PT Isso pode limitar as ambições de interface do usuário mais detalhadas no futuro, porque não há muita resolução para tornar as coisas mais detalhadas se a Amazon quiser mais tarde.
"detalhadas" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
detalhadas | gedetailleerd gedetailleerde informatie |
PT Isso pode limitar as ambições de interface do usuário mais detalhadas no futuro, porque não há muita resolução para tornar as coisas mais detalhadas se a Amazon quiser mais tarde.
NL Dit zou in de toekomst meer gedetailleerde ambities voor de gebruikersinterface kunnen beperken, omdat er niet veel resolutie is om dingen gedetailleerder te maken als Amazon dat later zou willen.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
limitar | beperken |
ambições | ambities |
detalhadas | gedetailleerde |
resolução | resolutie |
tornar | maken |
amazon | amazon |
PT Encontre respostas detalhadas sobre preços ou sobre sua conta
NL Vind uitgebreide antwoorden over prijzen of je account
Portugalčina | Holandský |
---|---|
encontre | vind |
respostas | antwoorden |
sobre | over |
preços | prijzen |
ou | of |
sua | je |
conta | account |
PT Receba dicas detalhadas em texto e vídeo sobre como usar as ferramentas e aprimorar o seu site.
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
receba | krijg |
dicas | tips |
detalhadas | gedetailleerde |
texto | tekst |
e | en |
vídeo | video |
usar | gebruiken |
ferramentas | tools |
aprimorar | verbeteren |
seu | uw |
site | website |
PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
fazendo | werk |
país | land |
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerde |
versões | versies |
gratuitos | gratis |
incluindo | inclusief |
gifs | gifs |
e | en |
organizar | organiseren |
eventos | evenementen |
online | online |
PT O Link Context reduz significativamente a necessidade de inspeção individual de backlink ao fornecer informações detalhadas sobre a localização e o texto ao redor de um link
NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link
Portugalčina | Holandský |
---|---|
link | link |
context | context |
reduz | vermindert |
significativamente | aanzienlijk |
inspeção | inspectie |
fornecer | biedt |
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
localização | locatie |
e | en |
texto | tekst |
PT Informações mais detalhadas sobre os dados coletados após a compra estão disponíveis na loja eletrônica.
NL Meer gedetailleerdere informatie over de gegevensverzameling bij een aankoop is beschikbaar in de e-store.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
estão | is |
disponíveis | beschikbaar |
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vindt u in onze e-store.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
secure | secure |
nome | naam |
endereço | adres |
mailadres | |
idioma | taal |
país | land |
encontrar | vindt |
mais | meer |
f | f |
ip | ip |
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mail, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vind je in onze e-store.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
secure | secure |
nome | naam |
idioma | taal |
endereço | adres |
país | land |
encontrar | vind |
mais | meer |
nossa | onze |
f | f |
ip | ip |
PT Confira nossas previsões do tempo detalhadas para esta informação.
NL Raadpleeg onze gedetailleerde weersvoorspellingen voor deze informatie.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
nossas | onze |
detalhadas | gedetailleerde |
informação | informatie |
PT A Whistic criou uma plataforma para perfis de segurança de produtos e empresas, incluindo diversos questionários padrão do setor, com informações detalhadas sobre controles organizacionais, operacionais e de segurança comuns
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
Portugalčina | Holandský |
---|---|
criou | gebouwd |
plataforma | platform |
e | en |
empresas | bedrijven |
questionários | vragenlijsten |
controles | controles |
organizacionais | organisatorische |
operacionais | operationele |
PT Com personas detalhadas implementadas, todos têm uma visão geral mais consistente do público-alvo
NL Uitgebreide persona's geven iedereen een consistenter overzicht van je doelgroep
Portugalčina | Holandský |
---|---|
público-alvo | doelgroep |
PT Se já passou pelo processo de construir personas detalhadas ou histórias do usuário, não se esqueça de adicionar tudo aqui para que fique acessível a quem quiser.
NL Als je al gedetailleerde personas of user stories hebt gemaakt, zorg je ervoor dat je ze hier linkt zodat je ze eenvoudig kunt openen.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
aqui | hier |
acessível | eenvoudig |
usuário | user |
PT Nós temos instruções mais detalhadas sobre como fazer isso aqui .
NL We hebben hier meer gedetailleerde instructies over hoe u dit kunt doen .
Portugalčina | Holandský |
---|---|
instruções | instructies |
mais | meer |
detalhadas | gedetailleerde |
sobre | over |
PT Adicionar ainda personalização com regras de risco detalhadas e verificar, adequadamente, cada transação
NL Pas het nog verder aan met gedetailleerde risicoregels en controleer elke transactie grondig
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
e | en |
verificar | controleer |
cada | elke |
transação | transactie |
PT Obtenha informações detalhadas sobre a taxa de carregamento e o tamanho da página com um teste de velocidade
NL Krijg gedetailleerde informatie over de laadsnelheid en het paginaformaat met een paginasnelheidstest
Portugalčina | Holandský |
---|---|
obtenha | krijg |
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
e | en |
PT Acesse as instruções detalhadas sobre como gerenciar cookies no Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge e Firefox nos links fornecidos. Fique à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail marketing-webteam@tableau.com sempre que precisar.
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
instruções | instructies |
detalhadas | gedetailleerde |
cookies | cookies |
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
e | en |
firefox | firefox |
links | koppelingen |
tableau | tableau |
PT Trilhas de auditoria detalhadas acompanham todas as transações com assinaturas eletrônicas.
NL Bij elke e-handtekeningtransactie zijn er gedetailleerde audittrajecten.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
todas | elke |
PT Informações detalhadas sobre os clientes: A Fintechs pode se conectar com os dados dos clientes dos bancos para fornecer as tendências e padrões financeiros dos clientes.
NL Gedetailleerde klantinzichten: Fintechs kunnen verbinding maken met de klantgegevens van banken om financiële trends en patronen van klanten aan te bieden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
clientes | klanten |
pode | kunnen |
conectar | verbinding |
fornecer | bieden |
e | en |
PT Estou prestes a ficar ainda mais empolgado com mais estatísticas detalhadas, e você pode continuar lendo enquanto elogio o Kinsta, se quiser. Caso prefira pular para a seção de Suporte, vou entender sua opção.
NL Ik sta op het punt om nog enthousiaster te worden over meer gedetailleerde statistieken en je kunt blijven lezen terwijl ik Kinsta nog meer blijf ophemelen als je wilt. Als je liever gewoon naar het gedeelte Ondersteuning gaat, begrijp ik dat ook.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
estatísticas | statistieken |
detalhadas | gedetailleerde |
e | en |
lendo | lezen |
seção | gedeelte |
suporte | ondersteuning |
kinsta | kinsta |
PT O Iconosquare é uma plataforma de análise e gestão de mídia social para Instagram e Facebook que fornece informações detalhadas sobre o desempenho da mídia social, permite agendar postagens,... Leia mais
NL Verzamelt gegevens van Instagram en gebruikt deze om statistische grafieken en diagrammen te maken die de voortgang en groei bijhouden. Meer informatie
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
permite | maken |
PT Acesse informações detalhadas sobre milhares de carreiras diferentes. Busque por cargo ou localização e compare as vagas e salários oferecidos em diferentes regiões, em todo o país.
NL Bekijk gedetailleerde informatie over duizenden verschillende carrières. Zoek naar functietitel en locatie, vergelijk baanaanbiedingen en plot je huidige salaris tegen lokale en nationale gemiddelden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
diferentes | verschillende |
e | en |
compare | vergelijk |
PT Na área de descrição, conte sua história de maneira honesta e direta. Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
história | verhaal |
e | en |
direta | direct |
dicas | tips |
detalhadas | gedetailleerde |
escrever | schrijven |
guia | handleiding |
completo | uitgebreide |
PT Ajuda também a acompanhar o desempenho da sua hashtag e a atividade das suas conexões no Instagram para colher informações mais detalhadas.
NL Ook helpt de tool de prestaties van je hashtag en je Instagram-account bij te houden om je meer inzicht te bieden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
ajuda | helpt |
desempenho | prestaties |
hashtag | hashtag |
e | en |
PT TUNE oferece informações detalhadas para profissionais de marketing em dispositivos móveis
NL TUNE levert gedetailleerde inzichten voor mobiele marketeers
Portugalčina | Holandský |
---|---|
oferece | levert |
detalhadas | gedetailleerde |
móveis | mobiele |
informações | inzichten |
PT Confira este artigo com informações detalhadas sobre o zxcvbn.
NL Hier vindt u een uitgebreid artikel over zxcvbn.
PT Os tutoriais online da MAGIX dão-lhe uma introdução aos programas, dicas e truques e, até mesmo, descrições detalhadas do funcionamento de vários programas MAGIX
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
Portugalčina | Holandský |
---|---|
online | online |
magix | magix |
introdução | introductie |
programas | programma |
descrições | beschrijvingen |
detalhadas | gedetailleerde |
PT O e-mail inclui instruções detalhadas sobre como baixar o seu logotipo da sua conta e também explicar o que cada arquivo de imagem representa
NL De e-mail bevat gedetailleerde instructies voor het downloaden van uw logo vanuit uw account en bevat ook uitleg over wat elk type afbeeldingsbestand is
Portugalčina | Holandský |
---|---|
instruções | instructies |
detalhadas | gedetailleerde |
baixar | downloaden |
conta | account |
e | en |
cada | elk |
PT Você pode obter informações detalhadas sobre a norma ISO 27001 em www.iso.org.
NL Voor meer informatie over ISO 27001 bezoekt u www.iso.org.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
você | u |
informações | informatie |
iso | iso |
org | org |
PT Nem toda plataforma de análise é igual. Para fazer a diferença com os dados, você precisa de uma solução que ajude os usuários a ter informações detalhadas sem que a governança ou a velocidade sejam comprometidas.
NL Elk analyseplatform is anders. Om veranderingen door te voeren op basis van data, heb je een oplossing nodig die je gedetailleerde inzichten geeft, zonder dat dit ten koste gaat van het beheer of de snelheid.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
plataforma | basis |
solução | oplossing |
detalhadas | gedetailleerde |
governança | beheer |
velocidade | snelheid |
PT Obtenha informações detalhadas do canal de seus concorrentes no YouTube.
NL Krijg gedetailleerde inzichten van het YouTube-kanaal van uw concurrenten.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerde |
canal | kanaal |
concorrentes | concurrenten |
informações | inzichten |
PT Obtenha informações detalhadas sobre o canal do seu concorrente no YouTube.
NL Krijg gedetailleerd inzicht in het YouTube-kanaal van uw concurrent.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerd |
canal | kanaal |
concorrente | concurrent |
PT Obtenha informações detalhadas sobre o canal do seu concorrente no YouTube
NL Krijg gedetailleerd inzicht in het YouTube-kanaal van uw concurrent
Portugalčina | Holandský |
---|---|
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerd |
canal | kanaal |
concorrente | concurrent |
PT Se o seu tema não tiver suporte integrado para a rolagem infinita, leia as instruções detalhadas sobre como adicionar suporte ao seu tema e como usar o CSS para personalizar a aparência.
NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
tema | thema |
suporte | ondersteuning |
integrado | geïntegreerd |
rolagem | scrollen |
infinita | oneindig |
adicionar | toevoegen |
e | en |
usar | gebruik |
css | css |
personalizar | passen |
PT Por favor consulte as nossas políticas de utilização aceitável para informações detalhadas e exemplos de design que não são permitidos
NL Zie ons beleid voor acceptabel gebruik voor gedetailleerde informatie en voorbeelden van ontwerpen die we niet toestaan
Portugalčina | Holandský |
---|---|
consulte | zie |
políticas | beleid |
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
e | en |
exemplos | voorbeelden |
design | ontwerpen |
PT Teahupoo 48 horas detalhadas da Previsão para o Surf
NL Teahupoo 48 uur Gedetailleerde Golfvoorspelling
Portugalčina | Holandský |
---|---|
horas | uur |
detalhadas | gedetailleerde |
PT (emails normais que você visualizaria no seu computador, com informações detalhadas sobre surf)
NL (tekst en gedetailleerde golfvoorspellingen tabellen in HTML)
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
PT O SOC 3 é um relatório geral, não fornece informações detalhadas como o SOC 1 e o SOC 2, e é principalmente utilizado como material de marketing.
NL SOC 3 is een algemeen verslag en bevat geen gedetailleerde informatie zoals SOC 1 en SOC 2. Het SOC 3-verslag wordt voornamelijk gebruikt als marketingmateriaal.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
geral | algemeen |
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
principalmente | voornamelijk |
utilizado | gebruikt |
PT Alguns dos melhores recursos estão bloqueados por trás do Fitbit Premium - como estatísticas de sono mais detalhadas - mas o básico ainda é oferecido sem pagar.
NL Enkele van de beste functies zijn achter Fitbit Premium vergrendeld – zoals meer diepgaande slaapstatistieken – maar de basis wordt nog steeds aangeboden zonder te betalen.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recursos | functies |
bloqueados | vergrendeld |
fitbit | fitbit |
básico | basis |
oferecido | aangeboden |
sem | zonder |
pagar | betalen |
PT (Pocket-lint) - O Skype anunciou uma série de mudanças na plataforma de videochamada, com um redesenho colorido, velocidades mais rápidas e melhorias de confiabilidade, todas detalhadas.
NL (Pocket-lint) - Skype heeft een reeks wijzigingen aangekondigd voor het videobelplatform, met een kleurrijk herontwerp, hogere snelheden en betrouwbaarheidsverbeteringen, allemaal gedetailleerd.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
skype | skype |
anunciou | aangekondigd |
mudanças | wijzigingen |
redesenho | herontwerp |
colorido | kleurrijk |
velocidades | snelheden |
e | en |
detalhadas | gedetailleerd |
é | heeft |
mais | hogere |
PT Você pode usar esse número para encontrá-los ou clicar em seus nomes na lista de reprodução para segui-los. Para obter orientações mais detalhadas sobre como encontrar amigos no Spotify, consulte o tutorial oficial do Spotify .
NL Je kunt dat nummer gebruiken om ze te vinden of op hun naam in de afspeellijst klikken om ze te volgen. Zie de officiële tutorial van Spotify voor meer informatie over het vinden van vrienden op Spotify.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
usar | gebruiken |
ou | of |
clicar | klikken |
nomes | naam |
consulte | zie |
tutorial | tutorial |
PT Especificações detalhadas à parte, o Denon DHT-S516H é um sistema de 2.1 canais, o que significa que não há alto-falante central dedicado para o diálogo
NL Afgezien van de gedetailleerde specificaties is de Denon DHT-S516H een 2.1-kanaals systeem, wat betekent dat er geen speciale middenluidspreker is voor dialoog
Portugalčina | Holandský |
---|---|
especificações | specificaties |
detalhadas | gedetailleerde |
sistema | systeem |
significa | betekent |
diálogo | dialoog |
PT As imagens também são muito detalhadas graças ao aprimoramento e processamento decentes que incluem o modo automático aprimorado por Alphonso AI da Hisense.
NL Afbeeldingen zijn ook zeer gedetailleerd dankzij behoorlijke opschaling en verwerking, waaronder Hisenses Alphonso AI-verbeterde automatische modus.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
imagens | afbeeldingen |
detalhadas | gedetailleerd |
e | en |
processamento | verwerking |
modo | modus |
automático | automatische |
aprimorado | verbeterde |
PT Como resultado, o jogo é uma diversão fantástica, com movimentos fluidos e imagens detalhadas
NL Het resultaat is dat gamen fantastisch leuk is, met vloeiende bewegingen en gedetailleerde beelden
Portugalčina | Holandský |
---|---|
resultado | resultaat |
jogo | gamen |
é | is |
movimentos | bewegingen |
e | en |
imagens | beelden |
detalhadas | gedetailleerde |
PT Você não obtém as tendências mais detalhadas, como nos serviços da Garmin ou da Apple
NL U krijgt niet de diepgaande trends zoals u zou kunnen op de services van Garmin of Apple
Portugalčina | Holandský |
---|---|
obtém | krijgt |
tendências | trends |
serviços | services |
garmin | garmin |
apple | apple |
PT Preferimos ter previsões de alcance mais detalhadas em milhas escritas à nossa frente, ajustando em tempo real, para dar uma maior sensação de precisão e alcance.
NL We hebben liever meer gedetailleerde afstandvoorspellingen in mijlen voor ons geschreven, die in realtime worden aangepast, om een groter gevoel van nauwkeurigheid en bereik te geven.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
alcance | bereik |
detalhadas | gedetailleerde |
dar | geven |
sensação | gevoel |
precisão | nauwkeurigheid |
e | en |
PT Você pode descobrir mais sobre como criar projetos usando o Raspberry Pi, incluindo instruções detalhadas sobre várias das idéias acima, em raspberrypi.org .
NL U kunt meer informatie vinden over hoe je projecten te maken met behulp van Raspberry Pi, met inbegrip van diepgaande instructies over een aantal van de ideeën hierboven, raspberrypi.org .
Portugalčina | Holandský |
---|---|
criar | maken |
projetos | projecten |
usando | met behulp van |
incluindo | met inbegrip van |
instruções | instructies |
org | org |
PT Uma série de outras características da câmera também foram detalhadas no relatório, incluindo algo chamado "suíço", que se diz estar ligado a um recurso chamado "borracha mágica"
NL Een reeks andere camerafuncties werden ook gedetailleerd in het rapport, waaronder iets dat "swiss" wordt genoemd, waarvan wordt gezegd dat het is gekoppeld aan een functie genaamd "magic eraser"
Portugalčina | Holandský |
---|---|
detalhadas | gedetailleerd |
relatório | rapport |
diz | gezegd |
recurso | functie |
PT Instruções detalhadas para fazer upgrade de sua conta estão disponíveis nesta página de ajuda.
NL De gedetailleerde instructies om uw account te upgraden staan op deze help-pagina.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
instruções | instructies |
detalhadas | gedetailleerde |
upgrade | upgraden |
sua | uw |
conta | account |
página | pagina |
ajuda | help |
PT As instruções detalhadas para fazer upgrade de sua conta estão disponíveis nesta página de ajuda.
NL De gedetailleerde instructies om uw account te upgraden staan op deze help-pagina.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
instruções | instructies |
detalhadas | gedetailleerde |
upgrade | upgraden |
sua | uw |
conta | account |
página | pagina |
ajuda | help |
PT Para todos os itinerários e prestações de serviço, existem informações detalhadas com mapas em qualidade Swisstopo à disposição.
NL Voor alle routes en diensten staat uitvoerige informatie met kaarten in Swisstopo-kwaliteit ter beschikking.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
todos | alle |
e | en |
serviço | diensten |
informações | informatie |
mapas | kaarten |
qualidade | kwaliteit |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov