NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
"bezoekersaantallen te vergroten" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
Holandský | Angličtina |
---|---|
NL Het doel van de integratie van de Twitter-component is om onze gebruikers in staat te stellen de inhoud van deze website te verspreiden, om deze website in de digitale wereld te promoten en om onze bezoekersaantallen te vergroten
EN This information is collected by the Twitter components, and mapped to the Twitter account of the data subject by Twitter
Holandský | Angličtina |
---|---|
NL Je kunt bijvoorbeeld je eigen domeinnaam gebruiken, automatisch je site voor Google optimaliseren, bezoekersaantallen bekijken en nog veel meer.
EN For example, you get your own domain, advanced SEO features, personal support, and much more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
domeinnaam | domain |
en | and |
NL Met de hulp van onze automatische SEO ben je snel vindbaar in Google. Die bezoekersaantallen zie je in de ingebouwde statistieken.
EN Automatic SEO helps your customers find you on Google without a lot of effort. And you can check your visitor numbers any time with our built-in statistics.
Holandský | Angličtina |
---|---|
automatische | automatic |
seo | seo |
zie | find |
ingebouwde | built-in |
statistieken | statistics |
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Het JoomUnited-bedrijf heeft zijn bezoekersaantallen met 100% en de verkoop met 40% verhoogd met Linguise-vertalingen
EN JoomUnited company has increased his traffic by 100% and sales by 40% with Linguise translations
Holandský | Angličtina |
---|---|
verhoogd | increased |
linguise | linguise |
vertalingen | translations |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
Holandský | Angličtina |
---|---|
stadions | stadiums |
u | you |
exploitant | operator |
in | in |
korte | short |
flexibel | flexible |
NL De nieuwssites van Mediahuis registreerden ongekend hoge bezoekersaantallen, het aantal digitale abonnees groeide bijzonder sterk en podcasts werden een vaste waarde binnen het journalistieke aanbod
EN The Mediahuis news sites registered unprecedented numbers of visitors, with the number of digital subscribers increasing significantly, and podcasts becoming a fixture within the journalistic portfolio
Holandský | Angličtina |
---|---|
digitale | digital |
abonnees | subscribers |
sterk | significantly |
podcasts | podcasts |
mediahuis | mediahuis |
NL We hebben RAIDBOXES volledig ontwikkeld, zodat jouw website met onze speciale high performance tarieven hoge bezoekersaantallen aankan en je op elk moment met een paar klikken nog sterkere pakketten kunt kiezen.
EN Switching to an even stronger plan at any time is easy.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moment | time |
sterkere | stronger |
NL Onze krachtige WordPress hosting gebruikt vServer-technologie, waardoor we kunnen reageren op verkeerspieken en hoge bezoekersaantallen
EN Our high-performance WordPress hosting uses vServer technology, enabling us to respond to traffic peaks and high traffic volumes
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachtige | high-performance |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
gebruikt | uses |
reageren | respond |
en | and |
technologie | technology |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
websites | websites |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
bedrijf | business |
NL Sinds het museum in 2009 werd geopend door koningin Beatrix en de Russische president Dmitri Medvedev, trekt het museum overweldigende bezoekersaantallen
EN Since the museum has been opened in 2009 by the Dutch queen Beatrix and the Russian president Dmitri Medvedev, it has been receiving astonishing amounts of visitors
Holandský | Angličtina |
---|---|
museum | museum |
geopend | opened |
koningin | queen |
president | president |
NL Je kunt bijvoorbeeld je eigen domeinnaam gebruiken, automatisch je site voor Google optimaliseren, bezoekersaantallen bekijken en nog veel meer.
EN For example, you get your own domain, advanced SEO features, personal support, and much more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
domeinnaam | domain |
en | and |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
EN Integrate your Google Analytics account into rankingCoach to see where your customers are coming from and how your visitor numbers are improving.
Holandský | Angličtina |
---|---|
analytics | analytics |
account | account |
rankingcoach | rankingcoach |
klanten | customers |
verbeteren | improving |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Houd bestellingen, verkopen en bezoekersaantallen bij zodat je weloverwogen beslissingen kunt nemen met betrekking tot je bedrijf.
EN Keep track of orders, sales, and traffic so you can make informed decisions about your business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houd | keep |
bestellingen | orders |
zodat | so |
beslissingen | decisions |
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Op basis van de bezoekersaantallen in het verleden kunt u een schatting maken van het aantal leden dat op een bepaald tijdstip in de fitnessruimte aanwezig zal zijn.
EN Based on past user attendance, you can have an estimation of how many members will be in the gym at a given time.
Holandský | Angličtina |
---|---|
schatting | estimation |
tijdstip | time |
aantal | many |
NL Het JoomUnited-bedrijf heeft zijn bezoekersaantallen met 100% en de verkoop met 40% verhoogd met Linguise-vertalingen
EN JoomUnited company has increased his traffic by 100% and sales by 40% with Linguise translations
Holandský | Angličtina |
---|---|
verhoogd | increased |
linguise | linguise |
vertalingen | translations |
NL Deze site gebruikt Google Analytics om anonieme informatie zoals bezoekersaantallen en meest populaire pagina's te verzamelen.
EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gebruikt | uses |
analytics | analytics |
informatie | information |
populaire | popular |
verzamelen | collect |
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
Holandský | Angličtina |
---|---|
stadions | stadiums |
u | you |
exploitant | operator |
in | in |
korte | short |
flexibel | flexible |
NL Met de hulp van onze automatische SEO ben je snel vindbaar in Google. Die bezoekersaantallen zie je in de ingebouwde statistieken.
EN Automatic SEO helps your customers find you on Google without a lot of effort. And you can check your visitor numbers any time with our built-in statistics.
Holandský | Angličtina |
---|---|
automatische | automatic |
seo | seo |
zie | find |
ingebouwde | built-in |
statistieken | statistics |
NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.
EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontdek | learn |
oxford | oxford |
university | university |
nieuwe | new |
zichtbaarheid | visibility |
toegang | access |
collecties | collections |
vergroten | increase |
belangrijkste | key |
NL Deze casestudy laat zien hoe de samenwerking met Daxx Lamina Technologies heeft geholpen de flexibiliteit in de productie te vergroten, de tijd benodigd voor installatie terug te brengen en de efficiëntie te vergroten.
EN Lauren Hesterman tells how Daxx Quality Assurance service helped StormSensor, cost-effective stormwater analytics, develop and configure the testing suite.
Holandský | Angličtina |
---|---|
geholpen | helped |
daxx | daxx |
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven
EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage
Holandský | Angličtina |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
helpt | helps |
digitale | digital |
ervaring | experience |
vertrouwen | trust |
merken | brands |
aanzienlijk | significant |
tevredenheid | satisfaction |
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
teams | teams |
trouw | true |
NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren.
EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use.
Holandský | Angličtina |
---|---|
geloofwaardigheid | trust |
merk | brand |
duidelijke | clear |
richtlijnen | guidelines |
communiceren | communicating |
NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten
EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.
Holandský | Angličtina |
---|---|
teams | teams |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
overal | anywhere |
apparaat | device |
dam | dam |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
Holandský | Angličtina |
---|---|
werknemers | employee |
groep | group |
creëert | creates |
driemaandelijkse | quarterly |
initiatieven | initiatives |
vertegenwoordiging | representation |
benadering | approach |
vergroten | increase |
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
Holandský | Angličtina |
---|---|
waar | wherever |
kantoren | offices |
en | and |
zaken | business |
in | in |
helpt | help |
zichtbaarheid | visibility |
chicago | chicago |
ahrefs | ahrefs |
NL Netwerken om uw luistervaardigheid en blootstelling te vergroten
EN Networks To Increase Your Listenership And Exposure
Holandský | Angličtina |
---|---|
netwerken | networks |
om | to |
uw | your |
en | and |
blootstelling | exposure |
vergroten | increase |
NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.
EN There are a number of networks you can join to boost your podcast’s exposure. Let’s take a quick look at some major players.
Holandský | Angličtina |
---|---|
netwerken | networks |
aansluiten | join |
exposure | exposure |
podcast | podcast |
vergroten | boost |
laten | let |
grote | major |
spelers | players |
NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.
EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verhaal | story |
referenties | credentials |
exposure | exposure |
reclame | advertising |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stappen | steps |
mensen | people |
NL U kunt uw bereik vergroten door uw podcast te uploaden naar YouTube
EN You can expand your reach by uploading your podcast to YouTube
Holandský | Angličtina |
---|---|
podcast | podcast |
youtube | youtube |
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
Holandský | Angličtina |
---|---|
de | why |
NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
Holandský | Angličtina |
---|---|
helpt | help |
manier | way |
mensen | people |
werken | work |
efficiëntie | efficiency |
burger | citizen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov