PT Não adie atualizações de software. Embora possa ser frustrante quando parece que seu computador, telefone ou navegador deseja atualizar e reiniciar com frequência, essas atualizações geralmente contêm atualizações de segurança vitais.
Preložiť "atualizações do programa" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "atualizações do programa" z Portugalčina do Holandský
Preklady výrazu atualizações do programa
"atualizações do programa" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Holandský z atualizações do programa
Portugalčina
Holandský
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| software | software |
| frustrante | frustrerend |
| computador | computer |
| telefone | telefoon |
| navegador | browser |
| e | en |
| reiniciar | opnieuw |
| contêm | bevatten |
| vitais | essentiële |
PT Programa Preferido Selecione um programa Programa de Porcentagem Por Suporte de Pedido de Membro Por Pedido de Membro por País Ordem Por Usuário
NL Voorkeurs programma Selecteer een programma Percentageprogramma Per lid bestelling schijf Per lid bestelling per land Per Bestelling
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| programa | programma |
| selecione | selecteer |
| membro | lid |
| país | land |
PT 1. Biblioteca: Quando um programa com uma função específica é uniformizado e transformado num componente que será lido por outro programa. Uma biblioteca não pode funcionar sozinha, tendo de fazer parte de um programa.
NL 1. Bibliotheek: een gestandaardiseerd onderdeel van een programma dat door een ander programma kan worden gelezen. Een bibliotheek werkt niet zelfstandig, maar alleen als onderdeel van een programma.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| biblioteca | bibliotheek |
| programa | programma |
| funcionar | werkt |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Deixe os dados virem até você. Receba atualizações de painéis diretamente em sua caixa de entrada. Faça uma assinatura do seu site para quem você quiser e especifique quando essas pessoas receberão as atualizações.
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| deixe | laat |
| atualizações | updates |
| site | website |
| e | en |
| caixa de entrada | inbox |
PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, além de lidar com atualizações de firmware, e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en het afhandelen van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates redelijk regelmatig zullen zijn.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | updates |
| firmware | firmware |
| e | en |
| experiência | ervaring |
| outros | andere |
| modelos | modellen |
| recentes | recente |
| sugere | suggereert |
| bastante | redelijk |
| regulares | regelmatig |
PT Atualizações Com a funcionalidade Atualizações de plugin do Jetpack, é fácil manter seus plugins atualizados
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | updates |
| funcionalidade | functie |
| plugin | plugin |
| fácil | eenvoudige |
| manter | houden |
| seus | je |
| plugins | plugins |
| atualizados | up-to-date |
PT Ele executará uma versão imaculada do Android 11 (no lançamento), com 2 anos de atualizações do sistema operacional e 3 anos de atualizações de segurança incluídas.
NL Het zal een onbezoedelde versie van Android 11 draaien (bij de lancering), met 2 jaar OS-updates en 3 jaar beveiligingsupdates inbegrepen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| android | android |
| lançamento | lancering |
| e | en |
| incluídas | inbegrepen |
PT Krafton confirmou que isso irá evoluir por meio de atualizações futuras para se tornar mais do mapa do Novo Estado, então esperamos que atualizações futurísticas cheguem a ele com o tempo.
NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| evoluir | evolueren |
| atualizações | updates |
| futuras | toekomstige |
| mapa | kaart |
| estado | state |
| novo | new |
PT . Esse chipset trará uma série de atualizações em termos de desempenho, capacidades de câmera e conectividade, mas também inclui atualizações gráficas na forma de traçado de raio.
NL , aandrijven. Die chipset zal een aantal upgrades met zich meebrengen in termen van prestaties, cameramogelijkheden en connectiviteit, maar zou ook grafische upgrades bevatten in de vorm van ray tracing.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | upgrades |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| forma | vorm |
| inclui | bevatten |
PT Você ainda recebe dois anos de atualizações de software e um ano adicional de atualizações de segurança, como padrão
NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een jaar extra beveiligingsupdates
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| você | u |
| recebe | krijgt |
| atualizações | updates |
| software | software |
| e | en |
| padrão | standaard |
PT Não é o mesmo que receber atualizações de software imediatamente assim que novas versões do Android forem lançadas, como você faria com um telefone Google Pixel, mas o OnePlus está entre os mais responsivos quando se trata de atualizações
NL Het is niet hetzelfde als onmiddellijk software-updates krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| software | software |
| versões | versies |
| android | android |
| telefone | telefoon |
| pixel | pixel |
| oneplus | oneplus |
| responsivos | responsieve |
PT Há muitas mudanças chegando ao Battle Royale, incluindo um novo Rally Car. Há atualizações para as classes BR, há atualizações na jogabilidade, sistema de saúde, armas, airdrops, mochilas, veículos, wingsuit e muito mais.
NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| chegando | komen |
| incluindo | waaronder |
| classes | klassen |
| jogabilidade | gameplay |
| armas | wapens |
| mochilas | rugzakken |
| veículos | voertuigen |
| e | en |
PT Muitos telefones vêm oferecendo uma experiência de software do Google mais limpa, mas o Pixel está sempre na frente dessa fila para atualizações - agora com uma promessa de versão de três anos e cinco anos para atualizações de segurança.
NL Veel telefoons zijn teruggegaan naar het aanbieden van een schonere Google-software-ervaring, maar de Pixel staat altijd vooraan in die wachtrij voor updates – nu met een versiebelofte van drie jaar en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| oferecendo | aanbieden |
| experiência | ervaring |
| software | software |
| pixel | pixel |
| sempre | altijd |
| fila | wachtrij |
| atualizações | updates |
| e | en |
PT ATUALIZAÇÕES E SUPORTE A Splashtop pode, de tempos em tempos, a seu exclusivo critério e sem qualquer aviso prévio, fazer atualizações nos Serviços disponíveis na internet ou de outras fontes
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| splashtop | splashtop |
| tempos | tijd |
| critério | goeddunken |
| sem | zonder |
| atualizações | updates |
| disponíveis | beschikbaar |
| internet | internet |
| outras | andere |
| fontes | bronnen |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| inicie | start |
| aplicativos | toepassingen |
| e | en |
| clique | klik |
| ícone | pictogram |
| escolha | kies |
| comando | opdracht |
| verificar | controleer |
| atualizações | updates |
| modo | modus |
| clássico | klassieke |
| ajuda | help |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| automáticas | automatische |
| e | en |
| ou | of |
| crie | maak |
| local | locatie |
PT Há a promessa de quatro anos de atualizações de segurança, o que levaria este dispositivo até 2025, embora seja provável que você obtenha apenas três atualizações de versão do Android.
NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| promessa | belofte |
| dispositivo | apparaat |
| provável | waarschijnlijk |
| você | je |
| android | android |
PT ATUALIZAÇÕES E SUPORTEA Splashtop pode, de tempos em tempos, a seu exclusivo critério, e sem qualquer obrigação de fazê-lo, disponibilizar atualizações dos Serviços através da Internet ou de outras fontes
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| pode | kan |
| tempos | tijd |
| critério | goeddunken |
| sem | zonder |
| obrigação | verplichting |
| disponibilizar | beschikbaar |
| atualizações | updates |
| serviços | diensten |
| internet | internet |
| outras | andere |
| fontes | bronnen |
PT O LICENCIADOR NÃO GARANTE O FUNCIONAMENTO CORRETO DO SOFTWARE CASO O LICENCIADO DESATIVE AS ATUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS DO MACKEEPER, ESPECIFICADAS NA SEÇÃO "ATUALIZAÇÕES" DESTE CONTRATO
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| garante | garantie |
| correto | correct |
| software | software |
| contrato | overeenkomst |
| mackeeper | mackeeper |
PT Muitos telefones vêm oferecendo uma experiência de software do Google mais limpa, mas o Pixel está sempre na frente dessa fila para atualizações - agora com uma promessa de versão de três anos e cinco anos para atualizações de segurança.
NL Veel telefoons zijn teruggegaan naar het aanbieden van een schonere Google-software-ervaring, maar de Pixel staat altijd vooraan in die wachtrij voor updates – nu met een versiebelofte van drie jaar en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| oferecendo | aanbieden |
| experiência | ervaring |
| software | software |
| pixel | pixel |
| sempre | altijd |
| fila | wachtrij |
| atualizações | updates |
| e | en |
PT Há a promessa de quatro anos de atualizações de segurança, o que levaria este dispositivo até 2025, embora seja provável que você obtenha apenas três atualizações de versão do Android.
NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| promessa | belofte |
| dispositivo | apparaat |
| provável | waarschijnlijk |
| você | je |
| android | android |
PT Muitos telefones têm recuado para oferecer uma experiência de software Google mais limpa, mas o Pixel está sempre à frente dessa fila de atualizações - agora com uma promessa de três anos de versão, e cinco anos para atualizações de segurança.
NL Veel telefoons zijn teruggerold om een schonere Google-software-ervaring te bieden, maar de Pixel staat altijd vooraan in die rij voor updates - nu met een versiebelofte van drie jaar, en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| oferecer | bieden |
| experiência | ervaring |
| software | software |
| pixel | pixel |
| sempre | altijd |
| fila | rij |
| atualizações | updates |
| e | en |
PT Você ainda recebe dois anos de atualizações de software e um ano adicional de atualizações de segurança, como padrão
NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een extra jaar beveiligingsupdates
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| você | u |
| recebe | krijgt |
| atualizações | updates |
| software | software |
| e | en |
| padrão | standaard |
PT Não é o mesmo que obter atualizações de software imediatamente assim que novas versões do Android forem lançadas, como faria com um telefone Google Pixel, mas o OnePlus está entre os mais responsivos quando se trata de atualizações
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| software | software |
| versões | versies |
| android | android |
| telefone | telefoon |
| pixel | pixel |
| oneplus | oneplus |
| responsivos | responsieve |
PT ATUALIZAÇÕES E SUPORTE A Splashtop pode, de tempos em tempos, a seu exclusivo critério e sem qualquer aviso prévio, fazer atualizações nos Serviços disponíveis na internet ou de outras fontes
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| e | en |
| splashtop | splashtop |
| tempos | tijd |
| critério | goeddunken |
| sem | zonder |
| atualizações | updates |
| disponíveis | beschikbaar |
| internet | internet |
| outras | andere |
| fontes | bronnen |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| inicie | start |
| aplicativos | toepassingen |
| e | en |
| clique | klik |
| ícone | pictogram |
| escolha | kies |
| comando | opdracht |
| verificar | controleer |
| atualizações | updates |
| modo | modus |
| clássico | klassieke |
| ajuda | help |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| automáticas | automatische |
| e | en |
| ou | of |
| crie | maak |
| local | locatie |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, assim como a manipulação de atualizações de firmware e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en de afhandeling van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates vrij regelmatig zullen zijn.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | updates |
| firmware | firmware |
| e | en |
| experiência | ervaring |
| outros | andere |
| modelos | modellen |
| recentes | recente |
| sugere | suggereert |
| bastante | vrij |
| regulares | regelmatig |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
PT Atualizações no registrador versus atualizações no servidor DNS local
NL Updates bij de registrar versus updates op de lokale DNS-server
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | updates |
| registrador | registrar |
| versus | versus |
| servidor | server |
| dns | dns |
| local | lokale |
| no | bij |
PT Mantemos uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam nas atualizações. As atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
NL We onderhouden een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| status | status |
| usuários | gebruikers |
| atualizações | updates |
| enviadas | verzonden |
| manutenção | onderhouden |
PT Reincubar mantém uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam em atualizações. Atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| mantém | onderhoudt |
| status | status |
| usuários | gebruikers |
| atualizações | updates |
| enviadas | verzonden |
PT Krafton confirmou que isso irá evoluir por meio de atualizações futuras para se tornar mais do mapa do Novo Estado, então esperamos que atualizações futurísticas cheguem a ele com o tempo.
NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| evoluir | evolueren |
| atualizações | updates |
| futuras | toekomstige |
| mapa | kaart |
| estado | state |
| novo | new |
PT Esse chipset trará uma série de atualizações em termos de desempenho, capacidades de câmera e conectividade, mas também inclui atualizações gráficas na forma de traçado de raio.
NL Die chipset zal een aantal upgrades met zich meebrengen in termen van prestaties, cameramogelijkheden en connectiviteit, maar zou ook grafische upgrades bevatten in de vorm van ray tracing.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | upgrades |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| forma | vorm |
| inclui | bevatten |
PT Atualizações: sua assinatura pode incluir atualizações de produtos, serviços e/ou proteção e recursos que podem ser adicionados, modificados ou removidos, sujeito à aceitação do Contrato de Licença e Serviços.
NL Gebruik: alleen voor niet-commercieel, huishoudelijk gebruik. Bij problemen met het toevoegen van een apparaat kunt u contact met ons opnemen.
PT OnePlus aumenta a longevidade do dispositivo com o compromisso de 4 anos de atualizações de sistemas operacionais e 5 anos de atualizações de segurança
NL OnePlus verhoogt de levensduur van apparaten met de belofte van 4 jaar OS-updates en 5 jaar beveiligingsupdates
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| aumenta | verhoogt |
| dispositivo | apparaten |
| anos | jaar |
| atualizações | updates |
| e | en |
PT O LICENCIADOR NÃO GARANTE O FUNCIONAMENTO CORRETO DO SOFTWARE CASO O LICENCIADO DESATIVE AS ATUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS DO MACKEEPER, ESPECIFICADAS NA SEÇÃO "ATUALIZAÇÕES" DESTE CONTRATO
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
PT Este mesmo programa beta foi usado para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 e Android 11. É simples. Você não tem que fazer atualizações em flash ou qualquer coisa tão complicada.
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| foi | werd |
| usado | gebruikt |
| android | android |
| e | en |
| atualizações | updates |
PT Quando tiverem atualizações, podem alertar o cliente através do programa de gestão de bilhetes
NL Wanneer ze updates hebben, kunnen ze de klant vanaf iedere locatie in de ticketsoftware op de hoogte brengen
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| atualizações | updates |
| podem | kunnen |
| cliente | klant |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
atualizacoes publicar atualizações veja atualizações obter atualizações receba atualizações enviar atualizações quaisquer atualizações forneça atualizações fornecer atualizações identifique atualizações faça atualizações obtenha atualizações instantâneas há atualizações segurança atualizações solicitar atualizações principais atualizações executar atualizações comunicar atualizações últimas atualizações instalar atualizações aplicar atualizações atualizações rápidas configure atualizações automáticas novas atualizações atualizações automáticas atualizações principais atualizações manuais enviando atualizações muitas atualizações acompanhar atualizações frequência atualizações atualizações automatizadas oferecer atualizações atualizações necessárias incluir atualizações compartilhar atualizações atualizações globais incluindo atualizações receber atualizações atualizações simples requer atualizações regulares atualizações recentes acesse atualizações atualizações semanais atualizações antes nossas atualizações deixar atualizações atualizações através vimos muitas atualizações real atualizações
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky