Preložiť "segmentatie" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "segmentatie" z Holandský do Francúzsky

Preklady výrazu segmentatie

"segmentatie" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

segmentatie segmentation

Preklad Holandský do Francúzsky z segmentatie

Holandský
Francúzsky

NL Met de geavanceerde segmentatie en workflowtools heeft Iterable Zillow in staat gesteld een stijging van 161% in open rate en 18% in click-to-open rate (CTOR) te realiseren.

FR Avec sa segmentation sophistiquée et ses outils de flux de travail, Iterable a permis à Zillow d’obtenir une augmentation de 161 % du taux d’ouverture et de 18 % du taux de clic par ouverture.

Holandský Francúzsky
segmentatie segmentation
en et
stijging augmentation
rate taux

NL Segmentatie op basis van klantdoelstellingen stelt Care/of in staat om elegante, zeer relevante content via verschillende kanalen te leveren.

FR La segmentation basée sur les objectifs des clients permet à Care/of de fournir des contenus élégants et hautement pertinents sur l’ensemble des canaux.

Holandský Francúzsky
segmentatie segmentation
relevante pertinents
content contenus
kanalen canaux
leveren fournir
in staat permet
elegante élégants

NL Nora schrijft het succes van de welkomstreeks en andere campagnes toe aan het vermogen om veel verschillende soorten gegevens te verzamelen en te combineren voor segmentatie en personalisatie

FR Nora attribue la réussite de la campagne d’accueil et des autres campagnes à la possibilité de recueillir et de combiner de nombreux types de données différentes à des fins de segmentation et de personnalisation

Holandský Francúzsky
succes réussite
gegevens données
verzamelen recueillir
combineren combiner
segmentatie segmentation
personalisatie personnalisation

NL Marketeers hebben de segmentatie en personalisatie verbeterd door het combineren van de Iterable-data met data van de verkoopkanalen en andere marketingtools.

FR Les marketeurs bénéficient d’une segmentation et d?une personnalisation améliorées en combinant les données Iterable à des données issues de Salesforce et d’autres outils marketing.

Holandský Francúzsky
marketeers marketeurs
segmentatie segmentation
en et
personalisatie personnalisation
verbeterd amélioré
combineren combinant

NL De segmentatie van Curology wordt tijdens het klanttraject nog verfijnder. Opvolging via e-mail wordt automatisch getriggerd als leden een bepaald aantal dagen geen foto hebben gedeeld.

FR La segmentation appliquée par Curology gagne en sophistication durant le parcours du client. Des e-mails de suivi sont automatiquement déclenchés si les membres n’ont pas envoyé de photo en utilisant l’une des modalités proposées.

Holandský Francúzsky
segmentatie segmentation
automatisch automatiquement
leden membres
foto photo

NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.

FR Utilisez la segmentation de FandangoSEO pour amener vos données de rampement et de journalisation à un tout nouveau niveau.

Holandský Francúzsky
gebruik utilisez
segmentatie segmentation
en et
nieuw nouveau
niveau niveau
brengen amener
fandangoseo fandangoseo

NL Met hun oude ESP was Zoopla afhankelijk van handmatige SQL-query?s, batch-gewijze data-import en segmentatie op basis van de beste inschatting.

FR Avec son ESP hérité, Zoopla devait effectuer des requêtes SQL manuelles, des importations de données par lot, et segmenter à l’aveugle.

Holandský Francúzsky
handmatige manuelles
en et
sql sql
data données
batch lot

NL We maakten geen gebruik van de rijke gegevens die we hadden, en de segmentatie was inconsistent of ontoegankelijk in onze hele technologiestack

FR Nous ne pouvions pas exploiter les données riches dont nous disposons, et la segmentation était incohérente ou n’était pas accessible par l’ensemble de notre pile technologique

Holandský Francúzsky
rijke riches
en et
segmentatie segmentation
hele ensemble
gebruik exploiter

NL ?Iterable stelt ons in staat om marketing op schaal te personaliseren door middel van dynamische, op gedrag gebaseerde segmentatie en data-geactiveerde campagnes.?

FR « Iterable nous permet de personnaliser le marketing à grande échelle via une segmentation dynamique basée sur des comportements et des campagnes activées par des données. »

Holandský Francúzsky
personaliseren personnaliser
dynamische dynamique
gedrag comportements
segmentatie segmentation
en et
in staat permet
schaal échelle
data données

NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.

FR Utilisez la segmentation pour parcourir votre site web et obtenir des données uniques qui vous permettront d'évaluer votre stratégie de référencement comme aucun autre robot d'indexation sur le marché.

Holandský Francúzsky
gebruik utilisez
segmentatie segmentation
en et
unieke uniques
andere autre
evalueren évaluer
strategie stratégie
seo référencement

NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk

FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise

Holandský Francúzsky
center center
controle contrôle
en et
promoties promotions
segmentatie segmentation
versie version
campagnes campagnes
shopping shopping

FR Segmentation des types de pages et des sections

Holandský Francúzsky
segmentatie segmentation

NL Eenvoudige en snelle crawl segmentatie van uw PageTypes en Sections

FR Segmentation facile et rapide de vos types de pages et sections par crawl

Holandský Francúzsky
en et
segmentatie segmentation

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

FR Cette segmentation unique par crawl vous permet de filtrer vos données en utilisant l' URI, le sous-domaine, la valeur HTML et la valeur de la couche de données

Holandský Francúzsky
unieke unique
segmentatie segmentation
gegevens données
filteren filtrer
subdomein sous-domaine
html html
waarde valeur
en et
uri uri

NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.

FR Vous pourrez ainsi visualiser l'historique de votre site en fonction de la segmentation des crawls souhaitée.

Holandský Francúzsky
historische historique
site site
volgens en fonction de
gewenste souhaité
segmentatie segmentation

NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen

FR Utilisez la segmentation pour tirer le meilleur parti de vos Crawls

Holandský Francúzsky
gebruik utilisez
segmentatie segmentation
halen tirer

NL Bij Artefact helpen wij bedrijven in contact te komen met potentiële klanten via alle kanalen met behulp van onze meerlagige segmentatie- en meetbenadering met behulp van Machine Learning-technieken om oplossingen op schaal te leveren.

FR Chez Artefact, nous aidons les entreprises à entrer en contact avec des prospects sur tous les canaux, grâce à notre approche de segmentation et de mesure utilisant des techniques de machine learning.

Holandský Francúzsky
helpen aidons
bedrijven entreprises
contact contact
kanalen canaux
en et
machine machine
segmentatie segmentation

NL Rekruteer, activeer and enthousiasmeer jouw ambassadeurs. Segmentatie laat toe om jouw ambassadeurs op te delen in doelgroepen, op basis van hun behoeftes en interesses.

FR Recrutez, informez et motivez votre communauté d’ambassadeurs. En segmentant vos ambassadeurs, vous pouvez adapter vos communications en fonction de leurs préférences et de leurs besoins.

NL Enboarder is onboarding-software die helpt met het maken van gepersonaliseerde onboarding-ervaringen voor je net aangenomen kandidaten. Maak een reis voor je nieuwe aanwinsten met aanpasbare inhoud en segmentatie over verschillende kanalen.

FR Enboarder est un logiciel d'intégration qui vous aide à créer des expériences d'intégration personnalisées pour vos nouvelles recrues. Créez votre parcours d'intégration avec un contenu et une segmentation personnalisables sur différents canaux.

Holandský Francúzsky
helpt aide
reis parcours
nieuwe nouvelles
segmentatie segmentation
kanalen canaux
software logiciel
onboarding intégration
ervaringen expériences

NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers

FR Ciblage pointu Targetspot a développé des capacités de segmentation et de ciblage avancées en collectant des données en provenance de diverses sources et en s?associant à des fournisseurs de données de tout premier plan

Holandský Francúzsky
targeting ciblage
en et
bronnen sources
toonaangevende premier
ontwikkeld développé
segmentatie segmentation
te à

NL De integratie van Digiseg vergroot de mogelijkheden voor doelgroepbepaling, segmentatie, toewijzing en verrijking van gegevens over digitale audio, met volledige inachtneming van de privacy van gebruikers.

FR L’intégration de Digiseg vient renforcer les capacités de ciblage, de segmentation, d?attribution et d?enrichissement des données de l?audio digital, tout en respectant les données privées des utilisateurs.

Holandský Francúzsky
integratie intégration
mogelijkheden capacités
segmentatie segmentation
digitale digital
audio audio
gebruikers utilisateurs

NL Bij Artefact helpen wij bedrijven in contact te komen met potentiële klanten via alle kanalen met behulp van onze meerlagige segmentatie- en meetbenadering met behulp van Machine Learning-technieken om oplossingen op schaal te leveren.

FR Chez Artefact, nous aidons les entreprises à entrer en contact avec des prospects sur tous les canaux, grâce à notre approche de segmentation et de mesure utilisant des techniques de machine learning.

Holandský Francúzsky
helpen aidons
bedrijven entreprises
contact contact
kanalen canaux
en et
machine machine
segmentatie segmentation

NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk

FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise

Holandský Francúzsky
center center
controle contrôle
en et
promoties promotions
segmentatie segmentation
versie version
campagnes campagnes
shopping shopping

NL 3.4 Segmentatie- en profileringsdoeleinden - U kunt zelf bepalen of u marketingcommunicatie wilt die beter op uw behoeften is afgestemd

FR 3.4 Fins de segmentation et de profilage - Vous pouvez décider si vous souhaitez une communication marketing mieux adaptée à vos besoins

Holandský Francúzsky
en et
bepalen décider
marketingcommunicatie marketing
beter mieux
behoeften besoins
segmentatie segmentation

NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die LastPass aanbiedt.*

FR LastPass ne propose pas cette segmentation organisationnelle supplémentaire en nœuds.*

Holandský Francúzsky
aanvullende supplémentaire
organisatorische organisationnelle
segmentatie segmentation
knooppunten nœuds

NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die N-able Passportal biedt*.

FR N-able Passportal ne propose pas cette segmentation organisationnelle supplémentaire en nœuds.*

Holandský Francúzsky
aanvullende supplémentaire
organisatorische organisationnelle
segmentatie segmentation
knooppunten nœuds
biedt propose

NL Het is niet nodig om een segmentatie vraag te maken of zelfs twee aparte enquêtes

FR Il n´est pas nécessaire de créer deux sondages ou d´inventer des questions de segmentation

Holandský Francúzsky
nodig nécessaire
segmentatie segmentation
vraag questions
enquêtes sondages

NL Deze gids geeft lezers tips en voorbeelden waarom segmentatie een belangrijke voorwaarde is voor marketingpersonalisatie.

FR Ce guide fournit aux lecteurs des conseils et des exemples qui montrent pourquoi la segmentation est une condition préalable à la personnalisation marketing.

Holandský Francúzsky
lezers lecteurs
voorbeelden exemples
segmentatie segmentation
voorwaarde condition

NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.

FR Trouvez des segments à forte valeur ajoutée. Créez une segmentation RFM et des audiences similaires. Recommander le meilleur produit suivant. Recommander les meilleurs créatifs/canaux. Augmenter la valeur à vie du client.

Holandský Francúzsky
vind trouvez
segmenten segments
waarde valeur
segmentatie segmentation
en et
product produit
kanalen canaux
verhoog augmenter
klanten client

NL Dankzij de segmentatie krijgt u meer inzicht en weet u op welke gebieden van uw website aanpassingen nodig zijn.

FR Grâce à la segmentation, vous obtiendrez des informations supplémentaires et saurez quelles sont les zones de votre site Web qui nécessitent des ajustements.

Holandský Francúzsky
dankzij grâce
segmentatie segmentation
krijgt obtiendrez
en et
aanpassingen ajustements
inzicht informations

NL Dankzij de segmentatie ziet u snel welke pagina's, paginatypes of categorieën aanpassingen nodig hebben.

FR Grâce à la segmentation, vous verrez rapidement les pages, les types de pages ou les catégories qui nécessitent des ajustements.

Holandský Francúzsky
dankzij grâce
segmentatie segmentation
snel rapidement
pagina pages
aanpassingen ajustements

NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen

FR La façon la plus facile de trouver des liens cassés. Fixez-le instantanément avec FandangoSEO

Holandský Francúzsky
meeste plus

NL 1 - We beginnen met het verzamelen van gegevens uit 1e, 2e en 3e bronnen, wat ons in staat stelt om klantinput (navigatie, aankopen, reacties op advertenties) in near real time te verzamelen, en een relevante data-gedreven segmentatie opte bouwen .

FR 1-Nous commençons par agréger les données 1st, 2nd et 3rd party, ce qui nous permet de collecter les données des clients (navigation, achats, réponses à la publicité) en temps quasi réel, et de construire une segmentation data-driven pertinente.

Holandský Francúzsky
verzamelen collecter
en et
navigatie navigation
aankopen achats
reacties réponses
time temps
relevante pertinente
segmentatie segmentation
bouwen construire
in staat permet
advertenties publicité

NL De speciale oplossing voor segmentatie van consumenten van Momentive is de snelste manier om inzichten te verzamelen bij uw doelgroep en geprofileerde segmenten op te bouwen

FR La solution Segmentation du marché de Momentive vous permet d’obtenir rapidement des insights auprès de votre public cible et de définir des segments profilés

Holandský Francúzsky
segmentatie segmentation
inzichten insights
doelgroep public cible
segmenten segments

NL Ontwerp uw onderzoek op gerichte wijze met onze begeleide methodologie, speciaal voor onderzoek naar segmentatie, welke aanpasbaar is op basis van uw wensen. 

FR Faites confiance à des solutions éprouvées ; notre méthodologie de segmentation vous aide à réaliser des études pertinentes et personnalisables selon vos besoins. 

Holandský Francúzsky
methodologie méthodologie
segmentatie segmentation
aanpasbaar personnalisables
wensen besoins
ontwerp réaliser
onderzoek études

NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie kunt evalueren als geen andere crawler op de markt.

FR Utilisez la segmentation pour explorer votre site Web et obtenir des données uniques qui vous permettront d'évaluer votre stratégie de référencement comme aucun autre robot d'exploration du marché.

Holandský Francúzsky
gebruik utilisez
segmentatie segmentation
en et
unieke uniques
andere autre
evalueren évaluer
strategie stratégie
seo référencement

FR Segmentation des types de pages et des sections

NL Eenvoudige en snelle crawl segmentatie van uw PageTypes en Sections

FR Segmentation facile et rapide de vos types de pages et sections par crawl

NL Gebruik segmentatie in SEO om te schalen voor SEO succes!

FR Utilisez la segmentation en matière de référencement afin d'accroître votre succès dans ce domaine !

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

FR Cette segmentation unique par crawl vous permet de filtrer vos données en utilisant l' URI, le sous-domaine, la valeur HTML et la valeur de la couche de données

NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.

FR Vous pourrez ainsi visualiser l'historique de votre site en fonction de la segmentation des crawls souhaitée.

NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.

FR Utilisez la segmentation de FandangoSEO pour amener vos données de rampement et de journalisation à un tout nouveau niveau.

NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.

FR Une implémentation réussie est essentielle pour garantir l’efficacité de la solution que vous avez choisie pour…

NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.

FR La segmentation client n’est pas réservée aux équipes marketing et produits. Voici comment mettre la segmentation au service de votre équipe de support.

NL Met segmentatie kun je aan de behoeften van je klanten tegemoetkomen en de retentie verhogen, hoe je ze ook indeelt.

FR Quelle que soit la façon dont vous séparez vos clients, la segmentation vous permet de répondre à leurs besoins et de les fidéliser.

NL Het gebruik van segmentatie in de klantenservice kan ook een positieve invloed hebben op andere teams

FR L’utilisation de la segmentation dans le service client peut également avoir un impact positif sur d’autres équipes

NL Demografische segmentatie betekent klanten opsplitsen naar geslacht, leeftijd, inkomen, opleiding, burgerlijke staat of geografische plaats.

FR La segmentation démographique consiste à répartir les clients en fonction de leur sexe, leur âge, leurs revenus, leur éducation, leur état civil ou leur emplacement géographique.

NL Technografische segmentatie is vooral nuttig voor bedrijven die software as a service (SaaS) aanbieden en nieuwe producten ontwikkelen die goed met andere oplossingen werken

FR La segmentation technologique est particulièrement utile pour les entreprises de type « software as a service » (SaaS) qui développent de nouveaux produits pouvant fonctionner avec d’autres solutions

NL Segmentatie volgens de levenscyclus is vooral belangrijk bij langdurige B2B-klanten

FR La segmentation par le cycle de vie est particulièrement importante pour les clients B2B à long terme

NL Dit plan moet de redenen beschrijven waarom je segmentatie gebruikt, het model dat je kiest en de manieren waarop je succes zult meten.

FR Ce plan doit décrire les raisons pour lesquelles vous utilisez la segmentation, le modèle que vous choisissez et les moyens par lesquels vous allez mesurer le succès.

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov