EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
Preložiť "conventions" do Holandský
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov frázy "conventions" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z conventions
Angličtina
Holandský
NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pop-up | pop |
| vision | visie |
| people | mensen |
| your | je |
| to | om |
| will | zullen |
| and | en |
| love | een |
| into | in |
| from | tot |
EN Uniform file-naming and saving conventions company-wide mean assets are unlikely to 'fall through the cracks'
NL Afspraken over bestandsnamen die voor het hele bedrijf gelden: het is nu onwaarschijnlijk dat assets kwijt worden geraakt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mean | |
| assets | assets |
| unlikely | onwaarschijnlijk |
| company | bedrijf |
| are | worden |
| the | het |
EN You can tag, index, retrieve and share content using clearly defined naming conventions that make searching and filtering a breeze
NL Je kunt content taggen, indexeren, ophalen en delen met behulp van duidelijk gedefinieerde naamgevingsconventies, waardoor je eenvoudig kunt zoeken en filteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| index | indexeren |
| retrieve | ophalen |
| content | content |
| clearly | duidelijk |
| defined | gedefinieerde |
| searching | zoeken |
| filtering | filteren |
| and | en |
| that | waardoor |
| you can | kunt |
| using | met behulp van |
EN Use familiar conventions and apply them consistently.
NL Maak gebruik van bekende patronen en doe dit consistent.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| familiar | bekende |
| consistently | consistent |
| use | gebruik |
| and | en |
| them | doe |
EN Meet maincubes at business conventions and other events
NL Maak kennis met maincubes tijdens beurzen en conferenties
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| at | tijdens |
| and | en |
| events | beurzen |
| meet | kennis |
EN Meet us at business conventions and other events
NL Ontmoet ons op branche-evenementen en -functies
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| events | evenementen |
| and | en |
| us | ons |
| at | op |
EN Thanks to its central location in the Swiss Mittelland, the town is a popular venue for conventions and meetings
NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| central | centrale |
| popular | populaire |
| in | in |
| town | stad |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| swiss | zwitserse |
| meetings | congressen |
| and | en |
| a | een |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| place | plaats |
| year | jaar |
| about | ongeveer |
| larger | grotere |
| here | hier |
| of | per |
EN Find out more about: + Guided tours Geneva Tourism & Conventions
NL Meer info over: + Geneva Mystery
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| geneva | geneva |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN We never use forced or child labour. We always act per the standards of Conventions No. 138 and No. 182 of the International Labour Organization and the UN Convention on the Rights of the Child.
NL We maken nooit gebruik van dwangarbeid of kinderarbeid. We handelen altijd volgens de normen van de verdragen nr. 138 en nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie en het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| standards | normen |
| international | internationale |
| un | vn |
| convention | verdrag |
| use | gebruik |
| or | of |
| always | altijd |
| rights | rechten |
| we | we |
| the | de |
| never | nooit |
| act | handelen |
| child | kind |
| and | en |
| of | volgens |
EN Find all the answers you need to help organise your meetings, conventions, seminars or any other corporate or private event at Accor group hotels.
NL U vindt hier alle antwoorden op uw vragen over de organisatie van uw vergaderingen, conventies, seminars of een ander privé- of bedrijfsevenement in de hotels van de Accor-groep.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vindt |
| meetings | vergaderingen |
| seminars | seminars |
| corporate | organisatie |
| accor | accor |
| group | groep |
| hotels | hotels |
| answers | antwoorden |
| or | of |
| the | de |
| other | van |
| you | u |
| to | over |
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| accor | accor |
| group | groep |
| world | wereldwijd |
| minimum | minimaal |
| persons | personen |
| meeting | evenementen |
| rooms | kamers |
| easily | eenvoudig |
| tool | tool |
| my | my |
| hotels | hotels |
| the | de |
| around | van de |
| our | onze |
| with | met |
| to | meer |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| can | kunnen |
EN Any thing that warrants a repair manual?like a car, a laptop, or a tablet. Before adding a new device, see our naming conventions.
NL Elk ding dat een reparatiehandleiding nodig heeft, zoals een auto, een laptop of een tablet. Bekijk onze regels voor naamgeving voordat je een nieuw toestel toevoegt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tablet | tablet |
| adding | toevoegt |
| new | nieuw |
| naming | naamgeving |
| laptop | laptop |
| or | of |
| see | bekijk |
| our | onze |
| device | toestel |
| car | auto |
| that | dat |
| like | zoals |
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stadiums | stadions |
| operator | exploitant |
| in | in |
| flexible | flexibel |
| you | u |
| and | en |
| time | tijd |
| the | de |
| safety | veiligheid |
| high | hoge |
| short | korte |
| costs | kosten |
| guaranteeing | garanderen |
| to | heel |
| keep | houden |
| many | veel |
EN This does not include restaurant services for groups, sports teams or companies, food and drink associated with events, special occasions or conventions
NL Dit geldt niet voor restaurantservices voor groepen, sportteams of bedrijven, eten en drinken in verband met evenementen, speciale gelegenheden of congressen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| groups | groepen |
| events | evenementen |
| occasions | gelegenheden |
| or | of |
| companies | bedrijven |
| this | dit |
| food | eten |
| special | speciale |
| with | met |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
EN Interesting to note is, that in the 1963 draft of the standard, naming conventions differed
NL Interessant om op te merken is, dat in het 1963 voorstel van de standaard de naamgeving afwijkend was
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| interesting | interessant |
| standard | standaard |
| naming | naamgeving |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| of | van |
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN The Fair Wear Foundation follows eight labor standards. These norms are in line with the International Labour Organisation (ILO) conventions and the UN ? Universal Declaration of Human Rights.
NL The Fair Wear Foundation houdt 8 arbeidsnormen aan. Deze normen zijn in lijn met de International Labour Organisation (ILO) conventies en de VN ? universele verklaring van de rechten van de mens.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| fair | fair |
| international | international |
| un | vn |
| declaration | verklaring |
| human | mens |
| rights | rechten |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| standards | normen |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Find all the answers you need to help organise your meetings, conventions, seminars or any other corporate or private event at Accor group hotels.
NL U vindt hier alle antwoorden op uw vragen over de organisatie van uw vergaderingen, conventies, seminars of een ander privé- of bedrijfsevenement in de hotels van de Accor-groep.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vindt |
| meetings | vergaderingen |
| seminars | seminars |
| corporate | organisatie |
| accor | accor |
| group | groep |
| hotels | hotels |
| answers | antwoorden |
| or | of |
| the | de |
| other | van |
| you | u |
| to | over |
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| accor | accor |
| group | groep |
| world | wereldwijd |
| minimum | minimaal |
| persons | personen |
| meeting | evenementen |
| rooms | kamers |
| easily | eenvoudig |
| tool | tool |
| my | my |
| hotels | hotels |
| the | de |
| around | van de |
| our | onze |
| with | met |
| to | meer |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| can | kunnen |
EN Interesting to note is, that in the 1963 draft of the standard, naming conventions differed
NL Interessant om op te merken is, dat in het 1963 voorstel van de standaard de naamgeving afwijkend was
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| interesting | interessant |
| standard | standaard |
| naming | naamgeving |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| of | van |
EN Meet maincubes at business conventions and other events
NL Maak kennis met maincubes tijdens beurzen en conferenties
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| at | tijdens |
| and | en |
| events | beurzen |
| meet | kennis |
EN The Keeper Marks are protected from unauthorized copying and dissemination by United States copyright law, trademark law, international conventions and other intellectual property laws
NL De Keeper Marks worden beschermd tegen ongeautoriseerd(e) kopiëren en ontleding door de copyrightwetgeving van de Verenigde Staten, het handelsmerkenrecht, internationale conventies en andere intellectueel eigendomsrechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| copying | kopiëren |
| international | internationale |
| keeper | keeper |
| the | de |
| by | door |
| united | verenigde |
| intellectual | intellectueel |
| are | worden |
| and | en |
| other | andere |
EN In the first years of this century we organized two European conventions, a symposium in the auditorium of Delft University of Technology and a National Marsday featuring astronaut Andre Kuipers.
NL In de eerste jaren van deze eeuw organiseerden we onder andere twee Europese conventies, een symposium in de aula van de TU-Delft en een Nationale Marsdag met Andre Kuipers.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| century | eeuw |
| european | europese |
| symposium | symposium |
| delft | delft |
| national | nationale |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| two | twee |
| and | en |
| of | van |
| featuring | met |
| this | deze |
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stadiums | stadions |
| operator | exploitant |
| in | in |
| flexible | flexibel |
| you | u |
| and | en |
| time | tijd |
| the | de |
| safety | veiligheid |
| high | hoge |
| short | korte |
| costs | kosten |
| guaranteeing | garanderen |
| to | heel |
| keep | houden |
| many | veel |
EN Learn how to read electrical symbols and the etiquette behind naming conventions.
NL Leer hoe u elektrische symbolen moet lezen en wat het protocol is betreffende naamgevingsconventies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| symbols | symbolen |
EN Learn how to read electrical symbols and the etiquette behind naming conventions.
NL Leer hoe u elektrische symbolen moet lezen en wat het protocol is betreffende naamgevingsconventies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| symbols | symbolen |
EN Learn how to read electrical symbols and the etiquette behind naming conventions.
NL Leer hoe u elektrische symbolen moet lezen en wat het protocol is betreffende naamgevingsconventies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| electrical | elektrische |
| symbols | symbolen |
EN It helps to hit up people on Facebook/Instagram/Twitter, meet colleagues at chatroom conventions, email experts to review your portfolio, etc
NL Het helpt om mensen op Facebook/Instagram/Twitter aan te spreken, collega's te ontmoeten op chatroomconventies, experts te mailen om je portfolio te bekijken, enz
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| experts | experts |
| portfolio | portfolio |
| etc | enz |
| mailen | |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| on | op |
| your | je |
| to | om |
| it | het |
| at | te |
EN Use familiar conventions and apply them consistently.
NL Maak gebruik van bekende patronen en doe dit consistent.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| familiar | bekende |
| consistently | consistent |
| use | gebruik |
| and | en |
| them | doe |
EN The point is, this is accomplished through conventions rather than being hardwired into the VCS itself.
NL Het punt is dat dit wordt bereikt door middel van conventies in plaats van echte programmering in de VCS zelf.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vcs | vcs |
| is | is |
| the | de |
| itself | zelf |
| point | punt |
| this | dit |
| into | in |
EN Thanks to its central location in the Swiss Mittelland, the town is a popular venue for conventions and meetings
NL Vanwege deze centrale ligging in het Zwitserse middenland is de stad een populaire locatie voor congressen en conferenties
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| central | centrale |
| popular | populaire |
| in | in |
| town | stad |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| swiss | zwitserse |
| meetings | congressen |
| and | en |
| a | een |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| place | plaats |
| year | jaar |
| about | ongeveer |
| larger | grotere |
| here | hier |
| of | per |
EN Find out more about: Guided tours Geneva Tourism & Conventions
NL Meer info over: Genève al rennend verkennen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| geneva | genève |
| find | verkennen |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Guided tours Geneva Tourism & Conventions
NL Meer info over: + Genève al rennend verkennen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| geneva | genève |
| find | verkennen |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Supply chain responsibility criteria that include all ILO Core Conventions and require independent factory audits
NL criteria voor de verantwoordelijkheid van de toeleveringsketen die alle kernverdragen van de IAO omvatten en onafhankelijke fabrieksaudits vereisen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| criteria | criteria |
| require | vereisen |
| independent | onafhankelijke |
| that | die |
| and | en |
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov
Podobné preklady
conventions business conventions international conventions standards of conventions larger conventions naming conventions naming conventions differed conventions no transkribus transcription conventions ilo core conventions labor organization conventionsPreložte conventions do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky