PT Os nossos autocolantes em vinil são produzidos com o melhor material encontrado: vinil premium espesso, uma película com proteção ultravioleta e verso em papel resistente
Preložiť "material espesso" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "material espesso" z Portugalčina do Angličtina
Preklad Portugalčina do Angličtina z material espesso
Portugalčina
Angličtina
EN Our vinyl stickers are made from the best materials you'll find - thick premium vinyl, a UV-protective laminate and a sturdy paper backing
PT Cada autocolante é feito com material em vinil espesso e resistente, com película UV que protege contra a luz solar, arranhões e desbotamento
EN Each sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
PT Todos os nossos decalques de letras para barcos são produzidos com um material de elevada qualidade, espesso e incrivelmente resistente, que protege o seu design contra golpes, arranhões, rasgos, abrasões, o clima - qualquer tipo de dano
EN All of our boat lettering decals are also made from a premium, thick, and incredibly durable material that can stand up to scratches, scuffs, tearing, abrasions, the weather - you name it
PT Independentemente do seu design, todas as nossas letras em vinil para barcos são produzidas com um material espesso, de extrema qualidade e durabilidade
EN Regardless of your design, all of our vinyl boat lettering is made with a premium, thick and ultra durable vinyl
PT Os nossos autocolantes em vinil são produzidos com o melhor material disponível — vinil espesso premium, película com proteção ultravioleta e verso em papel resistente
EN Our vinyl stickers are made from the best materials you'll find - thick premium vinyl, a UV-protective laminate and a sturdy paper backing
PT Todos os nossos autocolantes de bandeiras em vinil são fabricados com um material espesso e resistente, de elevada qualidade, desenvolvido para resistir a quaisquer danos e circunstâncias
EN All of our vinyl flag stickers are made with a premium, thick and durable material that is designed to stand up to anything
PT Cada autocolante é feito com material em vinil resistente e espesso, contando com uma película UV que protege da luz solar e contra arranhões, impedindo o desbotamento
EN Each sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
PT Cada autocolante é feito com material em vinil espesso e durável, com uma película UV que resiste à máquina de lavar loiça e protege contra arranhões, chuva e luz solar.
EN Each sticker is made with a thick, durable vinyl with a UV laminate that stands up to a dishwasher and protects from scratching, rain and sunlight.
PT As bases para copos personalizadas foram criadas para dar um charme especial a qualquer bebida. São impressas em várias cores num material premium espesso e cortadas com precisão em círculos de 94 mm.
EN Custom coasters are designed to look great under any drink. Printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| verdade | fact |
| city | city |
| é | is |
| conhecida | known |
| churrasco | barbecue |
| estilo | style |
| caracterizado | characterized |
| variedade | variety |
| espesso | thick |
| molho | sauce |
| vermelho | red |
| tomate | tomato |
| kansas | kansas |
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| verdade | fact |
| city | city |
| é | is |
| conhecida | known |
| churrasco | barbecue |
| estilo | style |
| caracterizado | characterized |
| variedade | variety |
| espesso | thick |
| molho | sauce |
| vermelho | red |
| tomate | tomato |
| kansas | kansas |
PT Os clientes acessam o Dynamics CRM usando um navegador ou um plug-in de cliente espesso para seu cliente de e-mail compatível, como Gmail e Microsoft Outlook.
EN Clients access Dynamics CRM either by using a Browser or by a thick client plug-in to their supported email client like Gmail and Microsoft Outlook.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| acessam | access |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| navegador | browser |
| plug-in | plug-in |
| espesso | thick |
| gmail | gmail |
| microsoft | microsoft |
| outlook | outlook |
PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente distorção amplificada, prorrogando os solos de guitarra e batidas enfáticas
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| raízes | roots |
| rock | rock |
| bandas | bands |
| criaram | created |
| desenvolveram | developed |
| espesso | thick |
| maciço | massive |
| som | sound |
| altamente | highly |
| distorção | distortion |
| guitarra | guitar |
PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente … leia mais
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and ext… read more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| raízes | roots |
| rock | rock |
| bandas | bands |
| criaram | created |
| desenvolveram | developed |
| espesso | thick |
| maciço | massive |
| som | sound |
PT Capas vazadas para iPhone 13 Pro confirmam entalhe menor e corpo mais espesso
EN Leaked iPhone 13 Pro cases confirm smaller notch and thicker body
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| confirmam | confirm |
| entalhe | notch |
| menor | smaller |
| corpo | body |
PT A próxima série do iPhone 13 contará com um entalhe menor, um chassi mais espesso e uma expansão generosa da caixa da câmera.
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| próxima | upcoming |
| série | series |
| iphone | iphone |
| entalhe | notch |
| menor | smaller |
| expansão | expansion |
| câmera | camera |
| mais | increased |
PT No Japão, o somen fino e o macarrão ramen um pouco mais espesso são muito comuns e populares
EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| no | in |
| japão | japan |
| o | the |
| fino | thin |
| e | and |
| macarrão | noodles |
| um pouco | somewhat |
PT Finalmente, udon, o macarrão de trigo espesso do Japão, deve ser mencionado.
EN Finally, udon, the thick wheat noodles from Japan, should be mentioned.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| finalmente | finally |
| o | the |
| macarrão | noodles |
| trigo | wheat |
| espesso | thick |
| japão | japan |
| deve | should |
| ser | be |
| mencionado | mentioned |
PT Com esta receita de creme de sopa de ervilha, você pode fazer a mais deliciosa sopa de ervilha ♨ em apenas 20 minutos! Verde gramado, saboroso e não muito espesso. Simplesmente perfeito!
EN With this recipe for cream of pea soup, you can make the most delicious pea soup ♨ in just 20 minutes! Grassy green, flavorful and not too thick. Simply perfect!
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| receita | recipe |
| creme | cream |
| sopa | soup |
| deliciosa | delicious |
| minutos | minutes |
| verde | green |
| espesso | thick |
| perfeito | perfect |
PT O Cum 4K é o lugar para você, se você é fã de cremes quentes. Saboreie sua sobremesa favorita neste canal, repleto de ação intensa e erótica que deixará essas garotas lindas com esperma espesso em seus bichanos macios e molhados.
EN Cum 4K is the place to be if you're a fan of hot creampies. Savor your favorite dessert on this channel that is packed with intense and erotic action that will leave these gorgeous girls with thick sperm in their soft and wet pussies.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| lugar | place |
| se | if |
| quentes | hot |
| sobremesa | dessert |
| favorita | favorite |
| canal | channel |
| repleto | packed |
| ação | action |
| intensa | intense |
| garotas | girls |
| lindas | gorgeous |
| espesso | thick |
| deixar | leave |
PT Mike Adriano é um incansável ator pornô de rosto sexy, corpo quente e um pau espesso e latejante
EN Gorgeous stud Mike Adriano has a sexy face, hot body and a thick, throbbing cock well known in the industry
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| mike | mike |
| um | a |
| rosto | face |
| corpo | body |
| quente | hot |
| pau | cock |
| espesso | thick |
| adriano | adriano |
| sexy | sexy |
PT O lábio inferior pode ser ligeiramente mais espesso que o lábio superior, mas isso não é um pré-requisito. A linha pode ficar ligeiramente plana em direção ao meio.
EN The lower lip may be slightly thicker than the upper lip, but this is not a must. The line may become slightly flat towards the middle.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ligeiramente | slightly |
| linha | line |
| plana | flat |
| meio | middle |
PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente distorção amplificada, prorrogando os solos de guitarra e batidas enfáticas
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| raízes | roots |
| rock | rock |
| bandas | bands |
| criaram | created |
| desenvolveram | developed |
| espesso | thick |
| maciço | massive |
| som | sound |
| altamente | highly |
| distorção | distortion |
| guitarra | guitar |
PT Com raízes do blues-rock e do rock psicodélico, as bandas que criaram o gênero desenvolveram um espesso, maciço som, caracterizada por altamente … leia mais
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and ext… read more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| raízes | roots |
| rock | rock |
| bandas | bands |
| criaram | created |
| desenvolveram | developed |
| espesso | thick |
| maciço | massive |
| som | sound |
PT Crie facilmente as suas bases para copos com impressão personalizada. Cada base é produzida num cartão espesso de qualidade e cortada precisamente num círculo de 94 mm. Portes grátis.
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
PT Todos os nossos decalques para capacetes de basebol são fabricados com um vinil espesso e resistente, impressos totalmente a cores e cortados em qualquer forma.
EN All of our custom baseball helmet decals are made from a thick, tough vinyl that’s printed in full colour and cut to any shape.
PT Impressos em vinil espesso e duradouro e impermeáveis para proteger os seus autocolantes contra arranhões, água e luz solar.
EN Printed on thick, durable vinyl that's weatherproof and waterproof to protect your stickers from scratches, water and sunlight.
PT Os nossos decalques são produzidos com um vinil espesso e resistente, impressos totalmente a cores e cortados em qualquer formato.
EN Our custom decals are made from a thick, tough vinyl that’s printed in full color and cut to any shape.
PT Adicionalmente, todos os nossos decalques para motas são fabricados com um vinil de elevada qualidade, espesso e extremamente duradouro, que resiste a qualquer desgaste e clima
EN Plus, all of our vinyl motorcycle decals are made with high quality, thick and ultra-durable material that can stand up to both wear-and-tear and Mother Nature
PT São originais, feitos com vinil durável, espesso, impermeáveis, resistentes a arranhões e que não desbotam quando expostos ao sol! Portes grátis para o mundo todo.
EN Made of thick, durable vinyl, our popsocket stickers are waterproof, scratchproof, won't fade in the sun, and as original as you make them! Free worldwide shipping.
PT Cada autocolante da Sticker Mule é fabricado com vinil espesso e duradouro, com revestimento UV que o protege contra arranhões e contra a luz do sol para que não desbote
EN Each Sticker Mule sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
PT Isto tudo, e também beneficia de um produto de extrema qualidade, produzido em vinil premium, espesso e extremamente resistente, capaz de proteger os seus autocolantes contra vários tipos de danos e as condições mais extremas
EN All this, and you also get the benefit of a high-quality product made with a premium, thick and ultra-durable vinyl that can stand up to absolutely anything
PT As nossas bases para copos de cerveja personalizadas suportam a sua cerveja e promovem a sua marca. Cada base é impressa a cores num cartão espesso de elevada qualidade, cortadas com precisão em círculos de 94 mm.
EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
PT Bases para copos são pequenos tapetes para bebidas. São produzidas com um cartão premium espesso de 60 pt., especialmente desenvolvido para proteger tampos de mesas dos danos causa…
EN Coasters are small mats for beverages. They are made from a 60 pt. premium coaster board and designed to protect table surfaces from water damage, heat, or scuffing. Each coaster c…
PT Os nossos autocolantes transparentes são feitos com um vinil premium espesso com um adesivo resistente. Costumam ser usados para promoções e distribuídos individualmente ou incluíd…
EN Our clear stickers are made of a premium, thick vinyl with a strong adhesive. They are most often used for promotion and handed out individually or included within packaging. They’…
PT Todos os pacotes de Unixstickers são impressos em um vinil espesso e durável, revestido com uma película que protege os autocolantes contra arranhões, chuva e a luz do sol.
EN All Unixstickers packs are printed on a thick and durable vinyl laminated with a protective film that protects your stickers from scratching, rain & sunlight.
PT Os autocolantes de parachoques, por outro lado, são feitos com vinil espesso e durável e estão cobertos com um laminado especial à prova de sujidade, poeira, sol e chuva
EN Their bumper stickers, on the other hand, are made with thick, durable vinyl and are covered in a special dirt-proof, dust-proof, sun-proof, and rain-proof laminate
PT Proteja o seu design personalizado com um vinil espesso e durável que o torna praticamente à prova de intempéries.
EN Protect your custom design with a thick, durable vinyl that makes it pretty much weatherproof.
PT Os nossos autocolantes transparentes são feitos com um vinil premium espesso com um adesivo resistente
EN Our clear stickers are made of a premium, thick vinyl with a strong adhesive
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| material | material |
| ou | or |
| declaração | statement |
| aplicativo | application |
| pai | parent |
| cliente | customer |
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| material | material |
| ou | or |
| declaração | statement |
| aplicativo | application |
| pai | parent |
| cliente | customer |
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| material | material |
| ou | or |
| declaração | statement |
| aplicativo | application |
| pai | parent |
| cliente | customer |
PT A quantidade de material emprestado e os prazos para devolução variam-se de acordo com a categoria do usuário. Estão à disposição os serviços de reserva e renovação de material.
EN It is not subject for loan reference books, local consultation, rare, classic and out of stock books, without conditions for replacement, and permanent copies of books, which compose the basic bibliography.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estão | is |
PT É de notar que todo o material devolvido ao RST deve ter um número oficial de Autorização de Devolução de Material (RMA) fornecido por um representante do RST.
EN Please note that all material returned to RST must have an official Return Material Authorization (RMA) number provided by an RST representative.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| material | material |
| devolvido | returned |
| rst | rst |
| oficial | official |
| representante | representative |
PT Podemos atualizar o conteúdo deste site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizar esse material.
EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conteúdo | content |
| necessariamente | necessarily |
| ou | or |
| material | material |
| obrigação | obligation |
PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| identificação | identification |
| material | material |
| removido | removed |
| ou | or |
| acesso | access |
| desativado | disabled |
| local | location |
| apareceu | appeared |
PT Uma declaração sob pena de perjúrio de que o Assinante acredita de boa fé que o material foi removido ou desativado como resultado de erro ou identificação incorreta do material a ser removido ou desativado;
EN A statement under penalty of perjury that the Subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| declaração | statement |
| pena | penalty |
| perjúrio | perjury |
| assinante | subscriber |
| boa | good |
| material | material |
| removido | removed |
| ou | or |
| desativado | disabled |
| erro | mistake |
PT Aqui, o posicionamento preciso dos wafers é crucial e o material vitrocerâmico ZERODUR® tem sido o material preferido da indústria há décadas.
EN Here, precise positioning of the wafers is crucial and ZERODUR® glass-ceramic has been the industry's material of choice for decades.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| posicionamento | positioning |
| crucial | crucial |
| material | material |
| indústria | industry |
| décadas | decades |
PT A quantidade de material emprestado e os prazos para devolução variam-se de acordo com a categoria do usuário. Estão à disposição os serviços de reserva e renovação de material.
EN It is not subject for loan reference books, local consultation, rare, classic and out of stock books, without conditions for replacement, and permanent copies of books, which compose the basic bibliography.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estão | is |
PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;
EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| identificação | identification |
| material | material |
| removido | removed |
| ou | or |
| acesso | access |
| desativado | disabled |
| local | location |
| apareceu | appeared |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
material espesso espesso vinil premium espesso ligeiramente mais espesso espesso molho vermelho material material impresso material promocional distribuir material material escolar arquitetura material material enviado material ideal material vitrocerâmico material médico hospitalar material durante material emprestado material utiliza material obsceno material fascinante material devolvido material cualquier material neste algum material material abordado material está sendo criar material material permitem material biológico material utilizado material publicado neste material protegido material fornecido outro material material removido material adequado novo material material publicado estilo material outlined material desde material completo material resistente outro material malicioso adquirir material sanitário material sanitário material publicitário obter material material macio contém material material novo
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky