NL Teams kunnen veilig hun werk uitwisselen en efficiënt aan documenten samenwerken
NL Teams kunnen veilig hun werk uitwisselen en efficiënt aan documenten samenwerken
PT As equipes podem trocar seu trabalho com segurança e colaborar de maneira eficiente em documentos
Holandský | Portugalčina |
---|---|
teams | equipes |
kunnen | podem |
werk | trabalho |
en | e |
efficiënt | eficiente |
documenten | documentos |
samenwerken | colaborar |
NL Dit betekent dat we gegevens moeten uitwisselen met onze partners
PT Isso também significa que precisamos trocar dados com nossos parceiros
Holandský | Portugalčina |
---|---|
betekent | significa |
gegevens | dados |
partners | parceiros |
NL Bepaalde gegevens (zoals ’Android-marketingidentifier’ en andere soortgelijke identifiers) moeten we uitwisselen met onze online analyse- en marketingpartners zodat we onze digitale analyse- en marketingactiviteiten kunnen uitvoeren
PT Temos que trocar alguns dados (como o "identificador de marketing do Android" e outros identificadores semelhantes) com nossos analistas on-line e parceiros de marketing para permitir nossas atividades de análise digital e marketing
Holandský | Portugalčina |
---|---|
bepaalde | alguns |
gegevens | dados |
andere | outros |
soortgelijke | semelhantes |
android | android |
kunnen | permitir |
analyse | análise |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
PT A OVHcloud disponibiliza aos seus clientes um espaço de partilha: OVH Community. Aqui, pode colocar perguntas ou simplesmente partilhar a sua experiência com outros utilizadores.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
plek | espaço |
ervaringen | experiência |
stellen | colocar |
of | ou |
gewoon | simplesmente |
andere | outros |
community | community |
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community. U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
PT A OVHcloud disponibiliza aos seus clientes um espaço de partilha: OVHcloud Community. Aqui, pode colocar perguntas ou simplesmente partilhar a sua experiência com outros utilizadores.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
plek | espaço |
ervaringen | experiência |
stellen | colocar |
of | ou |
gewoon | simplesmente |
andere | outros |
community | community |
NL Dat is juist bij het uitwisselen van uw foto's via internet zeer aan te raden.
PT O procedimento é recomendável principalmente se você compartilha as suas fotos na internet.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
foto | fotos |
internet | internet |
is | é |
NL Met het bekroonde beveiligde platform kun je 30% meer uitwisselen met je 250+ medewerkers die niet aan een bureau werken. Maak slimmer verbinding met Speakap. Meer informatie over Speakap
PT O Tribe é uma plataforma para criar sites de redes sociais atraentes com feeds de atividades ricos, grupos e suporte para vários tipos de postagens. Saiba mais sobre o Tribe
Holandský | Portugalčina |
---|---|
platform | plataforma |
maak | criar |
verbinding | redes |
informatie | saiba |
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
PT A comunidade VEGAS é um fórum para trocar dicas e conselhos, descobrir novas características e discutir tópicos com outros usuários VEGAS
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vegas | vegas |
community | comunidade |
forum | fórum |
en | e |
nieuwe | novas |
functies | características |
bespreken | discutir |
onderwerpen | tópicos |
andere | outros |
is | é |
gebruikers | usuários |
NL Je kunt onbeperkt berichten binnen je netwerk versturen en wanneer je maar wilt ideeën uitwisselen met andere leden van de community
PT Você poderá enviar mensagens ilimitadas à sua rede de contatos e trocar ideias com outros membros da comunidade sempre que quiser
Holandský | Portugalčina |
---|---|
onbeperkt | ilimitadas |
en | e |
wilt | quiser |
ideeën | ideias |
andere | outros |
leden | membros |
kunt | poderá |
NL De grootste online community van creatievelingen, een netwerk bestaande uit miljoenen professionals met wie je kennis kunt uitwisselen.
PT A maior comunidade online de criativos, uma rede formada por mais de milhões profissionais com os quais você poderá trocar conhecimento.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
miljoenen | milhões |
professionals | profissionais |
kennis | conhecimento |
je | você |
kunt | poderá |
NL Met het bekroonde beveiligde platform kun je 30% meer uitwisselen met je 250+ medewerkers die niet aan een bureau werken. Maak slimmer verbinding met Speakap. Meer informatie over Speakap
PT Experimente 30% mais compartilhamentos em mais de 250 funcionários que não são da área de trabalho com a premiada plataforma segura. Envolva-se de maneira mais inteligente com o Speakap.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
platform | plataforma |
medewerkers | funcionários |
NL Teams kunnen veilig hun werk uitwisselen en efficiënt aan documenten samenwerken
PT As equipes podem trocar seu trabalho com segurança e colaborar de maneira eficiente em documentos
Holandský | Portugalčina |
---|---|
teams | equipes |
kunnen | podem |
werk | trabalho |
en | e |
efficiënt | eficiente |
documenten | documentos |
samenwerken | colaborar |
NL Dit betekent dat we gegevens moeten uitwisselen met onze partners
PT Isso também significa que precisamos trocar dados com nossos parceiros
Holandský | Portugalčina |
---|---|
betekent | significa |
gegevens | dados |
partners | parceiros |
NL Bepaalde gegevens (zoals ’Android-marketingidentifier’ en andere soortgelijke identifiers) moeten we uitwisselen met onze online analyse- en marketingpartners zodat we onze digitale analyse- en marketingactiviteiten kunnen uitvoeren
PT Temos que trocar alguns dados (como o "identificador de marketing do Android" e outros identificadores semelhantes) com nossos analistas on-line e parceiros de marketing para permitir nossas atividades de análise digital e marketing
Holandský | Portugalčina |
---|---|
bepaalde | alguns |
gegevens | dados |
andere | outros |
soortgelijke | semelhantes |
android | android |
kunnen | permitir |
analyse | análise |
NL OVHcloud heeft een plek gecreëerd waar haar klanten ervaringen kunnen uitwisselen: OVHcloud Community. U kunt er vragen stellen of gewoon met andere gebruikers praten.
PT A OVHcloud criou um espaço de diálogo para os seus clientes: OVHcloud Community. Aqui, pode fazer perguntas ou simplesmente partilhar a sua experiência com outros utilizadores.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
plek | espaço |
gecreëerd | criou |
ervaringen | experiência |
of | ou |
gewoon | simplesmente |
andere | outros |
community | community |
NL Dat is juist bij het uitwisselen van uw foto's via internet zeer aan te raden.
PT O procedimento é recomendável principalmente se você compartilha as suas fotos na internet.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
foto | fotos |
internet | internet |
is | é |
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
PT A comunidade VEGAS é um fórum para trocar dicas e conselhos, descobrir novas características e discutir tópicos com outros usuários VEGAS
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vegas | vegas |
community | comunidade |
forum | fórum |
en | e |
nieuwe | novas |
functies | características |
bespreken | discutir |
onderwerpen | tópicos |
andere | outros |
is | é |
gebruikers | usuários |
NL De blik die twee mensen uitwisselen wanneer ze allebei verwachten dat de ander iets doet, maar geen van beiden de eerste stap durft te zetten.
PT O olhar que duas pessoas compartilham quando ambos esperam que o outro realize uma ação, mas não ousa dar o primeiro passo.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
blik | olhar |
mensen | pessoas |
verwachten | esperam |
ander | outro |
NL Je betaalt bij aanvang één lage prijs (€ 26 tot € 68) en je kunt onbeperkt berichten met verhuurders in Nederland uitwisselen
PT Você paga um preço baixo no início (26 a 68 euros) e pode desfrutar de mensagens ilimitadas com os proprietários na Holanda
Holandský | Portugalčina |
---|---|
betaalt | paga |
lage | baixo |
prijs | preço |
en | e |
onbeperkt | ilimitadas |
je | você |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die ideeën willen uitwisselen over metafysica. Dit kan van alles zijn, variërend van de moderne sjamaan, tot de zoektocht naar verlichting en openbaring.
PT A metafísica é a parte da filosofia que trata do ser, seus principios, propriedades e causas primeiras. Junte-se a um grupo Meetup de Metafísica ou inicie o seu!
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
alles | grupo |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
PT Isso inclui a troca de informações com outras entidades para proteção contra fraudes e risco de crédito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
informatie | informações |
andere | outras |
en | e |
NL Het systeem voor het uitwisselen van doodles en heartbeats werkt onregelmatig en is zeker niet realtime
PT O sistema de troca de rabiscos e batimentos cardíacos funciona de forma irregular e, certamente, não é em tempo real
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
werkt | funciona |
zeker | certamente |
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov