Preložiť "derivados" do Francúzsky

FR Aucune œuvre dérivée – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et jouer des copies verbatim de votre œuvre, mais en aucun cas des œuvres dérivées basées sur celle-ci.

• Aucune œuvre dérivée
• copier
• distribuer
• afficher
• jouer des copies
• œuvre

FR Aucune œuvre dérivée – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et jouer des copies verbatim de votre œuvre, mais en aucun cas des œuvres dérivées basées sur celle-ci.

• Aucune œuvre dérivée
• copier
• distribuer
• afficher
• jouer des copies
• œuvre

FR Stuart sentretient ensuite avec NeuTigers, une société dintelligence artificielle issue de lUniversité de Princeton qui travaille sur une application capable de détecter COVID-19 à laide de Edge AI et de données dérivées dun appareil portable.

• Stuart sentretient ensuite
• NeuTigers
• société dintelligence artificielle
• lUniversité de Princeton
• capable de détecter
• laide de Edge
• données dérivées dun

FR Partage dans les mêmes conditions – vous autorisez les autres à distribuer des travaux dérivés uniquement sous une licence identique à celle d'origine de votre travail.

• conditions
• distribuer des travaux
• identique à celle

FR Non commercial – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et exécuter votre travail — et toute œuvre dérivée basée dessus — mais uniquement à des fins non commerciales.

• commercial
• copier
• distribuer
• afficher
• exécuter votre travail
• œuvre dérivée basée

FR La clé et le sel sont dérivés du code d'accès de l'utilisateur avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec la force brute

• clé
• sel sont dérivés
• force brute

FR L'open source dont ils sont dérivés est principalement utilisé pour invasion de la vie privée, et Apple a, à juste titre, travaillé dur pour empêcher son utilisation.

• dérivés est principalement
• privée
• Apple a
• juste titre

FR Améliorer les produits et les services en utilisant l’IA pour mieux comprendre les conversations des consommateurs et les transformer en informations exploitables.

• Améliorer les produits
• utilisant
• consommateurs
• transformer en informations

FR Cet outil de recherche de mots clés peut vous fournir des mots-clés et expressions-clés qui sont des dérivés des principaux mots-clés

• fournir des mots-clés
• dérivés des principaux

FR Fournissez un catalogue de données intelligent, à l'échelle de l'entreprise, afin de partager en toute sécurité avec vos utilisateurs métier l'ensemble de vos jeux de données, vos datamarts et plus encore.

• Fournissez un catalogue
• données intelligent
• l'échelle de l'entreprise
• utilisateurs métier l'ensemble
• jeux de données
• datamarts

FR Qlik Data Catalyst® propose un catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, pour tous vos jeux de données, sources et dérivés, au sein du Data Lake et au-delà.

• Qlik Data
• propose un catalogue
• l'échelle de l'entreprise
• jeux de données
• sources
• dérivés
• sein du Data

FR Celles-ci permettent de générer des données dérivées, à partir de combinaisons, d'associations et de synthèses de données provenant de systèmes d'enregistrement

• données dérivées
• partir de combinaisons
• d'associations
• synthèses de données
• systèmes d'enregistrement

FR La forme de la virgule diffère de celle du point pour aider permet de mieux les reconnaître lorsqu'ils sont de petite taille. Cela se vérifie également pour les symboles dérivés.

• diffère de celle
• point pour aider
• mieux les reconnaître
• petite taille
• Cela se vérifie
• symboles

FR Le profil commercial de l?entreprise est basé sur la production de produits chimiques composés de chlore-alcali, de polyéther polyols, de polyalkylène glycols et de dérivés du phosphore.

• entreprise est basé
• production de produits
• composés de chlore-alcali
• polyéther polyols
• polyalkylène glycols

FR Avec l?utilisation des produits de la série EXOemul , il est possible de produire des adjuvants à base d?huiles végétales, d?huiles minérales ou de leurs dérivés

• utilisation des produits
• série EXOemul
• possible de produire
• adjuvants à base
• huiles végétales
• huiles minérales
• dérivés

FR Les matériaux les plus couramment utilisés comme anodes sont les électrodes en titane avec revêtement RuO 2 -TiO 2 ou ses différents dérivés.

• utilisés comme anodes
• électrodes en titane
• revêtement RuO
• TiO
• différents

FR Cependant, dans les raffineries et les cokeries, la soude caustique peut être utilisée avec succès pour modifier les produits dérivés du processus de cokéfaction du charbon

• Cependant
• raffineries
• cokeries
• utilisée avec succès
• modifier les produits
• processus de cokéfaction
• charbon

FR Dans les raffineries et les cokeries, la soude caustique est utilisée pour modifier les produits dérivés du charbon à coke

• raffineries
• cokeries
• modifier les produits
• charbon à coke

FR Troisième plus grand consommateur de pétrole brut et de produits pétroliers au monde

• Troisième plus grand
• pétrole brut

FR Aucune des informations présentées ne constitue une offre d?achat ou de vente de contrats à terme, titres, options, CFDs, autres dérivés ou cryptocurrencies

• Aucune des informations
• constitue une offre
• achat
• vente de contrats
• terme
• titres
• options
• CFDs
• dérivés
• cryptocurrencies

FR Nous nous appuyons sur la science. Notre méthodologie éprouvée est fondée sur des données et des études empiriques novatrices sur les meilleures équipes de dirigeants.

• données
• études empiriques novatrices

FR La clé et le sel proviennent de votre code PIN avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec une force brute. Il n'y a que 10 000 combinaisons!

• clé
• force brute

FR les anticorps Animal-dérivés dominent toujours le marché, et il est peu susceptible changer ce sensiblement dans un avenir proche.

• anticorps Animal-dérivés dominent
• marché
• peu susceptible changer

FR Application qui se loge dans la barre des menus de macOS et permet d’effacer facilement les données dérivées et le cache de modules de Xcode

• barre des menus
• macOS
• permet
• facilement les données
• cache de modules
• Xcode

FR Elle gère aussi la suppression automatique des données dérivées qui ne sont plus associées à un projet existant.Voir sur GitHub

• automatique des données
• GitHub

FR Des entreprises du groupe PCC font également partie de la Supply Chain RSPO, qui fabriquent leurs produits à base d?huile de palme certifiée et de ses dérivés chimiques

• entreprises du groupe
• font également partie
• Supply Chain RSPO
• fabriquent leurs produits
• huile de palme
• dérivés chimiques

FR Des biopesticides sont dérivés des organismes vivants tels que des bactéries ou des centrales, avec des exemples d'usage commun remontant aux années 1950

• biopesticides sont dérivés
• organismes vivants tels
• bactéries
• centrales
• exemples d'usage commun
• années

FR Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout le matériel sur notre site Web, sauf comme suit:

• devez pas reproduire
• distribuer
• modifier
• créer des œuvres
• afficher publiquement
• exécuter publiquement
• republier
• télécharger
• stocker
• Web

FR Qlik Catalog? propose un catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, pour tous vos jeux de données, sources et dérivés, au sein du Data Lake et au-delà.

• Qlik Catalog
• propose un catalogue
• l'échelle de l'entreprise
• jeux de données
• sources
• dérivés
• sein du Data

FR Diffuser, distribuer, télécharger, publier, louer, reproduire, vendre, conserver, transmettre ou créer des produits dérivés du site FreeLogoDesign. L’UTILISATEUR doit se conformer avec toutes les lois applicables en regard des services fournis.

• Diffuser
• distribuer
• télécharger
• publier
• louer
• reproduire
• vendre
• conserver
• transmettre
• créer des produits
• FreeLogoDesign
• doit se conformer

FR Alan a plaisir à employer la sa connaissance et qualifications de secteur de contrôle pour aviser et instruire des propriétaires concernant les avantages ce qui peuvent être dérivés de la collaboration avec aboutir, marque globale.

• Alan a plaisir
• qualifications de secteur
• contrôle pour aviser
• instruire des propriétaires
• aboutir
• marque

FR Matières Première et Produits Dérivés.

• Matières Première
• Produits

FR L'Inde a exporté un total de 6,7 milliards de dollars de poisson et de produits de la pêche au cours de l'exercice 2019

• L'Inde a exporté
• total de milliards
• dollars de poisson
• cours de l'exercice

FR Pour le spécialiste du marketing multicanal, les HEM dérivées de ces courriels sont une mine d'or de comportement cible multicanal qui va bien au-delà des MAID et ADID

• spécialiste du marketing
• d'or de comportement
• multicanal qui va
• au-delà des MAID
• ADID

FR Lorsque vous négociez des futures, des titres, des options, des CFDs, d?autres dérivés ou des cryptocurrencies, votre capital est toujours en danger.

• Lorsque vous négociez
• futures
• titres
• options
• CFDs
• dérivés
• cryptocurrencies
• capital est toujours

FR Les contrats à terme, les titres, les options, les CFD, les autres dérivés ou les cryptocurrences sont volatils et peuvent donc fluctuer considérablement dans leur prix

• contrats à terme
• titres
• options
• CFD
• dérivés
• cryptocurrences sont volatils
• donc fluctuer considérablement
• prix

FR Les contrats à terme, les actions, les options, les CFDs et autres dérivés sont des instruments financiers très complexes qui comportent un niveau de risque élevé, de sorte que vous pouvez perdre tout votre capital investi

• contrats à terme
• actions
• options
• CFDs
• financiers très complexes
• comportent un niveau
• risque élevé
• investi

FR Une source d'information utile pour apprendre toutes les bases des dérivés de crypto-monnaies et où les négocier au mieux.

• source d'information utile
• dérivés de crypto-monnaies
• où les négocier

FR Lancez une entreprise de courtage proposant le trading de produits dérivés de crypto-monnaies sur la plateforme B2Margin

• Lancez une entreprise
• plateforme

FR Lancez une activité d'échange avec des transactions sur des dérivés de crypto-monnaies. Un moyen idéal de tirer parti de cette tendance populaire est d'offrir à vos clients la possibilité de négocier des contrats à terme.

• Lancez une activité
• crypto-monnaies
• populaire est d'offrir
• clients la possibilité
• négocier des contrats

FR En outre, les dérivés d'aluminium et d'acier en provenance de l'UE ne sont plus soumis aux droits supplémentaires prévus par la section 232.

• outre
• dérivés d'aluminium
• d'acier en provenance
• soumis aux droits

FR Nous offrons donc une gamme de technologies d'extraction du lactosérum et de production d'ingrédients liquides ou en poudre dérivés du lactosérum.

• production d'ingrédients liquides

FR Même avant la pandémie, nous avons observé un certain nombre d’années d’absorption des coûts des fournisseurs et de pression continue sur les matières premières (en particulier les dérivés du pétrole) qui ont réduit les marges.

• pandémie
• nombre
• coûts des fournisseurs
• matières premières
• particulier les dérivés
• pétrole

FR Fournissez un catalogue de données intelligent, à l'échelle de l'entreprise, afin de partager en toute sécurité avec vos utilisateurs métier l'ensemble de vos jeux de données, vos datamarts et plus encore.

• Fournissez un catalogue
• données intelligent
• l'échelle de l'entreprise
• utilisateurs métier l'ensemble
• jeux de données
• datamarts

FR Qlik Catalog propose un catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, pour tous vos jeux de données, sources et dérivés, au sein du Data Lake et au-delà.

• Qlik Catalog propose
• catalogue sécurisé
• l'échelle de l'entreprise
• jeux de données
• sources
• dérivés
• sein du Data

FR Facilitez-vous la vie avec des plans de mise à niveau, de performance et d'assistance technique personnalisés et dérivés de problèmes et de modes d'utilisation courants.

• plans de mise
• niveau
• performance
• d'assistance technique personnalisés
• dérivés de problèmes
• modes d'utilisation

FR Facilitez-vous la vie avec des plans de mise à niveau, de performance et d'assistance technique personnalisés et dérivés de problèmes et de modes d'utilisation courants.

• plans de mise
• niveau
• performance
• d'assistance technique personnalisés
• dérivés de problèmes
• modes d'utilisation

FR Diffuser, distribuer, télécharger, publier, louer, reproduire, vendre, conserver, transmettre ou créer des produits dérivés du site FreeLogoDesign. L’UTILISATEUR doit se conformer avec toutes les lois applicables en regard des services fournis.

• Diffuser
• distribuer
• télécharger
• publier
• louer
• reproduire
• vendre
• conserver
• transmettre
• créer des produits
• FreeLogoDesign
• doit se conformer

FR Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout le matériel sur notre site Web, sauf comme suit:

• devez pas reproduire
• distribuer
• modifier
• créer des œuvres
• afficher publiquement
• exécuter publiquement
• republier
• télécharger
• stocker
• Web

FR C'est pourquoi nous voulons prélever une taxe de 40 centimes par kilo sur la viande et les produits à base de viande, de 15 centimes sur le fromage et le beurre et de deux centimes sur le lait, les produits laitiers et les œufs

• prélever une taxe
• centimes par kilo
• viande
• produits à base
• beurre
• produits laitiers
• œufs