EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
Preložiť "then it goes" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "then it goes" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu then it goes
"then it goes" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z then it goes
Angličtina
Holandský
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goes | |
| generations | generaties |
| details | details |
| needs | vereist |
| fashion | mode |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goes | |
| generations | generaties |
| details | details |
| needs | vereist |
| fashion | mode |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| level | niveau |
| visitor | bezoeker |
| goes | |
| the | de |
| a | een |
| after that | daarna |
| to | gaat |
| that | dat |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.
NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tower | toren |
| oldest | oudste |
| television | televisie |
| built | gebouwd |
| minister | minister |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| goes | |
| even | zelfs |
| of | van |
| radio | radio |
| and | en |
EN The route then follows the railway line and goes through the forest to the viewing platform above the Landwasser Viaduct
NL daarna volg je de spoorlijn en loop je door het bos naar het uitkijkplatform boven het Landwasser-viaduct
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| railway | spoorlijn |
| goes | |
| forest | bos |
| viaduct | viaduct |
| the | de |
| and | en |
EN Migration must then be thoroughly prepared before your website goes live.
NL Daarna moet de migratie zorgvuldig worden voorbereid alvorens de nieuwe website online te zetten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| migration | migratie |
| then | daarna |
| prepared | voorbereid |
| your | de |
| goes | |
| before | te |
| website | website |
| be | worden |
| must | moet |
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| recipe | recept |
| sugar | suiker |
| breakfast | ontbijt |
| delicious | heerlijke |
| goes | |
| fresh | vers |
| smoothie | smoothie |
| banana | banaan |
| idea | idee |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| fruit | fruit |
| with | bij |
| great | geweldig |
| without | zonder |
| base | een |
| this | deze |
| our | in |
| everyone | iedereen |
| and | en |
EN This tour starts in Oderberg-Neuendorf at the bus stop, the settlement west of the main road is crossed including a short detour to the fortified church, then it goes up on the hedge-lined dirt road into the forest
NL Deze tour begint in Oderberg-Neuendorf bij de bushalte, de nederzetting ten westen van de hoofdweg wordt doorkruist met een korte omweg naar de versterkte kerk, en gaat dan omhoog over de met heggen omzoomde onverharde weg het bos in
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| starts | begint |
| short | korte |
| church | kerk |
| forest | bos |
| tour | tour |
| the | de |
| west | westen |
| is | wordt |
| road | van de |
| it | en |
| goes | |
| in | in |
| up | omhoog |
| a | een |
| of | van |
| to | gaat |
| including | met |
| this | deze |
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| edge | rand |
| forest | bos |
| partly | gedeeltelijk |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| goes | |
| path | pad |
| a | een |
| course | natuurlijk |
| of | van |
| and | en |
| to | gaat |
EN Then the path leads into the forest, but shortly after crossing the state border, the marking is deviated from and in an arc it goes on natural paths to the 'Sachsenstein', which is prominently located directly at a crossroads
NL Dan gaat het pad het bos in, maar kort na het oversteken van de staatsgrens wordt afgeweken van de markering en gaat in een boog over natuurlijke paden naar de 'Sachsenstein', die prominent direct op een kruispunt ligt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| forest | bos |
| shortly | kort |
| crossing | oversteken |
| marking | markering |
| arc | boog |
| natural | natuurlijke |
| directly | direct |
| in | in |
| located | ligt |
| the | de |
| on | op |
| paths | paden |
| is | wordt |
| after | na |
| a | een |
| and | en |
| to | gaat |
EN For more than two kilometers it goes straight through the pine forest in a southerly direction, then the terrain rises noticeably and the path leads up to the first vantage point on a mountain plateau with a view of Stülpe
NL Meer dan twee kilometer gaat het dwars door het dennenbos in zuidelijke richting, dan stijgt het terrein merkbaar en het pad leidt naar het eerste uitkijkpunt op een bergplateau met uitzicht op Stülpe
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| rises | stijgt |
| leads | leidt |
| vantage | uitkijkpunt |
| view | uitzicht |
| goes | |
| in | in |
| terrain | terrein |
| on | op |
| more | meer |
| direction | richting |
| and | en |
EN On a dirt road it goes along the edge of the forest, then the flood protection dike is used parallel to a drainage ditch
NL Op een onverharde weg gaat het langs de bosrand, dan wordt de waterkeringsdijk parallel aan een afwateringsgreppel gebruikt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| used | gebruikt |
| parallel | parallel |
| the | de |
| on | op |
| goes | |
| is | wordt |
| a | een |
| to | gaat |
EN After crossing under the railway lines, the path leads on the bridge over the motorway, then it goes on the beaten path next to the Fichteallee to the settlement Briese.
NL Nadat u onder de spoorlijnen door bent gegaan, gaat het pad over de brug over de snelweg en gaat het vervolgens over de gebaande paden naast de Fichteallee naar de nederzetting Briese.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bridge | brug |
| motorway | snelweg |
| goes | |
| the | de |
| it | en |
| path | pad |
EN The Briesesee is passed, then it goes on the impressive boardwalk across the marshland and in the forest parallel to the Papenluch to the road
NL De Briesesee wordt gepasseerd, dan gaat het op de indrukwekkende promenade over het moerasland en in het bos parallel aan de Papenluch naar de weg
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| forest | bos |
| parallel | parallel |
| in | in |
| the | de |
| goes | |
| on | op |
| is | wordt |
| and | en |
| to | gaat |
EN First it goes over the street 'Am Wasserfall' along the outside of the zoo, then you turn right into the forest to the Hertha spring located in a depression
NL Eerst gaat het over de straat 'Am Wasserfall' langs de buitenkant van de dierentuin, dan ga je rechts het bos in naar de Herthabron gelegen in een depressie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| zoo | dierentuin |
| forest | bos |
| depression | depressie |
| am | am |
| in | in |
| the | de |
| located | gelegen |
| goes | |
| a | eerst |
| street | straat |
| to | gaat |
EN The path is followed to the Herthateich, then it goes outside around a large swamp area back to the river, before the river Schwärze is followed on a barely recognizable path in the forest
NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| large | groot |
| river | rivier |
| barely | nauwelijks |
| recognizable | herkenbaar |
| forest | bos |
| the | de |
| goes | |
| on | op |
| in | in |
| is | wordt |
| around | rond |
EN Then it goes down to Prüßberg
NL Daarna daalt het af naar Prüßberg
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goes | |
| then | daarna |
| to | naar |
EN Data consulting goes hand in hand with different notions. We then talk very often about:
NL Data consulting gaat hand in hand met verschillende begrippen. We praten dan heel vaak over:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| data | data |
| consulting | consulting |
| hand | hand |
| talk | praten |
| often | vaak |
| goes | |
| in | in |
| different | verschillende |
| we | we |
| very | heel |
| with | met |
| about | over |
EN This request is reviewed by a committee and then goes to IT with a request to add or change rules
NL Die wordt getoetst door een commissie en gaat daarna naar IT met het verzoek om regels toe te voegen of te wijzigen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| committee | commissie |
| change | wijzigen |
| rules | regels |
| request | verzoek |
| it | it |
| or | of |
| goes | |
| is | wordt |
| and | en |
| to add | voegen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| with | met |
EN If it goes well, then I'll stay
NL Maar ik ga wel.” Als het lekker gaat, dan blijf je
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| it | het |
| stay | blijf |
| if | als |
| then | dan |
EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Brussel-Centraal, -Noord of -Zuid en stap over op de "Airport City Express".
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| city | city |
| airport | airport |
| or | of |
| the | de |
| goes | |
| train | trein |
| and | en |
| then | op |
| to | over |
EN It then goes back to the parking lot via an asphalt dirt road.
NL Het gaat dan terug naar de parkeerplaats via een geasfalteerde onverharde weg.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| parking | parkeerplaats |
| goes | |
| the | de |
| via | via |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| phases | fasen |
| innovation | innovatie |
| speakers | sprekers |
| in | in |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| though | al |
| goes | |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| language | taal |
| a | een |
| and | en |
| then | vervolgens |
| are | zijn |
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| borders | grenzen |
| center | centrum |
| environmental zone | milieuzone |
| in | in |
| east | oosten |
| the | de |
| goes | |
| kong | kong |
| and | en |
| of | van |
| to | totdat |
EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.
NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tower | toren |
| oldest | oudste |
| television | televisie |
| built | gebouwd |
| minister | minister |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| goes | |
| even | zelfs |
| of | van |
| radio | radio |
| and | en |
EN This request is reviewed by a committee and then goes to IT with a request to add or change rules
NL Die wordt getoetst door een commissie en gaat daarna naar IT met het verzoek om regels toe te voegen of te wijzigen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| committee | commissie |
| change | wijzigen |
| rules | regels |
| request | verzoek |
| it | it |
| or | of |
| goes | |
| is | wordt |
| and | en |
| to add | voegen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| with | met |
EN When a Brazilian entrepreneur goes bankrupt and still has debts to the bank, then the court decides whether the entrepreneur has to pay back the debts
NL Als een ondernemer daar failliet gaat en nog schulden heeft bij de bank, wordt in een rechtszaak bepaald of de ondernemer de schulden moet terugbetalen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| bank | bank |
| then | in |
| the | de |
| goes | |
| whether | of |
| and | en |
| to | gaat |
| when | als |
| pay | een |
EN If it goes well, then I'll stay
NL Maar ik ga wel.” Als het lekker gaat, dan blijf je
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| it | het |
| stay | blijf |
| if | als |
| then | dan |
EN Migration must then be thoroughly prepared before your website goes live.
NL Daarna moet de migratie zorgvuldig worden voorbereid alvorens de nieuwe website online te zetten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| migration | migratie |
| then | daarna |
| prepared | voorbereid |
| your | de |
| goes | |
| before | te |
| website | website |
| be | worden |
| must | moet |
EN The course structure gives a basic design introduction to start off with and then goes into detail on how to use the various Photoshop tools and features like Selection, manipulation tools, creation, and workspace tools
NL De cursusstructuur geeft een basisontwerpintroductie om mee te beginnen en gaat vervolgens in detail in op het gebruik van de verschillende Photoshop-gereedschappen en -functies zoals Selectie, manipulatiegereedschappen, creatie en werkruimtetools
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gives | geeft |
| detail | detail |
| photoshop | photoshop |
| features | functies |
| selection | selectie |
| the | de |
| use | gebruik |
| creation | creatie |
| basic | een |
| to | om |
| goes | |
| and | en |
| into | in |
| on | op |
| like | zoals |
| then | vervolgens |
EN The route then follows the railway line and goes through the forest to the viewing platform above the Landwasser Viaduct
NL daarna volg je de spoorlijn en loop je door het bos naar het uitkijkplatform boven het Landwasser-viaduct
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| railway | spoorlijn |
| goes | |
| forest | bos |
| viaduct | viaduct |
| the | de |
| and | en |
EN For example, if a resource is cached in a user?s browser, then the request never goes out to the network and it is available locally every time the user needs it
NL Als een bron bijvoorbeeld in de cache van de browser van een gebruiker is opgeslagen, gaat het verzoek nooit naar het netwerk en is het lokaal beschikbaar elke keer dat de gebruiker het nodig heeft
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| resource | bron |
| browser | browser |
| network | netwerk |
| locally | lokaal |
| is | is |
| in | in |
| request | verzoek |
| the | de |
| never | nooit |
| available | beschikbaar |
| every | elke |
| if | als |
| goes | |
| to | gaat |
| and | en |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| files | bestanden |
| digital | digitaal |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| designs | designs |
| printed | printen |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| cmyk | cmyk |
| use | gebruik |
| or | of |
| png | png |
| in | in |
| need | nodig |
| for | voor |
| if | als |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| environment | omgeving |
| flat | platte |
| hierarchy | hiërarchie |
| motto | motto |
| fast | snel |
| with | bij |
| better | beter |
| be | word |
| first | eerst |
| our | ons |
| just | goed |
| part | deel |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| space | ruimte |
| paste | plakken |
| url | url |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| enter | in |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it
NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| small | klein |
| tools | tools |
| collaboration | samenwerking |
| communication | communicatie |
| team | team |
| employees | medewerkers |
| fair | fair |
| basic | een |
| they | ze |
| for | voor |
| and | en |
| but | |
| this | dit |
| when | toen |
EN “If there’s a technical support issue, then the form asks a relevant follow-up question, and then another
NL “Als er sprake is van een technisch supportprobleem, stelt het formulier een relevante vervolgvraag, en daarna nog een
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| oculus | oculus |
| headset | headset |
| heard | gehoord |
| link | link |
| gaming | gaming |
| pc | pc |
| real | echte |
| treat | traktatie |
| a | eens |
| you may | misschien |
| if | als |
| of | van |
| also | ook |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| totals | totalen |
| change | verandering |
| upgrade | upgrade |
| hostwinds | hostwinds |
| mailadres | |
| charge | rekening |
| or | of |
| process | verwerken |
| provide | bieden |
| we | we |
| the | de |
| with | op |
| accounts | account |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
| a | een |
| sent | verzonden |
| you | u |
| day | dag |
| of | van |
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| administrative | administratieve |
| in | in |
| click | klik |
| the | de |
| fill | invullen |
| generate | genereren |
| contact information | contactgegevens |
| to | om |
| information | informatie |
| button | knop |
| same | dezelfde |
| and | en |
| need | hebt |
| used | gebruikt |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN 5. Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with. This can be any username you see fit to use. Then click OK.
NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| desired | gewenste |
| ftp | ftp |
| account | account |
| click | klik |
| ok | ok |
| username | gebruikersnaam |
| the | de |
| use | gebruik |
| connect | verbinding |
| with | op |
| can | kan |
| you | u |
| this | dit |
EN Furthermore, if you?re studying a language with a slightly different script, then Rocket Languages provides some guidance in the app. However, you would then want to look for another app or software to strengthen it.
NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| script | script |
| guidance | begeleiding |
| strengthen | versterken |
| if | als |
| a | een |
| provides | biedt |
| in | in |
| or | of |
| software | software |
| it | deze |
| app | app |
| to | om |
| furthermore | bovendien |
| however | echter |
| another | andere |
| language | taal |
| slightly | iets |
| would | zou |
| want | je |
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| or | of |
| your | je |
| i | ik |
| the | de |
| version | versie |
| do | werkt |
| if | als |
| to | daarom |
EN ICGC staff established a new and easy process to catalog and digitize the material and then export metadata and then upload it to the server
NL Medewerkers van het ICGC hebben een nieuw en eenvoudig proces opgezet om het materiaal te catalogiseren en te digitaliseren en vervolgens metadata te exporteren en naar de server te uploaden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| established | opgezet |
| new | nieuw |
| easy | eenvoudig |
| process | proces |
| digitize | digitaliseren |
| material | materiaal |
| export | exporteren |
| metadata | metadata |
| upload | uploaden |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| then | vervolgens |
| and | en |
EN The resulting usage behavior of you as well as your interests can then be used to create a user profile in order to then create visible advertisements for you within and outside of the respective platform
NL Het daaruit voortvloeiende gebruiksgedrag van u en uw interesses kunnen vervolgens worden gebruikt om een gebruikersprofiel op te stellen, zodat vervolgens binnen en buiten het desbetreffende platform zichtbare advertenties voor u kunnen worden gemaakt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| interests | interesses |
| visible | zichtbare |
| advertisements | advertenties |
| platform | platform |
| to | zodat |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| within | binnen |
| used | gebruikt |
| and | en |
| of | buiten |
| you | u |
| then | vervolgens |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
then goes back then it goes then goes then and then day goes goes water goes user goes anything goes email goes goes back goes without saying goes far beyond goes easily goes straight goes beyond customisation goes goes wherever goes between same goes money goes customer goes top goes course goes lot goes product feedback goes goes above goes hand language goes guide goes he goes goes perfectly list goes link goes something goes wrong never goes everything goes men goes goes along goes towards goes down route goes care goes book goes traffic goes communication goes stage goes season goes route goes along consultant goes deeperPreložte then it goes do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky