SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går i skolan, universitetet eller ser dig själv som en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en
Preložiť "ser dig själv" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ser dig själv" z Švédsky do Angličtina
Preklady výrazu ser dig själv
"ser dig själv" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Švédsky do Angličtina z ser dig själv
Švédsky
Angličtina
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skolan | school |
| digital | digital |
| älskar | loves |
| skaffa | get |
SV Oavsett om du pendlar till jobbet, går i skolan, universitetet eller ser dig själv som en digital nomad som älskar att resa, skaffa dig en
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skolan | school |
| digital | digital |
| älskar | loves |
| skaffa | get |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| leads | leads |
| månad | month |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| lång | long |
| period | period |
| leads | leads |
| dashboard | dashboard |
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| själv | himself |
| tillgång | access |
| personuppgifterna | the personal data |
| förfrågningar | requests |
SV Träning i Shorinji Kempo är en metod för att livnära både kropp och själ genom att noggrant undersöka sig själv och hitta möjligheterna inom sig själv.
EN Training in Shorinji Kempo is a method to nourishing both body and mind by carefully examining oneself and finding opportunities in themselves.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| träning | training |
| shorinji | shorinji |
| metod | method |
| kropp | body |
| noggrant | carefully |
| hitta | finding |
SV När jag får ett nytt uppdrag påminner jag alltid mig själv om att säga ”Jag ska göra mitt bästa” istället för ”Jag kan göra det” för att lyfta en del av pressen från mig själv
EN When I get new tasks I always remind myself to say “I will do my best” instead of “I can do it” to lift some pressure of my own mind
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nytt | new |
| uppdrag | tasks |
| alltid | always |
| bästa | best |
SV Du behöver inte göra en stor investering när du startar din verksamhet. Som ny ABO kan du utnyttja rabattkuponger. Du beställer själv produkterna och kan själv bestämma när och hur mycket du köper.
EN You do not need to make a large investment to set up your business. As a new business owner, you will benefit from a discount coupons. You are in control of ordering products, so you decide when and how much to buy.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| stor | large |
| investering | investment |
| verksamhet | business |
| ny | new |
| produkterna | products |
| bestämma | decide |
| mycket | much |
| köper | buy |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| leads | leads |
| månad | month |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| lång | long |
| period | period |
| leads | leads |
| dashboard | dashboard |
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| själv | himself |
| tillgång | access |
| personuppgifterna | the personal data |
| förfrågningar | requests |
SV Tänk om ditt barn fick möblera sitt hus alldeles själv: Vart ska pianot stå? Vilken typ av spis ska dockan ha? Ditt barn bestämmer alldeles själv och på så sätt främjar du ditt barns fantasi
EN Imagine if your child had to furnish his house all by himself: Where should the piano stand? What type of stove should the doll have? Your child decides for himself and in this way you promote your child's imagination
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| själv | himself |
| stå | stand |
| typ | type |
| sätt | way |
| fantasi | imagination |
SV Stolen finns i olika färger. Alla tillgängliga färger finns på andra bilden.. Man väljer själv om man vill ha naturfärgad benet eller ej. Du väljer själv din favoritkombination av färger på stolen samt ben.
EN The chair can of course also be used for the children's table, but at the same time is a nice interior detail. A stable and strong construction that is also comfortable for the child.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| vill | can |
SV Om du ser dig själv som en modern förälder är du förmodligen intresserad av att pryda ut ditt barns rum med prylar.
EN If you consider yourself a modern parent, you're probably interested in decking out your baby's room with gadgets.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| modern | modern |
| förälder | parent |
| förmodligen | probably |
| intresserad | interested |
| rum | room |
| prylar | gadgets |
SV Så här ser du till att hand om dig själv när du arbetar hemifrån
EN Ways to Develop Professionally (With Benefits and FAQs)
SV Genom att registrera dig i vårt MSP-partnerprogram blir du en del av en global gemenskap av säkra e-postanvändare, vilket ger dig fullständig efterlevnad av skräppost och förbättrad leveransbarhet för dina kunder och dig själv.
EN By signing up with our MSP partner program you become a part of a global community of safe email users, gaining total spam compliance, and enhanced deliverability for your customers and yourself
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| global | global |
| gemenskap | community |
| säkra | safe |
| efterlevnad | compliance |
| skräppost | spam |
| förbättrad | enhanced |
| leveransbarhet | deliverability |
SV För att hålla dig på rätt spår, se till att planera din dag och hålla dig till planen genom att begränsa användningen av sociala medier och hålla dig själv ansvarig.
EN In order to stay on the ball, make sure you plan your day and stick to the plan by limiting the usage of social media and keeping yourself accountable.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hålla | keeping |
| begränsa | limiting |
| användningen | usage |
| sociala | social |
SV Guided Feature är enkelt: Rikt Pixel 7-kameran mot dig själv, så guidar telefonen dig att luta och vrida kameran och sedan tar den fotot åt dig.
EN A new leak might have just given us our clearest information yet as to what the Pixel Fold's displays will offer come an expected Q1 2023 launch.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enkelt | just |
| pixel | pixel |
SV Så här ser Nothing OS ut och du kommer att kunna testa det själv i april
EN This is what Nothing OS looks like and you'll be able to test it yourself in April
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| april | april |
SV Gotham Knights är inte Batman själv, men det ser ut att bli ett intressant DC-actionäventyr. Här är vad vi vet hittills.
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ett | an |
| intressant | interesting |
| hittills | so far |
SV Danny MacAskill ser inte sig själv som en YouTuber på något sätt eller någon form.
EN A fresh rumour has emerged claiming YouTube is working on a rival to TikTok, allowing people to get creative with short video clips.
SV Läs verifierade omdömen från djurägare som dig själv och välj en passare som är en bra matchning för dig och din valp.
EN Read verified reviews by pet owners like you and choose a sitter who’s a great match for you and your puppy.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| verifierade | verified |
| omdömen | reviews |
| välj | choose |
| bra | great |
SV Ge dig själv tid att avsluta tidigare möten och förbered dig på nästa med schemalagda pauser.
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ge | give |
| möten | meetings |
| förbered | prepare |
SV Vill du lära dig mer om att skydda dig själv på Reddit med en VPN? Söker du efter en guide om hur man installerar en? Du hittar detta och mer i vår fullständiga artikel nedan.
EN Would you like to learn more about protecting yourself on Reddit with a VPN? Looking for a guide on how to install one? You’ll find this and more in our full article below.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skydda | protecting |
| vpn | vpn |
| guide | guide |
| fullständiga | full |
SV De ger dig möjligheten att själv välja var du vill parkera genom att låta dig jämföra priser, lägen, tjänster och produkter på ett och samma ställe
EN They provide you with the choice of where you would like to park comparing best prices, locations, services and products all in one place
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ger | provide |
| välja | choice |
| parkera | park |
| priser | prices |
| tjänster | services |
| ställe | place |
SV Chroma key ger dig den visuella kraften att lägga in dig själv i vilket innehåll som du vill
EN Chroma keying gives you the visual power to embed yourself in any content you choose
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ger | gives |
| visuella | visual |
| kraften | power |
| innehåll | content |
SV Företagspsykologens 8 råd för coronasommaren: ”Lär dig att avstå, gå tillbaka till dig själv och gläds åt det lilla”
EN Gold level rating for Mehiläinen in the international EcoVadis sustainability assessment
SV Den rena sökordsforskningen för dina tjänstesidor är inte alltför komplicerad. Först och främst bör du rannsaka dig själv och fundera på vad dina kunder letar efter för att hitta dig. Exempel som ofta är ganska höga i kursen:
EN Pure keyword research for your service pages isn't too hard. First, do some soul-searching and brainstorm what your customers are looking for in order to find you. Examples that are often very popular:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kunder | customers |
| exempel | examples |
| ofta | often |
SV Att ställa frågor till arbetsgivaren under intervjun kan hjälpa dig på flera olika sätt. Du får värdefull information, och kan berätta mer om dig själv.
EN Learn different personality interview questions to help show your valuable skills and abilities, which may help make a good first impression for employers.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| värdefull | valuable |
SV Mixers och USB-gränssnitt gör att du inte bara kan få dina inspelningar på din dator utan också låta dig justera nivåer, blanda olika källor tillsammans, lyssna på dig själv spela in och ett gäng mer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| usb-gränssnitt | usb |
| inspelningar | recordings |
| dator | computer |
| låta | allow |
| nivåer | levels |
| blanda | mix |
| källor | sources |
| tillsammans | together |
SV Det kan vara konstigt att höra dig själv tala live först, men du vänjer dig
EN It can be weird to hear yourself speaking live at first, but you?ll get used to it
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| först | first |
SV Utmana dig själv 2022: fem episka evenemang och idéer i Storbritannien för att pressa dig till gränsen
EN Challenge Yourself in 2022: five epic UK events and ideas to push you to the limit
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| utmana | challenge |
| evenemang | events |
| idéer | ideas |
| storbritannien | uk |
SV Lär dig hur du skyddar dig själv och din organisation
EN Learn how to protect yourself and your organization
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| organisation | organization |
SV Chroma key ger dig den visuella kraften att lägga in dig själv i vilket innehåll som du vill
EN Chroma keying gives you the visual power to embed yourself in any content you choose
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ger | gives |
| visuella | visual |
| kraften | power |
| innehåll | content |
SV Vi har fler än 400 återförsäljare över hela världen! Berätta om dig själv så ger vi dig en introduktion.
EN We have more than 400 resellers all over the world! Tell us about yourself and we?ll make the introduction.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| återförsäljare | resellers |
| berätta | tell |
| introduktion | introduction |
SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.
EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| känslig | sensitive |
| andra | others |
SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.
EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| känslig | sensitive |
| andra | others |
SV Vi ber dig att inte dela någon känslig personlig dokumentation eller personliga uppgifter med oss, såsom information som avslöjar etnisk bakgrund, religiösa åskådningar eller hälsouppgifter om dig själv eller andra.
EN We ask you not to share any sensitive personal documents or personal data with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs, or health information, of yourself or others.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| känslig | sensitive |
| andra | others |
SV Ge dig själv tid att avsluta tidigare möten och förbered dig på nästa med schemalagda pauser.
EN Give yourself time to wrap up previous meetings and prepare for the next one with scheduled breaks.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ge | give |
| möten | meetings |
| förbered | prepare |
SV Kan du föreställa dig dig själv på Nemely? Möt några av våra duktiga medarbetare
EN Can you picture yourself at Nemely? Meet some of our talented employees
SV Har du ett intresse för sociala medier och kan du se dig själv arbeta på en marknadsföringsbyrå där den sociala aspekten värderas lika mycket som arbetsaspekten? Då kan det vara dig vi söker.
EN Do you have an interest in social media and can you see yourself working in a marketing agency where the social aspect is valued as much as the work aspect? Then it may be you we are looking for.
SV I formuläret kan du skriva lite mer om dig själv, din webbplats och de utmaningar du står inför. På så sätt kan vi förbereda oss lite innan vi ringer dig. Om du hellre vill prata i lugn och ro är du välkommen att ringa direkt på 70 23 35 35
EN Please write a bit more about yourself, your website, and any digital challenges you're experiencing. That way, we can prepare a bit before we call you. If you'd rather just have a free-flowing conversation, feel free to call us right away at 70 23 35 35
SV Om planerar din morgon på ett bra sätt hinner du med lite kvalitetstid för dig själv till exempel i form av en promenad med kaffet (eller hunden) innan du slår dig ner för att ta itu med din arbetsdag i din arbetsyta.
EN And if you plan it right, you can take some quality time for yourself with a walk with your coffee (or your dog) before settling down to tackle your day in your home workspace.
SV Omnisend är specialbyggt för agila företag och är utformat för att hjälpa dig att kommunicera mer effektivt med våra kunder utan att behöva oroa dig för saker som att spåra alla dina e-postmeddelanden själv
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
SV När du registrerar dig för våra tjänster ombeds du tillhandahålla information om dig själv och ge oss mer detaljerade insikter i vem du är
EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
ser dig själv tillåt dig själv presentera dig själv fråga dig själv mejla dig själv omge dig själv markerar dig själv erbjud dig själv höra dig själv frågar dig själv övertyga dig själv räkna dig själv skydda dig själv marknadsför dig själv betygsätt dig själv rannsaka dig själv locka dig själv bort dig själv ta dig själv både dig själv ge dig själv tvinga dig själv själv sökningen själv påverkas plattformen själv stöder skriver du själv själv i vilket själv installation skicka mig själv själv varför flashback själv tror hon själv och ditt riktning du själv alldeles själv beställer själv produkterna själv och dina hon själv ritat utan måste själv alltid mig själv själv kan anpassa själv välja juridiskt prova integrationen själv testa själv lär skydda sig själv här processen själv begrava mig själv välj själv själv enkelt ändra utföra själv ny språkversion själv
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky