Prevedi "well known precious stones" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "well known precious stones" iz angleščina v Nemško

Prevod angleščina v Nemško od well known precious stones

angleščina
Nemško

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

DE Unsere Sammlung umfasst eine Reihe natürlicher Edelsteine, die von bekannten Edelsteinen wie Saphir, Diamant, Rubin und Smaragd bis hin zu einzigartigen und wunderschönen Halbedelsteinen reichen

angleščina Nemško
collection sammlung
includes umfasst
array reihe
natural natürlicher
gemstones edelsteine
ranging reichen
diamond diamant
ruby rubin
emerald smaragd
known bekannten
beautiful wunderschönen
our unsere
to zu
like wie
and und
from hin
of von

EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.

DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.

angleščina Nemško
protect schützen
your dir
look aussehen
and und
yours sie
as auch
these diese
them zu
not nicht

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.

angleščina Nemško
white white
metal metall
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.

angleščina Nemško
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.

angleščina Nemško
amber bernstein
and und
resin harz
or oder

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

angleščina Nemško
liquidity liquidität
aud aud
asset asset
eur eur
gbp gbp
requirements anforderungen
we wir
including einschließlich
to zu
in darin
an ein
all alle
your ihre
highly stark
offer bieten
on auf
are sind
and und

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

angleščina Nemško
collection kollektion
beautiful schönsten
tribute tribut
artisans kunsthandwerker
talent talent
expertise wissen
du du
in in
and und
most die

EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.

DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.

angleščina Nemško
delicate zarte
precious wertvolle
embodies verkörpert
world welt
lace lace
with kollektion
and und
the bringt
of der

EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes

DE Schränke in klassischem Stil, in der Regel Schränke aus Holz, die durch bemerkenswerte und kostbare Dekorationen, Griffe und Knöpfe in Goldoptik, Maserungen und edle Oberflächen komplettiert werden

angleščina Nemško
classic klassischem
style stil
wardrobes schränke
wooden holz
remarkable bemerkenswerte
precious kostbare
decorations dekorationen
handles griffe
knobs knöpfe
in in
and und

EN Loose Precious and Semi Precious Gemstones

DE Lose Edelsteine und Halbedelsteine

angleščina Nemško
loose lose
and und
gemstones edelsteine

EN Your time is precious. Too precious. So, automate complex processes that conventional software is no longer able to map adequately. Use the enormous potential offered by artificial intelligence through machine-learning algorithms.

DE Ihre Zeit ist wertvoll. Zu wertvoll. Automatisieren Sie deshalb komplexe Prozesse, die herkömmliche Software nicht mehr adäquat abbilden kann. Nutzen Sie dafür das enorme Potenzial Künstlicher Intelligenz durch Algorithmen des Maschinellen Lernens.

angleščina Nemško
time zeit
automate automatisieren
complex komplexe
conventional herkömmliche
map abbilden
enormous enorme
intelligence intelligenz
precious wertvoll
machine maschinellen
learning lernens
software software
algorithms algorithmen
processes prozesse
so deshalb
potential potenzial
artificial intelligence künstlicher
your ihre
is ist
to zu
use nutzen
by durch
the des

EN In the L'Heure du Diamant collection, the most beautiful precious stones glowingly pay tribute to the House artisans' talent and expertise. Precious Hours.

DE In der „L’Heure du Diamant“-Kollektion zollen die schönsten Edelsteine dem Talent und Wissen der Kunsthandwerker der Marke ein strahlendes Tribut. Precious Hours

angleščina Nemško
collection kollektion
beautiful schönsten
tribute tribut
artisans kunsthandwerker
talent talent
expertise wissen
du du
in in
and und
most die

EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE White Metall, nicht aus Stein, aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz.

angleščina Nemško
white white
metal metall
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN White metal, non-precious stones or semi-precious, amber and resin.

DE Typisch Berber, der in traditionellen Berbermustern, Nichtedelsteinen oder Halbedelsteinen, Bernstein und Harz zu sehen ist.

angleščina Nemško
amber bernstein
resin harz
or oder
and und

EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.

DE Weißmetall, Edel- oder Halbedelsteine, Bernstein und Harz.

angleščina Nemško
amber bernstein
and und
resin harz
or oder

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

DE Wir bieten Liquidität auf Edelmetalle und Industriemetalle, einschließlich XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP und andere. Edelmetalle sind ein spannendes und stark nachgefragtes Asset und wir unterstützen Sie darin, alle Ihre Anforderungen zu erfüllen.

angleščina Nemško
liquidity liquidität
aud aud
asset asset
eur eur
gbp gbp
requirements anforderungen
we wir
including einschließlich
to zu
in darin
an ein
all alle
your ihre
highly stark
offer bieten
on auf
are sind
and und

EN Krynica Morska - is a well-known holiday resort, situated on the Vistula Spit between the Baltic Sea and the Vistula Lagoon. Wide beaches, dunes and pine forests await vacationers. Clean air and open brine springs make Krynica Morska a well-known

DE Krynica Morska - ist ein bekannter Ferienort, gelegen an der Weichsel Nehrung zwischen der Ostsee und dem Weichsel Haff. Weite Strände, Dünen und Pinienwälder warten auf Urlauber. Saubere Luft und offene Solequellen machen Krynica Morska zu einem

EN Well-known Companies Rely on Berlin Digital Competence CrossEngage counts well-known companies from various industries among its customers

DE Namhafte Unternehmen setzen auf Berliner Digitalkompetenz CrossEngage zählt bekannte Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen zu seinen Kunden

angleščina Nemško
berlin berliner
counts zählt
various unterschiedlichen
customers kunden
industries branchen
companies unternehmen
known bekannte
from aus
on auf
among zu
well-known namhafte

EN Each piece carries a mana (prestige) that increases with each new bearer, with the most precious having known histories stretching back into time.

DE Jedes Stück hält Mana (Prestige), das mit jedem neuen Träger zunimmt, wobei die wertvollsten Stücke eine Geschichte haben, die sich weit in die Vergangenheit zurückverfolgen lässt.

angleščina Nemško
prestige prestige
increases zunimmt
new neuen
the jedem
into in
with mit

EN Monsummano is known for its precious thermal springs, where hot water surges from the ground, relaxing and benefiting the health of those who bathe in it

DE Monsummano ist natürlich wegen seiner kostbaren Thermalquellen bekannt, deren warmes Wasser zu wohltuenden, entspannenden Bäder einlädt

angleščina Nemško
known bekannt
hot warmes
water wasser
relaxing entspannenden
for wegen
is ist
the deren

EN Downtown Trier as well as close to Trier University, there are subsidiaries of almost all major well-known German as well as some foreign banks.

DE In der Trierer Innenstadt, aber auch in der Nähe der Universität, finden Sie Filialen von nahezu allen großen und bekannten deutschen, aber auch einigen ausländischen Banken.

angleščina Nemško
downtown innenstadt
university universität
banks banken
known bekannten
almost nahezu
major großen
close nähe
german der
to auch
there und

EN Downtown Trier as well as close to Trier University, there are subsidiaries of almost all major well-known German as well as some foreign banks.

DE In der Trierer Innenstadt, aber auch in der Nähe der Universität, finden Sie Filialen von nahezu allen großen und bekannten deutschen, aber auch einigen ausländischen Banken.

angleščina Nemško
downtown innenstadt
university universität
banks banken
known bekannten
almost nahezu
major großen
close nähe
german der
to auch
there und

EN Poker Stars is also known for denying a well-known poker player, Gordon Vayo, his $285.000 winnings after he allegedly used a VPN to change his location.

DE PokerStars ist auch dafür bekannt, dem bekannten Poker Spieler Gordon Vayo seine Gewinne in Höhe von $285.000 auszuzahlen, da er angeblich ein VPN nutzte, um seinen Standort zu ändern.

angleščina Nemško
poker poker
player spieler
gordon gordon
winnings gewinne
allegedly angeblich
vpn vpn
used nutzte
location standort
he er
for dafür
known bekannt
change ändern
a ein
to zu
also auch
is ist

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

angleščina Nemško
known bekannt
sensitivity empfindlichkeit
typically typischerweise
wider breiteren
dynamic dynamische
frequency response frequenzgang
microphones mikrofone
also auch
are sind
as als
have haben
for für
their ihre

EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations

DE Viele Menschen entscheiden sich für Tagesausflüge, meist zu bekannten, bekannten Skistationen

angleščina Nemško
people menschen
decide entscheiden
known bekannten
many viele
usually meist
to zu
on sich

EN Ustka is THE TOWN known especially from its microclimate and benevolent impact on well-being. In the center of the city is sea port. In the vicinity of (18 km) approx. 100 population of Slupsk, around 10 km to Charlotta Valley known from rock…

DE Wir bieten Ihnen warme Zimmer für 2 Personen mit Bad. Darüber hinaus: TV, Strandanlage, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr. Jedes Zimmer verfügt über Internetzugang. Die Zimmer sind beheizt. Für unsere lieben Gäste Küchenzeile komplett…

EN Stanley Clarke (June 30, 1951) is an American jazz musician and composer known for his innovative and influential work on double bass and electric bass as well as for his numerous film and television scores. He is best known for his work… read more

DE Stanley Clarke (* 30. Juni 1951 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein innovativer und einflussreicher Bassist in der Fusion -und Jazzmusik. Im Fusionbereich gilt er als einer der beiden bedeutendsten Bassisten der 1970er Jahre … mehr erfahren

EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.

DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.

angleščina Nemško
solomon solomon
r r
guggenheim guggenheim
known bekannt
architectural architektonische
building gebäudes
well gut
museum museum
collection sammlung
masterpiece meisterwerk
art kunst
as als
is ist
for für
as well genauso
of von
the des

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

angleščina Nemško
known bekannt
sensitivity empfindlichkeit
typically typischerweise
wider breiteren
dynamic dynamische
frequency response frequenzgang
microphones mikrofone
also auch
are sind
as als
have haben
for für
their ihre

EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.

DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.

angleščina Nemško
solomon solomon
r r
guggenheim guggenheim
known bekannt
architectural architektonische
building gebäudes
well gut
museum museum
collection sammlung
masterpiece meisterwerk
art kunst
as als
is ist
for für
as well genauso
of von
the des

EN The country is well known for its seafood, which includes excellent prawns and crayfish, and the wildly popular grilled catch of the day, locally known as peixe grelhade

DE Das Land ist bekannt für seine Meeresfrüchte, darunter hervorragende Garnelen und Flusskrebse, sowie für den äußerst beliebten gegrillten Tagesfang, der hier als peixe grelhado bekannt ist

angleščina Nemško
country land
seafood meeresfrüchte
known bekannt
popular beliebten
is ist
and und
for für
as als
excellent hervorragende
the darunter
of der

EN Olmstedt - Manhattan in Green this short city walk explores notable places in Midtown, both well-known and lesser-known

DE Olmstedt - Manhattan in Grün erkundet dieser kleine Stadtspaziergang zu bemerkenswerten Orten in Midtown, sehr bekannten und weniger bekannten

angleščina Nemško
manhattan manhattan
green grün
short kleine
explores erkundet
known bekannten
places orten
in in
this dieser
and und

EN Olmstedt - Manhattan in Green this short city walk explores notable places in Midtown, both well-known and lesser-known

DE Olmstedt - Manhattan in Grün erkundet dieser kleine Stadtspaziergang zu bemerkenswerten Orten in Midtown, sehr bekannten und weniger bekannten

angleščina Nemško
manhattan manhattan
green grün
short kleine
explores erkundet
known bekannten
places orten
in in
this dieser
and und

EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival

DE Namhafte Filmfestivals laufen in eher unbekannten Städten, wie die „Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen“ oder die „Hofer Filmtage“

angleščina Nemško
well-known namhafte
in in
cities städten
international internationalen
or oder
as die

EN Below you can find a list of 30 relatively well-known AV vendors of enterprise security products, just to give you an impression that there are more products out there than most of the users even known/heard about.

DE Nachfolgend finden Sie eine Liste von 30 relativ bekannten AV-Anbietern von Sicherheitsprodukten für Unternehmen, nur um Ihnen einen Eindruck davon zu vermitteln, dass es mehr Produkte gibt, als die meisten Benutzer überhaupt kennen.

angleščina Nemško
find finden
relatively relativ
vendors anbietern
enterprise unternehmen
impression eindruck
users benutzer
known bekannten
can kennen
products produkte
to zu
more mehr
about um
list liste
that dass

EN Below you can find a list of 25 relatively well-known mobile security vendors (for Android), just to give you an impression that there are more products out there then most of the users even known/heard about

DE Nachfolgend finden Sie eine Liste von 25 relativ bekannten Anbietern mobiler Security-Lösungen (für Android), um Ihnen einen Eindruck davon zu vermitteln, dass es mehr Produkte gibt, als die meisten Nutzer überhaupt kennen

angleščina Nemško
find finden
relatively relativ
mobile mobiler
security security
android android
impression eindruck
users nutzer
known bekannten
vendors anbietern
to zu
more mehr
products produkte
list liste
that dass
for um

EN Stanley Clarke (June 30, 1951) is an American jazz musician and composer known for his innovative and influential work on double bass and electric bass as well as for his numerous film and television scores. He is best known for his work… read more

DE Stanley Clarke (* 30. Juni 1951 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein innovativer und einflussreicher Bassist in der Fusion -und Jazzmusik. Im Fusionbereich gilt er als einer der beiden bedeutendsten Bassisten der 1970er Jahre … mehr erfahren

EN Your time is precious for us. And the time of your customers as well. That’s why we have built the leading Conversational AI platform at your service.

DE Ihre Zeit ist kostbar für uns. Und die Zeit Ihrer Kunden ebenso. Aus diesem Grund haben wir die führende Conversational AI Plattform für Sie entwickelt.

angleščina Nemško
precious kostbar
customers kunden
built entwickelt
leading führende
ai ai
as well ebenso
conversational conversational
platform plattform
time zeit
your ihre
and und
for für
us uns
we wir
have haben

EN And it affirms the quality of the materials used, the perfection of the precious stones as well as the work of the gemsetters.

DE Und es garantiert die hohe Qualität der verwendeten Materialien, die Perfektion der Edelsteine und die meisterliche Arbeit der Steinfasser.

angleščina Nemško
materials materialien
used verwendeten
perfection perfektion
it es
quality qualität
work arbeit
well hohe
and und

EN Available in solid European oak and walnut as well as luxurious polished brass, PEN is a precious item for any desk, celebrating the traditional way of writing and drawing by hand

DE Erhältlich in massiver europäischer Eiche und Nussbaum sowie in luxuriös poliertem Messing, ist PEN ein besonderes Stück für jeden Schreibtisch und zelebriert die traditionelle Art des Schreibens und Zeichnens per Hand

angleščina Nemško
european europäischer
oak eiche
walnut nussbaum
luxurious luxuriös
brass messing
pen pen
desk schreibtisch
traditional traditionelle
hand hand
in in
way art
of stück
for für
and und
is erhältlich
a ein

EN The characteristic clip as well as all other metal details are refined with a precious metal of matching colour, thus accentuating the special value and elegant look of the LAMY Lx.

DE So sind der charakteristische Clip sowie weitere Metalldetails jeweils mit einem farblich passenden Edelmetall veredelt und unterstreichen so die besondere Wertigkeit und elegante Optik des LAMY Lx.

angleščina Nemško
clip clip
refined veredelt
elegant elegante
lamy lamy
value wertigkeit
look optik
lx lx
matching passenden
and und
are sind
with mit
other weitere
a besondere
thus der
colour die

EN Precious and alluring, Piaget jewellery allows the Maison’s craftsmanship to shine through as well as the style of those who wear its pieces

DE Schmuckstücke von Piaget bringen sowohl die Handwerkskunst der Maison zur Geltung als auch den Stil ihrer Trägerinnen

angleščina Nemško
piaget piaget
craftsmanship handwerkskunst
style stil
as als
the den

EN Well, this is a game-changer, because now you no longer need to compromise those precious pixels that you would lose when the studio would produce a video in 5k or even 6k and you?d find yourself stuck with the 4k option on the website

DE Nun, das ist ein völlig neuer Ansatz, denn jetzt müssen Sie nicht mehr auf diese wertvollen Pixel verzichten, die Sie verlieren würden, wenn das Studio ein Video in 5k oder sogar 6k produziert und Sie säßen mit der 4k-Option auf der Website fest

angleščina Nemško
precious wertvollen
pixels pixel
lose verlieren
studio studio
produce produziert
video video
stuck fest
or oder
in in
option option
website website
and und
with mit
is ist
a ein
now jetzt

EN Precious stones alternate with beautiful embroidery and all-over glitter, creating t-shirts which are open to personal interpretations and become true statements of cool; for everyday looks as well as for special occasions.

DE Mit eingefassten Schmucksteinen, edlen Stickereien und großflächig aufgebrachtem Glitzer entstehen T-Shirts, die offen für individuelle Interpretationen sind und zu unbestreitbar coolen Statements in Looks für den Tag oder besondere Anlässe werden.

angleščina Nemško
embroidery stickereien
glitter glitzer
t-shirts shirts
open offen
cool coolen
everyday tag
occasions anlässe
shirts t-shirts
looks looks
and und
to zu
with mit
for für
special die
creating werden
are sind

EN In your back office, you can also browse through our user guide, as well as our blog which is full of precious advice to take your app to the next level https://www.goodbarber.com/blog/

DE In Ihrem Backoffice können Sie auch unser Nutzerhandbuch.

angleščina Nemško
back office backoffice
in in
can können
our unser

EN Messages are not just messages, they could be precious memories or important evidence as well

DE Nachrichten sind nicht nur Nachrichten, sie können auch wertvolle Erinnerungen oder wichtige Beweise sein

angleščina Nemško
precious wertvolle
memories erinnerungen
important wichtige
evidence beweise
or oder
just nur
are sind
not nicht
be sein
messages nachrichten
as auch

EN Your WhatsApp conversations are too precious to lose, so AnyTrans keeps your complete chat history as well as all attachments within your reach

DE Ihre WhatsApp-Konversationen sind zu wertvoll, um sie zu verlieren, daher hält AnyTrans Ihren kompletten Chat-Verlauf sowie alle Anhänge in Ihrer Reichweite

angleščina Nemško
whatsapp whatsapp
conversations konversationen
keeps hält
history verlauf
attachments anhänge
precious wertvoll
chat chat
lose verlieren
are sind
to zu
so daher
as sowie
all alle
reach reichweite

EN Your time is precious for us. And the time of your customers as well. That’s why we have built the leading Conversational AI platform at your service.

DE Ihre Zeit ist kostbar für uns. Und die Zeit Ihrer Kunden ebenso. Aus diesem Grund haben wir die führende Conversational AI Plattform für Sie entwickelt.

angleščina Nemško
precious kostbar
customers kunden
built entwickelt
leading führende
ai ai
as well ebenso
conversational conversational
platform plattform
time zeit
your ihre
and und
for für
us uns
we wir
have haben

EN The advent of cloud storage allows businesses and individuals alike to store their precious data remotely, keeping it well out of harm?s way in the event of a data breach

DE Die Einführung der Cloud-Speicherung ermöglicht Unternehmen und Privatpersonen, ihre wertvollen digitalen Daten an einem fernen und vor jeglichen Zwischenfällen geschützten Ort zu sichern

angleščina Nemško
cloud cloud
allows ermöglicht
businesses unternehmen
precious wertvollen
storage speicherung
store sichern
a digitalen
and und
individuals privatpersonen
to zu
data daten
out an

EN The fund invests indirectly in global energy as well as precious and industrial metals commodity markets

DE Der Fonds investiert indirekt in globale Energie- sowie Edel- und Industriemetall-Rohstoffmärkte

angleščina Nemško
fund fonds
invests investiert
indirectly indirekt
in in
global globale
energy energie
and und
the der
as sowie

Prikaz 50 od 50 prevodov