PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
"pelo" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
DE The Shins sind eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Portland, Oregon, die 1997 in Albuquerque, New Mexico als Nebenprojekt von James Russell Mercer und Neal Langford gegründet wurde… mehr erfahren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
grupo | band |
indie | indie |
james | james |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais
DE The Shins sind eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Portland, Oregon, die 1997 in Albuquerque, New Mexico als Nebenprojekt von James Russell Mercer und Neal Langford gegründet wurde. Sie gilt als einer der wichtigsten Vertreter… mehr erfahren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
indie | indie |
james | james |
PT As senhas devem preencher os seguintes requisitos: Ter no mínimo 8 caracteres; Ter pelo menos 1 letra em caixa alta; Ter pelo menos 1 letra em caixa baixa; Ter pelo menos 1 número; Ter pelo menos um caracter que não seja alfanumérico.
DE Die Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: Mindestens 8 Zeichen lang Mindestens 1 Großbuchstabe Mindestens 1 Kleinbuchstabe Mindestens 1 Ziffer Mindestens 1 nicht-alphanumerisches Zeichen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
senhas | passwörter |
preencher | erfüllen |
requisitos | anforderungen |
caracteres | zeichen |
letra | buchstabe |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
DE The Shins sind eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Portland, Oregon, die 1997 in Albuquerque, New Mexico als Nebenprojekt von James Russell Mercer und Neal Langford gegründet wurde… mehr erfahren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
grupo | band |
indie | indie |
james | james |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais
DE The Shins sind eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Portland, Oregon, die 1997 in Albuquerque, New Mexico als Nebenprojekt von James Russell Mercer und Neal Langford gegründet wurde. Sie gilt als einer der wichtigsten Vertreter… mehr erfahren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
indie | indie |
james | james |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
dakota | dakota |
sul | south |
mount | mount |
memorial | memorial |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
dakota | dakota |
sul | south |
mount | mount |
memorial | memorial |
PT Este é um alcance técnico máximo ditado pelo Bluetooth, mas será afetado pelo dispositivo que você está usando para detectá-lo e pelo ambiente em que você está
DE Dies ist eine von Bluetooth vorgegebene technische Maximalreichweite, die jedoch durch das Gerät, mit dem Sie es erkennen, und die Umgebung, in der Sie sich befinden, beeinflusst wird
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
técnico | technische |
bluetooth | bluetooth |
afetado | beeinflusst |
dispositivo | gerät |
ambiente | umgebung |
PT Elas são avaliadas pelo número de pessoas contratadas, pelo custo da contratação, pelo tempo para preencher o cargo e pela taxa de aceitação de oferta
DE Sie werden danach beurteilt, wie viele Menschen sie einstellen, welche Kosten die Einstellung verursacht, wie viel Zeit die Stellenbesetzung in Anspruch nimmt und wie hoch die Annahmequote ist
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pessoas | menschen |
contratação | einstellung |
tempo | zeit |
PT O hotel é conhecido pelo maravilhoso Salão das Sibilas, pelo confortável bar do hotel com lareira, bem como pelo seu grande terraço com vista para o centro da vila.
DE Das Haus ist bekannt für den wunderschönen Sybillensaal, die gemütliche Hotelbar mit Kaminfeuer sowie seine grosse Terrasse am Dorfplatz.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
conhecido | bekannt |
terraço | terrasse |
grande | grosse |
PT Para esclarecer dúvidas gerais sobre as autorizações, entre em contato com o serviço de suporte para autorizações pelo endereço permissionshelpdesk@elsevier.com ou pelo telefone (+1) 800-523-4069 x 3808.
DE Wenn Sie allgemeine Fragen zu Genehmigungen haben, kontaktieren Sie bitte den Permissions Helpdesk über: permissionshelpdesk@elsevier.com oder (+1) 800-523-4069 x 3808.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
gerais | allgemeine |
elsevier | elsevier |
ou | oder |
x | x |
PT A seção 508 garante que qualquer TI comprada ou usada pelo governo federal dos EUA ou instituições financiadas pelo governo federal possa ser usada por pessoas com deficiências.
DE Abschnitt 508 stellt sicher, dass jedwede von der US-Regierung oder von staatlich finanzierten Einrichtungen erworbene oder verwendete IT von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
seção | abschnitt |
governo | regierung |
instituições | einrichtungen |
PT Você não receberá reembolso pelo valor pré-pago pelo plano de preço mais alto
DE Die bereits im Voraus beglichenen Gebühren für den höheren Tarif werden Ihnen nicht zurückerstattet
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
você | ihnen |
PT Você obtém um produto líder de mercado pelo melhor valor. As opções flexíveis permitem que você pague apenas pelo que precisa e faça acréscimos conforme a necessidade.
DE Sie erhalten ein branchenführendes Produkt zum besten Wert. Mit flexiblen Optionen zahlen Sie nur für das, was Sie wirklich benötigen. Zusätzlich können Sie sie parallel zu Ihrem Wachstum zu erweitern.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
produto | produkt |
melhor | besten |
valor | wert |
PT Para solicitar uma cópia da divulgação das informações fornecidas pelo Sprout Social, de acordo com o Artigo 1798.83 do Código Civil da Califórnia, entre em contato conosco pelo e-mail privacy@sproutsocial.com.
DE Um eine Kopie der von Sprout Social gemäß Abschnitt 1798.83 des California Civil Code zur Verfügung gestellten Informationen anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter privacy@sproutsocial.com.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
cópia | kopie |
informações | informationen |
social | social |
código | code |
califórnia | california |
privacy | privacy |
civil | civil |
PT Aqui, vamos falar novamente sobre o conteúdo gerado pelo usuário, e isso ocorre porque o conteúdo gerado pelo usuário é muito importante para uma estratégia de mídia social bem-sucedida.
DE Wir können gar nicht genug betonen, wie wichtig nutzergenerierte Inhalte für eine erfolgreiche Social-Media-Strategie sind.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
conteúdo | inhalte |
importante | wichtig |
estratégia | strategie |
mídia | media |
social | social |
PT Esse desejo de minerar criptomoedas, mas não pagar pelo equipamento necessário, é o motivo pelo qual existe o cryptojacking
DE Dieser Wunsch, Kryptowährung zu schürfen, aber nicht für die erforderliche Ausrüstung zu bezahlen, ist der Grund, warum Kryptojacking existiert
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
desejo | wunsch |
criptomoedas | kryptowährung |
pagar | bezahlen |
equipamento | ausrüstung |
necessário | erforderliche |
motivo | grund |
cryptojacking | kryptojacking |
PT Ele foi então substituído pelo aplicativo atual que se baseia na estrutura desenvolvida pela Apple e pelo Google, que o governo do Reino Unido havia dito originalmente que não iria usar.
DE Es wurde dann durch die aktuelle App ersetzt, die auf dem von Apple und Google entwickelten Framework basiert, von dem die britische Regierung ursprünglich angekündigt hatte, dass es nicht verwendet werden würde.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
substituído | ersetzt |
aplicativo | app |
atual | aktuelle |
estrutura | framework |
desenvolvida | entwickelten |
governo | regierung |
originalmente | ursprünglich |
apple | apple |
PT Isso significa que um e-mail pode passar pelo filtro de spam A sem problemas, mas é sinalizado pelo filtro de spam B.
DE Das bedeutet, dass eine E-Mail zwar möglicherweise Filter A ohne Probleme passiert, aber von Filter B als Spam markiert wird.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pode | möglicherweise |
filtro | filter |
spam | spam |
sem | ohne |
problemas | probleme |
b | b |
PT O Ansible Automation Platform utiliza a base estabelecida pelo Red Hat Enterprise Linux e pelo Red Hat OpenShift. Ele pode ser integrado a todo o portfólio, para que você possa criar e operar automação em escala.
DE Ansible Automation Platform baut auf Red Hat Enterprise Linux und Red Hat OpenShift auf und kann in das restliche Red Hat Portfolio integriert werden, damit Sie Automatisierungsprozesse in großem Umfang entwickeln und ausführen können.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ansible | ansible |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
integrado | integriert |
portfólio | portfolio |
escala | umfang |
PT Você pode optar pelo modelo ?tudo ou nada? ou pelo de financiamento flexível.
DE Nutzer haben die Wahl zwischen der „Alles oder nichts“-Variante, bei der im Falle der Nichterreichung des Ziels alle Spenden zurückerstattet werden, und einem flexibleren Modell.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pode | werden |
modelo | modell |
ou | oder |
flexível | flexibleren |
PT A Costa Rica é um destino turístico bastante atraente localizado na América Central, limitado pelo Mar do Caribe e pelo Oceano Pacífico
DE Costa Rica ist ein sehr attraktives Touristenziel in Mittelamerika, das an die Karibik und den Pazifischen Ozean grenzt
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
bastante | sehr |
atraente | attraktives |
caribe | karibik |
pacífico | pazifischen |
costa | costa |
PT O ExpressVPN não usa isso, ou pelo menos não parece fazer isso pelo que poderíamos deduzir ao consultar seu site e o próprio aplicativo VPN.
DE ExpressVPN verwendet diese nicht, oder zumindest scheint es so, wie wir mit einem Blick auf ihre Website und die VPN-Anwendung selbst ableiten konnten.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
usa | verwendet |
ou | oder |
parece | scheint |
site | website |
aplicativo | anwendung |
vpn | vpn |
PT Desafiando os Limites - escrito e dirigido pelo neozelandês Roger Donaldson, estrelado pelo vencedor do Oscar Sir Anthony Hopkins.
DE Mit Herz und Hand – Drehbuch und Regie stammen vom Neuseeländer Roger Donaldson, während Oscar-Preisträger Sir Anthony Hopkins die Hauptrolle übernahm.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
hopkins | hopkins |
PT Chegue pelo mar para explorar Marlborough, uma área famosa pelo vinho, pela gastronomia, pela pesca e por trilhas de caminhada maravilhosas.
DE Marlborough, berühmt für Wein, Gastronomie, Angelmöglichkeiten und einzigartige Wanderwege, ist per Schiff bestens zu erreichen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
chegue | erreichen |
famosa | berühmt |
vinho | wein |
gastronomia | gastronomie |
e | und |
trilhas | wanderwege |
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Futurista são inspiradas pelo futuro e pelo que pode acontecer. Elas energizam outras pessoas com suas visões do futuro.
DE Menschen mit einer stark ausgeprägten Zukunftsorientierung lassen sich von den kommenden Dingen inspirieren. Ihre Vorstellungen von der Zukunft wirken auf andere anspornend.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pessoas | menschen |
futuro | zukunft |
outras | andere |
PT As medidas de proteção foram instituídas pelo coordenador do evento, e o Meetup não se responsabiliza pelo cumprimento delas.
DE Der Event-Veranstalter hat Sicherheitsmaßnahmen festgelegt. Meetup ist nicht für die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
evento | event |
cumprimento | einhaltung |
proteção | sicherheitsmaßnahmen |
PT Seu cliente deve cumprir com o nosso Acordo de Licenciamento e você permanecerá diretamente responsável pelo uso do conteúdo pelo seu cliente
DE Ihr Kunde muss unsere Lizenzvereinbarung einhalten, und Sie haften Vecteezy gegenüber direkt für die Nutzung der Inhalte durch Ihren Kunden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
deve | muss |
cumprir | einhalten |
diretamente | direkt |
conteúdo | inhalte |
PT Os backups - feitos pelo iTunes ou pelo iCloud - são importantes porque contêm todas as informações de um dispositivo e muitos deles não podem ser protegidos por meio de sincronização simples
DE Backups - egal ob von iTunes oder auf der iCloud - sind wichtig, da sie alle Informationen eines Geräts enthalten und ein Großteil davon nicht durch einfache Synchronisierung gesichert werden kann
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
backups | backups |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
importantes | wichtig |
informações | informationen |
dispositivo | geräts |
protegidos | gesichert |
sincronização | synchronisierung |
simples | einfache |
contêm | enthalten |
PT Acompanhe o que você ouve no Google Play Music pelo player da Web e pelo aplicativo Android.
DE Erfasse, was du über den Webplayer und die Android-App auf Google Play Music hörst.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
você | du |
play | play |
music | music |
aplicativo | app |
android | android |
PT Membros do Grupo Você pode convidar pessoas para seu grupo clicando em "Convidar", na página inicial do seu grupo. Em seguida, adicione pessoas pelo nome que aparece na tela do Vimeo ou pelo endereço de e-mail.
DE Gruppenmitglieder Du kannst Personen zu deiner Gruppe einladen, indem du auf der Homepage deiner Gruppe auf „Einladen" klickst. Füge dann Leute nach Vimeo-Name oder E-Mail-Adresse gefiltert hinzu.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
convidar | einladen |
clicando | klickst |
nome | name |
vimeo | vimeo |
ou | oder |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
DE Radspuren und Radrundwege wie die Sellwood Bridge Loop oder die Big Eastside Loop sorgen dafür, dass ihr Portland ganz stressfrei auf zwei Rädern erkunden könnt.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
bridge | bridge |
big | big |
pode | könnt |
PT Com suas pistas exclusivas para bicicletas e diversos circuitos, você pode ver a cidade em duas rodas pelo circuito Sellwood Bridge, pelo circuito Big Eastside e diversos outros.
DE Radspuren und Radrundwege wie die Sellwood Bridge Loop oder die Big Eastside Loop sorgen dafür, dass ihr Portland ganz stressfrei auf zwei Rädern erkunden könnt.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
bridge | bridge |
big | big |
pode | könnt |
PT Faça login usando o G Suite. Se você configurar a sua conta do Mailchimp usando o G Suite, terá que fazer login pelo G Suite ou configurar um nome de usuário e senha antes de fazer login pelo Mailchimp.
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
g | g |
suite | suite |
mailchimp | mailchimp |
ou | oder |
e | und |
senha | passwort |
PT Entre em contato com o Departamento de Serviços para Visitantes pelo telefone 267-579-3596 Voice /TTY ou pelo e-mail info@amrevmuseum.org antes da sua visita caso precise de assistência especial.
DE Bitte kontaktieren Sie die Abteilung für Gästeservice unter 267-579-3596 Voice/Fax oder info@amrevmuseum.org im Voraus, falls Sie besondere Hilfe benötigen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
departamento | abteilung |
voice | voice |
caso | falls |
precise | benötigen |
especial | besondere |
PT Dê uma espiada nos artistas que abrem nossos eventos Wake Up Call pelo mundo com essas músicas aprovadas pelo festival.
DE Werfen Sie einen Blick auf die Künstler, die unsere Wake-Up-Call-Veranstaltungen rund um den Globus mit diesen festivalerprobten Melodien zerreißen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
artistas | künstler |
eventos | veranstaltungen |
call | call |
mundo | globus |
PT Descubra o motivo pelo qual a tendência de viagens com pessoas de diversas gerações está aumentando pelo mundo.
DE Finden Sie heraus, warum dieser generationsübergreifende Reisetrend weltweit auf dem Vormarsch ist.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mundo | weltweit |
PT Sim, ele é. O termo "ligação dinâmica" é usado pelo PSD2 e pelo RTS no SCA.
DE Ja ist es. Der Begriff "dynamische Verknüpfung" wird von PSD2 und dem RTS auf SCA verwendet.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
termo | begriff |
dinâmica | dynamische |
usado | verwendet |
rts | rts |
PT A visualização Leads do relatório exibe a progressão pelo status do lead (como novo, em progresso, em tentativa de contato) e então pelo pipeline de vendas conforme os leads são convertidos e as oportunidades são criadas.
DE Die Lead-Ansicht des Berichts zeigt die Entwicklung der Leads (z. B. Neu, In Bearbeitung, Kontaktversuch) und dann ihre Umwandlung in Geschäfte in der Vertriebspipeline an.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
relatório | berichts |
novo | neu |
leads | leads |
PT Há uma ação da macro para cada opção de canal de conversa paralela disponível: Conversas paralelas pelo e-mail, Conversas paralelas pelo Slack, Conversas paralelas por ticket dependente.
DE Für jeden Ihrer vorhandenen Nebenkonversationskanäle ist eine eigene Makroaktion verfügbar: Nebenkonversation per E-Mail, Nebenkonversation per Slack, Nebenkonversation über untergeordnetes Ticket.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ticket | ticket |
PT Terá também de responder a algumas questões básicas de conformidade para confirmar o seu nível de experiência em negociação, pelo que será melhor reservar pelo menos 10 minutos para concluir o processo de abertura de conta.
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
básicas | grundlegende |
confirmar | bestätigen |
concluir | abzuschließen |
abertura | öffnung |
PT Lavar as mãos frequentemente com água e sabão por, pelo menos, 20 segundos ou usar um desinfetante de mãos à base de álcool, que contenha pelo menos 60% de álcool, se não houver sabão e água disponíveis.
DE Häufiges, mindestens 20 Sekunden langes Händewaschen mit Seife und Wasser oder die Verwendung eines Handdesinfektionsmittels auf Alkoholbasis, das mindestens 60 % Alkohol enthält, wenn Seife und Wasser nicht zur Verfügung stehen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
água | wasser |
segundos | sekunden |
ou | oder |
álcool | alkohol |
disponíveis | verfügung |
PT Pelo menos, uma vez em nossa vida, tivemos a sensação de esperar pelo pacote desejado
DE Zumindest einmal in unserem Leben hatten wir das Gefühl, auf das gewünschte Paket zu warten
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
vida | leben |
sensação | gefühl |
esperar | warten |
pacote | paket |
desejado | gewünschte |
PT Quando se trata unicamente do design da plataforma e dos aspectos técnicos, ela é muito bem protegida e o design torna fácil navegar pelo website ou pelo aplicativo móvel.
DE Wenn es um die alleinige Gestaltung der Plattform und technische Aspekte geht, ist sie recht gut abgesichert und das Design erleichtert das Navigieren durch die Website oder die mobile App.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
plataforma | plattform |
aspectos | aspekte |
navegar | navigieren |
website | website |
ou | oder |
aplicativo | app |
móvel | mobile |
PT Implantado por 2 milhões de pessoas em mais de 120 países e eleito pelo Business Choice Best CRM Software Award da PC Mag pelo quarto ano consecutivo, é um software CRM que os leitores recomendariam... Leia mais
DE Raisers Edge NXT ist eine intelligente, cloudbasierte Fundraising-Lösung, die Non-Profit-Organisationen zu nachhaltigem Wachstum verhilft. Hierbei handelt es sich um eine Gesamtlösung mit allen... Mehr erfahren
PT Acesse modelos gerados pelo usuário e produzidos pelo fabricante, para dar contexto e vida aos seus projetos.
DE Zugriff auf benutzergenerierte und von Herstellern produzierte Modelle, um Ihren Modellen Kontext und Leben einzuhauchen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
acesse | zugriff |
contexto | kontext |
vida | leben |
PT Aviso de privacidade e informação das pessoas abrangidas pelo artigo 13.º e pelo artigo 14.º do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)
DE Datenschutzhinweise und zugleich Information der betroffenen Personen gemäß Artikel 13 und Artikel 14 EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
pessoas | personen |
PT A linha inferior é esta: Você sabe que não será julgado pelo que pensa ou diz, mas pelo que faz. Isso não o assusta. Isso o agrada.
DE Sie sind davon überzeugt, dass Sie nicht aufgrund von wohlklingenden Theorien, sondern aufgrund der von Ihnen erzielten Ergebnisse beurteilt werden. Und diese Vorstellung beängstigt Sie nicht, sondern lässt Sie erst so richtig zur Hochform auflaufen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mas | sondern |
PT Em sua função atual, Julian lidera as equipes responsáveis pelo crescimento e a integridade geral de cliente de empresas e usuários apoiados pelo 1Password.
DE In seiner aktuellen Rolle leitet Julian die Teams, die für das Wachstum und die allgemeine Kundengesundheit der Unternehmen und Benutzer, die 1Password unterstützt, verantwortlich sind.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
função | rolle |
equipes | teams |
responsáveis | verantwortlich |
crescimento | wachstum |
geral | allgemeine |
empresas | unternehmen |
PT O vRealize Orchestrator (vRO) pode ser utilizado pelo vRealize Automation (vRA) e pelo vCenter para automatizar tarefas de gerenciamento de endereços IP
DE vRealize Orchestrator (vRO) kann von vRealize Automation (vRA) und vCenter zur Aufgabenautomatisierung bei der IP-Adressverwaltung genutzt werden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
utilizado | genutzt |
ip | ip |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov