FR Soyez rapide et efficace avec les tablettes à stylet compatibles avec Windows Real-Time Stylus, telles que les tablettes Microsoft Surface, en plus des tablettes et périphériques Wacom.
"tablettes" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
tablettes | comprimidos computadores desktop dispositivo dispositivos ipad ipads laptops tablet tablets |
FR Soyez rapide et efficace avec les tablettes à stylet compatibles avec Windows Real-Time Stylus, telles que les tablettes Microsoft Surface, en plus des tablettes et périphériques Wacom.
PT Trabalhe de forma rápida e eficiente em tablets compatíveis com a caneta Windows Real-Time Stylus, como o Microsoft Surface, além de dispositivos e tablets Wacom.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
stylet | caneta |
compatibles | compatíveis |
périphériques | dispositivos |
wacom | wacom |
surface | surface |
et | e |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
rapide | rápida |
efficace | eficiente |
avec | o |
FR Soyez rapide et efficace avec les tablettes à stylet compatibles avec Windows Real-Time Stylus, telles que les tablettes Microsoft Surface, en plus des tablettes et périphériques Wacom.
PT Trabalhe de forma rápida e eficiente em tablets compatíveis com a caneta Windows Real-Time Stylus, como o Microsoft Surface, além de dispositivos e tablets Wacom.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
stylet | caneta |
compatibles | compatíveis |
périphériques | dispositivos |
wacom | wacom |
surface | surface |
et | e |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
rapide | rápida |
efficace | eficiente |
avec | o |
FR Dernier tablettes actualités - rupture tablettes actualités, fu
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
dernier | última |
FR Amazon propose à nouveau des remises sur ses propres tablettes Fire. Il existe actuellement une offre du jour sur les tablettes Fire Kids Edition.
PT A Amazon está mais uma vez descartando seus próprios tablets Fire. Atualmente, há uma oferta do dia nos tablets Fire Kids Edition.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
amazon | amazon |
tablettes | tablets |
actuellement | atualmente |
edition | edition |
offre | oferta |
du | do |
une | uma |
FR Notre sélection des meilleures tablettes à acheter aujourdhui, y compris les meilleurs appareils 2-en-1 et tablettes compactes à une variété de
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos em uma variedade de preços
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
acheter | comprar |
appareils | dispositivos |
aujourdhui | hoje |
et | e |
de | de |
sélection | escolha |
à | para |
compris | incluindo |
variété | variedade |
meilleurs | melhores |
une | uma |
notre | nossa |
en | os |
FR Notre sélection des meilleures tablettes à acheter aujourd'hui, y compris les meilleurs appareils 2-en-1 et tablettes compactes à une variété de
PT Nossa escolha dos melhores tablets para comprar hoje, incluindo os melhores dispositivos 2 em 1 e tablets compactos com uma variedade de preços
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
appareils | dispositivos |
aujourdhui | hoje |
et | e |
sélection | escolha |
à | para |
acheter | comprar |
compris | incluindo |
variété | variedade |
de | de |
meilleurs | melhores |
une | uma |
notre | nossa |
en | os |
FR Pour une sélection de tablettes et de tablettes hybrides :
PT Para tablets e aparelhos conversíveis 2 em 1 selecionados:
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
sélection | selecionados |
et | e |
pour | para |
FR Une API de saisie pour capturer les données provenant de tablettes et d'écrans à stylet Wacom fonctionnant sous Windows et OSX. Parmi les tablettes et écrans compatibles figurent :
PT Um API de entrada de dados para captura de dados dos tablets e telas interativas Wacom que usem Windows e OSX. Os tablets e displays compatíveis incluem:
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
api | api |
tablettes | tablets |
wacom | wacom |
windows | windows |
écrans | telas |
compatibles | compatíveis |
données | dados |
et | e |
de | de |
à | para |
une | um |
FR Vos appareils doivent s'adapter à vos besoins. Indiquez comment vous souhaitez gérer et protéger les téléphones mobiles et les tablettes de votre équipe.
PT Faça seus dispositivos trabalharem para você. Escolha como você quer gerenciar e garantir a segurança dos smartphones e tablets da sua equipe.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
appareils | dispositivos |
gérer | gerenciar |
tablettes | tablets |
équipe | equipe |
et | e |
à | para |
téléphones | smartphones |
vous | você |
protéger | segurança |
FR Sur les smartphones ou les tablettes, vous pouvez télécharger l’application VPN à partir du site web du fournisseur, ou depuis l’App Store ou Google Play
PT Em smartphones ou tablets, você pode baixar o aplicativo VPN no site do provedor ou instalá-lo na App Store ou Google Play
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
vpn | vpn |
fournisseur | provedor |
play | play |
télécharger | baixar |
store | store |
ou | ou |
vous | você |
site | site |
du | do |
lapplication | aplicativo |
pouvez | pode |
à | em |
FR Surveillez les performances d'un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.
PT Monitore o desempenho de um site em diferentes localidades e dispositivos, como computadores, smartphones ou tablets. Você também pode comparar o volume de pesquisa de diferentes regiões entre si.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
surveillez | monitore |
performances | desempenho |
smartphones | smartphones |
comparer | comparar |
recherche | pesquisa |
et | e |
régions | regiões |
ou | ou |
appareils | dispositivos |
ordinateurs | computadores |
volume | volume |
de | de |
tablettes | tablets |
également | também |
dun | um |
site | site |
vous | você |
pouvez | pode |
le | o |
FR L'outil Suivi de position de Semrush vous permet de sélectionner la source de collecte des statistiques : ordinateurs, tablettes ou smartphones
PT Com a ferramenta Monitoramento de posição da Semrush, você pode selecionar se as estatísticas serão coletadas de computadores, tablets ou smartphones
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
suivi | monitoramento |
position | posição |
semrush | semrush |
sélectionner | selecionar |
statistiques | estatísticas |
smartphones | smartphones |
ou | ou |
vous | você |
permet | da |
la | a |
ordinateurs | computadores |
tablettes | tablets |
de | de |
FR Découvrir comment utiliser Mailchimp sur tablettes, smartphones et autres appareils mobiles.
PT Aprenda a usar o Mailchimp em tablets, smartphones e outros dispositivos móveis.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
découvrir | aprenda |
mailchimp | mailchimp |
tablettes | tablets |
appareils | dispositivos |
utiliser | usar |
smartphones | smartphones |
mobiles | móveis |
et | e |
autres | outros |
sur | em |
FR Également disponible pour iPad, Apple Watch et tablettes Android
PT Também disponível para iPad, Apple Watch e tablets Android.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
apple | apple |
android | android |
ipad | ipad |
et | e |
tablettes | tablets |
disponible | disponível |
watch | watch |
pour | para |
FR Prise en charge complète des tablettes graphiques Wacom et autres
PT Suporte total para Wacom e outras mesas digitalizadoras gráficas
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
wacom | wacom |
autres | outras |
et | e |
FR L'étude révèle les données que Netflix conserve et suit sur les appareils des utilisateurs, et a constaté qu'en moyenne, les utilisateurs passent 58 heures à regarder Netflix sur les smartphones ou les tablettes.
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
révèle | revela |
conserve | mantém |
appareils | dispositivos |
utilisateurs | usuários |
moyenne | média |
passent | passam |
regarder | assistindo |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
étude | estudo |
netflix | netflix |
et | e |
ou | ou |
données | dados |
heures | dia |
FR Nokia revient sur le marché des tablettes avec le Nokia T20
PT Nokia retorna ao mercado de tablets com o Nokia T20
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
nokia | nokia |
revient | retorna |
marché | mercado |
tablettes | tablets |
le | o |
FR Nokia a annoncé son retour sur le marché des tablettes avec le lancement de la Nokia T20, une nouvelle tablette de 10,4 pouces destinée au segment abo...
PT A Nokia anunciou seu retorno ao mercado de tablets com o lançamento do Nokia T20, um novo tablet de 10,4 polegadas voltado para o segmento acessível
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
nokia | nokia |
annoncé | anunciou |
retour | retorno |
marché | mercado |
lancement | lançamento |
nouvelle | novo |
pouces | polegadas |
segment | segmento |
tablette | tablet |
tablettes | tablets |
de | de |
une | um |
FR Black Friday propose de bonnes affaires sur les iPads et autres tablettes.
PT A Black Friday tem ótimas ofertas em iPads e outros tablets.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
black | black |
friday | friday |
tablettes | tablets |
bonnes | ótimas |
et | e |
autres | outros |
sur | em |
FR (Pocket-lint) - Les smartphones, tablettes et ordinateurs portables modernes équipés de batteries lithium-ion prennent beaucoup de charge. Mais quand est-ce que cest mieux ? La nuit, cest trop ? Le fait de le recharger endommage-t-il la batterie ?
PT (Pocket-lint) - Smartphones, tablets e laptops modernos com baterias de íon de lítio demoram muito para carregar. Mas quando é o melhor? A noite é demais? Mantê-lo carregado danifica a bateria?
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
smartphones | smartphones |
modernes | modernos |
nuit | noite |
ion | íon |
lithium | lítio |
et | e |
batteries | baterias |
mieux | melhor |
est | é |
tablettes | tablets |
mais | mas |
de | de |
charge | carregar |
batterie | bateria |
portables | laptops |
beaucoup | muito |
FR Les données de Smartsheet sont disponibles sur n’importe quel appareil, des ordinateurs de bureau des laboratoires aux tablettes portables qui se trouvent dans les salles d’examen des patients
PT Desde computadores desktop nos laboratórios até tablets portáteis nas salas de exames de pacientes, os dados do Smartsheet estão disponíveis em qualquer dispositivo
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
appareil | dispositivo |
laboratoires | laboratórios |
salles | salas |
patients | pacientes |
données | dados |
ordinateurs | computadores |
bureau | desktop |
tablettes | tablets |
disponibles | disponíveis |
nimporte | qualquer |
de | de |
FR Cela crée un besoin de compléter facilement les processus en déplacement à l'aide de tablettes et d'autres appareils mobiles, ainsi que de s'assurer que ces transactions sont sécurisées
PT Isso cria a necessidade de concluir facilmente os processos em movimento usando tablets e outros dispositivos móveis, além de garantir que essas transações sejam seguras
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
crée | cria |
compléter | concluir |
facilement | facilmente |
tablettes | tablets |
appareils | dispositivos |
mobiles | móveis |
besoin | necessidade |
processus | processos |
transactions | transações |
sécurisées | seguras |
et | e |
de | de |
dautres | e outros |
déplacement | movimento |
FR Développées sous Angular, les PWAs sont conçues pour fonctionner avec tous navigateurs web, sur tous les types d’appareils: téléphones, tablettes, ordinateurs
PT Desenvolvidos em Angular, os PWAs são projetados para funcionar com todos os navegadores da Web, em todos os tipos de dispositivos: telefones, tablets, computadores
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
développées | desenvolvidos |
angular | angular |
téléphones | telefones |
navigateurs | navegadores |
web | web |
ordinateurs | computadores |
dappareils | dispositivos |
tablettes | tablets |
conçues | para |
avec | o |
FR Il y a beaucoup de libres d?utiliser des outils en ligne qui vous permettent de convertir fichier Word au format PDF en ligne. Ce fichier apparaît identique sur tous les appareils, y compris les ordinateurs, les tablettes et les smartphones.
