Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "trade" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trade" z Taliansky do Francúzsky

Preklady výrazu trade

"trade" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

trade commerce entreprise métier professionnel transactions

Preklad Taliansky do Francúzsky z trade

Taliansky
Francúzsky

IT L'82% della nostra collezione è realizzata con cuciture Fair Trade Certified™. Abbiamo più capi certificati Fair Trade di qualsiasi altro marchio di abbigliamento.

FR 82 % de notre gamme est confectionnée Fair Trade Certified™. Cela représente plus de modèles Fair Trade que toute autre marque de vêtements.

Taliansky Francúzsky
marchio marque
abbigliamento vêtements
certified certified

IT Anche se il 75% dei millennial desidera prodotti Fair Trade, solo un gruppo di aziende di abbigliamento outdoor ha assunto l'impegno nei confronti del Fair Trade

FR Alors que 75 % des « millennials » veulent des produits Fair Trade, rares sont les entreprises outdoor ayant choisi la voie du commerce équitable

Taliansky Francúzsky
desidera veulent

IT Grazie alla partnership con Fair Trade USA e con i nostri fornitori, ora sono oltre 20 gli stabilimenti Fair Trade Certified™ specializzati nell'abbigliamento outdoor

FR Grâce au partenariat avec Fair Trade USA et nos fournisseurs, il y a à présent plus de 20 usines Fair Trade Certified spécialisées dans les vêtements outdoor

Taliansky Francúzsky
partnership partenariat
e et
specializzati spécialisées
certified certified

IT Programma Customer Loyalty Trade Up (programma di trade up sulla fedeltà del cliente)

FR Programme de reprise WatchGuard - Fidélisation des clients

Taliansky Francúzsky
programma programme
fedeltà fidélisation

IT Quando esegui un trade, carichiamo la commissione ma non guadagniamo sul tuo trade attraverso lo spread

FR Si vous exécutez une transaction, nous facturons une commission mais nous ne gagnons pas d’argent sur votre transaction via le spread

Taliansky Francúzsky
esegui exécutez
ma mais
lo le

IT I rischi associati al copy trading includono (ma non sono limitati a) esecuzioni di trade automatizzate laddove i trade verranno aperti o chiusi nel tuo conto senza il tuo intervento manuale.

FR Les risques associés au copy trading comprennent, entre autres, l’exécution automatisée des opérations de trading par laquelle l’ouverture et la fermeture des trades dans votre compte se feront sans votre intervention manuelle.

Taliansky Francúzsky
rischi risques
includono comprennent
automatizzate automatisée
aperti ouverture
conto compte
intervento intervention
manuale manuelle

IT L'82% della nostra collezione è realizzata con cuciture Fair Trade Certified™. Abbiamo più capi certificati Fair Trade di qualsiasi altro marchio di abbigliamento.

FR 82 % de notre gamme est confectionnée Fair Trade Certified™. Cela représente plus de modèles Fair Trade que toute autre marque de vêtements.

Taliansky Francúzsky
marchio marque
abbigliamento vêtements
certified certified

IT Programma Customer Loyalty Trade Up (programma di trade up sulla fedeltà del cliente)

FR Programme de reprise WatchGuard - Fidélisation des clients

Taliansky Francúzsky
programma programme
fedeltà fidélisation

IT Utilizzando il monitoraggio di The Trade Desk, sia The Trade Desk che Musicstore sono in grado di tracciare gli annunci con i quali gli utenti interagiscono e a quali pagine vengono reindirizzati dopo aver cliccato su un annuncio

FR Grâce au suivi de The Trade Desk, The Trade Desk et nous-mêmes pouvons suivre les annonces avec lesquelles les utilisateurs interagissent et les pages vers lesquelles ils sont redirigés après avoir cliqué sur une annonce

Taliansky Francúzsky
utenti utilisateurs
interagiscono interagissent
e et
pagine pages
reindirizzati redirigé
cliccato cliqué

IT Anche se il 75% dei millennial desidera prodotti Fair Trade, solo un gruppo di aziende di abbigliamento outdoor ha assunto l'impegno nei confronti del Fair Trade

FR Alors que 75 % des « millennials » veulent des produits Fair Trade, rares sont les entreprises outdoor ayant choisi la voie du commerce équitable

IT Grazie alla partnership con Fair Trade USA e con i nostri fornitori, ora sono oltre 20 gli stabilimenti Fair Trade Certified™ specializzati nell'abbigliamento outdoor

FR Grâce au partenariat avec Fair Trade USA et nos fournisseurs, il y a à présent plus de 20 usines Fair Trade Certified spécialisées dans les vêtements outdoor

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT buonasera trader, presento questo trade sell su aAssie a 15 minuti entro su un pullback di un piano inclinato ascendente "brekkato" stop e tp sul grafico e descrizione minuziosa come sempre nel video trade on

FR Bonjour, je suis baissier sur AUDUSD, en effet, je m'attends que le prix rebondisse sur OB pour aller chercher les liquidités plus bas

IT Non importa quale sia il tuo trade, puoi lanciare rapidamente un sito web di business convincente e dall'aspetto professionale oggi.

FR Peu importe votre métier, vous pouvez rapidement lancer un site Web d'entreprise convaincante et professionnel aujourd'hui.

Taliansky Francúzsky
importa importe
lanciare lancer
rapidamente rapidement
e et

IT The Trade Desk integra Comscore validated Campaign Essentials per acquisire insight indipendenti e semplificati sull'erogazione e validazione delle campagne di comunicazione

FR The Trade Desk intègre la solution validated Campaign Essentials de Comscore pour obtenir des données indépendantes et simplifiées sur la livraison et la validation des campagnes

Taliansky Francúzsky
integra intègre
comscore comscore
acquisire obtenir
indipendenti indépendantes
semplificati simplifiées
erogazione livraison
validazione validation
campagne campagnes
comunicazione données

IT L'Empire State Building non offre sconti alle agenzie di viaggio ma garantisce l'accesso nell'ambito dell'accordo CityPASS Trade Pass. Per maggiori informazioni, visita il sito NYCGo.com.

FR L'Empire State Building ne propose pas de réductions aux agents de voyages, mais l'entrée au bâtiment est incluse dans le cadre de l'accord CityPASS Trade Pass. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site NYCGo.com.

Taliansky Francúzsky
l l
empire empire
state state
sconti réductions
viaggio voyages
ma mais
ambito cadre
accordo accord
informazioni savoir
accesso entrée

IT Le torri gemelle del World Trade Center viste dal traghetto di Staten Island nel suo avvicinamento a sud di Manhattan.

FR Les tours jumelles du World Trade Center vu du Staten Island Ferry lors de son approche vers le sud de Manhattan.

Taliansky Francúzsky
torri tours
world world
center center
island island
manhattan manhattan
traghetto ferry

IT Questa immagine rappresenta il potere della grande mela. Si può vedere sullo sfondo il One Trade Center.

FR Ce cliché représente la puissance de la grande pomme. On peut apercevoir en fond le One Trade Center.

Taliansky Francúzsky
rappresenta représente
grande grande
mela pomme
sfondo fond
center center

IT Poster Vista del World Trade Center – Compra poster e quadri online

FR Vue sur le World Trade Center - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Taliansky Francúzsky
vista vue
del le
world world
center center
compra achat
e et

IT Lungomare sulla punta di Manhattan. New York (Stati Uniti) nel gennaio 1972. Veduta tratta dalla nave "Francia". A sinistra: il World Trade Center sta per essere completato.

FR Front de mer de la pointe de Manhattan. New York (Etats-Unis) en janvier 1972. Vue prise du paquebot "France". A gauche : le World Trade Center en cours d'achèvement.

Taliansky Francúzsky
lungomare front de mer
punta pointe
manhattan manhattan
new new
york york
stati etats
uniti unis
gennaio janvier
veduta vue
francia france
world world
center center
stati uniti etats-unis
a a

IT Il terzo edificio più alto della città, l'Empire State Building è un simbolo per New York. In lontananza c'è il One World Trade Center che si trova al primo posto del podio.

FR 3ème plus haut Building de sa ville, L'Empire State Building est un symbole pour New York. Au loin on y observe la One World Trade Center qui est sur la première place du podium.

Taliansky Francúzsky
terzo 3
l l
empire empire
state state
simbolo symbole
new new
york york
world world
center center
podio podium

IT Il ponte di Brooklyn e il One World Trade Center visto da Main Street Park. Fotografia scattata il 26 settembre 2016 subito dopo l'alba

FR Le Pont de Brooklyn et le One World Trade Center vus depuis Main Street Park. Photographie réalisée le 26 septembre 2016 juste après le lever du soleil

Taliansky Francúzsky
ponte pont
brooklyn brooklyn
e et
world world
center center
visto vus
street street
park park
fotografia photographie
settembre septembre
alba lever du soleil

IT La Federal Trade Commission (FTC) ha autorità investigativa e di controllo sulla conformità con lo Scudo per la privacy.

FR La Commission fédérale du Commerce a en son sein une autorité chargée de l’enquête et de l’application de la loi sur notre adhésion à la Protection des données.

Taliansky Francúzsky
trade commerce
commission commission
ha a

IT Goditi il viaggio. Trade è una linea di valigie rigide realizzate in quattro misure per pernottamenti, lunghi viaggi su strada e tutto il resto.

FR Profitez du voyage. Trade est une gamme de bagages rigides fabriqués en quatre tailles pour les séjours d’une nuit, les longs road trips et tous les voyages d’autres durées.

Taliansky Francúzsky
goditi profitez
è est
linea gamme
valigie bagages
rigide rigides
lunghi longs
strada road

IT Ideale per il fine settimana. The Herschel Nova™ Small features two side pockets designed for water bottles and daily essentials. I doppi manici sulla parte superiore offrono due opzioni di trasporto.

FR Idéal pour le week-end. The Herschel Nova™ Small features two side pockets designed for water bottles and daily essentials. La double anse supérieure caractéristique offre deux façons de le porter.

Taliansky Francúzsky
ideale idéal
fine end
herschel herschel
nova nova
side side
water water
offrono offre
trasporto porter
amp amp

IT Le batterie esauste dei nostri Trade Luggage Power non sono coperte dalla garanzia limitata su bagagli e abbigliamento e non possono essere sostituite da Herschel Supply

FR L’épuisement des piles présentes dans notre Trade Luggage Power n’est pas couvert par notre Garantie limitée pour bagages et habillement et les piles ne peuvent pas faire l’objet d’un remplacement par Herschel Supply

Taliansky Francúzsky
batterie piles
nostri notre
power power
garanzia garantie
bagagli bagages
e et
herschel herschel
supply supply

IT Poi sul World Trade Center, dove sorge la nuova torre, un monumento alla disperazione e alla resilienza umana

FR Ensuite, rendez-vous au World Trade Center, où la nouvelle tour s’élève haut, monument au désespoir humain et à la résilience

Taliansky Francúzsky
world world
center center
nuova nouvelle
torre tour
e et
resilienza résilience
umana humain
monumento monument

IT Scegli un'opzione: Scegli un'opzione: Scopri i prossimi eventi trade Promuovi il mio business all'estero Scopri di più sui mercati stranieri Eplora gli itinerari Britannici

FR Choisissez une option: Choisissez une option : Découvrir les prochains événements professionnels Promouvoir ma société à l’étranger Découvrir des itineraires en Grande-Bretagne/option>

Taliansky Francúzsky
scopri découvrir
prossimi prochains
promuovi promouvoir
mio ma
più grande
eventi événements

IT Vendite e distribuzione - lo shop di Visit Britain - trade.visitbritain.com

FR Ventes et distribution - la boutique Visit Britain - trade.visitbritain.com

Taliansky Francúzsky
vendite ventes
e et
distribuzione distribution
shop boutique

IT telescopio che guarda verso il One World Trade Center 1759219 Foto d’archivio

FR télescope regardant vers l'unique centre du commerce mondial 1759219 Banque de photos

Taliansky Francúzsky
telescopio télescope
one unique
world mondial
trade commerce
center centre
foto photos

IT L’associazione eNet è una rete di grandi marche finalizzata alla messa a punto di soluzioni cross-brand e cross-trade

FR Dans le cadre de l'alliance eNet, les marques fortes se mettent en réseau pour permettre des solutions multimarques et interprofessionnelles

Taliansky Francúzsky
l l
enet enet
rete réseau
soluzioni solutions
e et

IT Bit2Me Trade è lanciato! Abbiamo già la nostra prima coppia operativa: Bitcoin / Euro.

FR Bit2Me Trade est lancé! Nous avons déjà notre première paire opérationnelle: Bitcoin / Euro.

Taliansky Francúzsky
prima première
coppia paire
operativa opérationnelle
bitcoin bitcoin
euro euro
lanciato lancé

IT Ammira il migliore skyline del mondo con una magnifica vista ravvicinata della Statua della Libertà, del Brooklyn Bridge, del One World Trade e 101 attrazioni di New York, tutto questo dalla più moderna flotta di barche sull'acqua

FR Admirez le plus beau panorama au monde avec une vue imprenable et de rapprochée sur la statue de la Liberté, le Brooklyn Bridge, One World Trade et 101 attractions de New York – tout cela depuis nos bateaux ultra récents

Taliansky Francúzsky
ammira admirez
vista vue
statua statue
brooklyn brooklyn
bridge bridge
e et
attrazioni attractions
new new
york york
barche bateaux

IT L'app Explore 9/11 racconta ai visitatori la storia del World Trade Center e fornisce i dettagli sugli oggetti esposti all'interno del museo

FR L'application « Explore 9/11 » raconte aux visiteurs l'histoire du World Trade Center et fournit des détails sur les artéfacts qui se trouvent dans le musée

Taliansky Francúzsky
l l
app application
racconta raconte
visitatori visiteurs
storia histoire
world world
center center
e et
fornisce fournit
dettagli détails
museo musée

IT La sezione Before 9/11 porta i visitatori indietro nel tempo e descrive il World Trade Center prima del crollo

FR L'exposition « Before 9/11 » permet aux visiteurs de remonter le temps pour explorer le World Trade Center avant son effondrement

Taliansky Francúzsky
visitatori visiteurs
tempo temps
world world
center center

IT Racconta ciò che il World Trade Center simboleggiava, perché è stato preso di mira e ricostruisce l'attacco del 26 febbraio 1993

FR Elle rappelle ce que le World Trade Center a symbolisé, pourquoi il a été ciblé, et étudie l'attentat du 26 février 1993

Taliansky Francúzsky
world world
center center
e et
l l
febbraio février
stato été

IT Stephane Sednaoui è un fotografo e regista francese che ha assistito agli attacchi e al successivo crollo del World Trade Center dal tetto del suo edificio nella Lower Manhattan

FR Stéphane Sednaoui est un photographe et réalisateur français qui a été témoin des attaques et de l'effondrement du World Trade Center depuis le toit de son immeuble dans le sud de Manhattan

Taliansky Francúzsky
fotografo photographe
e et
regista réalisateur
francese français
attacchi attaques
world world
center center
tetto toit
edificio immeuble
manhattan manhattan

IT Se più aziende si unissero al movimento Fair Trade, potremmo avere un impatto positivo sulla vita di migliaia di lavoratori in tutto il mondo.

FR Si davantage d'entreprises rejoignaient le mouvement du commerce équitable, nous pourrions avoir un impact positif sur des centaines de milliers de travailleurs dans le monde.

Taliansky Francúzsky
più davantage
movimento mouvement
potremmo nous pourrions
impatto impact
positivo positif
migliaia milliers
lavoratori travailleurs

IT Le nostre magliette tecniche con cuciture Fair Trade Certified™ sono realizzate per gestire tutti i momenti e le situazioni di disagio. Realizzate al 50-100% con materiali riciclati.

FR Nos t-shirts techniques Fair Trade Certified™ sont conçus pour gérer tous les moments inconfortables, et les transitions entre eux. Confectionnés avec 50 à 100 % de matériaux recyclés.

Taliansky Francúzsky
tecniche techniques
gestire gérer
momenti moments
materiali matériaux
riciclati recyclés
certified certified

IT La nostra collezione da trail running è ora al 100% realizzata con materiali riciclati e cucita in stabilimenti Fair Trade Certified™, senza mai scendere a compromessi in termini di durata e prestazioni.

FR 100 % de nos vêtements de trail running sont désormais fabriqués avec des matériaux recyclés et cousus au sein des usines certifiées Fair Trade, sans jamais faire de compromis sur la durabilité et les performances de nos produits.

Taliansky Francúzsky
running running
riciclati recyclés
e et
certified certifié
compromessi compromis
prestazioni performances

IT Fair Trade Certified™ è il primo passo per pagare salari dignitosi a coloro che fanno parte della nostra rete di fornitura.

FR Pour nous, le Fair Trade Certified est la première étape vers des rémunérations plus justes pour nos partenaires dans la chaîne d'approvisionnement.

Taliansky Francúzsky
fornitura approvisionnement
certified certified

IT Per Patagonia, Fair Trade è il primo passo per pagare salari dignitosi a coloro che fanno parte della nostra rete di fornitura

FR Pour Patagonia, le Fair Trade (commerce équitable) est la première étape vers des rémunérations plus justes pour les personnes relevant de notre chaîne d'approvisionnement

Taliansky Francúzsky
trade commerce
nostra notre
fornitura approvisionnement
patagonia patagonia

IT Ma attraverso Fair Trade possiamo provvedere a retribuzioni supplementari, che aggiungendosi ai salari offrono loro vantaggi tangibili che ne migliorano la vita.

FR Mais grâce au programme Fair Trade, nous pouvons compléter les salaires des ouvriers en leur offrant des avantages qui améliorent leur qualité de vie.

Taliansky Francúzsky
migliorano améliorent

IT Assegniamo un premio in denaro extra per ogni articolo Patagonia contrassegnato dall'etichetta Fair Trade Certified™.

FR Nous payons une prime pour chaque produit Patagonia qui porte le label Fair Trade Certified™.

Taliansky Francúzsky
premio prime
etichetta label
patagonia patagonia
certified certified

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov