Preložiť "recentemente" do Francúzsky

FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...

• Maison individuelle
• récemment rénové
• sous-sol nouvellement peint
• chambres
• chambre supérieure prête
• l'occupation
• Quartier

FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...

• Maison individuelle
• récemment rénové
• sous-sol nouvellement peint
• chambres
• chambre supérieure prête
• l'occupation
• Quartier

FR Ils vous donnent également d'excellentes statistiques (récemment mises à jour en 2020) et un site web de podcasts adapté aux téléphones portables.

• donnent également d'excellentes
• web de podcasts
• téléphones

FR Une chose que je n'aimais pas dans le nouveau flux de travail des podcasts a été récemment modifiée, ce qui montre qu'ils prennent en compte les réactions et font rapidement des mises à jour. J'adore ça !

• chose que je
• modifiée
• montre qu'ils prennent
• compte les réactions
• J'adore ça

FR Resonate Recordings est l'une de mes sociétés de production de podcasts préférées depuis des années maintenant, et elle a récemment ajouté une plateforme d'hébergement.

• années maintenant
• a récemment ajouté
• plateforme

FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.

FR De plus, ils ont récemment ajouté une politique de remboursement de 30 jours sans risque !

• remboursement de jours
• risque

FR Ils ont été récemment achetés par WPEngine, de sorte que vous pouvez avoir accès à tous les thèmes (plus de 35 thèmes conçus par des professionnels) lorsque vous vous inscrivez à un plan d'hébergement de WPEngine.

• thèmes
• professionnels

FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.

• Simplifié
• obtenez des analyses

FR Sprout a récemment créé toute une série de contenus appelés « Social Spotlight » qui détaillent des campagnes de médias sociaux réussies

• Sprout a récemment
• série de contenus
• Social Spotlight
• détaillent des campagnes
• médias sociaux réussies

FR Ce VPN a été racheté récemment par la société de sécurité internet McAfee

• sécurité internet McAfee

FR Bien que les VPN non approuvés par l’État aient récemment été interdits en Chine, aucune loi n’a encore été établie à ce sujet

• VPN non approuvés
• Chine
• aucune loi

FR Récemment, de nouvelles formes d’attaques par déni de service sont apparues

• Récemment
• nouvelles formes
• apparues

FR La plateforme a récemment ajouté des évènements sportifs en direct à son catalogue, c’est donc un bon choix pour les fans de sport

• plateforme a récemment
• catalogue
• donc un bon
• fans de sport

FR Sécurité : PIA est compatible avec différents protocoles robustes, dont OpenVPN. Il a récemment garanti que tous ses serveurs VPN prennent désormais en charge le nouveau protocole Wireguard. Il dispose également d’un proxy SOCKS5.

• Sécurité
• PIA est compatible
• différents protocoles robustes
• OpenVPN
• a récemment garanti
• serveurs VPN prennent
• charge le nouveau
• Wireguard
• proxy

FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.

• page
• détaille les abonnements
• cours
• abonnements récemment

FR Tinder a récemment introduit un nouvel algorithme qui alterne la photo vue pour la première fois lorsque vous vous présentez sur Tinder

• Tinder a récemment
• première fois lorsque
• présentez sur Tinder

FR Blue a récemment sorti un logiciel qui vous permet d'obtenir des mises à jour et d'ajuster les paramètres (voir Blue Sherpa ci-dessous), mais il est facultatif.

• Blue a récemment
• d'obtenir des mises
• d'ajuster les paramètres
• voir Blue Sherpa

FR Un de mes amis a récemment reçu cette table de mixage pour son nouveau podcast à 4 personnes et ils sonnent bien

• mes amis a
• reçu cette table

FR Et récemment, Overcast est sorti avec une nouvelle fonction de partage de clips intégrée à l'application :

• récemment
• Overcast est sorti

FR Ils ont récemment mis à jour la ligne SSD Mon passeport en mai 2018 pour inclure 4 tailles de stockage différentes :

• ligne SSD Mon
• mai pour inclure
• stockage différentes

FR Simplecast a récemment mis à jour l'ensemble de sa plate-forme avec un tas de nouvelles fonctionnalités et une toute nouvelle interface utilisateur.

• Simplecast a récemment
• tas de nouvelles
• nouvelle interface

FR Ils ont récemment ajouté des plans d'entrée de gamme qui comprennent un CDN gratuit, ce qui en fait un excellent rapport qualité-prix pour les sites de toute taille

• d'entrée de gamme
• comprennent un CDN
• excellent rapport qualité-prix

FR Spotify a récemment ouvert sa plateforme à davantage de podcasts et est rapidement devenu la destination numéro 2 pour l'écoute.

• Spotify a récemment
• plateforme à davantage
• podcasts

FR La société a récemment été rachetée par Midroll, le populaire réseau de publicité par podcast.

• société a récemment
• rachetée par Midroll

FR Le Resort Westin Hapuna Beach récemment rénové est situé le long d’une plage de sable blanc sur la côte ensoleillée de Kohala, sur la grande île d’Hawaï, à l’endroit où l’océan rencontre le littoral

• Resort Westin Hapuna
• long
• plage de sable
• grande île
• où
• rencontre le littoral

FR Ce concept de design se retrouve au W Shanghai ? The Bund, qui a récemment ouvert ses portes pour dévoiler toute une gamme de séduisants intérieurs design.

• concept de design
• retrouve au W
• The Bund
• a récemment ouvert
• portes pour dévoiler
• gamme de séduisants

FR Il existe aussi des bots de chat professionnels conçus pour répondre aux clients. Facebook a récemment publié des données qui prouvent la valeur des bots pour les entreprises :

• chat professionnels conçus
• répondre aux clients
• Facebook a récemment
• données qui prouvent
• valeur des bots
• entreprises

FR Fort de plus d'1,3 milliard d'utilisateurs, WhatsApp a récemment lancé une application qui permet aux entreprises de communiquer plus efficacement avec les utilisateurs sur leur site

• d'utilisateurs
• WhatsApp a récemment
• application qui permet
• entreprises de communiquer

FR Amazon a récemment modifié le fonctionnement de l'algorithme de recherche, ce qui signifie qu'il est désormais encore plus difficile de s'assurer que vos produits sont trouvés sur Amazon.

• Amazon a récemment
• fonctionnement de l'algorithme
• recherche
• difficile de s'assurer
• produits sont trouvés

FR En outre, Helium a une automatisation de suivi des e-mails et a récemment inclus un gestionnaire de publicités et un dispositif de production de pages de presse

• outre
• suivi des e-mails
• a récemment inclus
• gestionnaire de publicités
• dispositif de production
• pages de presse

FR Généralement, les liens au sein du Fresh Index ont une plus grande probabilité d'être actifs que les liens trouvés dans l'Historic Index, étant donné que ces liens ont fait l'objet de visites récentes.

• Généralement
• liens au sein
• grande probabilité d'être
• Index
• visites

FR Analysez les tentatives récentes signalées, bloquées, et ayant échoué, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

• Analysez les tentatives
• signalées
• bloquées
• ayant échoué
• prenez toute action
• protéger votre groupe

FR Nous ne nous sommes pas arrêtés à 1.0. Récemment, nous avons publié la prise en charge de l'audio, du «mode portrait», des filigranes personnalisés et de Windows. Il y en a beaucoup plus à venir. Vous pouvez en savoir plus dans notre FAQ .

• sommes pas arrêtés
• Récemment
• charge de l'audio
• filigranes personnalisés
• Windows
• venir
• pouvez en savoir
• FAQ

FR Après tout, ils ont récemment augmenté le stockage des utilisateurs éducatifs à 200 Go

FR Récemment, nous avons franchi le cap des deux millions d'utilisateurs d'iPhone Backup Extractor et avons reçu des commentaires tels que:

• Récemment
• millions d'utilisateurs d'iPhone
• Extractor
• tels

FR Les plates-formes vidéo plus petites et plus récentes n'ont pas été examinées de cette manière, et, récemment, la sécurité de l'utilisation de certaines applications vidéo a été remise en question

• récemment
• sécurité de l'utilisation
• certaines applications vidéo
• remise en question

FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .

• J'ai récemment interviewé
• TV sur l'importance
• données d'applications
• mise à l'échelle
• genèse de Reincubate

FR Le 5 avril dernier, le Ministère de l’Intérieur et le Ministère de la Culture et de la Communication publiaient une note d’information relative à « l’informatique en nuage », autrement dit au Cloud Computing

• avril dernier
• nuage
• Computing

FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR

• souligner un accessoire
• Rode récemment mis
• VXLR

FR Dell a récemment mis à niveau le modèle 13″ pour 2018 afin d'y inclure le processeur i7-8550U de 8e génération d'Intel, parmi de nombreuses autres améliorations qui constituent une excellente mise à niveau par rapport aux modèles précédents.

• Dell a récemment
• niveau le modèle
• génération d'Intel
• parmi de nombreuses
• améliorations qui constituent
• rapport aux modèles

FR Razer est récemment sorti avec ce tout nouveau micro conçu pour les jeux.

• Razer est récemment
• nouveau micro conçu

FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.

• associé à Ubisoft
• sortie de Watch
• streaming PC
• savez donc qu'il
• jeu
• streaming sur Twitch
• YouTube

FR "Incontournable. Près des grands architectes"

• Près des grands

FR Un tel e-mail pourrait dire quelque chose comme: "Nous avons récemment détecté une activité suspecte dans votre compte iCloud

• tel e-mail pourrait
• avons récemment détecté
• compte iCloud

FR Récemment, Google a lancé Web Vitals, une extension chrome pour vérifier le bon fonctionnement des éléments communs des pages et la qualité de l'expérience utilisateur lors de la navigation.

• Récemment
• Google a lancé
• Vitals
• communs des pages
• qualité de l'expérience

FR Avant Talend, Michelle a occupé différents postes de direction dans plusieurs entreprises à forte croissance de la Silicon Valley, notamment Equinix, VMware et plus récemment LinkedIn.

• Talend
• Michelle a occupé
• postes de direction
• entreprises à forte
• Silicon Valley
• notamment Equinix
• VMware
• récemment

FR La dernière révision de la présente politique a eu lieu le 16 août 2021.

• présente politique a
• lieu le août

FR Avec l’aide de Zendesk, BAUHAUS a standardisé et rationalisé son service client. Le retailer de bricolage a récemment ajouté WhatsApp, permettant à ses agents de gérer 39 messages par heure.

• Zendesk
• BAUHAUS a standardisé
• retailer de bricolage
• récemment ajouté WhatsApp

FR Nous avons récemment utilisé le Chicago CityPASS, et cette utilisation nous a permis de sauver non seulement nos vacances, mais aussi notre mariage

• avons récemment utilisé
• Chicago CityPASS
• utilisation nous a
• sauver non seulement
• vacances
• mariage