPAA pre-empts state law, they refer their questions to the company’s Legal Department
ES En los casos en que el personal clínico cree que la HIPAA puede ser adelantada por la ley estatal o cuando la HIPAA se adelanta a la ley estatal, remiten sus preguntas al Departamento Legal de la compañía
angleščina | španski |
---|---|
clinical | clínico |
hipaa | hipaa |
in | en |
or | o |
department | departamento |
believes | cree que |
state | estatal |
legal | legal |
questions | preguntas |
to | a |
cases | casos |
be | ser |
law | ley |
may | puede |
by | por |
EN NIST supports this alignment and has issued SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule, which documents how NIST 800-53 aligns to the HIPAA Security Rule.
ES NIST respalda esta correspondencia y publicó 800-66, "An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule", donde se explica cómo NIST 800-53 se corresponde con la regla de seguridad de HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
nist | nist |
supports | respalda |
hipaa | hipaa |
rule | regla |
resource | resource |
guide | guide |
the | la |
this | esta |
security | seguridad |
how | cómo |
EN For the latest list of HIPAA-eligible AWS services, see the HIPAA Eligible Services Reference webpage.
ES Para obtener la última lista de servicios de AWS elegibles para HIPAA, consulte la página web Referencia de servicios compatibles con HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
eligible | elegibles |
reference | referencia |
of | de |
the | la |
services | servicios |
list | lista |
webpage | web |
latest | última |
see | consulte |
for | para |
EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA
ES AWS sigue un programa de administración de riesgos basado en estándares para garantizar que los servicios compatibles con HIPAA respalden específicamente los procesos de seguridad, control y administración exigidos por HIPAA
angleščina | španski |
---|---|
aws | aws |
follows | sigue |
program | programa |
specifically | específicamente |
hipaa | hipaa |
based | basado |
a | un |
risk | riesgos |
services | servicios |
security | seguridad |
control | control |
processes | procesos |
standards | estándares |
management | administración |
ensure | garantizar |
EN BlueJeans Telehealth is HIPAA-ready and meets applicable requirements under the HIPAA Security Rule.
ES BlueJeans Telehealth es compatible con la HIPAA y cumple los requisitos de la Regla de seguridad de la HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
meets | cumple |
hipaa | hipaa |
security | seguridad |
bluejeans | bluejeans |
is | es |
requirements | requisitos |
rule | regla |
the | la |
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
ES HIPAA/HITECH: Jira Software Cloud Enterprise y Confluence Cloud Enterprise cumplen con la HIPAA. Para obtener más información, consulta esta página.
angleščina | španski |
---|---|
hipaa | hipaa |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
page | página |
and | y |
this | esta |
more | más |
EN “BAA” means a Business Associate Agreement, as defined by HIPAA, governing the parties’ respective obligations with respect to HIPAA Data uploaded by You to the Subscription Services in accordance with the Terms.
ES “BAA” significa un Acuerdo de socio comercial, tal como lo define HIPAA, que rige las obligaciones respectivas de las partes con respecto a los Datos de HIPAA cargados por Usted a los Servicios de suscripción de acuerdo con los Términos.
EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.
ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.
angleščina | španski |
---|---|
permitted | permite |
hipaa | hipaa |
data | datos |
subscription | suscripción |
customer | cliente |
process | proceso |
if | si |
the | la |
to | a |
services | servicios |
may | puede |
as | como |
only | de |
EN Magellan’s Corporate Compliance Department is charged with overseeing ongoing compliance with the HIPAA regulations
ES El Departamento de Cumplimiento Corporativo de Magellan se encarga de supervisar el cumplimiento continuo de las regulaciones de la HIPAA
angleščina | španski |
---|---|
corporate | corporativo |
compliance | cumplimiento |
is | se |
ongoing | continuo |
hipaa | hipaa |
regulations | regulaciones |
department | departamento |
EN With compliance requirements such as HIPAA, PII, PHI, and GDPR, healthcare and insurance organizations are struggling to balance agility in software delivery while maintaining compliance with these regulations.
ES Con requisitos de cumplimiento como HIPAA, PII, PHI y GDPR, las organizaciones de salud y de seguros luchan por equilibrar la agilidad en la entrega de software mientras mantienen el cumplimiento de estas regulaciones.
angleščina | španski |
---|---|
compliance | cumplimiento |
hipaa | hipaa |
pii | pii |
gdpr | gdpr |
healthcare | salud |
organizations | organizaciones |
balance | equilibrar |
agility | agilidad |
software | software |
maintaining | mantienen |
requirements | requisitos |
delivery | entrega |
regulations | regulaciones |
in | en |
with | con |
as | como |
while | mientras |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
ES Nos adherimos a los principales requisitos normativos y de certificación como - ISO 2700, auditorías SOC 2 utilizando un auditor externo independiente, certificación HIPAA, CCPA/CPRA Compliance y GDPR compliance.
angleščina | španski |
---|---|
certification | certificación |
requirements | requisitos |
iso | iso |
soc | soc |
audits | auditorías |
independent | independiente |
auditor | auditor |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
compliance | compliance |
gdpr | gdpr |
we | nos |
to | a |
major | principales |
an | un |
third-party | los |
using | utilizando |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
ES Mejora la calidad de imagen del archivo JPG, cambia el tamaño de la imagen, sus ppp y más con los ajustes opcionales, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
dpi | ppp |
optional | opcionales |
jpg | jpg |
settings | ajustes |
image | imagen |
quality | calidad |
with | con |
of | de |
size | tamaño |
change | cambia |
EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).
ES Utiliza los ajustes opcionales para cambiar el tamaño del icono o sus ppp, así como recortar la imagen original, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
optional | opcionales |
dpi | ppp |
or | o |
crop | recortar |
original | original |
settings | ajustes |
use | utiliza |
change | cambiar |
image | imagen |
size | tamaño |
EN Templates can be optional. When you create a Blueprint, you can specify which templates are optional or required.
ES Las plantillas son opcionales. Cuando crea un Plan de acción, puede especificar qué plantillas son opcionales u obligatorias.
angleščina | španski |
---|---|
optional | opcionales |
templates | plantillas |
blueprint | plan |
specify | especificar |
are | son |
can | puede |
create | crea |
when | cuando |
a | u |
which | de |
EN Optional Health Department Reporting If you choose to participate in the optional public health reporting, you will be asked to share additional information that identifies you
ES Informe opcional al Departamento de Salud Si elige participar en el informe opcional de salud pública, se le pedirá que comparta información adicional que lo identifique
angleščina | španski |
---|---|
health | salud |
public | pública |
identifies | identifique |
optional | opcional |
if | si |
in | en |
information | información |
to share | comparta |
department | departamento |
choose | elige |
share | de |
the | el |
additional | adicional |
participate | participar |
EN Change the bit resolution, sampling rate, PCM format, and more in the optional settings (optional).
ES Cambia la resolución de bits, la tasa de muestreo, el formato PCM y otras opciones en los ajustes, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
bit | bits |
resolution | resolución |
sampling | muestreo |
rate | tasa |
pcm | pcm |
more | otras |
settings | ajustes |
in | en |
format | formato |
change | cambia |
EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).
ES Cambia el tamaño de la pantalla, la frecuencia de bits de vídeo, los códecs de audio y vídeo y otras opciones en los ajustes, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
screen | pantalla |
codec | códecs |
more | otras |
video | vídeo |
in | en |
settings | ajustes |
size | tamaño |
change | cambia |
audio | audio |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
ES Mantenga a sus empleados conectados dondequiera que se encuentren mediante la conectividad inalámbrica avanzada de la L10ax Windows con compatibilidad para Wi-Fi 6E y 5G/4G opcional y la L10 Android con 802.11ac Wi-Fi y 4G opcional
angleščina | španski |
---|---|
workforce | empleados |
advanced | avanzada |
optional | opcional |
connectivity | conectividad |
windows | windows |
android | android |
connected | conectados |
wherever | que |
wireless | inalámbrica |
and | e |
your | y |
of | de |
with | con |
the | la |
l | a |
for | para |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
ES Mantenga a sus empleados conectados dondequiera que se encuentren mediante la conectividad inalámbrica avanzada de la L10ax Windows con compatibilidad para Wi-Fi 6E y 5G/4G opcional y la L10 Android con 802.11ac Wi-Fi y 4G opcional
angleščina | španski |
---|---|
workforce | empleados |
advanced | avanzada |
optional | opcional |
connectivity | conectividad |
windows | windows |
android | android |
connected | conectados |
wherever | que |
wireless | inalámbrica |
and | e |
your | y |
of | de |
with | con |
the | la |
l | a |
for | para |
EN The foundations include the statutes of the foundation already registered (optional with an official translation in English), RUC and NIT, Resident Agent fees for the first year and optional Private Regulation according to the client?s instructions.
ES Las fundaciones incluyen los estatutos de la fundación ya registrados (opcional con traducción oficial en inglés), RUC y NIT, honorarios de Agente Residente por el primer año y opcional el Reglamento Privado según las instrucciones del cliente.
angleščina | španski |
---|---|
foundations | fundaciones |
statutes | estatutos |
foundation | fundación |
registered | registrados |
optional | opcional |
official | oficial |
resident | residente |
agent | agente |
fees | honorarios |
regulation | reglamento |
client | cliente |
s | s |
instructions | instrucciones |
in | en |
year | año |
already | ya |
to | a |
translation | traducción |
with | con |
include | incluyen |
EN Optional Health Department Reporting If you choose to participate in the optional public health reporting, you will be asked to share additional information that identifies you
ES Informe opcional al Departamento de Salud Si elige participar en el informe opcional de salud pública, se le pedirá que comparta información adicional que lo identifique
angleščina | španski |
---|---|
health | salud |
public | pública |
identifies | identifique |
optional | opcional |
if | si |
in | en |
information | información |
to share | comparta |
department | departamento |
choose | elige |
share | de |
the | el |
additional | adicional |
participate | participar |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
ES Mantenga a sus empleados conectados dondequiera que se encuentren mediante la conectividad inalámbrica avanzada de la L10ax Windows con compatibilidad para Wi-Fi 6E y 5G/4G opcional y la L10 Android con 802.11ac Wi-Fi y 4G opcional
angleščina | španski |
---|---|
workforce | empleados |
advanced | avanzada |
optional | opcional |
connectivity | conectividad |
windows | windows |
android | android |
connected | conectados |
wherever | que |
wireless | inalámbrica |
and | e |
your | y |
of | de |
with | con |
the | la |
l | a |
for | para |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
ES Mantenga a sus empleados conectados dondequiera que se encuentren mediante la conectividad inalámbrica avanzada de la L10ax Windows con compatibilidad para Wi-Fi 6E y 5G/4G opcional y la L10 Android con 802.11ac Wi-Fi y 4G opcional
angleščina | španski |
---|---|
workforce | empleados |
advanced | avanzada |
optional | opcional |
connectivity | conectividad |
windows | windows |
android | android |
connected | conectados |
wherever | que |
wireless | inalámbrica |
and | e |
your | y |
of | de |
with | con |
the | la |
l | a |
for | para |
EN Optional Health Department Reporting If you choose to participate in the optional public health reporting, you will be asked to share additional information that identifies you
ES Informe opcional al Departamento de Salud Si elige participar en el informe opcional de salud pública, se le pedirá que comparta información adicional que lo identifique
angleščina | španski |
---|---|
health | salud |
public | pública |
identifies | identifique |
optional | opcional |
if | si |
in | en |
information | información |
to share | comparta |
department | departamento |
choose | elige |
share | de |
the | el |
additional | adicional |
participate | participar |
EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).
ES Cambia el tamaño de la pantalla, la frecuencia de bits de vídeo, los códecs de audio y vídeo y otras opciones en los ajustes, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
screen | pantalla |
codec | códecs |
more | otras |
video | vídeo |
in | en |
settings | ajustes |
size | tamaño |
change | cambia |
audio | audio |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
ES Mejora la calidad de imagen del archivo JPG, cambia el tamaño de la imagen, sus ppp y más con los ajustes opcionales, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
dpi | ppp |
optional | opcionales |
jpg | jpg |
settings | ajustes |
image | imagen |
quality | calidad |
with | con |
of | de |
size | tamaño |
change | cambia |
EN For this, Proposable offers optional line-items, taxes, discounts, optional qualities, and more so you can represent the pricing for your products/services quickly in a readable and polished format.
ES Para esto, Proposable ofrece artículos de línea opcionales, impuestos, descuentos, calidades opcionales y más para que pueda representar el precio de sus productos / servicios rápidamente en un formato legible y pulido.
angleščina | španski |
---|---|
optional | opcionales |
qualities | calidades |
represent | representar |
quickly | rápidamente |
readable | legible |
polished | pulido |
offers | ofrece |
taxes | impuestos |
discounts | descuentos |
services | servicios |
a | un |
line | línea |
you can | pueda |
pricing | precio |
in | en |
the | el |
this | esto |
items | artículos |
more | más |
format | formato |
for | para |
your | y |
products | productos |
EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).
ES Utiliza los ajustes opcionales para cambiar el tamaño del icono o sus ppp, así como recortar la imagen original, si lo deseas.
angleščina | španski |
---|---|
optional | opcionales |
dpi | ppp |
or | o |
crop | recortar |
original | original |
settings | ajustes |
use | utiliza |
change | cambiar |
image | imagen |
size | tamaño |
EN Email (optional) - This won't appear in the Apple Podcasts app. Though this is optional for Apple podcasts, some services, like Spotify and Stitcher, require an email address when submitting your RSS feed.
ES Correo electrónico (opcional). Esto no aparecerá en la aplicación de Apple Podcasts. Aunque esto es opcional para Apple Podcasts, algunos servicios, como Spotify y Stitcher, requieren una dirección de correo electrónico al enviar tu feed RSS.
angleščina | španski |
---|---|
optional | opcional |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
require | requieren |
stitcher | stitcher |
feed | feed |
in | en |
is | es |
services | servicios |
appear | aparecerá |
address | dirección |
rss | rss |
app | aplicación |
the | la |
though | aunque |
this | esto |
for | para |
an | una |
your | tu |
submitting | enviar |
EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.
ES Información del perfil: también puedes rellenar un perfil opcional, que puede incluir tu nombre, género, fecha de nacimiento, teléfono de contacto y cualquier otra información que quieras proporcionar.
EN Leading healthcare organizations use Cloudflare to protect user and patient data. Learn how our services aligns to HIPAA compliance needs.
ES Las principales organizaciones sanitarias recurren a Cloudflare para proteger los datos de los usuarios y los pacientes. Infórmate acerca de cómo nuestros servicios se ajustan a los requisitos de conformidad de la HIPAA.
angleščina | španski |
---|---|
healthcare | sanitarias |
organizations | organizaciones |
patient | pacientes |
hipaa | hipaa |
compliance | conformidad |
needs | requisitos |
cloudflare | cloudflare |
user | usuarios |
services | servicios |
to | a |
protect | proteger |
data | datos |
how | cómo |
EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12
ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12
angleščina | španski |
---|---|
transmission | transmisión |
clinical | clínicos |
administrative | administrativos |
edi | edi |
interchange | intercambio |
hipaa | hipaa |
data | datos |
electronic | electrónicos |
in | en |
formats | formatos |
as | como |
of | de |
the | la |
be | actual |
EN Altova tools provide rich support for working with XML- and EDI-based healthcare compliance standards, including HL7 and HIPAA X12.
ES Las herramientas de Altova son altamente compatibles con los estándares HL7 e HIPAA X12, que están basados en XML y en EDI.
angleščina | španski |
---|---|
altova | altova |
standards | estándares |
hipaa | hipaa |
xml | xml |
edi | edi |
tools | herramientas |
based | basados |
with | con |
EN Improve compliance with HIPAA-HITECH, PCI DSS and more
ES Mejore el cumplimiento de HIPAA-HITECH, PCI DSS y más
angleščina | španski |
---|---|
compliance | cumplimiento |
pci | pci |
dss | dss |
more | más |
improve | mejore |
EN If you hold anyone's sensitive data, you're partially responsible for it. You face compliance mandates for data protection such as PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA and state data breach notification laws.
ES Si posee los datos confidenciales de alguien, es parcialmente responsable de ellos. Se enfrenta a mandatos de cumplimiento para la protección de datos, PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA, y las leyes estatales de notificación de brechas de datos.
angleščina | španski |
---|---|
partially | parcialmente |
compliance | cumplimiento |
mandates | mandatos |
protection | protección |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
state | estatales |
notification | notificación |
laws | leyes |
breach | brechas |
if | si |
data | datos |
face | a |
responsible | responsable |
hold | es |
for | para |
EN Working with healthcare information in the US? Get one step closer to your HIPAA compliance by using NordPass, a password manager for business
ES ¿Trabajas con información sanitaria en EE. UU.? Utiliza NordPass, un gestor de contraseñas para empresas, para mejorar tu cumplimiento con HIPAA
angleščina | španski |
---|---|
information | información |
hipaa | hipaa |
compliance | cumplimiento |
nordpass | nordpass |
password | contraseñas |
working | trabajas |
your | tu |
a | un |
manager | gestor |
in | en |
by | de |
with | con |
business | empresas |
EN Splashtop remote desktop and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
ES Las soluciones de escritorio remoto de Splashtop y de soporte remoto cumplen o apoyan el cumplimiento de nuestros clientes con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
angleščina | španski |
---|---|
remote | remoto |
desktop | escritorio |
customers | clientes |
government | gobierno |
including | incluyendo |
soc | soc |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
hipaa | hipaa |
splashtop | splashtop |
solutions | soluciones |
or | o |
compliance | cumplimiento |
standards | estándares |
regulations | regulaciones |
support | soporte |
with | con |
industry | industria |
comply with | cumplen |
EN Pega Cloud Services enable healthcare organizations to accelerate business objectives while meeting requirements for performance, data security, and HIPAA compliance
ES Pega Cloud Services ofrece a las organizaciones de atención de la salud la posibilidad de acelerar los objetivos comerciales y, al mismo tiempo, cumplir con los requisitos de rendimiento, de seguridad de los datos y de la ley HIPPA
angleščina | španski |
---|---|
cloud | cloud |
security | seguridad |
organizations | organizaciones |
objectives | objetivos |
requirements | requisitos |
performance | rendimiento |
data | datos |
services | services |
to | a |
accelerate | acelerar |
healthcare | la salud |
EN With Pega, you can grow your business while also supporting HIPAA compliance
ES Con Pega podrá aumentar sus operaciones y al mismo tiempo podrá asistir al cumplimiento de la ley HIPAA
angleščina | španski |
---|---|
grow | aumentar |
hipaa | hipaa |
compliance | cumplimiento |
business | pega |
your | y |
with | con |
can | podrá |
you | de |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
ES Independientemente del sector en el que opere su negocio, Netskope puede ayudar a su organización a adherirse al cumplimiento normativo y a los estándares de la industria como PCI-DSS, HIPAA, GDPR y NIST, entre otros
angleščina | španski |
---|---|
regardless | independientemente |
netskope | netskope |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | puede |
organization | organización |
compliance | cumplimiento |
standards | estándares |
business | negocio |
in | en |
to | a |
help | ayudar |
adhere | adherirse |
your | y |
industry | industria |
EN Meet regulatory compliance mandates such as HIPAA, GDPR, GLBA, and PCI-DSS through advanced DLP, granular access controls, audits, reporting, and strong encryption of sensitive data.
ES Cumpla con los requisitos de cumplimiento normativo, como HIPAA, RGPD, GLBA y PCI-DSS, a través de DLP avanzado, controles de acceso detallados, auditorías, informes y cifrado potente de datos confidenciales.
angleščina | španski |
---|---|
regulatory | normativo |
hipaa | hipaa |
gdpr | rgpd |
glba | glba |
advanced | avanzado |
dlp | dlp |
access | acceso |
strong | potente |
encryption | cifrado |
compliance | cumplimiento |
controls | controles |
audits | auditorías |
data | datos |
as | como |
reporting | informes |
of | de |
EN For example, Netskope SSPM can detect security violations, ensure compliance with common standards including CIS, PCI-DSS, NIST, HIPAA and more, and provide step-by-step instructions for guided remediation
ES Por ejemplo, Netskope SSPM puede detectar violaciones de seguridad, garantizar el cumplimiento de las normas comunes, incluyendo CIS, PCI-DSS, NIST y HIPAA, entre otras, y proporcionar instrucciones paso a paso para la remediación guiada
angleščina | španski |
---|---|
netskope | netskope |
can | puede |
detect | detectar |
violations | violaciones |
compliance | cumplimiento |
common | comunes |
standards | normas |
cis | cis |
nist | nist |
hipaa | hipaa |
instructions | instrucciones |
guided | guiada |
remediation | remediación |
more | otras |
security | seguridad |
ensure | garantizar |
step | paso |
example | ejemplo |
including | a |
for | para |
EN Satisfy regulatory compliance requirements such as PCI-DSS, HIPAA, SOX, FINRA, and GLBA
ES Satisfaga los requisitos de cumplimiento normativo como PCI-DSS, HIPAA, SOX, FINRA y GLBA.
angleščina | španski |
---|---|
regulatory | normativo |
requirements | requisitos |
hipaa | hipaa |
finra | finra |
glba | glba |
sox | sox |
compliance | cumplimiento |
as | como |
satisfy | satisfaga |
EN Netskope helps healthcare companies retain visibility and control over cloud and website usage to protect their data and support compliance with HIPAA and HITECH regulations.
ES Netskope ayuda a las empresas del sector sanitaro a mantener la visibilidad y el control del uso de la nube y los sitios web para proteger sus datos y respaldar el cumplimiento de las normas HIPAA y HITECH.
angleščina | španski |
---|---|
netskope | netskope |
control | control |
cloud | nube |
data | datos |
compliance | cumplimiento |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
regulations | normas |
companies | empresas |
support | respaldar |
helps | ayuda |
visibility | visibilidad |
website | web |
to | a |
protect | proteger |
over | de |
usage | uso |
their | la |
Prikaz 50 od 50 prevodov