Preložiť "interfaces" do Francúzsky

FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.

• cadre JavaScript progressif
• construction d'interfaces utilisateur
• frontaux pour développer
• interfaces Web

FR Étant donné que WebRTC fournit des interfaces qui fonctionnent ensemble pour accomplir une variété de tâches, nous avons divisé les interfaces dans la liste ci-dessous par catégorie

• fournit des interfaces
• variété de tâches

FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.

• flux de travail
• notamment un calendrier
• contenus
• fonctionnalités de planification

FR La directive DSP2 exige que les IMF fournissent des interfaces de communication aux fournisseurs tiers (TPP). Ces API permettent aux TPP de mettre en place des services financiers novateurs en plus...

• communication aux fournisseurs
• TPP

FR Les API (interfaces de programmation d'application) sont des éléments clés pour mettre en œuvre l'intégration agile et générer de la valeur dans le monde numérique

• API
• interfaces de programmation
• œuvre l'intégration agile
• numérique

FR Avec le pack d'expansion JBoss Enterprise Application Platform, les développeurs peuvent utiliser les API Eclipse MicroProfile pour créer et déployer des applications basées sur des microservices

• pack d'expansion JBoss
• Application Platform
• développeurs peuvent utiliser
• API Eclipse MicroProfile
• créer
• déployer des applications
• microservices

FR Les ESB s'appuient sur des interfaces et des protocoles ouverts et standard, afin de simplifier les nouveaux déploiements.

• interfaces
• protocoles ouverts
• standard
• simplifier les nouveaux

FR Une architecture d'intégration agile peut être divisée en trois capacités clés : l'intégration distribuée, les conteneurs et les interfaces de programmation d'application (API).

• architecture d'intégration agile
• divisée en trois
• clés
• l'intégration distribuée
• conteneurs
• interfaces de programmation
• API

FR Avec sa nouvelle plateforme, Emirates NBD a amélioré la collaboration entre les équipes internes et avec ses partenaires en utilisant des interfaces de programmation d'applications (API) et des microservices

• nouvelle plateforme
• Emirates NBD a
• internes
• partenaires en utilisant
• interfaces de programmation
• API
• microservices

FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.

• système
• inclut des pilotes
• interfaces matérielles exécutées
• plates-formes matérielles industrielles
• SmartNIC
• accélérateurs

FR Le logiciel EBX assure une intégration multi-plateforme et s’exécute sur site ou dans le cloud. Il prend en charge un vaste éventail d’interfaces, de serveurs d’applications et d’infrastructures.

• logiciel EBX assure
• intégration multi-plateforme
• cloud
• prend en charge
• vaste éventail
• serveurs

FR Plus de 3,000 icônes spécialement conçues pour vos interfaces et compatibles avec les meilleures bibliothèques d'icônes.

• icônes spécialement conçues
• interfaces
• bibliothèques

FR Présentation en 2020 d'un mémoire en tant qu'amicus curiae devant la Cour suprême des États-Unis en faveur de la non-protection par droits d'auteur des interfaces informatiques

• Présentation en d'un
• tant qu'amicus curiae
• informatiques

FR Les API fournissent des interfaces secondaires pour que les utilisateurs de votre application interagissent avec un système

FR Certains des autres avantages des outils de test de performances payantes sont que vous avez accès à une équipe de support dédiée, à des interfaces conviviales et à des options de reporting avancées.

• outils de test
• équipe de support
• interfaces conviviales
• options de reporting

FR Avec OS 12, la société le déploie dans dautres régions et vous permet de configurer des interfaces de travail et de vie personnalisées

• OS
• société le déploie
• dautres régions
• permet de configurer
• interfaces de travail
• personnalisées

FR Toutes les interfaces sont plutôt belles, avec une conception mobile qui fait jouer vos vidéos instantanément et qui apparaissent comme sur YouTube.

• interfaces sont plutôt
• jouer vos vidéos

FR Le service accessiBe offre à nos visiteurs la possibilité de procéder à des ajustements rapides des interfaces utilisateur du site Web afin de rendre le contenu du site Web accessible, quelles que soient les circonstances et les capacités

• visiteurs la possibilité
• rapides des interfaces
• accessible
• quelles que soient
• circonstances
• capacités

FR AccessiBe est une solution permettant à nos visiteurs de faire des ajustements rapides des interfaces utilisateur du site Web afin de rendre le contenu du site accessible, quelles que soient les circonstances et les capacités

• rendre le contenu
• accessible
• quelles que soient
• circonstances
• capacités

FR Services à la demande basés sur des interfaces utilisateur en libre-service et une gestion par politiques

• gestion par politiques

FR Vous n'êtes pas obligé de surfer à travers des millions de lignes de données brutes, comme vous le feriez dans les jours où Internet était nouveau et que nous étions tous bloqués sur des interfaces texte.

• n'êtes pas obligé
• surfer à travers
• millions de lignes
• données brutes
• où Internet était
• étions tous bloqués
• interfaces

FR Nos produits prennent en charge les interfaces et les fonctions standards de l’industrie, mais certains clients nécessitent le développement de code supplémentaire personnalisé pour résoudre un problème d’entreprise particulier.

• interfaces
• certains clients nécessitent
• développement de code
• personnalisé pour résoudre
• problème

FR iMazing propose des interfaces dédiées pour tout consulter : photos, messages, contacts, notes, mémos vocaux, messages vocaux, historique des appels et apps

• photos
• messages
• contacts
• notes
• mémos vocaux
• messages vocaux
• historique des appels
• apps

FR De nombreux créateurs de sites en ligne prétendent être rapides et flexibles, mais en vous y abonnant, vous y découvrez des interfaces compliquées et des modèles obsolètes, des temps d'arrêt constants et des vitesses faibles

• flexibles
• abonnant
• découvrez des interfaces
• modèles obsolètes
• d'arrêt constants
• vitesses faibles

FR Vous remarquerez toutefois, que les meilleurs créateurs de sites proposent à leurs utilisateurs les interfaces les plus belles - elles sont claires, ne causent pas de confusion, facilement accessibles et les dispositions sont très faciles à gérer

• remarquerez toutefois
• elles sont claires
• facilement accessibles
• gérer

FR Si vous êtes bon dans la création d'interface utilisateur, que ce soit par le biais de la conception graphique, de la conception de logos, de bannières publicitaires, de la conception de flyers, d'applications Web, de thèmes, etc

• création d'interface utilisateur
• conception graphique
• conception de logos
• bannières publicitaires
• conception de flyers
• d'applications Web
• thèmes
• etc

FR Visualisez les flux de trafic de vos interfaces Cisco Meraki MX et Z pour mieux surveiller l’utilisation de la bande passante dans votre environnement sans fil Cisco Meraki.

• Visualisez les flux
• Cisco Meraki MX
• Z pour mieux
• environnement sans fil

FR Visualisez et téléchargez facilement des fichiers à partir d’interfaces Web et mobiles.

• Visualisez
• partir
• Web

FR La version d’essai inclut toutes les fonctionnalités de Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server et, en complément, les interfaces Web et mobile de Serv-U sur les réseaux IPv6 et IPv4, le tout géré à partir de votre console de gestion Serv-U.

• version
• Serv-U MFT Server
• Serv-U FTP Server
• complément
• interfaces Web
• mobile de Serv-U
• réseaux
• géré à partir
• console de gestion

FR Concevez de superbes interfaces utilisateur intuitives avec des infrastructures logicielles primées et multiplateformes sur Windows et iOS

• Concevez de superbes
• infrastructures logicielles primées
• multiplateformes sur Windows
• iOS

FR Offrez une expérience native de la plateforme à vos utilisateurs en ne concevant les interfaces qu'une seule fois, ce qui permet de réduire le temps de développement de moitié ou même davantage.

• Offrez une expérience
• concevant les interfaces
• seule fois
• permet de réduire
• développement de moitié

FR Concevez de superbes interfaces utilisateur pour les ordinateurs de bureau et les applications mobiles avec Delphi

• Concevez de superbes
• bureau

FR Étendez votre interface visuelle avec des composants provenant de plusieurs partenaires certifiés

• Étendez votre interface
• partenaires certifiés

FR Prise en charge des protocoles TCP et UDP via IP et adaptabilité pour les interfaces personnalisées

• Prise en charge
• protocoles TCP
• UDP via IP
• personnalisées

FR Curieusement - étant donné que ce sont des données sur les appareils mobiles - peu de services similaires ont des interfaces qui fonctionnent bien sur les téléphones ou les tablettes. Nous voulions quelque chose qui soit mobile et international.

• Curieusement
• mobiles
• interfaces qui fonctionnent
• téléphones
• tablettes
• voulions quelque chose
• soit mobile

FR de la collecte ou de la réception au cours d'une transmission (mais pas du traitement ultérieur) de "données d'événements" que Facebook collecte via ses interfaces, le "Pixel Facebook" (voir également 12

• collecte
• réception au cours
• transmission
• traitement ultérieur
• Facebook collecte via
• interfaces

FR de la collecte ou de la réception dans le cadre d'une transmission (mais pas du traitement ultérieur) de "données d'événements", que Facebook collecte via ses interfaces, le "Pixel Facebook" (voir aussi 11

• collecte
• d'une transmission
• traitement ultérieur
• Facebook collecte via
• interfaces

FR Vous pouvez accéder au ShareThis Applications de l'éditeur uniquement par le biais des logiciels, interfaces et protocoles fournis ou autorisés par Nous.

• Applications de l'éditeur
• biais des logiciels
• interfaces
• protocoles fournis

FR Les conclusions pourraient aussi influencer la conception d’interfaces tactiles, telles les télécommandes employées lors des voyages dans l’espace.

• conception
• tactiles
• telles les télécommandes
• lors des voyages

FR Le contenu disponible sur les deux plates-formes est le même, bien que les interfaces soient différentes.

• interfaces soient

FR Et nous ne pouvons pas dire que nous blâmons lentreprise - la combinaison dun bouton tourner/appuyer avec huit touches de fonction disposées autour est lune des interfaces physiques les plus agréables quun produit comme celui-ci ait jamais apprécié.

• pouvons pas dire
• blâmons lentreprise
• combinaison dun bouton
• appuyer avec huit
• fonction disposées autour
• lune des interfaces
• agréables quun produit
• celui-ci ait jamais

FR Cest similaire à la façon dont Samsung la fait pendant un certain temps et semble être une méthode cohérente parmi les autres fabricants avec leurs propres interfaces également

• façon dont Samsung
• pendant un certain

FR Une haute densité des interfaces avec des ports à 10G/25G/40G et 100G

FR Pare-feu unique : Une DMZ dotée d’une conception à pare-feu unique nécessite trois interfaces réseau ou plus

• Pare-feu unique
• DMZ dotée
• conception à pare-feu
• nécessite trois interfaces

FR La plus part des interfaces audio professionnelles utilisent une connexion USB pour se connecter a l'ordinateur, mais il existe d'autres types de connexions qui peuvent être sélectionner et utiliser pour ipDTL.

• part des interfaces
• a l'ordinateur
• existe d'autres types
• sélectionner

FR La solution Active Roles possède des interfaces intuitives qui optimisent les tâches quotidiennes d’administration et d’assistance de l’environnement AD/AAD hybride à l’aide d’un composant logiciel enfichable MMC et d’une interface Web.

• solution Active Roles
• tâches quotidiennes
• AD
• composant logiciel enfichable
• interface

FR Améliorer l’administration et les tâches du centre d’assistance avec des interfaces intuitives

• Améliorer
• tâches du centre
• interfaces intuitives

FR Les applications et interfaces standard ont une nouvelle hiérarchie de style magazine, où il y a du gros texte en haut, beaucoup despace blanc et des éléments exploitables accessibles en bas de lécran

• applications
• magazine
• beaucoup despace blanc
• éléments exploitables accessibles
• bas de lécran

FR Notre gamme s’étend des écrans à modalité médicale aux moniteurs pour robotique chirurgicale, en passant par les stations de travail et interfaces utilisateur tactiles tout-en-un.

• gamme
• écrans à modalité
• moniteurs pour robotique
• travail
• interfaces utilisateur tactiles

FR Les Interfaces de Programmation Applicative (API) RESTful fournissent un accès, un contrôle et une intégration avec les services fondamentaux de la plateforme Intralinks.

• Interfaces de Programmation
• API
• contrôle