NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
Preložiť "jullie een proces" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "jullie een proces" z Holandský do Taliansky
Preklady výrazu jullie een proces
"jullie een proces" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Holandský do Taliansky z jullie een proces
Holandský
Taliansky
IT Avere un aiuto a portata di mano, sempre. Il tuo team ha un account manager Ahrefs dedicato per mostrarti le basi della piattaforma, accelerare le tue richieste e aiutarti a fornire risorse per raggiungere i tuoi obiettivi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| altijd | sempre |
| team | team |
| platform | piattaforma |
| verzoeken | richieste |
| en | e |
| bronnen | risorse |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
| ahrefs | ahrefs |
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
IT A voi tutti, creativi, curiosi e audaci, va il nostro ringraziamento per aver permesso a questa Edizione Creator di raggiungere la vetta: 973 pezzi venduti in 30 giorni per un totale di CHF 986'667. Siete incredibili, siete CODE41!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| edition | edizione |
| top | vetta |
| dagen | giorni |
| chf | chf |
| creator | creator |
| geweldig | incredibili |
NL Dankzij jullie, de creatievelingen, de nieuwsgierigen en de durfals heeft deze Creator Edition de top bereikt: 973 verkochte exemplaren in 30 dagen met een totaalopbrengst van CHF 986'667. Jullie zijn geweldig, jullie zijn CODE41!
IT A voi tutti, creativi, curiosi e audaci, va il nostro ringraziamento per aver permesso a questa Edizione Creator di raggiungere la vetta: 973 pezzi venduti in 30 giorni per un totale di CHF 986'667. Siete incredibili, siete CODE41!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| edition | edizione |
| top | vetta |
| dagen | giorni |
| chf | chf |
| creator | creator |
| geweldig | incredibili |
NL Begrepen. Vertel me eens wat meer over waarom jullie Mopinion zijn begonnen? Werkten jullie bij dit soort bedrijven of hadden jullie een agentschap? Waar sloeg de vonk over voor Mopinion?
IT Capito. Mi dica qualcosa di più sul perché avete fondato Mopinion. Lavoravate in questo tipo di azienda o avevate un'agenzia? Dove è scoccata la scintilla per Mopinion?
NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.
IT A nome di [nome del beneficiario], la ringrazio per averci aiutato a fare la differenza. Il suo sostegno incoraggia il nostro impegante nel raggiungere il nostro obiettivo.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| naam | nome |
| verschil | differenza |
| steun | sostegno |
| doel | obiettivo |
| begunstigde | beneficiario |
NL Ontwerp een uniek logo voor jullie bruiloft met jullie namen, initialen of een symbool. Onze Logo Creator maakt het makkelijk.
IT Realizza un logo unico per il tuo matrimonio con il nostro Logo Creator. Puoi usare un simbolo, i vostri nomi o le iniziali.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| logo | logo |
| bruiloft | matrimonio |
| namen | nomi |
| initialen | iniziali |
| symbool | simbolo |
| creator | creator |
NL Ontwerp een uniek logo voor jullie bruiloft met jullie namen, initialen of een symbool. Onze Logo Creator maakt het makkelijk.
IT Realizza un logo unico per il tuo matrimonio con il nostro Logo Creator. Puoi usare un simbolo, i vostri nomi o le iniziali.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| logo | logo |
| bruiloft | matrimonio |
| namen | nomi |
| initialen | iniziali |
| symbool | simbolo |
| creator | creator |
NL Kunnen jullie een schriftelijke bevestiging geven dat Atlassian de fabrikant is van de producten die jullie verkopen?
IT Atlassian può confermare per iscritto che produce in prima persona i prodotti che vende?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| producten | prodotti |
| kunnen | può |
| verkopen | vende |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Zet alle informatie over jullie bruiloft op je site voor jullie gasten.
IT Tieni i tuoi ospiti aggiornati con dettagli e curiosità.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| informatie | dettagli |
| gasten | ospiti |
NL Willen jullie, jullie optimalisatie techniek delen?
IT Condividete le vostre best practice e strategie per ottimizzare le attività?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| jullie | le |
| optimalisatie | ottimizzare |
NL Wat bedoelen jullie met golfhoogte in jullie golfvoorspelling?
IT Che cosa si intende per dimensioni moto ondoso sulle pagine delle vostre previsione surf?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| jullie | si |
NL Houd het simpel; het gaat erom dat jullie het leuk hebben en dat jullie genieten van elkaars gezelschap.[4]
IT Non è necessario inventare qualcosa di troppo elaborato: concentrati solo sul divertimento e sullo stare in compagnia.[4]
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| simpel | solo |
| leuk | divertimento |
| en | e |
NL Ontdek wat haar opwindt. De volgende keer dat jullie knuffelen, kun je vragen naar haar fantasieën. Wanneer jullie intiem zijn, moet je aandacht besteden aan wat haar in bed gek maakt. Als het werkt, blijf dat dan doen!
IT Cerca di capire che cosa accende la sua passione. La prossima volta vi fate le coccole, chiedile quali sono le sue fantasie. Quando siete in intimità, presta molta attenzione a ciò che la fa impazzire a letto. Se funziona, non smettere!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| keer | volta |
| aandacht | attenzione |
| bed | letto |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?
IT Come vi presentate agli altri? In cosa dicono che sei bravo?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| jullie | vi |
| anderen | altri |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Wat bedoelen jullie met golfhoogte in jullie golfvoorspelling?
IT Che cosa si intende per dimensioni moto ondoso sulle pagine delle vostre previsione surf?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| jullie | si |
NL Hebben jullie cloudcertificeringen? Kunnen jullie mijn vragenlijst over beveiliging en risico invullen? Waar kan ik meer informatie downloaden?
IT Disponete di certificazioni cloud? Potete compilare il mio questionario sulla sicurezza e i rischi? Dove posso scaricare ulteriori informazioni?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| vragenlijst | questionario |
| beveiliging | sicurezza |
| en | e |
| risico | rischi |
| meer | ulteriori |
| downloaden | scaricare |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Ik heb jullie gevraagd mijn website niet te crawlen, maar hij staat nog steeds in jullie index!
IT Vi ho chiesto di non eseguire la scansione del mio sito, tuttavia lo vedo ancora nel vostro indice!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| website | sito |
| hij | lo |
| index | indice |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
IT Siete incredibili. Ogni giorno aggiungete qualcosa di nuovo e fantastico. È un piacere usare Majestic, non è solo "lavoro", è anche divertimento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| dag | giorno |
| nieuws | nuovo |
| en | e |
| voegen | aggiungete |
NL Zet alle informatie over jullie bruiloft op je site voor jullie gasten.
IT Tieni i tuoi ospiti aggiornati con dettagli e curiosità.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| informatie | dettagli |
| gasten | ospiti |
NL Willen jullie, jullie optimalisatie techniek delen?
IT Condividete le vostre best practice e strategie per ottimizzare le attività?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| jullie | le |
| optimalisatie | ottimizzare |
NL Vrienden, familie, collega’s of teamleden, wat jullie ook samenbrengt, met Spreadshirt kunnen jullie laten zien dat je bij elkaar hoort
IT Amici, famiglia, colleghi o compagni di squadra: qualunque sia lo spirito che vi lega, è grazie a Spreadshirt che questo troverà la sua migliore espressione
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| vrienden | amici |
| familie | famiglia |
| teamleden | colleghi |
NL Yow gasten, zoals jullie weten ben ik echt al veel naar moraira gegaan en jullie willen nooit naar Jevea komen
IT Se vi state chiedendo che cosa regalarmi sappiate che la cosa a cui al momento tengo di più è fare una bella vacanza in Giappone (purtroppo nel 2023)
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| veel | più |
NL “Dankzij alles wat jullie doen bij GetResponse en alle oplossingen die jullie continu presenteren, wordt de deliverability steeds verder verbeterd. Niet elke ESP krijgt dit voor elkaar.”
IT “Tutto quello che fate in GetResponse e tutte le soluzioni che continuate a introdurre limitano i problemi di deliverability. Non tutti gli ESP lo fanno”.
NL Met gepersonaliseerde onderzetters voor je bruiloft laat je zien wie jullie zijn en waar jullie voor staan op deze speciale dag
IT I sottobicchieri per matrimonio personalizzati ti permettono di infondere la tua personalità e originalità in un'occasione molto speciale
NL Hoe bepalen jullie de hoogte van jullie vinylbelettering?
IT Come viene misurata l'altezza delle scritte in vinile?
NL Hebben jullie een proces om klanten informatie te verstrekken om hun compliance op het gebied van gegevensbescherming te ondersteunen?
IT È prevista una procedura per fornire ai clienti informazioni utili per rispettare i loro obblighi di conformità alla protezione dei dati?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| proces | procedura |
| klanten | clienti |
| verstrekken | fornire |
| compliance | conformità |
NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "
IT «Prima di tutto, volevo dirti quanto apprezzo che Splashtop mi abbia contattato durante il processo. Questo è qualcosa che lo staff di TeamViewer non ha mai fatto... ma voi ragazzi lo state facendo bene.»
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| goed | bene |
| personeel | staff |
| teamviewer | teamviewer |
NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.
IT Ero sorpreso di avere ottenuto il mio visto in 2 ore e stupito dalla semplicità con cui si è svolta l'intera procedura. Grazie ragazzi, continuate così. Farò in modo di farvi pubblicità tra i miei amici.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| verrast | sorpreso |
| visum | visto |
| uur | ore |
| en | e |
| hele | intera |
| proces | procedura |
| vrienden | amici |
| was | ero |
NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "
IT «Prima di tutto, volevo dirti quanto apprezzo che Splashtop mi abbia contattato durante il processo. Questo è qualcosa che lo staff di TeamViewer non ha mai fatto... ma voi ragazzi lo state facendo bene.»
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| goed | bene |
| personeel | staff |
| teamviewer | teamviewer |
NL Een flowchart of stroomschema is handig wanneer je een nieuw proces in kaart brengt of een bestaand proces opnieuw beoordeelt
IT Un diagramma di flusso è utile ogni volta che hai bisogno di tracciare un nuovo processo o di rivalutare quelli esistenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| handig | utile |
| nieuw | nuovo |
| proces | processo |
| is | è |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
was een proces jullie jullie t shirts bieden jullie jullie weg jullie namen nemen jullie bedoelen jullie jullie vraag jullie zoveel jullie leveren bieden jullie korting willen jullie stellen jullie jullie waarschijnlijk zullen jullie jullie etiketten jullie gehad jullie doelen verzenden jullie jullie gewoon jullie relatie zodat jullie jullie strategie komen jullie zorgen jullie jullie mijn feed jullie beide jullie samen sporten jullie zal jullie project jullie bruiloft jullie afdrukken jullie allebei jullie tips waarop jullie allemaal jullie zijn geweldig jullie steun sommigen van jullie jullie allemaal leuk bijgewerkt om jullie gebruiken jullie jullie verzoeken bespoedigt één voor één eén per één proces hele proces creatieve proces creatieve proces waarin proces achterPreložte jullie een proces do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky