NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
Preložiť "verzoek indienen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "verzoek indienen" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu verzoek indienen
"verzoek indienen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z verzoek indienen
Holandský
Angličtina
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indienen | submitting |
| atlassian | atlassian |
| voorbereiden | preparing |
| of | or |
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indienen | submitting |
| atlassian | atlassian |
| voorbereiden | preparing |
| of | or |
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| inwoner | resident |
| californië | california |
| verzoek | request |
| indienen | submit |
| ons | us |
| contactgegevens | contact information |
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| inwoner | resident |
| californië | california |
| verzoek | request |
| indienen | submit |
| ons | us |
| contactgegevens | contact information |
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| californië | california |
| verzoek | request |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| inwoner | resident |
| californië | california |
| verzoek | request |
| indienen | submit |
| ons | us |
| contactgegevens | contact information |
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| inwoner | resident |
| californië | california |
| verzoek | request |
| indienen | submit |
| ons | us |
| contactgegevens | contact information |
NL Californische consumenten kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de e-mail- en postcontactopties onderaan dit privacybeleid
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| verzoek | request |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Signalen die verdere actie vereisen om het verzoek te voltooien. Als een gebruiker een 3xx-statuscode ontvangt, moet hij een nieuw verzoek indienen bij de locatie die de server samen met de redirect heeft teruggestuurd.
EN Signals that require further action to complete the request. If a user receives a 3xx status code, they need to make a new request to the location returned by the server along with the redirect.
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzoek | request |
| doorsturen | forward |
| helpen | help |
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geldig | valid |
| contactgegevens | contact information |
NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar
EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| informatie | information |
| indien | when |
NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.
EN For information you are not able to access or correct directly within the Shopify admin, please submit a data subject request through our online portal.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| corrigeren | correct |
| indienen | submit |
| online | online |
| shopify | shopify |
NL Dealer empowerment“Het staat in de DAM-bibliotheek” is het standaard antwoord geworden dat de salesteams aan dealers geven als ze een verzoek indienen
EN Dealer empowerment"It’s in the DAM library” has become the default answer that the sales teams give to dealers when they make requests
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dealer | dealer |
| standaard | default |
| antwoord | answer |
| verzoek | requests |
| dam | dam |
| bibliotheek | library |
| dealers | dealers |
NL 2. Wilt u een verzoek indienen voor uw vlucht?
EN 2. Have a request to submit before your flight?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indienen | submit |
| uw | your |
| vlucht | flight |
NL Doorgaan met het indienen van het verzoek
EN Continue to submit your request
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| indienen | submit |
| verzoek | request |
NL Dat betekent dat u bij ons een verzoek kunt indienen om de persoonsgegevens die wij van u beschikken in een computerbestand naar u of een ander, door u genoemde organisatie, te sturen
EN This means that you can submit a request to us to send your personal date in our possession in a computer file to you or to a different organisation, nominated by you
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzoek | request |
| of | or |
| organisatie | organisation |
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gegevensbescherming | data protection |
| verzoek | request |
| toegang | access |
| contactpagina | contact us page |
NL U kunt conform uw rechten uit de CCPA een verzoek indienen door per e-mail contact met ons op te nemen (privacy@trustpilot.com) of door ons aan te schrijven via de contactgegevens hieronder
EN You may make a request pursuant to your rights under the CCPA by contacting us via email (privacy@trustpilot.com) or by mail using the contact details set out below
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rechten | rights |
| ons | us |
| privacy | privacy |
| of | or |
| contactgegevens | contact details |
| ccpa | ccpa |
NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com
EN To exercise these rights, please submit a request by emailing privacy@zendesk.com
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rechten | rights |
| oefenen | exercise |
| privacy | privacy |
| zendesk | zendesk |
NL Als je nog vragen hebt, neem dan contact op met je Zendesk-accountmanager. Je kunt ook een verzoek indienen bij de klantenservice van Zendesk.
EN If you have additional questions, please contact your Zendesk Account Executive or alternatively, open a case with Zendesk Customer Support.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| contact | contact |
NL Ook kunt u een verzoek indienen om een gegevensoverdraging op te vragen voor gegevens die wij met uw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat u de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.
EN You also have the option to request a data transfer for any data and information we use with your consent, or inform us (stating reasons) that you would like us to restrict the processing of personal data.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toestemming | consent |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL Indien de door ons opgeslagen persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn, kunt u te allen tijde een verzoek tot correctie indienen. De correctie moet door ons onverwijld worden uitgevoerd.
EN If the personal data stored by us is incorrect or incomplete, you can submit a request for correction at any time. The correction must be made by us without delay.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indien | if |
| opgeslagen | stored |
| persoonsgegevens | personal data |
| onjuist | incorrect |
| tijde | time |
| verzoek | request |
| correctie | correction |
| indienen | submit |
| uitgevoerd | made |
NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wilt | will |
NL Bij een handmatige link penalty, moet je een verzoek tot heroverweging indienen bij Google zodra je het huis hebt schoongemaakt
EN With a manual link penalty, you have to file a request for reconsideration with Google once you have cleaned the house
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| handmatige | manual |
| link | link |
| verzoek | request |
| indienen | file |
NL U kunt een verzoek indienen om deze gegevens rechtstreeks naar een ander gegevensbeheerbedrijf te sturen in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare indeling
EN You can make a request to transmit this data directly to another data controller in a structured, commonly used and machine-readable format
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| u | you |
| rechtstreeks | directly |
NL U kunt ook direct via uw MaxChip-klantenaccount een verzoek tot omruiling van uw defecte of onvolledige levering indienen.
EN Likewise, you can request the exchange of your defective or incomplete delivery directly via your MaxChip customer account.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| direct | directly |
| verzoek | request |
| of | or |
| levering | delivery |
| ook | likewise |
| maxchip | maxchip |
NL Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, gaat u naar de contactpagina
EN To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gegevensbescherming | data protection |
| verzoek | request |
| toegang | access |
| contactpagina | contact us page |
NL Ook kun je een verzoek indienen om een gegevensexport op te vragen voor gegevens die wij met jouw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat je de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.
EN You can also request a data export for data that we use with your permission, or state that you want us to restrict the processing of personal data, stating your reasons.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toestemming | permission |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL Gebruikers kunnen te allen tijde een verzoek indienen om zich af te melden van het platform dat op de Website wordt gehost
EN Users may at any time request to deregister from the platform hosted on the Website
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| tijde | time |
| website | website |
| gehost | hosted |
NL Als u een verzoek wilt indienen om persoonlijke gegevens door ons te laten worden bijgehouden of verwijderd, u een e-mail sturen privacy@splashtop.com
EN To make a request to have personal information maintained by us returned to you or removed, please email privacy@splashtop.com
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzoek | request |
| of | or |
| verwijderd | removed |
| splashtop | splashtop |
NL Uw kunt uw verzoek op twee manieren bij ons indienen:
EN You can submit a request to us in one of two ways:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzoek | request |
| manieren | ways |
| ons | us |
| indienen | submit |
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL 2. Wilt u een verzoek indienen voor uw vlucht?
EN 2. Have a request to submit before your flight?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indienen | submit |
| uw | your |
| vlucht | flight |
NL Doorgaan met het indienen van het verzoek
EN Continue to submit your request
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| indienen | submit |
| verzoek | request |
NL Dat betekent dat u bij ons een verzoek kunt indienen om de persoonsgegevens die wij van u beschikken in een computerbestand naar u of een ander, door u genoemde organisatie, te sturen
EN This means that you can submit a request to us to send your personal date in our possession in a computer file to you or to a different organisation, nominated by you
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzoek | request |
| of | or |
| organisatie | organisation |
NL Ook kun je een verzoek indienen om een gegevensexport op te vragen voor gegevens die wij met jouw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat je de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.
EN You can also request a data export for data that we use with your permission, or state that you want us to restrict the processing of personal data, stating your reasons.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toestemming | permission |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL Ook kunt u een verzoek indienen om een gegevensoverdraging op te vragen voor gegevens die wij met uw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat u de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.
EN You also have the option to request a data transfer for any data and information we use with your consent, or inform us (stating reasons) that you would like us to restrict the processing of personal data.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toestemming | consent |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL Aangesloten bedrijven Distributeurs Zoek partners Verzoek indienen
EN Affiliates Resellers Find partners Submit request
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoek | find |
| indienen | submit |
NL U kunt ook direct via uw MaxChip-klantenaccount een verzoek tot omruiling van uw defecte of onvolledige levering indienen.
EN Likewise, you can request the exchange of your defective or incomplete delivery directly via your MaxChip customer account.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| direct | directly |
| verzoek | request |
| of | or |
| levering | delivery |
| ook | likewise |
| maxchip | maxchip |
NL Kopers kunnen in sommige gevallen nog steeds een zaak indienen bij Etsy Support met een verzoek tot retourneren of ruilen. Lees meer over zaken
EN Buyers can still file a case with Etsy Support to seek a return or exchange in some situations. Learn more about cases
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kopers | buyers |
| kunnen | can |
| indienen | file |
| support | support |
| of | or |
| ruilen | exchange |
| etsy | etsy |
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gegevensbescherming | data protection |
| verzoek | request |
| toegang | access |
| contactpagina | contact us page |
NL Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, gaat u naar de contactpagina
EN To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gegevensbescherming | data protection |
| verzoek | request |
| toegang | access |
| contactpagina | contact us page |
NL Ook kun je een verzoek indienen om een gegevensexport op te vragen voor gegevens die wij met jouw toestemming gebruiken, of gemotiveerd aangeven dat je de verwerking van persoonsgegevens door ons wil laten beperken.
EN You can also request a data export for data that we use with your permission, or state that you want us to restrict the processing of personal data, stating your reasons.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toestemming | permission |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | restrict |
NL Als je toegang tot dergelijke persoonsgegevens wilt krijgen, of een van de hierboven vermelde rechten wilt uitoefenen, moet je een schriftelijk verzoek, samen met een identiteitsbewijs indienen bij ons Privacykantoor op at privacy_europe@vfc.com.
EN If you wish to access such personal data or exercise any of the rights listed above, you should apply in writing, providing evidence of your identity, to our Privacy Office at privacy_europe@vfc.com.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| uitoefenen | exercise |
| privacy | privacy |
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geldig | valid |
| contactgegevens | contact information |
NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar
EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| informatie | information |
| indien | when |
NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mensen | people |
| persoonsgegevens | personal data |
| atlassian | atlassian |
| verzoek | request |
| verwijdering | deletion |
| accounts | accounts |
NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verwijdering | deletion |
| account | account |
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
verzoek indienen verzoek wilt indienen verzoek kan indienen klacht indienen indienen zult indienen terugbelverzoek indienen vanuit rapport indienen show indienen geschil indienen aanvraag indienen indienen zodat claim indienen rechten indienen terugbetaling indienen podcast indienen ticket indienen annulering indienen kwetsbaarheidsrapporten indienen indienen van incentive indienen van voorstellen zou indienen opstellen en indienen de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community valideren en indienen inclusief het indienen voedselbestellingen indienen blogs en presentaties indienen betalen en indienen indienen en beoordelen indienen van podcasts valse facturen indienen indienen en antwoord indienen van cv's ondersteuningsverzoek indienen verwijdering rechtstreeks indienen deal wilt indienen ticket moet indienen indienen van belastingvorderingen indienen om omhoog wilt indienen verzoek ontvangt verzoek eerste verzoek jouw verzoek elk verzoek geldig verzoek eenvoudig verzoek dergelijk verzoek verzoek indientPreložte verzoek indienen do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky