Preložiť "digitando" do Francúzsky

FR Cependant, le clavier est moins profond, ce qui peut être un problème pour ceux qui passent beaucoup de temps à taper en tapant des e-mails et des documents.

• Cependant
• clavier est moins
• problème pour ceux
• taper en tapant
• e-mails

FR Cependant, le clavier est moins profond, ce qui peut être un problème pour ceux qui passent beaucoup de temps à taper en tapant des e-mails et des documents.

• Cependant
• clavier est moins
• problème pour ceux
• taper en tapant
• e-mails

FR Démarrez le routeur virtuel en tapant netsh wlan start hostednetwork et en appuyant sur la touche Entrée.

• Démarrez le routeur
• tapant netsh wlan
• hostednetwork

FR Étape 1 : Lancez l?invite de commande en tapant « cmd » dans la barre de recherche située dans le coin inférieur gauche de votre écran. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Invite de commande et ouvrez-le en tant qu?administrateur.

• Étape
• invite de commande
• tapant
• cmd
• barre de recherche
• coin inférieur gauche
• écran
• Invite de commande
• ouvrez-le en tant

FR L'application Photos devrait s'ouvrir automatiquement sur votre Mac. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez l'exécuter en démarrant Spotlight et en entrant "photos".

• L'application Photos devrait
• Spotlight
• entrant

FR Si vous n'arrivez pas à vous connecter à votre compte, vérifiez que le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous entrez sont corrects

• d'utilisateur
• mot de passe
• entrez sont corrects

FR Lancez l'application MacOS Terminal. Cela peut être trouvé en utilisant le Finder, sous Applications / Utilities / Terminal . Vous pouvez également lancer Spotlight en appuyant sur ⌘ Cmd +. et en tapant Terminal avant d'appuyer sur ⏎ Enter .

• Lancez l'application MacOS
• utilisant le Finder
• Applications
• Utilities
• Terminal
• pouvez également lancer
• Cmd
• Enter

FR Maintenant, le bit délicat - vous devez remplacer l'ancienne valeur hexadécimale par la nouvelle (que vous avez découverte à l' étape 10 ). Dans la plupart des éditeurs hexadécimaux, vous faites cela en tapant l'ancienne valeur.

• Maintenant
• bit délicat
• devez remplacer l'ancienne
• étape
• plupart des éditeurs
• l'ancienne

FR En tapant « /spy » suivi d’une action Slack, l’équipe peut exécuter plus d’une centaine de commandes, comme par exemple :

• tapant
• spy
• suivi
• action Slack
• centaine de commandes
• exemple

FR Pour ce faire, vous devrez vous connecter à votre compte CPanel et cliquer sur les bases de données MySQL dans la section Bases de données.Sinon, vous pouvez le trouver en tapant dans SQL dans la barre de recherche.

• devrez vous connecter
• compte CPanel
• pouvez le trouver
• tapant dans SQL

FR Vous pouvez installer le compteur de trafic des visiteurs sur votre site Web, en entrant simplement l?URL de la page web que vous souhaitez surveiller et puis spécifiez le numéro où vous voulez commencer.

• trafic des visiteurs
• Web
• surveiller
• où vous voulez

FR Google OCR est généralement utilisé dans les documents numérisés, en particulier dans les cas où vous devez copier une image, mais la saisie ne correspond pas à ce que vous souhaitez.

• numérisés
• où vous devez
• image
• saisie ne correspond

FR Avec cet outil en ligne gratuit, vous pouvez voir facilement et rapidement le code HTML d?une page web particulière en entrant simplement l?URL

• gratuit
• pouvez voir facilement
• rapidement le code
• page web particulière
• URL

FR dans SEMRush et en cliquant sur Keyword Analytics – Phrase Match (ou Mots-clés connexes), en tapant les mots clés (s) que vous voulez, puis le tri par coût par clic. 

• SEMRush
• cliquant sur Keyword
• Phrase Match
• Mots-clés connexes
• tapant les mots
• voulez
• puis le tri
• coût par clic

FR Scientifique senior expérimenté tapant les données dans l'ordinateur de la dernière expérience sur le corps humain

• Scientifique senior expérimenté
• données dans l'ordinateur
• corps humain

FR taper sur un ordinateur 1432968 Banque de photos

• Banque de photos

FR taper sur un ordinateur Photo gratuit

• Photo gratuit

FR tir de timelapse d'homme d'affaires tapant sur le clavier au bureau 3165966 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

• tir de timelapse
• clavier au bureau
• Clips vidéo
• séquences vidéo HD

FR tir de timelapse d'homme d'affaires tapant sur le clavier au bureau Vidéo Pro

• tir de timelapse
• clavier au bureau
• Pro

FR Nous avons passé quelques jours à taper sur le Legion 5 Pro, et lexpérience est bien meilleure que celle de la plupart des machines de travail fines et légères que nous examinons semaine après semaine. Cest rapide, réactif et confortable.

• avons passé quelques
• Pro
• machines de travail
• semaine après semaine
• Cest rapide
• réactif

FR Il en résulte un angle extrêmement peu flatteur, celui qui prend vos doigts en tapant si vous prenez des notes pendant un appel de travail

• résulte un angle
• peu flatteur
• celui qui prend
• doigts en tapant
• prenez des notes
• appel de travail

FR Les requêtes de recherche peuvent être aussi compliquées que vous voulez qu'elles le soient. Vous pouvez être super précis en recherchant "les pièces jointes PDF d'Alex envoyées la semaine dernière le lundi".

• requêtes de recherche
• qu'elles le soient
• pouvez être super
• recherchant
• pièces jointes PDF
• envoyées la semaine

FR Convertissez automatiquement vos sessions de coaching en texte afin de ne pas avoir à passer des heures à taper ou à prendre des notes. Soyez le meilleur coach professionnel que vous puissiez être.

• coaching en texte
• passer des heures
• taper
• prendre des notes
• Soyez le meilleur

FR Imaginez pouvoir trouver une mention dans un fichier audio ou vidéo en tapant dans une zone de recherche, en cliquant sur un lien et en étant immédiatement transporté au moment exact où votre mot ou votre phrase d'intérêt a été prononcée

• Imaginez pouvoir trouver
• audio
• vidéo en tapant
• zone de recherche
• étant immédiatement transporté
• moment exact où
• mot
• phrase d'intérêt a
• prononcée

FR Si vous n’êtes pas sûr des serveurs de noms que vous utilisez actuellement, vous pouvez vérifier en saisissant votre nom de domaine dans l’un des nombreux outils de recherche Whois. Par exemple, Whois.com.

• sûr des serveurs
• actuellement
• nom de domaine
• Whois
• exemple

FR Vous pouvez ajouter des entrées à la liste manuellement, en saisissant un nouveau nom ou une nouvelle adresse e-mail dans une cellule

• liste manuellement
• saisissant un nouveau
• nouvelle adresse e-mail
• cellule

FR Lorsque vous partagez des éléments dans Smartsheet en tapant une adresse e-mail, celle-ci peut être automatiquement ajoutée à votre liste Mes contacts Smartsheet

• Lorsque vous partagez
• éléments dans Smartsheet
• tapant une adresse
• Mes contacts Smartsheet

FR Pour ajouter rapidement une personne à une conversation, vous pouvez la @mentionner : entrez @ (par exemple, @sophie.smart@smartsheet.com) dans le commentaire pour baliser cette personne

• conversation
• entrez
• exemple
• commentaire pour baliser
• personne

FR Activez Afficher l’intitulé. Le nom du fichier image s’affichera alors par défaut. Vous pouvez modifier l’intitulé par défaut en cliquant dans le champ et en saisissant un nouvel intitulé.

• Activez Afficher
• nom du fichier
• alors par défaut
• pouvez modifier
• défaut en cliquant
• champ
• saisissant un nouvel

FR Une fois que votre Administrateur Workplace a installé l’intégration selon les étapes ci-dessus, vous pouvez localiser le robot Smartsheet dans Workplace Chat en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.

• Workplace a installé
• selon les étapes
• Smartsheet dans Workplace
• tapant
• Smartsheet
• barre de recherche

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

• Localisez le robot
• sélectionnez-le pour lancer
• conversation
• ASTUCE
• Smartsheet en tapant
• Smartsheet
• barre de recherche
• outils de discussion

FR Une fois encore, vous devriez pouvoir localiser ce fichier sur un macOS en saisissant /etc/apache2 dans le menu Aller au dossier du Finder.

• devriez pouvoir localiser
• saisissant
• etc

FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.

• serveur
• tapant un nouveau
• Entrée

FR Votre serveur Web est maintenant installé. Vous pouvez démarrer le service Nginx en entrant la commande:

• installé
• Nginx en entrant

FR Avec cette nouvelle mise à jour, le site Web va pouvoir détecter la langue dans laquelle tu tapes et autoriser les résultats de recherche dans cette même langue

• Web va pouvoir
• langue dans laquelle
• tapes
• autoriser les résultats
• langue

FR Vous pouvez même rechercher par paroles, en tapant quelques mots dune chanson que vous aimez et il la trouvera pour vous

• pouvez même rechercher
• paroles
• tapant quelques mots

FR Comme avec Google, vous trouvez rapidement des projets en tapant des mots-clés pertinents associés à des informations indexées

• Google
• tapant des mots-clés
• indexées

FR Accélérez la sélection d’objets uniques ou multiples dans un menu déroulant en les sélectionnant dans la scène 3D ou dans l’arbre de création ou en tapant quelques caractères du nom d’un objet pour filtrer la liste du menu.

• Accélérez la sélection
• uniques
• scène
• création
• tapant quelques caractères
• nom
• objet pour filtrer

FR Vous détestez les tracas liés aux mots de passe ? Désormais, plus de soucis. Assurez une authentification sécurisée et efficace par e-mail, SMS ou lien magique.

• détestez les tracas
• mots de passe
• Désormais
• soucis
• Assurez une authentification
• efficace par e-mail
• SMS
• lien

FR J'ai eu la nausée et j'ai vomi après avoir eu une horrible diarrhée, et j'ai eu des douleurs à l'estomac et à l'intestin pendant toute la nuit et je le fais toujours en ce moment pendant que je suis en train de taper ceci

• eu une horrible
• l'estomac
• nuit
• je le fais
• suis en train
• taper ceci

FR Le mot Linux vous évoque peut-être des programmeurs barbus tapant du code obscur sur un écran noir. Bonne nouvelle ! Les choses ont changé.

• peut-être des programmeurs
• tapant du code
• écran noir
• Bonne nouvelle

FR Cependant, nous souhaitons que le XPS 13 2-en-1 ait un clavier plus profond. Ce plat et cliquable nest pas un ami pour ceux qui passent une grande partie de la journée à taper.

• Cependant
• ait un clavier
• profond
• plat
• ami pour ceux
• passent une grande

FR Donc, quelle que soit lapplication que vous tapez, vous pouvez sélectionner un autocollant Memoji personnalisé et lajouter au chat

• Donc
• quelle que soit
• tapez
• Memoji personnalisé
• lajouter au chat

FR Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre routeur, c'est que vous avez probablement saisi un identifiant ou un mot de passe erroné. N'oubliez pas non plus d'en prendre note une fois que vous les avez changés.

• routeur
• mot de passe
• d'en prendre note
• avez

FR Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre routeur, c'est que vous avez probablement saisi un identifiant ou un mot de passe erroné. N'oubliez pas non plus d'en prendre note une fois que vous les avez changés.

• routeur
• mot de passe
• d'en prendre note
• avez

FR Alors, comment pouvez-vous faire cela ? Eh bien, c'est en fait très simple ! Tout d'abord, vous devez accéder aux paramètres de votre routeur en tapant son adresse IP dans la barre d'adresse URL

• Alors
• simple
• d'abord
• routeur en tapant
• barre d'adresse URL

FR Permet désormais d'effectuer une recherche incrémentielle dans les grilles d'objets en tapant le nom de l'objet souhaité.

• Permet désormais d'effectuer
• nom de l'objet

FR Cependant, nous souhaitons que le XPS 13 2-en-1 ait un clavier plus profond. Ce plat et cliquable nest pas un ami pour ceux qui passent une grande partie de la journée à taper.

• Cependant
• ait un clavier
• profond
• plat
• ami pour ceux
• passent une grande

FR Il en résulte un angle extrêmement peu flatteur, celui qui prend vos doigts en tapant si vous prenez des notes pendant un appel de travail

• résulte un angle
• peu flatteur
• celui qui prend
• doigts en tapant
• prenez des notes
• appel de travail

FR dans SEMRush et en cliquant sur Keyword Analytics – Phrase Match (ou Mots-clés connexes), en tapant les mots clés (s) que vous voulez, puis le tri par coût par clic. 

• SEMRush
• cliquant sur Keyword
• Phrase Match
• Mots-clés connexes
• tapant les mots
• voulez
• puis le tri
• coût par clic