TR Ayrıca kentleri toplamda daha yeşil hale getirmeliyiz; daha fazla açık alan yeşil alanlara dönüştürülmeli, ağaçların gölgesiyle daha fazla meydanın ve yolun sıcaktan korunmasını ve yeşil çatıları ve cepheleri teşvik etmeliyiz
Preložiť "meydanın ve yolun" do Angličtina
Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov frázy "meydanın ve yolun" z Turecký do Angličtina
Preklad Turecký do Angličtina z meydanın ve yolun
Turecký
Angličtina
EN In addition, we need to make cities generally greener – turning more vacant plots into green spaces, protecting more city squares and streets from heat by providing shade trees, and by funding green roofs and facades
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| yeşil | green |
| ve | and |
TR Visme, ekipleri ve bireyleri daha etkili bir şekilde oluşturma ve iletişim kurma konusunda güçlendirir. Hareketli ve interaktif içerik, mesajınızı iletmek ve yolun her adımında hedef kitlenizin ilgisini çekmek için mükemmeldir.
EN Visme empowers teams and individuals to create and communicate more effectively. Interactive and animated content is perfect for getting your message across and engaging your audience at every step of the way.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| visme | visme |
| ekipleri | teams |
| şekilde | way |
| oluşturma | create |
| iletişim | communicate |
| hareketli | animated |
| interaktif | interactive |
| içerik | content |
| kitlenizin | your audience |
TR Aracın geniş gövdesi ve sürüş yüksekliği, kendinizi “Yolun Kralı” gibi hissetmenizi sağlıyor ve OneClickDrive.com'da kiralamanız veya kiralamanız için çok sayıda SUV sunuyoruz.
EN The large body of the vehicle coupled with its ride height makes you feel as though you?re the ?King of the Road?, and at OneClickDrive.com, we offer a plethora of SUVs for you to rent or lease.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| geniş | large |
| veya | or |
TR Biri İsviçreli girişimci ve diğeri uluslararası YZ uzmanı olan bu ikili, yeni yerleşkede, YZ araştırmasından onun ekonomideki uygulamasına uzanan yolun taşlarını döşemek istiyor
EN The Swiss founder and internationally recognised AI expert want to open the path from AI research to business applications on the new campus
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ve | and |
| uluslararası | internationally |
| istiyor | want |
TR Şu an Almanya’da çalışmak için mevcut göç olanaklarına ek olarak ikinci bir yolun açılması öngörülüyor
EN Accordingly, a second route to working in Germany is to be created alongside the existing immigration options
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| almanya | germany |
| çalışmak | working |
| ikinci | second |
TR Yolun Almanya’daki kesiminin büyük bölümü asfaltlı, düz ve neredeyse tamanında otomobilden arınmıştır
EN In Germany, the road is mostly asphalted, flat and car-free almost everywhere
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| almanya | germany |
| daki | in |
| düz | flat |
| ve | and |
| neredeyse | almost |
TR Yolun sunduğu doğal ve kültürel güzellikler, Main nehrinden, Bavyera eyaleti Şuab bölgesine, Yukarı Bavyera üzerinden Ostallgäu’daki Alp Dağları sınırına kadar yayılıyor
EN Its landscapes and cultural attractions begin at the River Main, move through Bavarian Swabia and part of Upper Bavaria, and on to the foothills of the Alps in Ostallgäu
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kültürel | cultural |
| main | main |
TR Birçok üye, sürdürülebilir yoksunluğa giden yolun her zaman düz ve pürüzsüz bir yol olmayabileceğini fark eder
EN Many members notice that the road towards sustainable abstinence might not always be a straight and smooth path
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| üye | members |
| sürdürülebilir | sustainable |
| pürüzsüz | smooth |
| yol | road |
TR Yolun bir kısmını silmek için tıklatırken Alt veya Option tuşunu kullanın
EN Use Alt or Option while clicking to delete part of the path
TR İkinci bağlantı noktasını oluşturmak ve yolun ilk parçasını tamamlamak için yeniden tıklayın/dokunun
EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path
TR Nihai yolun farenize veya stilusunuza ne kadar duyarlı olacağını denetlemek için, seçenekler çubuğunda şekil düğmelerinin yanındaki ters oku tıklatın ve Eğri Sığdırma için 0,5 ile 10,0 piksel arasında bir değer girin
EN To control how sensitive the final path is to the movement of your mouse or stylus, click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, and enter a value between 0.5 and 10.0 pixels for Curve Fit
TR Varolan serbest çizim yolunu devam ettirmek için, kalemin ucunu yolun uç noktalarından birine getirin ve sürükleyin.
EN To continue the existing freehand path, position the pen pointer on an end point of the path, and drag.
TR Yolu tamamlamak için, fareyi bırakın. Kapalı bir yol oluşturmak için, çizgiyi, yolun başlangıç noktasına sürükleyin (işaretçi hizalandığında, yanında bir daire belirir).
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
TR Eğitim(Yakında) hayat boyu sürecek bir yolculuktur ve biz bu yolun her adımında sizi desteklemek için buradayız
EN Education is a lifelong journey, and we are here to support you every step of the way
Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Vietnamčina
Čínsky
Španielsky
Švédsky