NL De juiste data komt in handen van de juiste mensen, processen zijn transparanter, beter vastgelegd en beter begrepen, en datagedreven besluiten komen regelmatig voor in de hele organisatie om succes te creëren.
Preložiť "datagedreven besluiten komen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "datagedreven besluiten komen" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu datagedreven besluiten komen
"datagedreven besluiten komen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z datagedreven besluiten komen
Holandský
Angličtina
EN The right data will be in the hands of the right people, processes will be more transparent, documented, and understood, and data-driven decisions will be made repeatedly throughout the organisation to create success.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| handen | hands |
| mensen | people |
| begrepen | understood |
| datagedreven | data-driven |
| besluiten | decisions |
| succes | success |
NL De definitie van datagedreven besluitvorming is: het gebruik van feiten, statistieken en data als leidraad voor strategische zakelijke besluiten die overeenstemmen met je doelstellingen en initiatieven
EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| strategische | strategic |
| zakelijke | business |
| initiatieven | initiatives |
NL Een gratis databron waarmee bedrijven datagedreven besluiten kunnen nemen
EN A free data resource to help businesses make data-driven decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gratis | free |
| bedrijven | businesses |
| datagedreven | data-driven |
| besluiten | decisions |
NL Door alle inkoopgegevens samen te voegen op één platform, helpt Sievo verborgen kansen te ontdekken en inzichten te bieden voor datagedreven besluiten
EN By consolidating all procurement related data under one platform, Sievo uncovers hidden value and provides insights for data-driven decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| platform | platform |
| verborgen | hidden |
| en | and |
| inzichten | insights |
| bieden | provides |
| datagedreven | data-driven |
| besluiten | decisions |
NL Door alle inkoopgegevens samen te voegen op één platform, helpt Sievo verborgen kansen te ontdekken en inzichten te bieden voor datagedreven besluiten
EN By consolidating all procurement related data under one platform, Sievo uncovers hidden value and provides insights for data-driven decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| platform | platform |
| verborgen | hidden |
| en | and |
| inzichten | insights |
| bieden | provides |
| datagedreven | data-driven |
| besluiten | decisions |
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| effectieve | effective |
| besluiten | decisions |
| keuzes | choices |
| aannames | assumptions |
| in staat | enables |
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besluiten | decide |
| favoriete | favorite |
| page | page |
| plugin | plugin |
| gebroken | broken |
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| effectieve | effective |
| besluiten | decisions |
| keuzes | choices |
| aannames | assumptions |
| in staat | enables |
NL Door deze kerncapaciteiten in te stellen, wordt datagedreven besluitvorming aangemoedigd op alle niveaus, waardoor bedrijfsgroepen regelmatig informatie in twijfel trekken en onderzoeken, en tot krachtige inzichten komen die tot actie leiden.
EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wordt | will |
| datagedreven | data-driven |
| niveaus | levels |
| regelmatig | regularly |
| en | and |
| onderzoeken | investigate |
| krachtige | powerful |
| actie | action |
| leiden | drive |
NL Als je producten hebt die in aanmerking komen voor het Sonos Upgradeprogramma kun je besluiten deel te nemen en tot 30% besparen op een nieuw product. Lees meer.
EN If you have products that are eligible for the Sonos Upgrade Programme, you can choose to participate and save up to 30% on any new product. Learn more.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| besparen | save |
| nieuw | new |
NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”
EN “The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| energie | energy |
| mensen | people |
| innovatie | innovation |
| e-commerce | e-commerce |
| markt | market |
| snel | quickly |
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vind | find |
| snel | quickly |
| belangrijke | relevant |
| dashboard | dashboards |
| filter | filter |
| datagedreven | data-driven |
| beslissingen | decisions |
NL Lees ons artikel "Meer waarde leveren met datagedreven content inzichten" en ontdek welke data onze Bynder Analytics module zichtbaar maakt.
EN Read our article "Delivering more value with data-driven content insights" and find out what data our Bynder Analytics feature can uncover for you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| artikel | article |
| leveren | delivering |
| datagedreven | data-driven |
| bynder | bynder |
NL Meet de prestatie van uw content om datagedreven beslissingen te nemen
EN Measure your content’s performance to make metric-driven decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meet | measure |
| prestatie | performance |
| uw | your |
| content | content |
| beslissingen | decisions |
NL Datagedreven besluitvormingGebruiksstatistieken zoals weergaven, downloads en de keren dat een asset is gedeeld bieden inzicht in wie welke assets gebruikt, wat waardevolle informatie oplevert voor het nemen van beslissingen
EN Data driven decision makingUsage data like views, downloads, and shares provides visibility into who is using what assets, providing valuable information to make decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| downloads | downloads |
| assets | assets |
| waardevolle | valuable |
NL Datagedreven design besluitvormingDoor te ontdekken welke content het meest wordt gebruikt in verschillende regio’s/markten, is de Brand Studio steeds meer gericht op het creëren van waarde.
EN Data driven design decisionsDiscovering what content is utilized most across regions/markets will help to make the Brand Studio more focused on creating value.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| design | design |
| regio | regions |
| markten | markets |
| studio | studio |
NL De manier om een datagedreven organisatie te worden
EN Your methodology to becoming a data-driven organisation
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
| worden | becoming |
NL We hebben best practices van Tableau en de expertise van duizenden klanten verzameld om je te helpen repetitieve processen om te zetten in kerncapaciteiten en een datagedreven organisatie te worden
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| best | best |
| tableau | tableau |
| expertise | expertise |
| klanten | customers |
| datagedreven | data-driven |
NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| methode | methodology |
| capaciteiten | capabilities |
| nodig | need |
| succesvolle | successful |
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen
EN Become a data-driven organisation whether you're new to modern, self-service analytics or you need to broaden, deepen and scale the use of data
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| word | become |
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
| verdiepen | deepen |
| schalen | scale |
| selfservice | self-service |
NL Bouw een community op die datagedreven successen stimuleert en inspireert. Meer
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bouw | build |
| community | community |
| die | that |
| datagedreven | data-driven |
| inspireert | inspires |
| meer | more |
NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.
EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| experimenten | experiments |
| breed | widely |
| gedeelde | shared |
| technische | technical |
| seo | seo |
| basis | foundation |
| goede | good |
| website | website |
| audits | audits |
| strategie | strategy |
NL Meer en sneller beschikbare datagedreven onderzoeksresultaten zorgen over de hele linie voor betere medische zorg.
EN We also applied algorithms to keep genomicists from having to reorder the text on every report.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| hele | every |
NL Van drijven op data naar een datagedreven CFO
EN White Paper: How to reduce the complexity of group reporting?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| data | reporting |
NL Word een meer datagedreven organisatie met beheerde en geschaalde analysemogelijkheden
EN Become a more data-driven organisation with governed analytics at scale
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| word | become |
| meer | more |
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.
EN Build a data-driven organisation with a holistic, step-by-step and proven approach.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bouw | build |
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
| holistische | holistic |
| stapsgewijze | step-by-step |
| bewezen | proven |
| aanpak | approach |
NL Bouw aan een veerkrachtige toekomst met deze datagedreven gewoonten
EN Now available in Tableau 2021.3 – Data management updates, Slack notifications, Personal Space and more
NL Datagedreven besluitvorming: een manier om succes te boeken in het digitale tijdperk | Tableau
EN Data-driven decision making: A measure to succeed in the digital era | Tableau
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| succes | succeed |
| digitale | digital |
| tijdperk | era |
| tableau | tableau |
NL Datagedreven besluitvorming: succes boeken in het digitale tijdperk
EN Data-driven decision making: Succeed in the digital era
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| succes | succeed |
| digitale | digital |
| tijdperk | era |
NL Wat is datagedreven besluitvorming?
EN What is data-driven decision making?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| datagedreven | data-driven |
NL Datagedreven besluitvorming moet de norm worden binnen de organisatie door een cultuur te creëren die kritisch denken en nieuwsgierigheid stimuleert
EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| norm | norm |
| organisatie | organisation |
| cultuur | culture |
| kritisch | critical |
| denken | thinking |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
NL Ten slotte stimuleren aanmoediging vanuit het bestuur en een community die datagedreven besluitvorming ondersteunt en toepast, anderen om hetzelfde te doen.
EN Finally, having executive advocacy and a community that supports and makes data-driven decisions will encourage others to do the same.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slotte | finally |
| stimuleren | encourage |
| community | community |
| datagedreven | data-driven |
| besluitvorming | decisions |
| ondersteunt | supports |
| anderen | others |
NL Het belang van datagedreven besluitvorming
EN The importance of data-driven decision making
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belang | importance |
| datagedreven | data-driven |
NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren
EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| partners | partners |
| onlangs | recently |
| leidinggevenden | executives |
| organisatie | organisation |
| datagedreven | data-driven |
| cultuur | culture |
NL In hun streven om datagedreven te zijn, ontwikkelen veel bedrijven drie kerncapaciteiten: datavaardigheid, flexibele analyse en community
EN In the pursuit of becoming data-driven, many enterprises are developing three core capabilities: data proficiency, analytics agility and community
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| datagedreven | data-driven |
| ontwikkelen | developing |
| bedrijven | enterprises |
| en | and |
| community | community |
NL Dankzij moderne business intelligence begrijpen organisaties steeds beter wat de waarde is van datagedreven besluitvorming op alle afdelingen en in alle functies
EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moderne | modern |
| intelligence | intelligence |
| datagedreven | data-driven |
| afdelingen | departments |
| functies | roles |
NL Stap 4: data bekijken en verkennen: Het visualiseren van je data is cruciaal voor datagedreven besluitvorming
EN Step 4 – View and explore data: Visualising your data is crucial to DDDM
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| stap | step |
| data | data |
| bekijken | view |
| verkennen | explore |
| cruciaal | crucial |
NL Met een moderne business-intelligenceoplossing is datagedreven besluitvorming geen gedoe, maar wordt het juist een missie voor bedrijven
EN With a modern business intelligence solution, data-driven decision making becomes a company mission, more than a hassle
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moderne | modern |
| datagedreven | data-driven |
| gedoe | hassle |
| wordt | becomes |
NL Alles wat je doet is datagedreven
EN Everything you do is data-driven
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| doet | do |
| is | is |
| datagedreven | data-driven |
NL Maak altijd datagedreven beslissingen
EN Always make data-informed decisions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| maak | make |
| altijd | always |
| beslissingen | decisions |
NL Ga van ‘we denken’ naar ‘we weten’ en maak datagedreven beslissingen door analytics tools als aanvulling op je feedback software te gebruiken
EN Go from ?we think? to ?we know? and make data-informed decisions using all analytics tools in your toolbox
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| analytics | analytics |
NL Tableau schaalt mee om te voldoen aan de behoeften van datagedreven bedrijven, met een focus op innovatie en platformuitbreiding waarbij de klant centraal staat.
EN Tableau has scaled to meet the needs of the data-driven enterprise with customer-focused innovation and platform expansion.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| datagedreven | data-driven |
| bedrijven | enterprise |
| innovatie | innovation |
| klant | customer |
NL Een datacultuur wordt ondersteund door leidinggevenden en bestaat uit kritisch denkende medewerkers die datagedreven besluitvorming in elke laag van de organisatie promoten.
EN Backed by leadership, a data culture is made up of critical thinkers who promote data-driven decision-making at every level of the organisation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| ondersteund | backed |
| kritisch | critical |
| datagedreven | data-driven |
| laag | level |
| organisatie | organisation |
| promoten | promote |
NL Op dit moment worden selfservice-analyse en datagedreven besluitvorming meer dan ooit de norm in organisaties over de hele wereld
EN Today, more than ever, self-service analytics and data-driven decision-making are becoming the norm in organisations worldwide
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| ooit | ever |
| norm | norm |
| organisaties | organisations |
| selfservice | self-service |
| analyse | analytics |
NL Hoe je een datagedreven organisatie creëert: belangrijkste vaardigheden | Tableau
EN How to build a data-driven organisation: Key capabilities | Tableau
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
| belangrijkste | key |
| tableau | tableau |
NL Hoe je een datagedreven organisatie creëert
EN How to build a data-driven organisation
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| focus | focus |
| data | data |
| global | global |
| datagedreven | data-driven |
| organisaties | organisations |
| klanten | customers |
NL Waar moet je beginnen om een datagedreven cultuur te ontwikkelen?
EN Where to start as you develop a data-driven culture
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| waar | where |
| je | you |
| datagedreven | data-driven |
| cultuur | culture |
| ontwikkelen | develop |
NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners
EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| leidinggevenden | executives |
| cultuur | culture |
| succesvolle | successfully |
| datagedreven | data-driven |
| partners | partners |
NL Voor de transformatie naar een datagedreven organisatie is meer nodig dan alleen technologie
EN Transforming into a data-driven organisation takes more than just technology
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| transformatie | transforming |
| datagedreven | data-driven |
| organisatie | organisation |
| technologie | technology |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
datagedreven besluiten komen besluiten ontwerpers besluiten datagestuurde besluiten eerst besluiten medewerkers besluiten klanten besluiten geautomatiseerde verwerkingen besluiten belangrijke besluiten besluiten klanten gegevens gebaseerde besluiten besluiten welke mocht je besluiten besluiten alle cookies besluiten uw webpagina beleidsmakers hun besluiten beter onderbouwde besluiten nemen besluiten zij besluiten besluiten die genomen gegevensbeschermingsautoriteiten spoedig besluiten besluiten die overeenstemmen besluiten te onderbouwen besluiten en documenten besluiten te vormen aanbevelingen en besluiten bedrijven besluiten hiervoor besluiten van senior datagedreven datagedreven besluitvorming datagedreven beslissingen maak datagedreven beslissingen datagedreven marketing datagedreven cultuur datagedreven organisatie datagedreven aanpak datagedreven organisaties helpen datagedreven beslissingen datagedreven influencer marketing datagedreven design besluitvormingdoor datagedreven successen stimuleert sneller beschikbare datagedreven onderzoeksresultaten zorgen datagedreven cfo datagedreven klantenservicestrategie datagedreven gewoonten datagedreven besluitvorming aangemoedigd streven om datagedreven doet is datagedreven datagedreven cultuur bevorderen want een datagedreven
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky