Preložiť "kruispunt bent" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kruispunt bent" z Holandský do Angličtina

Preklad Holandský do Angličtina z kruispunt bent

Holandský
Angličtina

NL Pas dus altijd goed op wanneer je op een kruispunt bent

EN So always be careful when you are at an intersection

Holandský Angličtina
dus so
altijd always
wanneer when
je you

NL In mei 1968 staan politieagenten en studenten oog in oog met elkaar op het kruispunt van de Sint-Michielsweg en de Rue Racine.

EN May 1968, police officers and students face each other at the crossing of Saint Michel Boulevard and Racine Street

Holandský Angličtina
mei may
studenten students
elkaar each other

NL Times Square - Kruispunt van de werelddoor Nicolas Engerbeauvan

EN Times Square - Crossroads of the worldby Nicolas Engerbeaufrom

Holandský Angličtina
times times

NL "Macht is in de straat" in het Quartier Latin: student zit op een kruispunt.

EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.

Holandský Angličtina
macht power
straat street
student student
zit sitting

NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars. 

EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.

Holandský Angličtina
onderdeel part
europese european
s s
t t
presenteert presents
internationale international
samenwerkingen collaborations
werk work
ondersteunt supports
kunstenaars artists
netwerk network
waag waag

NL mistig kruispunt met verkeerslichten in hamburg - dslr timelapse 1384846 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN foggy crossroad with traffic lights in hamburg - DSLR timelapse 1384846 Stock Video at Vecteezy

Holandský Angličtina
videoclips video
hamburg hamburg
dslr dslr
timelapse timelapse

NL mistig kruispunt met verkeerslichten in hamburg - dslr timelapse Pro video

EN foggy crossroad with traffic lights in hamburg - DSLR timelapse Pro Video

Holandský Angličtina
video video
hamburg hamburg
dslr dslr
timelapse timelapse

NL Op het kruispunt van de Brusselse wijken

EN At the crossroads of Brussels neighborhoods

Holandský Angličtina
brusselse brussels
wijken neighborhoods

NL 25 jaar na de opkomst van het internet bevinden we ons opnieuw op een kruispunt, zo stelt onze (Engelstalige) Public Research-agenda 2019.

EN Meia Wippoo of Waag traveled to Uganda last summer to meet with the BigPicnic partner in the country. How are they implementing co-creation?

NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.

EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.

Holandský Angličtina
kunst arts
sociale social
waarden values
waag waag

NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'

EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads

Holandský Angličtina
bezoek visiting
rand edge
bos forest
gedeeltelijk partly
natuurlijk natural

NL Dan gaat het pad het bos in, maar kort na het oversteken van de staatsgrens wordt afgeweken van de markering en gaat in een boog over natuurlijke paden naar de 'Sachsenstein', die prominent direct op een kruispunt ligt

EN Then the path leads into the forest, but shortly after crossing the state border, the marking is deviated from and in an arc it goes on natural paths to the 'Sachsenstein', which is prominently located directly at a crossroads

Holandský Angličtina
bos forest
kort shortly
oversteken crossing
markering marking
boog arc
natuurlijke natural
direct directly

NL Het pad, dat vroeger als gemeenschapsverbinding werd gebruikt, loopt door het bosgebied Allerswald op ongeveer 600 meter boven zeeniveau.We passeren het kruispunt op hoogte 626 rechtdoor en gaan in een gematigde klim verder door een gemengd bos

EN The path, which was previously used as a community link, runs through the Allerswald forest area at around 600 meters above sea level.We pass the crossroads at height 626 straight ahead and continue in a moderate ascent through a mixed forest

Holandský Angličtina
werd was
loopt runs
meter meters
we we
gemengd mixed
bos forest

NL FaZe Clan bevindt zich op het kruispunt van mainstream gamen en popcultuur

EN FaZe Clan is at the intersection of mainstream gaming and pop culture

Holandský Angličtina
clan clan
gamen gaming
faze faze

NL Test de resultaten van verschillende plannen om een kruispunt te ontwerpen dat aan elke behoefte voldoet.

EN Test the outcomes of different plans to design an intersection that meets every need.

Holandský Angličtina
test test
resultaten outcomes
verschillende different
plannen plans
behoefte need
voldoet meets

NL De verboden gelden voor 4 routes: B14 (Am Neckartor) van de Neckarstraße naar het kruispunt Cannstatter Str./ Heilmannstraße

EN The bans apply to 4 routes: B14 (Am Neckartor) from Neckarstraße to the intersection Cannstatter Str./ Heilmannstraße

Holandský Angličtina
gelden apply
routes routes
am am
str str

NL Waag opereert als onderzoeksinstelling al 25 jaar op het kruispunt van kunst, wetenschap en technologie. Het verkent de sociale en culturele impact van nieuwe technologieën vanuit de waarden open, fair & inclusive. Lees meer.

EN Waag operates at the intersection of science, technology and the arts, focusing on technology as an instrument of social change, guided by the values of fairness, openness and inclusivity. Read more.

Holandský Angličtina
kunst arts
sociale social
waarden values
waag waag

NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars. 

EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.

Holandský Angličtina
onderdeel part
europese european
s s
t t
presenteert presents
internationale international
samenwerkingen collaborations
werk work
ondersteunt supports
kunstenaars artists
netwerk network
waag waag

NL Aan het kruispunt van Brussels Airport en de zakenwijken van Diegem en Machelen, geven we u een overzicht van de kantorenmarkt in de Brusselse periferie met Sandra Daelemans, Associate Director

EN At the crossroads of Brussels Airport and the business districts of Diegem and Machelen, we present you an overview of the peripheral Brussels office market with Associate Director Sandra Daelemans

Holandský Angličtina
airport airport
we we
overzicht overview
director director
geven present
sandra sandra

NL Op het kruispunt van de Brusselse wijken

EN At the crossroads of Brussels neighborhoods

Holandský Angličtina
brusselse brussels
wijken neighborhoods

NL Schakel vanaf de Rv 9 in de rotonde in Byglandsfjord en volg gemeentelijke weg 305 over de brug naar senum. Aan het volgende kruispunt gaat u rechtsaf?

EN A beautiful walk to magnificent views, through the characteristic Sirdal landscape.

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.

Holandský Angličtina
ligt lies
oude ancient
district district
omgeven surrounded
uitzichten views
vallei valley
wijd wide
baan track
is find

NL Je werkt aan jouw onderwerp op het kruispunt van theorie en praktijk en vergroot zo al vroeg in je carrière jouw netwerk.

EN You'll work on your subject at the crossroads between theory and practice, thus expanding your own network early in your career.

Holandský Angličtina
werkt work
onderwerp subject
theorie theory
praktijk practice
vroeg early
carrière career
netwerk network
zo thus

NL Op het kruispunt van minimalistische, repetitieve en ambient muziek, leent de muziek van Julien Tassin ook van jazz, blues en rock.

EN At the crossroads of minimalist, repetitive and ambient music, Julien Tassin's music also borrows from jazz, blues and rock.

Holandský Angličtina
minimalistische minimalist
muziek music
ook also
rock rock

NL Onderzoekers bevinden zich op het kruispunt tussen (radio)chemie, (radio)biologie, dosimetrie en farmaceutische wetenschappen en beschikken over een unieke infrastructuur voor onderzoek.

EN Researchers are situated at the crossroads between (radio)chemistry, (radio)biology, dosimetry and pharmaceutical sciences and have disposal of unique research infrastructure.

Holandský Angličtina
onderzoekers researchers
radio radio
biologie biology
farmaceutische pharmaceutical
wetenschappen sciences
infrastructuur infrastructure
onderzoek research

NL Fugro, een van de grootste geodataspecialisten ter wereld, staat op het kruispunt van onontkoombare groei en de steeds groter wordende vraag naar verantwoordelijkheid voor het milieu

EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility

Holandský Angličtina
fugro fugro
grootste leading
groei growth
verantwoordelijkheid responsibility
milieu environmental

NL Artefact is een wereldwijd dienstverlenend bedrijf dat zich bevindt op het kruispunt van marketing..

EN Artefact is a global service company that sits at the intersection of marketing...

Holandský Angličtina
wereldwijd global
artefact artefact

NL Op dit kruispunt tussen Business Development en Sales moeten contacten en informatie over contacten efficiënt worden gedeeld

EN Contacts and information related to contacts must be shared efficiently at this intersection between Business Development and Sales

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators

Holandský Angličtina
vertalers translators
accountant accountant
technisch technical
professional professional
arts doctor
jurist lawyer

NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan. Het is gratis en helpt je veilig te blijven. Als u geen sekswerker bent, registreer of gebruik onze app dan niet, het is alleen voor sekswerkers!

EN If you are a sex worker, but not registered with us yet, please signup. It's free and helps you stay safe. If you are not a sex worker do not register or use our app, it is for sex workers only!

Holandský Angličtina
geregistreerd registered
meld register
gratis free
helpt helps
veilig safe

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

EN Whether you’re a college student, new graduate, seasoned professional, or just looking for a career change—be bold and make Equinix your next move. Visit our specific team pages to explore opportunities. 

Holandský Angličtina
stap move

NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties

EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

Holandský Angličtina
saas saas
hostwinds hostwinds
prijs price
ontwikkelaar developer

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.

Holandský Angličtina
daarnaast in addition
uitvoer output
informatie details

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

Holandský Angličtina
daarnaast in addition
instellen set
uitvoer output
gebruiker user
query query
monitor monitor
meestal usually

NL Onze niet aflatende helpdesk zal er alles aan doen om je te laten voelen dat je echt een gewaardeerde klant bent die volledige aandacht verdient, en geen gezichtloze account nummer bent.

EN Our relentless support will go all lengths to make you feel as an actually supported and cared for customer, and not just as another lifeless account number.

Holandský Angličtina
voelen feel
echt actually
klant customer
account account

NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.

EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.

Holandský Angličtina
stijlvolle stylish
platform platform
makkelijk easy
foto images
s s

NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!

EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!

Holandský Angličtina
waar wherever
jimdo jimdo
smartphone mobile
laatste latest
loggen log

NL Of je nu een freelancer bent of deel uitmaakt van een groot bureau, een goede architectuurwebsite helpt je om jezelf als expert in je vakgebied neer te zetten en je klanten te laten zien dat je een professional bent

EN Whether you’re a freelancer or part of a big firm, a good architecture website will help you position yourself as an expert in your field and show clients that you’re professional

Holandský Angličtina
freelancer freelancer
deel part
bureau firm
helpt help
vakgebied field
klanten clients

NL Als u bijvoorbeeld van mening bent dat een account voor de Diensten zonder uw toestemming werd aangemaakt of als u niet langer een actieve gebruiker bent, kunt u ons verzoeken uw account te verwijderen zoals bepaald in dit Beleid

EN For example, if you believe a Services account was created for you without your permission or you are no longer an active user, you can request that we delete your account as provided in this Policy

Holandský Angličtina
account account
diensten services
aangemaakt created
langer longer
actieve active
gebruiker user
ons we
verzoeken request
verwijderen delete

NL Stelt u zich eens voor dat u zojuist bent geëmigreerd naar een ander land, of dat u een tijd in het buitenland hebt gewoond en gewerkt, en weer terugkeert naar uw geboorteland nadat u daar lang afwezig bent geweest, en dat u een bankrekening wilt openen

EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account

Holandský Angličtina
stelt set
land country
lang long

NL Je bent dan misschien wel de beste in je vak, maar dat betekent niet automatisch dat je een goede leider bent.

EN You can be at the very top of your trade, but that doesn’t necessarily make you a good leader.

Holandský Angličtina
misschien can
leider leader

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.

Holandský Angličtina
toegang access

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smart­phone. Protect your­self and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.

Holandský Angličtina
belangrijke important
tablet tablet
smart smart
phone phone
online online
apparaten devices
virussen viruses
aanvallen attacks
identiteits identity
diefstal theft
spyware spyware

NL Als u een nettolener bent, kunt u kosten met één maandelijkse betaling betalen. Als u een netto-uitlener bent, gaat het resterende saldo naar uw factuur.

EN If you’re a net borrower, you can pay fees with one payment each month. If you’re a net lender, the remaining balance goes toward your invoice.

Holandský Angličtina
als if
kosten fees
maandelijkse month
resterende remaining
factuur invoice

NL Dat kan een consument zijn, dat kan een vrij eenvoudige transactie zijn waarbij u bijvoorbeeld een foto bent kwijtgeraakt, een contactpersoon, een telefoonnummer of een bericht bent verloren

EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message

Holandský Angličtina
consument consumer
vrij quite
eenvoudige simple
transactie transaction
foto photograph
contactpersoon contact
bericht message
verloren lost

NL Zodra u bent ingelogd, bent u voor Facebook weer als een specifieke gebruiker identificeerbaar

EN After logging in, you will once again be recognisable to Facebook as a specific user

Holandský Angličtina
u you
bent be
facebook facebook
weer again
gebruiker user

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems

Holandský Angličtina
mac mac
wachtwoord password
kwijt lost
misschien perhaps
paniek panic
we we
oplossingen solutions
vergeten forgotten
problemen problems

NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.

EN Download marketing kits for the Home Improvement industry

Holandský Angličtina
sector industry

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

EN If you are on this page reading this blog, chances are that you have come across either one of the following prompts:

Holandský Angličtina
pagina page
blog blog
leest reading
kans chances

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov