Preložiť "daarom hoef" do Portugalčina

PT Portanto, não é necessário ser muito formal — na verdade, isso até é contraprodutivo , porque cria certa distância e faz as pessoas se sentirem pouco à vontade

• Portanto
• formal
• verdade
• é contraprodutivo
• porque cria certa
• sentirem pouco à

PT Portanto, você só precisa executar sua loja on-line e quaisquer outros elementos comerciais com os quais tenha de lidar.

• Portanto
• só precisa executar
• loja on-line
• quaisquer outros elementos

PT Eu paguei uma boa parte das minhas despesas de viagem com os ganhos na 99designs e sou muito grato por isso. E também não preciso se preocupar com a parte burocrática do cliente, posso me concentrar completamente em por a mão na massa nos projetos."

• parte das minhas
• sou muito grato
• preciso se preocupar
• posso me concentrar
• mão na massa

PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada

• Ahrefs
• classificação mais elevada

PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.

• Sendo uma startup
• precisa é começar
• gente já fez
• trabalho braçal
• então
• desenvolvimento
• plano de campanha
• ajudar a dar

PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.

• quer mais tráfego
• pesquisa
• só precisa seguir
• relatório de análise
• Ele vai apontar
• erros de SEO

PT A Blurb se integra ao Lightroom Classic! Com o módulo de livros, você não precisa mais interromper seu fluxo de trabalho de rotina.

• Blurb se integra
• Lightroom Classic
• módulo de livros
• precisa mais interromper
• fluxo de trabalho

PT Dessa forma, você não precisa personalizar o mesmo conteúdo várias vezes, e as pessoas só verão os dados que foram designados a elas.

• conteúdo várias vezes

PT Tudo acontecerá em segundo plano, portanto, uma vez que o aplicativo esteja configurado, não há muito mais o que fazer.

• plano
• portanto
• esteja configurado

PT Agora tudo o que você precisa fazer é cuidar de seus negócios normalmente, o aplicativo será executado em segundo plano no seu telefone.

• precisa fazer é
• negócios normalmente
• aplicativo será executado

PT da sua empresa. Depois de confirmar seu endereço de e-mail, basta selecionar seu ciclo de faturamento preferido, inserir os dados de pagamento e, depois de confirmado, você poderá começar a usar o MeisterTask.

• empresa
• Depois de confirmar
• endereço de e-mail
• faturamento preferido
• pagamento
• depois de confirmado

PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.

• livro em formato
• Use a nossa
• especificações para afinar
• PDF
• divertido do Blurb
• Entao
• simplesmente publique

PT Este novo swatch kit elimina todas as dúvidas no processo."

• novo swatch kit

PT O treinamento da Citrix me permitiu resolver problemas escalados por engenheiros juniores sem ter que ligar para o suporte Citrix, e isso significou dar a solução para meus usuários finais em menos tempo.

• treinamento da Citrix
• permitiu resolver problemas
• Citrix
• meus usuários finais
• menos

PT Antigamente, antes do Tableau, eu teria que escolher entre a minha família e os meus clientes. Não precisar fazer essa escolha entre o trabalho, os clientes e a família é um benefício enorme. Eu agradeço ao Tableau por isso.

• Antigamente
• antes do Tableau
• minha família
• meus clientes
• precisar fazer essa
• trabalho
• clientes
• enorme

PT Solicite um endereço de IP estático pessoal em um local de sua preferência que pertencerá a apenas uma conta: a sua. Dessa forma, você não terá que compartilhar a sua identidade online com outros usuários.

• Solicite um endereço
• IP estático pessoal
• conta
• terá que compartilhar

PT Dessa forma, você gasta 10 min configuração tudo, e nunca mais precisa se preocupar com isso novamente

• gasta min configuração
• nunca mais precisa

PT Você pode colocar pausas dramáticas nos discursos ou apenas brincar com isso para ver o que acontece - se der errado, você não precisa se preocupar porque o Speechelo Pro permite desfazer as alterações antes de salvá-las!

• colocar pausas dramáticas
• discursos
• der errado
• precisa se preocupar
• Speechelo Pro permite

PT Agora, você só precisa ir ao YouTube. Se o seu canal do YouTube não estiver vinculado corretamente, você verá um aviso dizendo

• Agora
• só precisa ir
• YouTube
• canal do YouTube
• estiver vinculado corretamente
• verá um aviso

PT Agora você não precisa criar os mesmos cartões em todos os uploads manualmente

• criar os mesmos
• uploads manualmente

PT Agora você pode marcar seus vídeos de uma maneira única para ajudá-lo no show na seção de vídeos sugeridos. Agora você não precisa visitar um site externo para usar o recurso de emoji.

• única para ajudá-lo
• show na seção
• vídeos sugeridos
• usar o recurso

PT Usando esta ferramenta, você não precisa clicar em Meus vídeos toda vez que quiser editar outro vídeo.

• Usando esta ferramenta
• vídeos toda vez
• quiser editar outro

PT Aqui, usando essa ferramenta, você não precisa se preocupar em criar novos vídeos facilmente.

• usando essa ferramenta
• precisa se preocupar
• criar novos vídeos

PT E agora você não precisa criar elementos de tela final em todos os seus novos uploads.

• novos

PT Com o Rocket Language, você só precisa pagar uma vez e tem acesso ilimitado ao serviço pelo resto da vida.

• Rocket Language
• só precisa pagar
• vez

PT Para utilizar esse evento, basta acessar o evento post-load quando for exibido em document.body:

• utilizar esse evento
• post-load quando for

PT Para começar, você só precisa tocar em Habilitar habilidade quando encontrar uma que seja adequada para você - ou você pode pedir a Alexa para habilitar habilidades por voz.

• começar
• só precisa tocar
• pedir a Alexa

PT Agora precisas de adicionar um ou mais destinatários, pagar e o teu cartão postal vai ser produzido na nossa empresa no espaço de 24 horas, entregue no correio e enviado para qualquer canto do mundo

• destinatários
• pagar
• teu cartão postal
• produzido na nossa
• espaço de horas
• entregue no correio
• enviado para qualquer
• mundo

PT "Adoro esta app. Poupa-se tempo nas férias à procura de um postal e selo, tira-se simplesmente uma foto e envia-se, Fácil!"

• app
• postal
• selo
• envia-se
• Fácil

PT Se quiser fechar o assistente, basta clicar em "Fechar".

PT Não é obrigatório fazer este Passo se conseguir achar o local onde o grampo ficou emperrado, mas se ele estiver preso no trilho, é indicado fazer essa remoção para acessar ambos os lados

• Passo se conseguir
• ficou emperrado
• ele estiver preso
• trilho
• remoção para acessar
• lados

PT Com o dropshipping não precisa preocupar-se com os produtos que não vende. Só paga os artigos que os seus clientes compram.

• dropshipping não precisa
• clientes

PT Contanto que os testes de penetração sejam éticos, você não precisará se preocupar com recursos jurídicos.

• penetração sejam éticos
• precisará se preocupar
• recursos

PT Dessa forma, você não precisa usar o teclado desajeitado na tela com o controlador e simplesmente fazer login através de seu smartphone ou tablet

• desajeitado na tela
• controlador
• simplesmente fazer login
• smartphone
• tablet

PT Ou você poderá encontrar a Visão noturna nos modos de fotografia da sua câmera Pixel. Assim que estiver no modo Visão Noturna, basta apertar o botão do obturador e iniciar a captura, o que levará alguns segundos.

• noturna nos modos
• Pixel
• estiver no modo
• Noturna
• obturador
• iniciar a captura
• levará alguns

PT Se você está atrás de uma pechincha em um switch Nintendo, um novo jogo ou acessório, não precisa mais procurar.

• Nintendo
• novo jogo
• acessório

PT Após o mapa Blackout BR chegar na 8ª temporada, não espere grandes mudanças no Battle Royal por algum tempo. Em vez disso, estamos procurando novos mapas para multijogador.

• Após o mapa
• espere grandes mudanças
• vez disso
• estamos procurando novos

PT Se você não está interessado em taxas de assinatura mensal para Spotify Premium, ou apenas quer mergulhar seu dedo do pé e testá-lo, é fácil começar e não há compromisso.

• Premium
• pé
• testá-lo
• é fácil começar
• há

PT O Spotify Codes funciona em dispositivos iPhone e Android, para usá-lo você só precisa clicar no botão ..

• Spotify Codes funciona
• dispositivos iPhone
• Android
• usá-lo você só
• clicar no botão

PT Em seguida, tudo o que você precisa fazer é conectar seu monitor, além de quaisquer fontes, e você está pronto para prosseguir.

• seguida
• precisa fazer é
• monitor
• quaisquer fontes

PT Felizmente, no entanto, você só precisará fazer isso uma vez para obter acesso a todos os seus serviços.

• Felizmente
• entanto
• vez para obter

PT Se você deseja aumentar o XPS 13 para até 16 GB de RAM, um SSD de 512 GB e tela de 4K, você não precisa gastar uma fortuna adicional.

• GB de RAM
• SSD de GB

PT Claro, um MacBook Air ou Dell XPS 13 ainda tem cores mais profundas, mas você só precisa se preocupar com isso se for colorir vídeo ou fazer outro trabalho de imagem profissional

• Claro
• MacBook Air
• cores mais profundas
• for colorir vídeo
• profissional

PT E, às vezes, basta iniciar um download ou abrir uma guia do navegador enquanto faz outra coisa para acelerar os ventiladores, criando ainda mais ruído.

• às vezes
• abrir uma guia
• navegador enquanto faz
• coisa para acelerar
• ventiladores

PT O Google Fast Pair significa que você só precisa levantar a tampa da capa e seu telefone Android próximo detectará o Pixel Buds Série A e permitirá que você se conecte com um toque

• Google Fast Pair
• só precisa levantar
• tampa da capa
• telefone Android próximo
• Pixel Buds Série

PT O suporte a Wi-Fi significa que você não precisa ser um usuário do sistema Arlo para começar

• suporte a Wi-Fi

PT Com o iOS no iPhone, você está limitado a apenas visualizar as notificações, sem a capacidade de interagir ou responder a elas a partir do seu pulso.

• iOS no iPhone
• visualizar as notificações
• capacidade de interagir
• responder a elas

PT Se você está preocupado com o fato de o casco do favo de mel apresentar um problema de entrada de poeira e sujeira, não precisa se preocupar, pois os interruptores Pulsefire Haste têm à prova de poeira

• favo de mel
• problema de entrada
• poeira
• sujeira
• precisa se preocupar
• pois os interruptores
• Haste têm à

PT Com o avanço da eficiência da bateria, navegação, prevenção de obstáculos e estabilização, você não precisa pagar muito para obter uma ótima experiência

• avanço da eficiência
• bateria
• navegação
• prevenção de obstáculos
• estabilização
• obter uma ótima

PT Se você quer o melhor drone para o consumidor, não precisa procurar mais. Pode não ser tão ágil e portátil como um Mavic, mas compensa isso por ser poderoso, confiável e duradouro.Ler veredito completo

• consumidor
• tão ágil
• poderoso
• confiável
• veredito completo