Preložiť "ademend en waterafstotend" do Angličtina

EN The main material and PrimaLoft lining are water-repellent and breathable at the same time

• main material

EN Army jackets were already popular in alternative youth culture in the 70s and 80s, and since then they’ve become permanent fixtures on the cold weather fashion landscape.

• Army jackets were
• popular in alternative
• since then
• become permanent fixtures
• cold weather fashion

EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.

• models for golf
• light

EN Do you prefer it in navy? The hooded trench in a water-repellent material will be perfect for protecting you from the rain and goes easily with all your looks

• perfect for protecting
• rain
• looks

EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind

• inside
• mesh insert ensures
• moisture management
• outside
• high-quality material construction
• abrasion-resistant
• water-repellent
• protective against wind

EN The outside material is abrasion resistant, water-repellent and protective against wind

• resistant
• water-repellent
• protective against wind

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

• PFCs are used
• water-repellents
• among other things
• soil
• organisms
• harmful to humans
• environment
• Shop
• produced water-repellents

EN - Color - BLACK MELANGE with COOL GRAY - Water-repellant material and 100% sealed zips - Dimensions: 18.1"(H) x 12.2"(W) x 5.1"(D), 23 L - Separate ventilated shoe compartment

• - Color
• GRAY
• Water-repellant material
• sealed zips
• Dimensions
• Separate ventilated shoe

EN - Color - GRAY MELANGE with NEON LIME - Water-repellant material and 100% sealed zips - Dimensions: 18.1"(H) x 12.2"(W) x 5.1"(D), 23 L - Separate ventilated shoe compartment

• - Color
• LIME
• Water-repellant material
• sealed zips
• Dimensions
• Separate ventilated shoe

EN Water-repellent material with YKK™ double zippers; waterproof valuables pocket

• double zippers
• waterproof valuables pocket

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.

• models for golf
• light

EN Do you prefer it in navy? The hooded trench in a water-repellent material will be perfect for protecting you from the rain and goes easily with all your looks

• perfect for protecting
• rain
• looks

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

• water resistant
• containing anti-fungal
• anti-ageing technology
• protect
• weatherproof your home

EN Special coatings of certain sports pants for women are water-repellent – perfect in rain or snow.

• water-repellent
• perfect in rain

EN Water-resistant and easy to apply

• Water-resistant
• easy to apply

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

• High-quality
• functional material blends
• temperature
• moisture regulation

EN These sneaker socks guarantee freshness all day long thanks to their breathable blend of materials

• sneaker socks guarantee
• day long thanks

EN The pleasantly lightweight running cap scores with a moisture-absorbing sweatband and breathable mesh

• pleasantly lightweight running
• sweatband
• breathable mesh

EN The ultra-light and versatile Protect jacket made of 2.5 laminate is the perfect combination of outstanding wind and waterproof properties and unparalleled comfort and breathability

• ultra-light
• versatile Protect jacket
• combination of outstanding
• waterproof properties
• unparalleled comfort
• breathability

EN Breathability of 30,000g/m²/24 hours

• hours

EN Lightweight, breathable t-shirt with a slightly waisted fit with a vertical FALKE logo on the back

• Lightweight
• slightly waisted fit
• vertical FALKE logo
• back

EN Thanks to the natural functions of the yarns, these knitted trousers are very breathable, quickly transport moisture to the outside and regulate the body climate

• breathable
• quickly transport moisture
• outside
• regulate the body

EN The blend of merino wool and TENCEL™ is very kind to the skin and soft, as well as temperature-regulating, breathable and quick-drying

• blend of merino
• skin
• soft
• temperature-regulating
• breathable
• quick-drying

EN The majority of all summer clothing is cotton-based, which is another fabric to stock up on in preparation for hotter days. It's highly breathable and wrinkles less than linen due to its tighter weave.