PT Existem muitos livres para usar ferramentas on-line que permitem que você converter arquivos Word para PDF online. Este arquivo aparece o mesmo em todos os dispositivos, incluindo computadores, tablets e smartphones.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
libres | livres |
permettent | permitem |
smartphones | smartphones |
outils | ferramentas |
ligne | line |
apparaît | aparece |
utiliser | usar |
vous | você |
fichier | arquivo |
word | word |
appareils | dispositivos |
ordinateurs | computadores |
et | e |
tablettes | tablets |
compris | incluindo |
ce | este |
y a | existem |
en ligne | on-line |
FR la disponibilité pour smartphones, tablettes et technologies portables.
PT Disponível para smartphone, tablet e demais dispositivos móveis
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
disponibilité | disponível |
smartphones | smartphone |
tablettes | tablet |
portables | móveis |
et | e |
pour | para |
FR Notre application de création de logo peut être utilisée sur les ordinateurs de bureau, les téléphones portables et les tablettes. L'application Turbologo ne nécessite aucune installation de logiciel.
PT Nosso logo maker app pode ser usado em dispositivos Desktop, Mobile e Tablet. O aplicativo Turbologo não requer instalações de software.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablet |
turbologo | turbologo |
bureau | desktop |
et | e |
nécessite | requer |
logiciel | software |
utilisé | usado |
application | aplicativo |
de | de |
logo | logo |
peut | pode |
être | ser |
ordinateurs | dispositivos |
l | o |
notre | nosso |
n | não |
FR Étuis & housses pour tablettes
PT Estojos & Capas para Tablet
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
pour | para |
tablettes | tablet |
FR Vos participants peuvent répondre au questionnaire sur tous les appareils : ordinateurs de bureau, ordinateurs portables, tablettes ou smartphones.
PT Os seus participantes podem responder ao questionário em qualquer dispositivo: Computadores de secretária, notebooks, tablets ou smartphones.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
participants | participantes |
peuvent | podem |
répondre | responder |
questionnaire | questionário |
appareils | dispositivo |
smartphones | smartphones |
ou | ou |
ordinateurs | computadores |
de | de |
tablettes | tablets |
bureau | secretária |
vos | seus |
FR Les téléphones portables et les tablettes avec des caméras ont vu une explosion d?images échangées entre les gens et s?affiché sur divers sites de médias sociaux.
PT telefones celulares e tablets com câmeras de ter visto uma explosão de imagens sendo trocadas entre as pessoas e sendo publicado em diversos sites de mídia social.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
caméras | câmeras |
vu | visto |
explosion | explosão |
images | imagens |
sites | sites |
médias | mídia |
téléphones | telefones |
et | e |
sociaux | social |
de | de |
téléphones portables | celulares |
avec | o |
FR Il dispose d?un nombre important de résolutions qui peuvent être affichées, y compris les ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, les tablettes et les smartphones.
PT Possui um extenso número de resoluções que podem ser vistos, incluindo laptops, desktops, tablets e smartphones.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
résolutions | resoluções |
smartphones | smartphones |
peuvent | podem |
un | um |
de | de |
et | e |
être | ser |
nombre | número |
tablettes | tablets |
dispose | que |
compris | incluindo |
ordinateurs de bureau | desktops |
portables | laptops |
FR Cela peut être pratique lorsque vous voulez faire un test de site Web mobile parce que les téléphones mobiles et les tablettes seraient normalement rendre les sites en plein écran
PT Isto pode vir a calhar quando você quer fazer um teste de website móvel porque os telefones celulares e tablets normalmente tornar sites em tela cheia
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
test | teste |
tablettes | tablets |
normalement | normalmente |
plein | cheia |
un | um |
téléphones | telefones |
et | e |
écran | tela |
peut | pode |
de | de |
sites | sites |
mobile | móvel |
site web | website |
l | a |
vous | você |
lorsque | quando |
voulez | quer |
parce | porque |
FR résolutions mobiles et tablettes ont les mêmes dimensions de ce avec la fenêtre du navigateur
PT resoluções para celulares e tablets têm os mesmos tamanhos de que, com a janela do navegador
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
résolutions | resoluções |
mobiles | celulares |
tablettes | tablets |
dimensions | tamanhos |
navigateur | navegador |
et | e |
la | a |
fenêtre | janela |
de | de |
du | do |
mêmes | mesmos |
FR À l?heure actuelle, la plupart des visiteurs du site utilisent leurs smartphones et tablettes. Ceci est la raison pour laquelle il est important pour les webmasters de toujours vérifier leur résolution d?écran de la page Web sur ces appareils.
PT No momento, a maioria dos visitantes do site estão usando seus smartphones e tablets. Esta é a razão pela qual é importante para webmasters sempre verificar a sua resolução de tela página web nesses dispositivos.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
heure | momento |
visiteurs | visitantes |
utilisent | usando |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
raison | razão |
important | importante |
toujours | sempre |
vérifier | verificar |
résolution | resolução |
appareils | dispositivos |
est | é |
et | e |
site | site |
web | web |
page | página |
de | do |
pour | no |
FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
windows | windows |
tablettes | tablets |
complète | total |
stylet | caneta |
pression | pressão |
en | no |
utilisez | use |
avec | o |
FR Si trop d’éléments sont définis pour s’afficher dans la même zone de l’en-tête, ils peuvent se chevaucher sur les tablettes ou les navigateurs de petite taille.
PT Em tablets ou browsers menores, poderá haver sobreposição se muitos elementos forem configurados para aparecer na mesma área do cabeçalho.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | tablets |
petite | menores |
éléments | elementos |
zone | área |
si | se |
ou | ou |
de | do |
la | mesma |
pour | para |
ils | o |
peuvent | poderá |
FR Concevez des modèles entièrement réactifs avec des composants sensibles à la résolution, destinés aux ordinateurs de bureau, aux tablettes et aux smartphones
PT Construa designs totalmente responsivos com componentes com reconhecimento de resolução para desktop, tablets e smartphones
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
entièrement | totalmente |
composants | componentes |
résolution | resolução |
smartphones | smartphones |
bureau | desktop |
et | e |
à | para |
tablettes | tablets |
de | de |
avec | o |
FR Utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Android pour collecter des données depuis n’importe où.
PT Faça a coleta de dados, em qualquer lugar, usando iPad, iPhone ou dispositivos Android.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tablettes | ipad |
android | android |
collecter | coleta |
ou | ou |
nimporte | qualquer |
utilisez | usando |
données | dados |
iphones | iphone |
depuis | de |
FR Utilisez des tablettes iPads, iPhones et appareils Android pour collecter vos données n'importe où! Dites au revoir au papier, aux formulaires web et ne soyez plus dépendant de votre connection à Internet.
PT Com questionários fáceis de criar e divertidos para responder.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
ne | responder |
et | e |
à | para |
de | de |
FR Notre tarification se fonde sur le nombre d'appareils (tablettes ou smartphones) que vous comptez utiliser pour recueillir des données. Chaque appareil nécessite une licence.
PT Nossos preços tomam por base o número de dispositivos (tablets ou smartphones) que você planeja usar na coleta de dados. Cada dispositivo requer uma licença.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
tarification | preços |
tablettes | tablets |
smartphones | smartphones |
nécessite | requer |
licence | licença |
appareil | dispositivo |
ou | ou |
dappareils | dispositivos |
utiliser | usar |
vous | você |
données | dados |
le | a |
nombre | número |
chaque | cada |
une | uma |
notre | de |
FR Application de sondage pour appareil Android (fonctionne sur les smartphones et tablettes Android)
PT Android Survey App (funciona em smartphones com sistema Android e tablets)
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
android | android |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
fonctionne | funciona |
et | e |
de | com |
sur | em |
appareil | sistema |
FR Créez votre propre énoncé de renonciation et enregistrez les acceptations des conditions d’utilisation en utilisant des iPads & des tablettes Android n’importe où !
PT Crie o seu próprio contrato e registre o aceite dos termos legais utilizando iPads ou dispositivos Android em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créez | crie |
android | android |
et | e |
nimporte | qualquer |
en | em |
conditions | termos |
en utilisant | utilizando |
propre | próprio |
FR Créez votre propre sondage d’évaluation et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Androis pour compléter vos évaluations n’importe où !
PT Crie o seu próprio questionário de avaliação e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para aplicar testes em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créez | crie |
sondage | questionário |
iphones | iphones |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
et | e |
évaluation | avaliação |
votre | seu |
FR Capturez des coordonnées en faisant entrer les participants dans un concours ou un tirage au sort à l’aide d’iPads et de tablettes Android !
PT Colete informações de contato cadastrando participantes em concursos ou sorteios, utilizando iPads e tablets Android!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
coordonnées | contato |
participants | participantes |
concours | concursos |
tablettes | tablets |
android | android |
ou | ou |
et | e |
de | de |
FR Créez votre propre sondage et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Android pour collecter les réponses n’importe où !
PT Crie a sua própria enquete e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para coletar respostas em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créez | crie |
sondage | enquete |
iphones | iphones |
android | android |
collecter | coletar |
et | e |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
réponses | respostas |
propre | própria |
FR Créez votre propre formulaire et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Android pour le compléter n’importe où !
PT Crie o seu próprio formulário e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para coletar respostas em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
iphones | iphones |
android | android |
créez | crie |
formulaire | formulário |
et | e |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
propre | próprio |
votre | seu |
pour | para |
le | o |
FR Créez votre propre questionnaire et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Android pour collecter les réponses n’importe où !
PT Crie o seu próprio questionário e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para coletar respostas em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créez | crie |
questionnaire | questionário |
iphones | iphones |
android | android |
collecter | coletar |
et | e |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
propre | próprio |
réponses | respostas |
votre | seu |
l | o |
pour | para |
FR Créez votre propre sondage d’opinion et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Androis pour enregistrer les réponses n’importe où !
PT Crie a sua própria votação e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para coletar respostas em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créez | crie |
iphones | iphones |
et | e |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
réponses | respostas |
propre | própria |
FR Choisissez les types de données que vous souhaitez collecter et utilisez des iPads, iPhones et tablettes ou téléphones Android pour recueillir ces données n’importe où !
PT Escolha as informações que você quer obter e utilize iPads, iPhones ou dispositivos Android para coletar os dados em qualquer lugar!
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
iphones | iphones |
android | android |
et | e |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
données | dados |
choisissez | escolha |
que | que |
vous | você |
collecter | coletar |
FR Curieusement - étant donné que ce sont des données sur les appareils mobiles - peu de services similaires ont des interfaces qui fonctionnent bien sur les téléphones ou les tablettes. Nous voulions quelque chose qui soit mobile et international.
PT Curiosamente - dado que são dados sobre dispositivos móveis - poucos serviços semelhantes têm interfaces que funcionam bem em telefones ou tablets. Queríamos algo que fosse compatível com dispositivos móveis e internacionalmente.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
appareils | dispositivos |
services | serviços |
similaires | semelhantes |
interfaces | interfaces |
tablettes | tablets |
international | internacionalmente |
téléphones | telefones |
et | e |
ou | ou |
données | dados |
mobiles | móveis |
de | com |
fonctionnent | funcionam |
bien | bem |
peu de | poucos |
donné | dado |
que | o |
sur | em |
quelque | algo |
FR Fonctionne sur smartphones et tablettes
PT Funciona com telefones e tablets
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
fonctionne | funciona |
sur | com |
smartphones | telefones |
et | e |
tablettes | tablets |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov