Preložiť "chef" do Francúzsky

FR C'est pourquoi nous avons sollicité trois chefs sud africains très convoités, Chef Siba Mtongana, Chef Coco et Chef Song, pour créer à bord des plats dignes des plus grands restaurants.

• sollicité trois chefs
• africains très convoités
• Chef Siba Mtongana
• Chef Coco
• Chef Song
• créer à bord
• grands

FR AWS Chef est une plateforme qui vous aide à automatiser des tâches opérationnelles à l'échelle, et le modèle d'architecture automatisée AWS Chef est la représentation visuelle du fonctionnement d'AWS Chef.

• automatiser des tâches
• l'échelle
• modèle d'architecture automatisée
• visuelle du fonctionnement

FR Il est bon d'être reconnue, mais cela peut devenir frustrant car vous ne savez pas ce que vous valez vraiment, si les gens vous regardent comme un Chef à part entière, ou seulement comme une « femme Chef »

• bon d'être reconnue
• cela peut devenir
• valez vraiment
• gens vous regardent
• Chef à part
• femme Chef

FR Le Cordon Bleu Paris organise lundi 13 décembre 2021 à 12h00 (heure de Paris) une démonstration de cuisine en ligne Cordon Vert.

• Cordon Bleu Paris
• heure de Paris
• démonstration de cuisine
• ligne Cordon

FR Lundi 25 avril, l’association des Jeunes Restaurateurs d’Europe (JRE) a organisé un « Concours de cuisine inversé » au sein de l’institut Le Cordon Bleu Paris. ...

• Lundi avril
• Jeunes Restaurateurs
• JRE
• Concours de cuisine
• Cordon Bleu Paris

FR HOUSTON (15 septembre 2014) - Le célèbre chef Spike Mendelsohn et le chef d'Atlanta Asha Gomez organiseront un dîner de plaidoyer CARE à Houston cette semaine pour sensibiliser le public à la faim dans le monde

• HOUSTON
• septembre
• célèbre chef Spike
• chef d'Atlanta Asha
• organiseront un dîner
• semaine pour sensibiliser

FR Le modèle d'architecture AWS Chef Automate est une représentation visuelle du cadre AWS Chef

• modèle d'architecture AWS
• visuelle du cadre
• Chef

FR Le chef Massimo Bottura ouvre son premier restaurant en dehors d’Italie au W Dubai ? The Palm

• chef Massimo Bottura
• W Dubai
• The Palm

FR , un restaurant très prisé des habitants du quartier, fondé par Cong Nguyen, ancien pêcheur de Louisiane.

• restaurant très prisé
• habitants du quartier
• fondé par Cong

FR , un restaurant très prisé des habitants du quartier, fondé par Cong Nguyen, ancien pêcheur de Louisiane.

• restaurant très prisé
• habitants du quartier
• fondé par Cong

FR Les cuisines des chambres de nos hôtels vous permettent de réveiller le chef qui sommeille en vous et d?élaborer de nouveaux plats ou vos spécialités préférées, pour une ou pour deux personnes.

• cuisines des chambres
• hôtels vous permettent
• réveiller le chef
• élaborer de nouveaux
• spécialités préférées

FR Il est très populaire d'ajouter un dessin de toque de chef et des images de matériel de cuisine (grille-pain, bouilloires, etc.).

• toque de chef
• images de matériel
• cuisine
• grille-pain
• bouilloires

FR Dégustez un menu concocté spécialement pour vous par notre chef, et profitez de votre présence dans ces lieux bien connus de tant d?acteurs, producteurs, réalisateurs et autres professionnels

• Dégustez un menu
• chef
• lieux bien connus
• acteurs
• producteurs
• réalisateurs
• professionnels

FR photo Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine par kitzstocker sur Envato Elements

• photo Chef prépare
• steak de côtelettes
• porc avec sauce
• cuisine par kitzstocker
• Envato Elements

FR Chef assaisonnement côte oeil steak sur planche de bois au restaurant kitch

• Chef assaisonnement côte
• steak sur planche
• bois au restaurant

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos

• main du barman
• tranchant le citron
• jus de limonade
• couteau en boîte
• nuit
• clients du restaurant
• concept de nourriture

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro

• main du barman
• tranchant le citron
• jus de limonade
• couteau en boîte
• nuit
• clients du restaurant
• concept de nourriture
• boisson Photo Pro

FR occupé à cuisiner avec le chef Photo Pro

• occupé à cuisiner
• chef Photo Pro

FR Le chef avocat de CARE, Spike Mendelsohn, a utilisé des éléments du package CARE original pour créer un repas et a partagé des messages de célébrités qui ont rejoint CARE pour lutter contre la faim.OBTENIR LA RECETTE

• Spike Mendelsohn
• package CARE original
• créer un repas
• CARE pour lutter
• RECETTE

FR Dans l?élégant restaurant zurichois au premier étage, avec vue sur le Münsterhof, le chef de cuisine Alain Koenig vous régale avec des classiques zurichois et de nouvelles créations originales.

• élégant restaurant zurichois
• premier étage
• chef de cuisine
• Koenig vous régale
• classiques zurichois
• nouvelles créations

FR En compagnie du «Gemüse-Esel» sur l’itinéraire de randonnée à vélo 888, le Grünes Band Bern

• randonnée à vélo
• Grünes Band Bern

FR Un cuisinier qui s'approvisionne auprès d'une filière durable pourrait imaginer un monde dans lequel chaque convive comprend d'où viennent les ingrédients qui composent ses plats.

• cuisinier qui s'approvisionne
• d'une filière durable
• lequel chaque convive

FR On pourrait croire qu'il s'agit simplement d'un film sur un chef japonais de 80 ans qui prépare des sushis dans son petit restaurant

• pourrait croire qu'il
• simplement d'un film
• prépare des sushis
• petit restaurant

FR Olivier Perret, un chef bien dans ses assiettes

• Olivier Perret
• assiettes

FR Somme de ses expériences passées en Europe et Amérique du Nord, la cuisine d’Olivier Perret - chef du restaurant de l'hôtel Sofitel de Montréal, Renoir - allie créativité outre-Atlantique et raffinement à l’Européenne

• passées en Europe
• Amérique du Nord
• cuisine
• Perret
• chef du restaurant
• Renoir
• allie créativité outre-Atlantique

FR La recette du chef Paul Smart - le soufflé à la framboise

• recette du chef
• Smart

FR Olivier Perret, un chef bien dans ses assiettes

• Olivier Perret
• assiettes

FR Somme de ses expériences passées en Europe et Amérique du Nord, la cuisine d’Olivier Perret - chef du restaurant de l'hôtel Sofitel de Montréal, Renoir - allie créativité outre-Atlantique et raffinement à l’Européenne

• passées en Europe
• Amérique du Nord
• cuisine
• Perret
• chef du restaurant
• Renoir
• allie créativité outre-Atlantique

FR Entre deux services, le chef a posé son tablier pour nous faire partager sa passion.

• chef a posé

FR La recette du chef Paul Smart - le soufflé à la framboise

• recette du chef
• Smart

FR Née en France, travaillant au Royaume-Uni depuis des années, Aurelie Altemaire est maintenant Chef exécutif au nouveau restaurant BOKAN, au Novotel London Canary Wharf

• Née en France
• travaillant au Royaume-Uni
• années
• restaurant BOKAN
• Novotel London Canary

FR C'est une question de perception, oui. Les gens ont une idée de ce qu'est un « Chef ». Peut-être aussi que ce métier semble très dur… Moi, je n'ai jamais ressenti cela. Je n'ai en réalité jamais eu de problèmes en cuisine.

• C'est une question
• perception
• oui
• Chef
• Moi
• je n'ai jamais
• cela

FR Chambre pour 1 ou 2 avec les repas du chef

• repas du chef

FR Federico Mariutti, cuisinier de l?Alliance Slow Food des cuisiniers, propose de faire découvrir à sa table le travail, les savoirs et les secrets de producteurs et paysans locaux

• Federico Mariutti
• Alliance Slow Food
• cuisiniers
• table le travail
• savoirs
• secrets de producteurs
• paysans locaux

FR Le chef Zaid Khan et son équipe accueilleront à nouveau de 7 h à 22 h nos amis, nos clients et notre communauté avec des menus revisités, de nouveaux cocktails et une toute nouvelle expérience de brunch

• chef Zaid Khan
• h à h
• amis
• clients
• revisités
• nouveaux cocktails

FR Les environnements peuvent devenir complexes et encore plus difficiles à gérer quotidiennement, c’est pourquoi un outil comme Chef peut être une bénédiction pour les équipes SRE et DevOps.

• environnements peuvent devenir
• difficiles à gérer
• pourquoi un outil
• SRE

FR - Chef cuisinier et humanitaire José Andrés

• - Chef cuisinier
• humanitaire José Andrés

FR Logo Coutellerie Et Toque - Créateur de logo Turbologo

• Logo Coutellerie Et
• Créateur de logo

FR Logo Coutellerie Et Toque est idéal si vous travaillez dans les secteurs Restaurant, Café, Restauration. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo Coutellerie Et
• secteurs Restaurant
• Café
• Restauration
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Découvrez la cuisine végétarienne avec la démonstration culinaire Cordon Vert®

• Découvrez la cuisine
• démonstration culinaire Cordon

FR Notre collection propose des couverts et des couteaux de cuisine

• couteaux de cuisine

FR Et leurs lignes parfaitement dessinées témoignent de leur exceptionnelle qualité

• lignes parfaitement dessinées
• exceptionnelle qualité

FR Pour le prouver, nous avons demandé au grand chef Nenad Mlinarevic d’utiliser nos produits pour préparer un repas

• prouver
• chef Nenad Mlinarevic
• produits pour préparer
• repas

FR Un couteau de chef affûté, de bons couteaux à tomates et à légumes, et peut-être un set de couteaux à steak efficaces, voilà tout ce dont vous avez vraiment besoin en termes d’équipement de base

• couteau de chef
• légumes
• peut-être un set
• couteaux à steak
• avez vraiment besoin
• termes
• base

FR Elle offre tous les couteaux de cuisine dont un chef a besoin dans sa mallette professionnelle.

• mallette

FR Inspiré de la culture japonaise, notre couteau de chef Santoku remplit les trois fonctions les plus importantes en cuisine : trancher, couper et émincer

• japonaise
• couteau de chef
• remplit les trois
• importantes en cuisine
• trancher
• couper
• émincer

FR Un chef finlandais fait souffler un vent de fraîcheur sur les recettes de Noël

• vent de fraîcheur
• recettes de Noël

FR Une collection d'articles mettant en vedette nos défenseurs des chefs CARE.

• collection d'articles mettant
• vedette nos défenseurs
• chefs

FR Restaurant fine dining distingué avec une étoile Michelin, pour chef Henrique Sá Pessoa. Cuisine d’auteur, servi de façon informelle dans un environnement sophistiqué

• Restaurant fine dining
• étoile Michelin
• chef Henrique Sá
• Cuisine
• servi de façon
• environnement sophistiqué

FR Voici notre sélection pour l’homme amateur d’objets de qualité, soucieux des détails et adepte des petits plaisirs de la vie. Il sera conquis par un couteau de chef au design d’exception, un parfum élégant ou encore une sublime montre suisse.

• Voici notre sélection
• amateur
• qualité
• soucieux des détails
• adepte des petits
• couteau de chef
• design
• parfum élégant
• sublime montre