• clothing is cotton-based
• preparation for hotter
• It's highly breathable

EN Breathable and robust or just casual and cool – SportSpar offers low-priced sportswear which fully meets your requirements

• Breathable
• robust
• just casual
• cool
• SportSpar offers low-priced

EN Performance, protection, comfort – layering your gear allows you to have full control of all three. Flight Series™ layers work together to optimise breathability, insulation, weather resistance and moisture management.

• Performance
• protection
• comfort
• layering your gear
• three
• Flight
• layers work together
• optimise breathability
• insulation
• weather resistance
• moisture

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

• Unlike conventional membranes
• membrane allows air
• venting
• breathability without sacrificing

EN Delivering the highest level of durable, breathable-waterproof protection our L5 FUTURELIGHT™ Bib Trousers are designed to defy the challenges of high alpine mountaineering.

• Delivering the highest
• durable
• defy the challenges
• high alpine

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT? membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

• Unlike conventional membranes
• FUTURELIGHT
• membrane allows air
• venting
• breathability without sacrificing

EN In the past, we would use hydrostatic testing and moisture vapor transmission rate (MTVR) to evaluate whether a garment is waterproof and breathable

• past
• would use hydrostatic
• moisture vapor transmission
• MTVR
• waterproof
• breathable

EN Enhanced breathability, waterproofness and the inclusion of sustainable materials make the Ultra Fastpack the next step in outdoor footwear.

• Enhanced breathability
• waterproofness
• inclusion of sustainable
• step in outdoor

EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run

• Soft Fashion Jersey
• hugely breathable
• perfect for those

EN Soft, light and airy. Silky smooth surface, flows and drapes beautifully. Plain weave 100% cotton lawn. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.

• Soft
• light
• airy
• Silky smooth surface
• flows
• drapes beautifully
• Plain weave cotton
• Super bright colours
• deep blacks
• strong wash fastness
• reactive ink

EN If you stumble across a shoe that offers excellent grip, flexibility, cushioning, breathability and durability, it’s probably got that good old Made in Emerica sticker on it somewhere!

• offers excellent grip
• flexibility
• cushioning
• breathability
• durability

EN The inner padding in Soft Wind is highly breathable, antibacterial and guarantees a perfect temperature control.

• Wind is highly
• antibacterial
• guarantees a perfect

EN The comfortable and breathable inner padding is made of 100% Merino Wool: a natural antibacterial fiber that provides unique levels of breathability and thermoregulation

• comfortable
• breathable inner padding
• made of Merino
• natural antibacterial fiber
• provides unique levels
• breathability
• thermoregulation

EN Developed in partnership with REDA, an Italian company leader in the production of Merino wool, the inner padding is made with an odorless natural fiber which makes it highly breathable and washable, as well as guaranteeing unparalleled comfort

• Developed in partnership
• REDA
• Italian company leader
• production of Merino
• odorless natural fiber
• makes it highly
• washable
• guaranteeing unparalleled comfort

EN The foam matrix open cell structure confers increased elasticity and breathability to guarantee a durable and comfortable saddle.

• foam matrix open
• structure confers increased
• breathability to guarantee
• durable
• comfortable

EN Matthijs de Block wanted to create a self-portrait in the form of a breathing object mirroring his biometric data

• Matthijs de Block
• create a self-portrait
• object mirroring his

EN - Color: BURGUNDY - Size-adjustable COTTONBACK fastener - Breathability and elasticity thanks to stretch material

• - Color
• BURGUNDY
• Size-adjustable COTTONBACK fastener
• Breathability
• material

EN - Color: GREY MELANGE - Size-adjustable COTTONBACK fastener - Breathability and elasticity thanks to stretch material

• - Color
• GREY MELANGE
• Size-adjustable COTTONBACK fastener
• Breathability
• material

EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.

• VICE RIBBED material
• warm despite being
• light weight
• material is pleasantly
• breathable

EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.

• VICE POLAR FLEECE
• warm despite being
• light weight
• highly resistant
• super quick drying
• pleasantly comfortable

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

• High-quality
• functional material blends
• temperature
• moisture regulation