PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
Preložiť "transformar" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "transformar" z Portugalčina do Francúzsky
Preklady výrazu transformar
"transformar" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Francúzsky z transformar
Portugalčina
Francúzsky
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mais | plus |
| internet | internet |
| agora | maintenant |
| ferramenta | outil |
| animado | animé |
| livre | free |
PT Passar um tempo trabalhando na edição de imagens vai ajudar você a transformar suas fotos de férias em obras-primas de viagens e a transformar retratos em fotos prontas para enfeitar qualquer prateleira.
FR En consacrant du temps à la retouche de vos images, vous transformerez vos albums de photos de vacances en véritables guides de voyage et vos portraits seront prêts à s'afficher sur n'importe quel mur.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| tempo | temps |
| férias | vacances |
PT Você perderá o entusiasmo e a atenção dos funcionários se tentar transformar a organização sem transformar a cultura antes.
FR Vous perdrez l'adhésion de vos salariés si vous essayez de transformer votre entreprise sans transformer votre culture.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| funcionários | salariés |
| se | si |
| tentar | essayez |
| organização | entreprise |
| sem | sans |
PT Ingressar em funções de liderança sênior, executiva e empresarial requer uma mudança e tanto: é preciso mostrar desempenho e transformar, além de administrar a empresa e, ao mesmo tempo, transformar os negócios
FR Accéder à des postes de Direction Générale nécessite un changement quantique : vous devez équilibrer Performance et Transformation tout en dirigeant l'entreprise
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| liderança | direction |
| e | et |
| desempenho | performance |
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mais | plus |
| internet | internet |
| agora | maintenant |
| ferramenta | outil |
| animado | animé |
| livre | free |
PT Pronto para dar o primeiro passo para transformar sua rede corporativa?
FR Prêts à faire le premier pas en vue de la transformation de votre réseau d'entreprise ?
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| dar | faire |
| rede | réseau |
| corporativa | entreprise |
PT Seja um líder de heróis: Como transformar sua equipe em um esquadrão imbatível em tudo o que faz
FR Devenez un leader serviteur: Guide pour devenir un leader authentique, inspirant et couronné de succès
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| líder | leader |
| tudo | un |
PT Não importa qual é a sua missão, a gente tem a flexibilidade e a personalização necessárias para transformar as ideias da sua equipe em negócios.
FR Quelle que soit votre mission, nous offrons la flexibilité et les personnalisations dont vous avez besoin pour lancer votre équipe et concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| missão | mission |
| ideias | idées |
| flexibilidade | flexibilité |
| equipe | équipe |
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
FR Ajoutez Halp à Slack ou Microsoft Teams et utilisez simplement l'émoticône Halp pour transformer n'importe quel chat en ticket traçable
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| transformar | transformer |
| ticket | ticket |
| rastreável | traçable |
PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala
FR Des conseils stratégiques pour changer vos méthodes de travail, de l'adoption des pratiques DevOps à la planification d'un déploiement Agile à grande échelle
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| orientação | conseils |
| estratégica | stratégiques |
| transformar | changer |
| adoção | adoption |
| devops | devops |
| planejamento | planification |
| agile | agile |
| escala | échelle |
PT Como transformar insights de clientes em ações
FR Comment transformer les données clients en actions
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| como | comment |
| transformar | transformer |
| clientes | clients |
| ações | actions |
PT Copywriting - Volume 2: A habilidade de ouro usada por milionários para transformar palavras em lucro
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
PT Reunimos estes tutoriais rápidos e fáceis de seguir para transformar você rapidinho num especialista em Prezi Video.
FR Nous avons rassemblé ces tutoriels rapides et faciles à suivre pour vous permettre de maitriser Prezi en un rien de temps.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| tutoriais | tutoriels |
| seguir | suivre |
| prezi | prezi |
PT Conhecemos todos os dados analíticos que são interessantes, mas não práticos. Com a ActiveCampaign, é possível transformar insights em ações e melhorar o desempenho de modo sistemático.
FR Nous avons tous vu des exemples d’analyses statistiques intéressantes, mais impossibles à traduire en action. Avec ActiveCampaign, vous pouvez transformer vos idées en actions et améliorer systématiquement vos performances.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| interessantes | intéressantes |
| transformar | transformer |
| insights | idées |
| e | et |
| melhorar | améliorer |
| desempenho | performances |
| dados | statistiques |
PT Use funis de vendas para se manter atualizado sobre as negociações em aberto, sem perder nada. Quando as próximas etapas estiverem bem definidas, você pode transformar clientes em potencial em clientes pagantes.
FR Afin de ne rien manquer, utilisez les pipelines de vente pour rester à jour sur les offres en cours. Des étapes bien définies sont la clé pour transformer des clients potentiels en clients payants.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| use | utilisez |
| perder | manquer |
| bem | bien |
| definidas | définies |
| transformar | transformer |
| potencial | potentiels |
| pagantes | payants |
PT O conteúdo dinâmico permite que você mude o texto e as imagens em um email. Isso significa que você pode enviar mensagens diferentes a grupos de pessoas diferentes - e transformar mais contatos em clientes.
FR Le contenu dynamique vous permet de modifier le texte et les images dans un e-mail. Cela signifie que vous pouvez transmettre différents messages à différents groupes de personnes et obtenir davantage de contacts qui deviendraient des clients.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| dinâmico | dynamique |
| permite | permet |
| e | et |
| imagens | images |
| grupos | groupes |
| clientes | clients |
PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.
FR Selon Gartner, 80 % de vos futurs profits proviendront de 20 % de vos clients. C'est pourquoi ActiveCampaign vous aide à tirer parti de votre clientèle existante pour faire de vos clients satisfaits des défenseurs fidèles de votre entreprise.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| futuro | futurs |
| ajuda | aide |
| base | faire |
| satisfeitos | satisfaits |
PT Queremos mostrar como as ferramentas avançadas de listening do Sprout Social podem ajudar a transformar conversas nas redes sociais em sucesso nos negócios.
FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mostrar | présenter |
| podem | pourront |
| ajudar | aider |
| transformar | votre |
| conversas | conversations |
| sucesso | réussite |
| negócios | entreprise |
PT Um bom marketing de redes sociais pode transformar o sucesso da sua marca
FR C'est un fait : une bonne stratégie de marketing sur les médias sociaux peut véritablement influer sur la réussite de votre marque
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| bom | bonne |
| pode | peut |
| sucesso | réussite |
PT Esta seção mostrará como transformar as analíticas do Twitter em insights acionáveis que informam novas estratégias e melhoram sua presença.
FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| seção | section |
| novas | nouvelles |
| estratégias | stratégies |
| e | et |
| presença | présence |
| mostrar | montrera |
PT De tudo o que você precisa para publicar conteúdo, interagir com seu público e analisar seus resultados, essas ferramentas ajudarão você a transformar sua estratégia no Facebook.
FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| publicar | publier |
| conteúdo | contenus |
| interagir | interagir |
| público | audience |
| analisar | analyser |
| resultados | résultats |
| ferramentas | outils |
| estratégia | stratégie |
PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca
FR Pendant la phase de conversion, vous pouvez transformer vos abonnés en ambassadeurs en leur permettant de créer des contenus pour votre marque
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fase | phase |
| conversão | conversion |
| seguidores | abonnés |
| marca | marque |
| conteúdo | contenus |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Design de site para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Design de page web talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Logo e identidade visual para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Pack logo et identité de marque talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Rótulo de produto para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Étiquette produit talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| produto | produit |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Embalagem de produto para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Packaging produit talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| embalagem | packaging |
| produto | produit |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Camisa para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de T-shirt talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| camisa | shirt |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Capa de livro para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Couverture de livre talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| capa | couverture |
| livro | livre |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em ilustração ou gráfico para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Illustration ou graphisme talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Design de logo para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Logo talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Tatuagem para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Tatouage talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| tatuagem | tatouage |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em 3D para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de 3D talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Design de aplicativo para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Design d'application talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| aplicativo | application |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Personagem ou mascote para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Personnage ou mascotte talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| personagem | personnage |
| mascote | mascotte |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Logotipo e cartão de visita para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Pack logo et carte de visite talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| logotipo | logo |
| cartão | carte |
| visita | visite |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Cartaz para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Affiche talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| cartaz | affiche |
| ideias | idées |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Capa de revista para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Couverture de magazine talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| designers | designers |
| capa | couverture |
| revista | magazine |
| ideias | idées |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.
FR Construisez l’avenir de l’IT avec des workflows digitaux sur une plateforme unique et unifiée. Connectez votre entreprise et modernisez vos opérations pour transformer votre activité.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| crie | construisez |
| digitais | digitaux |
| plataforma | plateforme |
| conecte | connectez |
| operações | opérations |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Descubra novas maneiras de transformar o mundo do trabalho e inspirar inovação. Junte-se a outros visionários da ServiceNow em eventos presenciais e virtuais em nossa série global de eventos.
FR Découvrez de nouvelles façons pour transformer le monde du travail et stimuler l'innovation. Rejoignez les autres visionnaires ServiceNow lors d'événements réels ou virtuels dans notre série d'événements globaux.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| novas | nouvelles |
| maneiras | façons |
| e | et |
| virtuais | virtuels |
| nossa | notre |
| série | série |
| eventos | événements |
PT Identifique atualizações no algoritmo de classificação para transformar a volatilidade em oportunidade
FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| atualizações | mises à jour |
| classificação | classement |
| transformar | transformer |
| volatilidade | volatilité |
| oportunidade | opportunité |
PT Com o Construtor de relatórios, você pode criar um relatório atraente e transformar números infinitos em um PDF estiloso que apresenta todos os seus KPIs de uma forma clara e prática.
FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| transformar | transformer |
| apresenta | présente |
| kpis | kpi |
| clara | claire |
| prática | pratique |
| estiloso | élégant |
PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.
FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| aprenda | apprenez |
| fazer | au |
| blog | blog |
| mensais | mensuels |
| e | et |
| leitores | lecteurs |
| pagantes | payants |
PT Todo santo dia: atitudes poderosas para transformar sua vida em uma jornada de crescimento diário e consistente
FR 27 Techniques simples de gestion du temps [Comment réaliser plus en moins de temps]
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| dia | temps |
| uma | plus |
PT Juntamente com nossas soluções Edge, você pode inovar rapidamente e transformar de acordo com suas próprias prioridades.
FR Grâce à nos solutions Edge, vous pouvez innover rapidement et évoluer en fonction de vos propres priorités.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| soluções | solutions |
| edge | edge |
| inovar | innover |
| rapidamente | rapidement |
| e | et |
PT Distribua brindes para coletar endereços de e?mail e transformar clientes potenciais em clientes leais.
FR Offrez des produits gratuits afin de collecter des adresses électroniques et transformer des prospects en clients fidèles.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| coletar | collecter |
| endereços | adresses |
| transformar | transformer |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
PT Quatro etapas simples para transformar dados de clientes em campanhas direcionadas e aumentar as vendas
FR Quatre étapes simples pour transformer les données clients en campagnes ciblées qui vendent plus
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| simples | simples |
| transformar | transformer |
| clientes | clients |
| campanhas | campagnes |
| aumentar | plus |
| etapas | étapes |
| vendas | vendent |
PT Nossa plataforma ajuda você a transformar informações e análises valiosas em campanhas vencedoras.
FR Notre plate-forme vous permet de transformer vos données et analyses précieuses en campagnes gagnantes.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| plataforma | plate-forme |
| transformar | transformer |
| informações | données |
| e | et |
| análises | analyses |
| campanhas | campagnes |
PT Nunca desperdice uma oportunidade de se conectar com as pessoas quando for importante, para que você consiga transformar compradores em clientes fiéis.
FR Ne ratez aucune occasion de communiquer quand il le faut, de manière à pouvoir transformer les acheteurs en clients fidèles.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| oportunidade | occasion |
| transformar | transformer |
PT Isso significa que você pode facilmente enviar perguntas para os clientes ou clientes potenciais certos e, em seguida, transformar essas respostas em estratégias de marketing bem-sucedidas.
FR Vous pourrez ainsi facilement envoyer des questions aux prospects ou clients appropriés, puis transformer ces réponses en stratégies de marketing réussies.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| facilmente | facilement |
| enviar | envoyer |
| clientes | clients |
| transformar | transformer |
| respostas | réponses |
| estratégias | stratégies |
| marketing | marketing |
| potenciais | prospects |
| sucedidas | réussies |
PT Tenha as ferramentas certas para transformar sua boa ideia em um negócio próspero.
FR Obtenez les bons outils pour développer et pérenniser votre activité commerciale.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| ferramentas | outils |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
transformar transformar processos transformar clientes transformar milhares transformar fotos transformar planos transformar palavras transformar clientes potenciais vão transformar rapidamente transformar transformar texto transformar jogos significa transformar transformar vidas transformar visitantes menos transformar transformar áudio transformar esses transformar insights transformar vídeos transformar se transformar tudo transformar conforme transformar facilmente transformar word permitem transformar slots transformar rapidamente quer transformar embora transformar podemos transformar pessoa transformar transformar pdf transformar toda transformar tempos transformar digitalmente realmente transformar transformar arquivos word deseja transformar desejar transformar facilmente transformar possa transformar transformar mapas ele vai transformar ferramenta transformar word transformar e mails permite transformar vai transformar objetivo transformar fácil transformar ferramenta transformar pdf
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky