Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "projetado para criar" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "projetado para criar" z Portugalčina do Holandský

Preklady výrazu projetado para criar

"projetado para criar" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

projetado aan aantal alleen bedoeld bij dan dat de deze die doen door dus een eigen en enkele hebben het hoe in in de is komen maar maken meer met model naar nog of om om te omdat ontworpen ook op op de over samen te terwijl toe tot twee uit van van de veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
para - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app apparaat apps auto bedrijf beginnen beide bekijken beneden bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen brengen buiten contact dan dat dat is de de beste de volgende degenen deze die diensten dingen dit dit is doen door door de drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerst eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor exclusief extra functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is is het jaar je jou jouw juiste kan kiezen komen krijgen kunnen kunt links maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere meeste mensen met minuten moet moeten naar naar beneden naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat omlaag onder online ons ontwerpen onze ook op op afstand op de open over paar pagina per plaats pro producten project ruimte samen scherm services site slechts snel software staat steeds stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
criar aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere bedrijf bij bijvoorbeeld bouw bouwen creëer creëren dan dat de deze die doen door dus een een paar eerste eigen elk elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iedereen ik in in de is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer meer dan met mijn moet naar nadat niet nodig nog of om om te ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwikkelen onze ook op op de organisatie over overal paar platform producten project samen sjablonen sjabloon software staat te ter tijd toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de waar wanneer wat we welke wij wil wilt worden zal ze zich zien zijn zodat zonder één

Preklad Portugalčina do Holandský z projetado para criar

Portugalčina
Holandský

PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo

NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken

Portugalčina Holandský
projetado ontworpen
conectar verbinden
dispositivos apparaten
inteligentes slimme
padrão standaard
baixa laag
potência vermogen
funcionar werken
alcance bereik
sem fio draadloze

PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

Portugalčina Holandský
aplicativo toepassing
projetado ontworpen
necessidades behoeften
provedor provider
comércio commerce
recursos functies
e en
opções opties
avançadas geavanceerde
todos alle
níveis niveaus
expertise expertise
é is

PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não há um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.

NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.

Portugalčina Holandský
projetado ontworpen
polegadas inch
e en
menor kleinere
televisores televisies

PT O Speechelo foi projetado para pessoas que precisam criar traduções oportunas, mas não têm habilidades, recursos ou tempo para edição manual

NL Speechelo is ontworpen voor mensen die tijdige vertalingen moeten maken, maar niet over de vaardigheden, middelen of tijd beschikken voor handmatige bewerking

Portugalčina Holandský
pessoas mensen
traduções vertalingen
tempo tijd
edição bewerking
manual handmatige

PT Começaremos com o ClimbPro, que já existe nos relógios Garmin há um certo tempo e é um recurso projetado para ajudar os usuários a criar estratégias melhores para corridas ou rotas montanhosas, informando sobre grandes subidas

NL We beginnen met ClimbPro, dat al een tijdje op Garmin-horloges zit en een functie is die is ontworpen om dragers te helpen een betere strategie te vinden voor heuvelachtige routes of races door een waarschuwing te geven over grote beklimmingen

Portugalčina Holandský
relógios horloges
garmin garmin
e en
ajudar helpen
melhores betere
ou of
rotas routes

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT No entanto, /J é um argumento legado projetado para criar junções de diretório

NL Echter, /J is een legacy-argument ontworpen voor het maken van directory-knooppunten

Portugalčina Holandský
é is
argumento argument
diretório directory

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT Ele é projetado para você criar seus produtos e controlar seudespesas dessa maneira

NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier

Portugalčina Holandský
produtos producten
e en

PT O mecanismo de texto em fala foi projetado para criar vozes humanas verossímeis.

NL De tekst-naar-spraak-engine is ontworpen om geloofwaardige menselijke stemmen te creëren.

Portugalčina Holandský
mecanismo engine
texto tekst
fala spraak
vozes stemmen

PT MCart Supermarket PrestaShop Store Template foi projetado e desenvolvido para criar lojas online Prestashop, que fornece uma interface super rápida com a melhor experiência do usuário.

NL MCart Supermarket PrestaShop Store Template is ontworpen en ontwikkeld om Prestashop online winkels te creëren, die een supersnelle interface bieden met de ultieme gebruikerservaring.

Portugalčina Holandský
prestashop prestashop
store store
template template
e en
lojas winkels
online online
fornece bieden
interface interface

PT A base do alto-falante também passou por uma revisão acústica com um guia de ondas personalizado projetado para criar uma boa experiência de som de qualquer ângulo.

NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.

Portugalčina Holandský
base basis
revisão revisie
personalizado aangepaste
boa goede
ângulo hoek

PT Campy Template foi projetado e desenvolvido para criar lojas online Prestashop como aventura, escalada, natural, acampamento, câmera, bolsas, moda ou qualquer outra, que fornece uma interface super rápida com a melhor experiência do usuário.

NL Campy Template is ontworpen en ontwikkeld om Prestashop-onlinewinkels te creëren zoals avontuur, klimmen, natuurlijk, kamp, camera, tassen, schoenen, mode of iets anders, wat een supersnelle interface biedt met de ultieme gebruikerservaring.

Portugalčina Holandský
template template
prestashop prestashop
aventura avontuur
natural natuurlijk
câmera camera
bolsas tassen
moda mode
outra anders
fornece biedt
interface interface

PT Com muitos monitores promovendo o suporte HDR, isso foi projetado como uma abordagem transparente para criar um padrão comparável entre monitores de diferentes fabricantes

NL Met veel monitoren die HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten

Portugalčina Holandský
monitores monitoren
suporte ondersteuning
hdr hdr
abordagem benadering
transparente transparante
padrão standaard
fabricantes fabrikanten

PT Ele também foi projetado para criar uma experiência de escuta que cria estações com base em seus hábitos de escuta.

NL Het is ook ontworpen om een luisterervaring te creëren die ook stations maakt op basis van uw luistergewoonten.

Portugalčina Holandský
estações stations
base basis

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT Com muitos monitores divulgando o suporte a HDR, isso foi projetado como uma abordagem transparente para criar um padrão comparável entre monitores de diferentes fabricantes

NL Omdat veel monitoren HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten

Portugalčina Holandský
monitores monitoren
suporte ondersteuning
hdr hdr
abordagem benadering
transparente transparante
padrão standaard
fabricantes fabrikanten

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.

Portugalčina Holandský
visual foto
ampla groot
e en

PT No entanto, /J é um argumento legado projetado para criar junções de diretório

NL Echter, /J is een legacy-argument ontworpen voor het maken van directory-knooppunten

Portugalčina Holandský
é is
argumento argument
diretório directory

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!

Portugalčina Holandský
ampla groot
e en
incluindo inclusief

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium que foi projetado para ajudar várias equipes a colaborar juntas. Com várias opções e configurações, você pode criar planos que correspondam à maneira como as equipes trabalham.

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

Portugalčina Holandský
advanced advanced
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
ajudar helpen
equipes teams
colaborar samenwerken
e en
você je
planos plannen
trabalham werken
maneira manieren

PT A base do alto-falante também passou por uma revisão acústica com um guia de ondas personalizado projetado para criar uma boa experiência de som de qualquer ângulo.

NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.

Portugalčina Holandský
base basis
revisão revisie
personalizado aangepaste
boa goede
ângulo hoek

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT O Photoshop é um aplicativo de edição e tratamento de imagens e não foi projetado para criar documentos multipágina

NL Photoshop is een fotobewerkingsprogramma en is niet bedoeld voor het maken van documenten met meerdere pagina’s

Portugalčina Holandský
photoshop photoshop
e en
projetado bedoeld
criar maken
documentos documenten

PT Este guia explora o futuro dos tribunais — oferecendo insights e dicas do setor sobre como criar um tribunal híbrido ou virtual projetado para o futuro.

NL Deze gids verkent de toekomst van rechtbanken en biedt inzichten in de branche en tips over het bouwen van een hybride of virtuele rechtszaal die is ontworpen voor de toekomst.

PT O Snap ajudou a exposição a criar um tênis totalmente projetado por IA que os visitantes da exposição ou as pessoas em casa podem experimentar com o Snapchat

NL Snap heeft de tentoonstelling geholpen om een volledig AI-ontworpen sneaker te maken die bezoekers van de tentoonstelling of mensen thuis kunnen proberen met Snapchat

Portugalčina Holandský
snap snap
ajudou geholpen
exposição tentoonstelling
totalmente volledig
projetado ontworpen
visitantes bezoekers
ou of
pessoas mensen
experimentar proberen
snapchat snapchat

PT O Snap ajudou a exposição a criar um tênis totalmente projetado por IA que os visitantes da exposição ou as pessoas em casa podem experimentar com o Snapchat

NL Snap heeft de tentoonstelling geholpen om een volledig AI-ontworpen sneaker te maken die bezoekers van de tentoonstelling of mensen thuis kunnen proberen met Snapchat

Portugalčina Holandský
snap snap
ajudou geholpen
exposição tentoonstelling
totalmente volledig
projetado ontworpen
visitantes bezoekers
ou of
pessoas mensen
experimentar proberen
snapchat snapchat

PT Criar suas próprias apresentações é fácil. A ferramenta de lousa da Miro é a canvas perfeita para criar e compartilhar com seus colaboradores. Comece selecionando o Modelo de Apresentação e siga os passos a seguir para criar o seu.

NL Je eigen presentatie maken is eenvoudig. Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om iets te maken en te delen met je medewerkers. Begin met het selecteren van de presentatie template, en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.

Portugalčina Holandský
é is
fácil eenvoudig
ferramenta tool
canvas canvas
perfeita perfecte
e en
colaboradores medewerkers
comece begin
selecionando selecteren

PT O Fnatic Rush é construído para qualidade, é projetado para eSports e, portanto, é robusto o suficiente para lidar com o transporte para torneios, bem como uso regular e abuso.

NL De Fnatic Rush is gebouwd voor kwaliteit, hij is ontworpen voor eSports en is daarom robuust genoeg gemaakt om zowel transport naar toernooien als regelmatig gebruik en misbruik aan te kunnen.

Portugalčina Holandský
é is
qualidade kwaliteit
projetado ontworpen
e en
robusto robuust
transporte transport
uso gebruik
regular regelmatig
abuso misbruik
o hij

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Portugalčina Holandský
clique klik
botão knop
novo nieuwe
firewall firewall
processo proces
iniciar start

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Portugalčina Holandský
clique klik
botão knop
novo nieuwe
firewall firewall
processo proces
iniciar start

PT Compartilhado com você foi projetado para tornar mais fácil para você revisitar coisas que seus amigos e familiares enviam para você em Mensagens

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

Portugalčina Holandský
compartilhado gedeeld
projetado ontworpen
tornar maken
coisas dingen
familiares familie
enviam sturen
mais opnieuw

PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.

NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

Portugalčina Holandský
samsung samsungs
conhecido bekend
é is
carro-chefe vlaggenschip
mini mini
led led
nova nieuwe
onda golf
qled qled
projetado ontworpen
luta strijd
oled oled
mais preciso nauwkeuriger

PT O plug-in do Parallels Desktop para Visual Studio projetado para depurar código em uma máquina virtual autônoma foi atualizado para oferecer suporte a computadores Mac com chip M1 da Apple

NL De Parallels Desktop-plug-in voor Visual Studio, bedoeld om fouten in code op te sporen op een zelfstandige VM, kan nu ook worden gebruikt voor Mac-computers met Apple M1-chip

Portugalčina Holandský
plug-in plug-in
studio studio
projetado bedoeld
código code
foi worden
chip chip
apple apple
visual visual

PT Ele foi projetado para tornar mais fácil para você revisitar coisas que seus amigos e familiares enviam para você em Mensagens - como artigos.

NL Het is ontworpen om het voor u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals artikelen, opnieuw te bekijken.

Portugalčina Holandský
projetado ontworpen
tornar maken
coisas dingen
familiares familie
enviam sturen
mais opnieuw

PT Há também carregamento sem fio, com um Dock de carregamento sem fio projetado especificamente para este modelo (um extra opcional), para que você não precise conectá-lo. Isso tudo fará para uma experiência um pouco mais premium no geral.

NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.

Portugalčina Holandský
carregamento opladen
projetado ontworpen
especificamente speciaal
modelo model
opcional optionele
precise hoeft
experiência ervaring
premium premium
sem fio draadloos

PT Projetado como um espaço seguro para crianças e, na verdade, um portal para uma assinatura Kids + para todo o conteúdo adequado à idade que traz

NL Ontworpen als een veilige ruimte voor kinderen en, echt, een portaal naar een Kids+ abonnement voor alle leeftijdsgeschikte inhoud die met zich meebrengt

Portugalčina Holandský
projetado ontworpen
espaço ruimte
seguro veilige
e en
portal portaal
assinatura abonnement
conteúdo inhoud
traz meebrengt

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov