TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
Preložiť "kullanıcıların daha iyi" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kullanıcıların daha iyi" z Turecký do Angličtina
Preklady výrazu kullanıcıların daha iyi
"kullanıcıların daha iyi" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Turecký do Angličtina z kullanıcıların daha iyi
Turecký
Angličtina
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Biz kullanıcıların davranışlarının veya kullanıcıların verdiği bilgilerin doğruluğuna dair herhangi bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| biz | we |
| bilgilerin | information |
| garanti | warranties |
TR Zayıf parolaları önleyin ve kullanıcıların daha iyi hesap güvenliği için daha güçlü parolalar oluşturmasını gerektirir.
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zayıf | weak |
| önleyin | prevent |
| hesap | account |
| güvenliği | security |
| parolalar | passwords |
| gerektirir | require |
TR Zayıf parolaları önleyin ve kullanıcıların daha iyi hesap güvenliği için daha güçlü parolalar oluşturmasını gerektirir.
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zayıf | weak |
| önleyin | prevent |
| hesap | account |
| güvenliği | security |
| parolalar | passwords |
| gerektirir | require |
TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor
EN Where is the best working atmosphere, who offers the best opportunities for development, where can employees best reconcile work and family life? Every year two major rating platforms seek out Germany’s best employers
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| nerede | where |
| gelişme | development |
| sunuyor | offers |
| çalışanlar | employees |
| aile | family |
| büyük | major |
| yıl | year |
| almanya | germany |
| hayatı | life |
TR Dura-Kote daha uzun ömür, daha düşük değişim maliyeti ve daha iyi bir görünüm sağlamak amacıyla çelik adaptörlere korozyona karşı daha iyi koruma sunan yenilikçi bir kaplama teknolojisidir
EN Dura-Kote is an innovative plating technology for steel adaptors, offering more corrosive protection for longer life, lower replacement costs and improved appearance
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| maliyeti | costs |
| çelik | steel |
| koruma | protection |
| sunan | offering |
| yenilikçi | innovative |
TR Daha hızlı yükleme süreleri, daha iyi kullanıcı deneyimi, daha iyi arama motoru optimizasyonu ve daha yüksek dönüşüm oranları anlamına gelir.
EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.
TR *Kullanıcıların %98'i cilt bakım ürünlerinin daha iyi emildiğini bildiriyor
EN *98% of users report better absorption of skincare products
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ın | of |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Kullanıcıların daha hızlı, iyi ve etkili tasarımlar oluşturmasına imkan vererek zamandan tasarruf sağlar.
EN Saves time by helping users quickly create better, more efficient designs.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hızlı | quickly |
| etkili | efficient |
| tasarımlar | designs |
| zamandan | time |
TR Ekibimiz, 10 yılı aşkın süredir, müşterilerimizin daha iyi iş verimliliği ve dolayısıyla daha iyi sonuçlar elde etmesini sağlayan mümkün olan en iyi hizmeti sunmayı başarmıştır.
EN For 10+ years, our team has been able to provide the best possible service that allowed our clients to achieve better work efficiency, and, consequently, better results.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ekibimiz | our team |
| verimliliği | efficiency |
| ve | and |
| sonuçlar | results |
| elde | achieve |
| sağlayan | provide |
| hizmeti | service |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| temelli | based |
| teknoloji | technology |
| burada | here |
| iletişime | contact |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| temelli | based |
| teknoloji | technology |
| burada | here |
| iletişime | contact |
TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| tam | full |
| metin | text |
| sağlık | health |
| birleştirir | combines |
TR *Kullanıcıların %98'i daha pürüzsüz ve daha yumuşak bir cilt hissi bildiriyor
EN *98% of users report smoother & softer-feeling skin
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| cilt | skin |
TR *Kullanıcıların %98'i daha parlak, ışıltılı ve daha sağlıklı görünen bir cilt bildiriyor
EN *98% of users report brighter, luminous, healthier-looking skin
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sağlıklı | healthier |
| cilt | skin |
TR Kullanıcıların %78'i, cildine dokunduğunda daha yumuşak ve daha sağlıklı bir cilt hissettiğini belirtti*
EN 78% of users reported nourished skin that feels significantly softer to the touch*
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| cilt | skin |
TR T-Sonic™ mikrosirkülasyonu uyarıp hedef alanı yatıştırır, daha hızlı iyileştirir. Kullanıcıların %90’ı ciltlerinin daha sağlıklı göründüğünü bildirdi.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| alanı | area |
| hızlı | faster |
| sağlıklı | healthier |
| ın | of |
TR Kullanıcıların %85’i lekelerde azalma ve daha az parlayan, daha çok arınmış görünen bir cilde sahip olduklarını belirtti.*
EN 85% of users report a decrease in blemishes and less shiny, more purified-looking skin.*
TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| tam | full |
| metin | text |
| sağlık | health |
| birleştirir | combines |
TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| luna | luna |
| masaj | massage |
TR blogumuzda da tüm kullanıcıların gizliliklerini korumak için kullanması gereken güvenlik ipuçlarını, en iyi uygulamaları ve önlemleri yayınlarız çevrimiçi veri.
EN On our blog we also publish security tips, best practices and precautionary measures that all users should use to protect the privacy of their online data.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| önlemleri | measures |
| çevrimiçi | online |
| veri | data |
TR Bir web sitesi oluşturucu, kullanıcıların kodlama bilmeye gerek kalmadan işlevsel, iyi tasarlanmış web siteleri oluşturmalarını sağlayan çevrimiçi bir araçtır
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| oluşturucu | builder |
| iyi | well |
| tasarlanmış | designed |
TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her etkileşimi kişiselleştirmelidir
EN To craft the best experience, companies have to personalize each interaction to make users feel unique
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| şirketler | companies |
| benzersiz | unique |
TR Fiziksel veya zihinsel yeteneklerine Web’i kullanmak için nedenine veya kullandığı cihaza bakılmaksızın, tüm kullanıcıların onlara sunabileceğimiz en iyi hizmete hakları olduğuna inanıyoruz.
EN We believe that all users, regardless of their physical or mental ability, device or reason for using the Web, are entitled to benefit from the best service that we can offer them.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| fiziksel | physical |
| zihinsel | mental |
| cihaza | device |
| hizmete | service |
| inanıyoruz | we believe |
TR Fiziksel veya zihinsel yeteneklerine Web’i kullanmak için nedenine veya kullandığı cihaza bakılmaksızın, tüm kullanıcıların onlara sunabileceğimiz en iyi hizmete hakları olduğuna inanıyoruz.
EN We believe that all users, regardless of their physical or mental ability, device or reason for using the Web, are entitled to benefit from the best service that we can offer them.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| fiziksel | physical |
| zihinsel | mental |
| cihaza | device |
| hizmete | service |
| inanıyoruz | we believe |
TR Bir web sitesi oluşturucu, kullanıcıların kodlama bilmeye gerek kalmadan işlevsel, iyi tasarlanmış web siteleri oluşturmalarını sağlayan çevrimiçi bir araçtır
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| oluşturucu | builder |
| iyi | well |
| tasarlanmış | designed |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
kullanıcıların daha iyi kullanıcıların daha fazla size daha iyi iyi uygulamalari daha daha iyi sizlere daha iyi daha iyi seo daha iyi yorumlamak daha iyi performans daha iyi entegrasyon işletmenize daha iyi hangisi daha iyi kadar daha iyi dünya daha iyi daha iyi çekiş daha iyi ilaç daha iyi çözümler çok daha iyi neden daha iyi daha iyi yaşamalarını dünyayı daha iyi daha iyi konfor daha iyi cpu rolünün daha iyi karşılaştırıldığında daha iyi daha iyi takip bakımı daha iyi daha iyi veya daha iyi içgörüler daha iyi bilim sizi daha iyi daha iyi sonuçlar daha iyi müşteri daha iyi görünürlük müşterilerinize daha iyi daha iyi anahtar daha iyi anlayın daha iyi temsilinin daha iyi bakım daha iyi sıralama sadece daha iyi genellikle daha iyi daha iyi anlamak daha iyi arama durumu daha iyi mı daha iyi gün daha iyi yeteneklerini daha iyi daha iyi kararlar daha iyi emilimini
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Vietnamčina
Čínsky
Španielsky
Švédsky