Preložiť "seconden omzetten" do Francúzsky

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Pratique et rapide : à l'aide de petits crochets, vous pouvez définir si le même niveau sonore doit être appliqué à tous les fichiers avant de les convertir lors de conversion de plusieurs éléments en parallèle

• Pratique
• rapide
• l'aide de petits
• niveau sonore doit
• éléments en parallèle

FR Vous pouvez convertir l'œuvre d'art 3D en dessin 2D et transférer l'œuvre sculptée dans une bande dessinée

• pouvez convertir l'œuvre
• dessin
• transférer l'œuvre sculptée
• bande dessinée

FR Vous pouvez convertir un objet dynamique incorporé en un objet dynamique lié. Les transformations, filtres et autres effets appliqués à l’objet dynamique incorporé sont préservés lors de la conversion.

• objet dynamique lié
• transformations
• filtres

FR Le temps le plus rapide était à 0,8 secondes, le temps moyen à 1,2 sec, et le plus lent a 1,6 secondes, ce qui est largement acceptable

• moyen à sec
• lent a secondes
• largement acceptable

FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.

• moyenne à sec

FR Le temps le plus rapide était à 0,8 secondes, le temps moyen à 1,2 sec, et le plus lent a 1,6 secondes, ce qui est largement acceptable

• moyen à sec
• lent a secondes
• largement acceptable

FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.

• moyenne à sec

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

• Seulement des sites
• mondiaux sont chargés
• six secondes
• vitesse de cinq
• déjà être critique
• entreprise
• seulement des sites
• chargés en moins
• trois secondes

FR Présentez vos projets, stratégies et rapports en utilisant le mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas ne prend que quelques secondes.

• Présentez vos projets
• stratégies
• rapports en utilisant
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas ne prend
• quelques

FR Présentez vos plans, stratégies et rapports de réunion à l’aide du mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas prend quelques secondes, rendant les réunions visuelles et attrayantes.

• Présentez vos plans
• stratégies
• rapports de réunion
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas prend quelques
• rendant les réunions

FR Présentez vos idées gagnantes ! Avec le mode de présentation intégré de MindMeister, vous pouvez transformer vos cartes mentales en diaporamas en quelques secondes !

• Présentez vos idées
• mode de présentation
• MindMeister
• mentales en diaporamas
• quelques secondes

FR L’installation était simple et rapide, et en l’espace de quelques secondes, j’ai pu transformer le jour en nuit et capturer le splendide effet de la pluie éclairée en contre-jour.

• était simple
• rapide
• quelques secondes
• nuit
• capturer le splendide

FR Nous avons développé une technologie unique pour vous fournir une estimation ultra précise du prix et du loyer de marché de chaque lot de l'immeuble.

• estimation ultra précise
• prix
• loyer de marché

FR Présentez vos projets, stratégies et rapports en utilisant le mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas ne prend que quelques secondes.

• Présentez vos projets
• stratégies
• rapports en utilisant
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas ne prend
• quelques

FR Présentez vos plans, stratégies et rapports de réunion à l’aide du mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas prend quelques secondes, rendant les réunions visuelles et attrayantes.

• Présentez vos plans
• stratégies
• rapports de réunion
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas prend quelques
• rendant les réunions

FR Présentez vos idées gagnantes ! Avec le mode de présentation intégré de MindMeister, vous pouvez transformer vos cartes mentales en diaporamas en quelques secondes !

• Présentez vos idées
• mode de présentation
• MindMeister
• mentales en diaporamas
• quelques secondes

FR Les erreurs et les délais ont commencé à se produire 5 secondes plus tard à la barre des 25 secondes et ont également augmenté progressivement jusqu'à la fin du test.

• erreurs
• délais ont commencé
• barre des secondes
• augmenté progressivement jusqu'à

FR Médaille d'or, il va établir un nouveau record du monde en 44,9 secondes, devenant ainsi le premier homme à franchir la barre des 45 secondes

• Médaille d'or
• secondes
• homme à franchir
• barre des secondes

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

• résultats
• moyen à environ
• sec
• quatre mois

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

• Cependant
• bouton
• lautre un appui

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne environ 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

• prises de vue
• généralement quelques secondes
• moyenne environ secondes
• possibilité de transformer
• chose de beaucoup
• clair

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

• élèves peuvent rechercher
• transcription en quelques
• identifier les informations
• thèmes
• extrait du cours

FR Aujourd'hui, nous savons que 47% des utilisateurs s'attendent à ce qu'une page web se charge en deux secondes, et 40% quittent généralement le site si cela prend plus de trois secondes.

• Aujourd'hui
• secondes
• trois

FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.

• Selon AdvertiseCast
• secondes
• coût pour d'auditeurs
• dollars

FR Nous avons démarré le nouvel Echo aux côtés de lancienne version à froid et le nouvel appareil est prêt en quelques secondes, tandis que lancienne version prend environ 20 à 30 secondes.

• Echo aux côtés
• quelques secondes
• tandis que lancienne

FR Selon AdvertiseCast, les tarifs moyens des CPM de 30 secondes (coût pour 1K d'auditeurs) sont de 18 dollars, tandis que les CPM de 60 secondes sont de 25 dollars.

• Selon AdvertiseCast
• secondes
• coût pour d'auditeurs
• dollars

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

• Cependant
• bouton
• lautre un appui

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne environ 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

• prises de vue
• généralement quelques secondes
• moyenne environ secondes
• possibilité de transformer
• chose de beaucoup
• clair

FR Les prises de vue durent généralement quelques secondes - en moyenne 5 secondes - avec la possibilité de transformer une scène sombre en quelque chose de beaucoup plus clair

• prises de vue
• généralement quelques secondes
• moyenne secondes
• possibilité de transformer
• chose de beaucoup
• clair

FR LiX xDrive50 a 500 ch et un temps de 0 à 62 mph de moins de 5 secondes, tandis que le X5 M50i a 530 ch et un temps de 0 à 62 mph de 4,3 secondes

• LiX a ch
• mph de moins
• secondes
• ch
• mph de secondes

FR Et les résultats ? Temps de chargement complet de page moyen à environ 1,2 secondes, temps de chargement global à environ 0,631 sec, et temps de disponibilité de 100 % sur quatre mois

• résultats
• moyen à environ
• sec
• quatre mois

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR Par exemple, si vous avez une vidéo de 60 secondes, vous pouvez utiliser StoriesStudio pour couper votre vidéo en 6 vidéos distinctes de 10 secondes chacune

• exemple
• avez une vidéo
• secondes
• pouvez utiliser StoriesStudio
• couper votre vidéo
• chacune

FR La finale du 400 mètres masculin : sur la piste du stade olympique, l'athlète américain Otis Davis bondissant des starting-blocks, un bandage à la cuisse

• finale du mètres
• piste du stade
• l'athlète américain Otis
• bondissant des starting-blocks

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

• élèves peuvent rechercher
• transcription en quelques
• identifier les informations
• thèmes
• extrait du cours

FR Aujourd'hui, nous savons que 47% des utilisateurs s'attendent à ce qu'une page web se charge en deux secondes, et 40% quittent généralement le site si cela prend plus de trois secondes.

• Aujourd'hui
• secondes
• trois

FR Secondes par tableaux de bord - définissez le délai en secondes pour chaque affichage de tableau de bord

• Secondes par tableaux
• bord
• définissez le délai
• tableau de bord

FR Il s'avère que la valeur médiane des distributions de chargement moyennes est de 4,3 secondes sur un PC ou un ordinateur portable ordinaire et de 5,5 secondes sur les appareils mobiles

• médiane des distributions
• ordinateur portable ordinaire
• mobiles

FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.

• pouvez facilement transformer
• enregistrements en direct
• WebinarJam en webinaires
• s'y est passé
• produire
• compris les discussions
• sondages

FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.

• direct
• automatisés
• pouvez même transformer
• webinaires en direct
• webinaires automatisés

FR Ces modules sont conçus pour faciliter la conversion de fichiers aux formats bancaires tchèques standard, le téléchargement quotidien des transactions bancaires et les mises à jour quotidiennes automatiques des taux de change.

• modules sont conçus
• faciliter la conversion
• fichiers aux formats
• tchèques standard
• bancaires
• automatiques des taux

FR De plus, avec les outils de gestion des connaissances, les agents peuvent rechercher et envoyer des articles dans les tickets, créer de nouveaux articles tout en répondant aux tickets et automatiser la mise à jour

• outils de gestion
• connaissances
• agents peuvent rechercher
• envoyer des articles
• tickets
• créer de nouveaux
• répondant aux tickets
• automatiser la mise

FR Transformer des données denses ou des informations complexes en infographies facilement digestibles contribue à faire une impression durable.

• Transformer des données
• facilement digestibles contribue
• impression

FR Transformer les données relatives aux 500 millions d'appels annuels en informations exploitables pour la publicité mobile

• Transformer les données
• millions d'appels annuels
• publicité mobile

FR Une fois que vous avez le fichier nécessaire, vous pouvez le convertir dans un format lisible:

• fichier nécessaire
• pouvez le convertir
• format

FR Il peut réinitialiser votre code d'accès Screen Time, récupérer le contenu supprimé avant la sauvegarde et même convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.

• réinitialiser votre code
• Screen Time
• récupérer le contenu
• sauvegarde
• convertir une sauvegarde

FR Découvrez ici où vous pouvez déconnecter, au milieu d’animaux et en pleine nature!

• Découvrez ici où
• pouvez déconnecter
• milieu
• pleine nature

FR Vous pouvez intégrer MeisterTask à vos comptes de messagerie Microsoft Outlook, Gmail ou Spark et transformer facilement les e-mails en tâches

• pouvez intégrer MeisterTask
• comptes de messagerie
• Outlook
• Gmail
• Spark
• tâches