PT Descreva como seria o logo perfeito e determine seu orçamento. Os designers enviarāo suas ideais e você dá feedback até escolher seu preferido. É como escolher sua música preferida.
Preložiť "determine" do Holandský
Zobrazuje sa 46 z 46 prekladov frázy "determine" z Portugalčina do Holandský
Preklad Portugalčina do Holandský z determine
Portugalčina
Holandský
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| como | terwijl |
| perfeito | perfecte |
| e | en |
| determine | bepaal |
| orçamento | budget |
| designers | ontwerpers |
| feedback | feedback |
| escolher | kiest |
PT As perguntas e respostas importantes para você estão logo ali, nas páginas do Confluence, assim os tópicos estão em um só lugar. Deixe que a comunidade determine as lacunas de conhecimento e as preencham com o Perguntas e respostas.
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| respostas | antwoorden |
| importantes | belangrijk |
| páginas | pagina |
| deixe | laat |
| comunidade | community |
| conhecimento | informatie |
PT Se está em causa saber qual a largura ideal para o toldo, determine desde logo, qual a área que pretende proteger
NL Als het gaat om de optimale breedte van schermen, is het goed om eerst vast te leggen, welk oppervlak u precies van schaduw wilt voorzien
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| largura | breedte |
| ideal | optimale |
| pretende | wilt |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT Esta seção permite que você determine se há um link visível em seu site para que os usuários façam login em suas contas, caso sejam membros
NL In dit gedeelte kunt u bepalen of er een zichtbare link op uw website is voor gebruikers om in te loggen op hun accounts als ze lid zijn
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| seção | gedeelte |
| visível | zichtbare |
| site | website |
| contas | accounts |
PT Determine treinamento em toda a empresa para todos os funcionários sobre os perigos de pulverização de senhas, outras ameaças cibernéticas e a necessidade de senhas melhores
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| funcionários | werknemers |
| perigos | gevaren |
| outras | andere |
| e | en |
| necessidade | noodzaak |
| melhores | betere |
PT Determine o impacto e a causa potencial de um problema com apenas um clique direito do mouse para acessar a integridade de relações de serviço e de IC.
NL Bepaal de impact en de mogelijke oorzaak van een probleem door met de rechtermuisknop te klikken op de servicerelaties en de status van configuratie‑items (CI's).
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| impacto | impact |
| e | en |
| causa | oorzaak |
| problema | probleem |
| clique | klikken |
PT Continue com a configuração do sistema para adicionar painéis na interface virtual, selecione um inversor, determine perfis de carga e entregue uma proposta solar polida ao seu cliente em menos de 2 minutos.
NL Ga verder naar systeemconfiguratie om panelen toe te voegen in de virtuele interface, selecteer een omvormer, bepaal belastingsprofielen en lever een gepolijst zonnevoorstel aan uw klant in minder dan 2 minuten.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| continue | verder |
| adicionar | voegen |
| painéis | panelen |
| interface | interface |
| virtual | virtuele |
| selecione | selecteer |
| determine | bepaal |
| e | en |
| seu | uw |
| cliente | klant |
| minutos | minuten |
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| localização | locatie |
| gps | gps |
| endereços | adressen |
| comissões | commissies |
| e | en |
| urls | url |
| base | basis |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT Se está em causa saber qual a largura ideal para o toldo, determine desde logo, qual a área que pretende proteger
NL Als het gaat om de optimale breedte van schermen, is het goed om eerst vast te leggen, welk oppervlak u precies van schaduw wilt voorzien
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| largura | breedte |
| ideal | optimale |
| pretende | wilt |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT determine o CPC e CPA máximos baseado no preço ou margem
NL bepaal de maximale CPC & CPA op basis van de prijs of de marge
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| máximos | maximale |
| baseado | basis |
| preço | prijs |
| ou | of |
| margem | marge |
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| localização | locatie |
| gps | gps |
| endereços | adressen |
| comissões | commissies |
| e | en |
| urls | url |
| base | basis |
PT Determine treinamento em toda a empresa para todos os funcionários sobre os perigos de pulverização de senhas, outras ameaças cibernéticas e a necessidade de senhas melhores
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| funcionários | werknemers |
| perigos | gevaren |
| outras | andere |
| e | en |
| necessidade | noodzaak |
| melhores | betere |
PT Descubra quais objetos do céu são visíveis de sua localização e determine o melhor momento para observação.
NL Ontdek welke hemellichamen je vanaf jouw locatie kunt waarnemen en wanneer je ze het beste kunt zien.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| localização | locatie |
| e | en |
PT Determine onde, quando e como mudar para aproveitar o melhor da inovação da Atlassian. Dê o pontapé inicial fazendo a avaliação de migração para receber uma recomendação personalizada.
NL Bepaal waar, wanneer en hoe je moet overstappen om het beste uit de innovatie van Atlassian te halen. Maak een vliegende start door onze migratiebeoordeling te doorlopen om een op maat gemaakte aanbeveling te krijgen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| e | en |
| inovação | innovatie |
| atlassian | atlassian |
| inicial | start |
| recomendação | aanbeveling |
| personalizada | op maat gemaakte |
PT Antes de implementar o Data Center, avalie essas características de uso e determine se você precisa estabelecer quaisquer restrições sobre coisas como scripts que fazem chamadas REST ou outras integrações para proteger o desempenho.
NL Beoordeel deze gebruikskenmerken voordat je Data Center implementeert en bepaal of je beperkingen in moet stellen voor dingen zoals scripts die REST-calls uitvoeren of andere integraties om de prestaties op peil te houden.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| implementar | - |
| data | data |
| center | center |
| avalie | beoordeel |
| determine | bepaal |
| você | je |
| precisa | moet |
| estabelecer | stellen |
| restrições | beperkingen |
| coisas | dingen |
| scripts | scripts |
| rest | rest |
| outras | andere |
| integrações | integraties |
| desempenho | prestaties |
| proteger | houden |
PT Isto permite que o software de rastreamento de classificação determine a classificação exata, o tráfego, a visibilidade e as melhores palavras-chave em um determinado momento, com base em dados de classificação em tempo real
NL Dit stelt de rang tracking software in staat om de exacte rang, verkeer, zichtbaarheid en top trefwoorden op een bepaald moment te bepalen op basis van real-time ranking gegevens
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| permite | in staat |
| software | software |
| rastreamento | tracking |
| exata | exacte |
| tráfego | verkeer |
| visibilidade | zichtbaarheid |
| e | en |
| determinado | bepaald |
| base | basis |
| dados | gegevens |
| real | real |
| melhores | top |
PT Esta ferramenta permite que você determine tudo o que precisa saber sobre o ranking SEO do seu site com um único clique
NL Deze tool stelt u in staat om alles wat u moet weten over de SEO ranking van uw site te bepalen met een enkele klik
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| permite | in staat |
| precisa | moet |
| saber | weten |
| ranking | ranking |
| site | site |
| clique | klik |
PT Outro benefício em utilizar as características do Rank Tracker é que ele permitirá que você determine suas classificações de busca em vários idiomas
NL Een ander voordeel aan het gebruik van de Rank Tracker's trefwoord tracker functies is dat het u zal toestaan om uw zoek rankings te bepalen over verschillende talen
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| benefício | voordeel |
| utilizar | gebruik |
| características | functies |
| busca | zoek |
| idiomas | talen |
| permitir | toestaan |
| classificações | rankings |
PT Identifique o problema e depois determine como você pode avançar em vez de ficar atolado nos dados.
NL Identificeer het probleem en bepaal dan hoe je verder kunt in plaats van te verzanden in de data.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| problema | probleem |
| e | en |
| dados | data |
PT Tudo isso vem junto para fazer de nosso verificador SERP um dos melhores do mercado, permitindo que você determine facilmente sua classificação com base em uma palavra-chave específica
NL Dit alles komt samen om onze SERP checker een van de beste op de markt te maken, zodat u gemakkelijk uw rang kunt bepalen op basis van een bepaald trefwoord
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| verificador | checker |
| mercado | markt |
| facilmente | gemakkelijk |
| base | basis |
| palavra-chave | trefwoord |
| específica | bepaald |
| serp | serp |
| classificação | rang |
PT Uma auditoria do site permitirá que você determine exatamente o que está fazendo com que seu conteúdo fique abaixo da concorrência.
NL Met een website-audit kunt u precies bepalen waardoor uw inhoud lager scoort dan de concurrentie.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| auditoria | audit |
| site | website |
| exatamente | precies |
| conteúdo | inhoud |
| concorrência | concurrentie |
PT Selecione a URL que você gostaria de conduzir uma análise SEO e determine se você deseja digitalizar uma única página ou todas as páginas do site
NL Selecteer de URL waar u een SEO analyse van wilt uitvoeren en bepaal of u een enkele pagina wilt scannen of elke pagina op de site
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| url | url |
| conduzir | uitvoeren |
| análise | analyse |
| e | en |
| determine | bepaal |
| digitalizar | scannen |
| ou | of |
PT Primeiro, determine o país onde o site ou conteúdo em que quer navegar está acessível. Depois escolha o país da lista de localizações e conecte-se. Agora pode desfrutar do seu conteúdo favorito, em qualquer lugar, a qualquer momento.
NL Bepaal eerst een land waar de website of content die u wilt zien beschikbaar is. Kies dan het land uit de lijst met locaties en maak verbinding. Nu kunt u altijd en overal van uw favoriete content genieten.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| determine | bepaal |
| país | land |
| conteúdo | content |
| acessível | beschikbaar |
| escolha | kies |
| lista | lijst |
| e | en |
| conecte-se | verbinding |
| desfrutar | genieten |
| favorito | favoriete |
PT Determine quanto espaço de sala é necessário para o seu evento.
NL Bepaal hoeveel zaaloppervlak nodig is voor uw evenement
PT Primeiro, determine o que você quer promover em seu website, e-mail ou rede social. Isto vai te ajudar a começar sua criação de animação com o pé direito.
NL Bepaal eerst wat u wilt promoten op uw website, e-mail of sociale media. Dit zal u helpen om met uw GIF-creatie te beginnen.
PT Determine quanto você pode razoavelmente esperar pagar em seu BigCommerce plano
NL Bepaal hoeveel u redelijkerwijs kunt verwachten te betalen voor uw BigCommerce plan
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Determine o grau de confiança da correspondência dos resultados com as opiniões e preferências de toda a população (que corresponda aos critérios). Saiba mais sobre a relação entre o tamanho da amostra e a margem de erro aqui.
NL Bepaal hoe betrouwbaar uw resultaten overeenkomen met de mening en voorkeuren van de hele populatie (van degenen die voldoen aan uw criteria). Meer informatie over het verband tussen uw steekproef en foutmarge vindt u hier.
PT Identifique seu público alvo e determine como seu curso ou conteúdo pode resolver os problemas deles
NL Breng je doelpubliek in kaart en bepaal je hoe met je online cursus of materiaal hun problemen kunt oplossen
PT Determine seu orçamento e duração
NL Stel het budget en de looptijd in
Zobrazuje sa 46 z 46 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky